「conversion method」に関連した英語例文の一覧と使い方(156ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a data generation apparatus and method capable of keeping secrecy of data while a physical designer maintains timing convergence in a layout stage by applying naming conversion to a netlist, floor plan information and layout wiring information.例文帳に追加

ネットリスト、フロアプラン情報、配置配線情報をネーミング変換することによって、物理設計者がレイアウト段階でのタイミング収束性を保ちつつ、前記データの機密性を保持することが可能となるデータ生成装置、及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a catalyst for a synthesis of unsaturated carboxylic acid capable of synthesizing unsaturated carboxylic acids whose conversion rate of an unsaturated aldehyde that is a raw material is high and with high yield in a synthesis of unsaturated carboxylic acids such as methacrylic acid and acrylic acid.例文帳に追加

メタクリル酸、アクリル酸などの不飽和カルボン酸合成において、原料の不飽和アルデヒドの転化率が高く、かつ高い収率で不飽和カルボン酸を合成可能な不飽和カルボン酸合成用触媒の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a resolution conversion method whereby reflection of each pixel of input image data onto an output pixel is more uniformized by setting coordinates of an output image even to outside of a coordinate range of the input image and adjusting the arrangement of the coordinates.例文帳に追加

入力画像の座標範囲外にも出力画像の座標を設定し、その配置を調整することにより、入力画像データの各画素の出力画素への反映がより均一なものになる解像度変換方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for oxidizing olefinic hydrocarbons in which conversion and the yields of reaction products are improved, and selectivity of carbonyl compounds or epoxides is optionally improved, without using reducing agents such as hydrogen accompanied by a danger of explosion.例文帳に追加

爆発の危険を伴う水素等の還元剤を用いることなく、転化率や反応生成物の収率を向上させ、場合によりカルボニル化合物又はエポキシドの選択率を向上させるオレフィン系炭化水素の酸化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a catalyst having improved catalytic performance such as a raw material conversion or selectivity for a selective reaction such as a vapor phase catalytic oxidation reaction for producing acrolein or metacrolein from propylene.例文帳に追加

プロピレンからアクロレイン又はメタクロレインを製造する気相接触酸化反応等の選択的反応に用いられる触媒として、原料転化率や選択率等の触媒性能がより向上した触媒を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing with good productivity a secondary amine useful as an additive for a rubber or a plastic to prevent oxidative deterioration or ozone deterioration thereof by reacting an aromatic primary amine or an aromatic nitro compound at a high conversion rate.例文帳に追加

芳香族第１級アミンまたは芳香族ニトロ化合物を高転化率で反応させて、ゴムやプラスチックの酸化劣化やオゾン劣化を防止するための添加剤として有用な第２級アミンを、生産性良く製造しうる方法を提供すること。 - 特許庁

A method to make the concrete vibrator includes conversion of the power tool to the concrete vibrator by mounting the adapter on the power tool having the motor furnished with power of about 2000 watt and connecting the adapter to the poker.例文帳に追加

コンクリート振動機を作るための方法、該方法は、アダプターを約２０００ワットの動力を備えた原動機を有する動力工具に取付け、アダプターを撹拌棒に連結し、それによって動力工具をコンクリート振動機に変換することを含む。 - 特許庁

To provide a method for producing a hydrogeneration reduction compound from a compound having unsaturated bonds without using hydrogen gas or expensive catalysts such as Ru, Rh, Os, and Pt at a high conversion rate.例文帳に追加

不飽和結合を持つ化合物から、水素ガスを用いることなく、また、高価なルテニウム、ロジウム、オスミウム及び白金を触媒として用いることなく、高転化率で該不飽和結合を持つ化合物の水素化還元物を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing ethyl alcohol by the hydration reaction of ethylene, by which the ethyl alcohol can be produced in a high ethylene conversion and in a high ethyl alcohol yield in the presence of a phosphate catalyst supported on a silica carrier which is hardly physically and chemically deteriorated.例文帳に追加

エチレンの水和反応によりエチルアルコールを製造するに際し、物理的及び化学的に劣化しにくいシリカ担体に担持させたリン酸触媒を用い、高いエチレンの転化率及びエチルアルコール収率で、エチルアルコールを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for industrially producing a cyclododecanone compound (e.g. cyclododecanone: CDON) from a corresponding epoxy cyclododecane compound (e.g. epoxy cyclododecane: ECD) in high conversion rate and high selectivity for a long time by repeatedly using a highly active catalyst.例文帳に追加

高活性触媒を繰り返し使用し、エポキシシクロドデカン化合物（例えばエポキシシクロドデカン：ＥＣＤ）からそれに対応するシクロドデカノン化合物（例えばシクロドデカノン：ＣＤＯＮ）を高転化率高選択率で長期にわたり工業的に製造する方法の提供。 - 特許庁

In the permittivity measuring method, an electromagnetic field simulation is executed from each shape data of the sample 1 and a cavity resonator 2 and the waveform data of an input signal 3 to create the permittivity conversion curve in a step S1.例文帳に追加

本発明の誘電率測定方法では、ステップＳ１において、試料１と空洞共振器２の各々の形状データ、及び入力信号３の波形データを基に、電磁界シミュレーションを実行して誘電率換算曲線を作成する。 - 特許庁

To provide a method for producing a carboxylic ester, comprising reacting an alcohol with the same alcohol or reacting the alcohol with an aldehyde in the presence of oxygen, by which a high aldehyde or alcohol conversion and a high carboxylic ester selectivity can be realized.例文帳に追加

本発明は、酸素の存在下でアルコール同士またはアルデヒドとアルコールを反応させてカルボン酸エステルを製造する方法に関し、高いアルデヒドまたはアルコール転化率と高いカルボン酸エステル選択性を実現する製造方法を提供する。 - 特許庁

A video coding method comprises a step of eliminating temporal duplicating of a frame in an order of limited time level, and step of acquiring a conversion coefficient from a frame from which the temporal duplicating is eliminated and quantizing the coefficient to generate a bitstream.例文帳に追加

ビデオコーディング方法は、制限された時間的レベル順でフレームの時間的重複を除去する段階、及び前記時間的重複が除去されたフレームから変換係数を得てそれを量子化してビットストリームを生成する段階を含む。 - 特許庁

To provide a laminate for an oxide semiconductor electrode having a conductive layer with a larger thickness than that of a prior art by a transfer method, and capable of making an oxide semiconductor electrode with high photoelectric conversion efficiency.例文帳に追加

本発明は、転写法により従来よりも厚みが大きい導電層を備え、光電変換効率の高い酸化物半導体電極を作製することが可能な、酸化物半導体電極用積層体を提供することを主目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing 1,3-propanediol capable of reacting glycerol at a high conversion rate (reaction rate), and producing 1,3-propanediol at high selectivity, even when sulfuric acid is not used in a reaction of glycerin and hydrogen.例文帳に追加

グリセリンと水素の反応において硫酸を使用しなくても、グリセリンを高い転化率（反応率）で反応させることができ、なおかつ高い選択率で１，３−プロパンジオールを生成させることができる１，３−プロパンジオールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing trichlorosilane which effectively inhibits decomposition of trichlorosilane and production of polymer, reduces the removing operation load of polymer and has a high recovery ratio of trichlorosilane in a step of cooling gas generated by a conversion reaction step.例文帳に追加

転換反応によって生成したガスを冷却する工程において、トリクロロシランの分解とポリマーの生成を効果的に抑制し、ポリマー除去作業の負担が少なく、しかもトリクロロシランの回収率が高いトリクロロシランの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing with good productivity a secondary amine useful as an additive for a rubber or a plastic to prevent oxidative deterioration or ozone deterioration thereof by reacting an aromatic primary amine or an aromatic nitro compound at a high conversion rate.例文帳に追加

芳香族第１級アミンまたは芳香族ニトロ化合物を高転化率で反応させて、ゴムやプラスチックの酸化劣化やオゾン劣化を防止するための添加剤として有用な第２級アミンを、生産性良く製造しうる方法を提供すること - 特許庁

The method comprises the chloride conversion process of bringing the used alumina into contact with chlorine gas to convert an oxide into a chloride for selectively vaporizing aluminum chloride and the aluminum chloride recovering process of condensing and collecting the aluminum chloride.例文帳に追加

使用済アルミナを塩素ガスと接触させることにより酸化物を塩化物に転換し、塩化アルミニウムを選択的に気化させる塩化転換工程と；前記塩化アルミニウムを凝縮させて捕集する塩化アルミニウム回収工程とからなる。 - 特許庁

The method for producing the 2,3,3',4'-biphenyltetracarboxylic acid dianhydride in a powder shape involves heating 2,3,3',4'-biphenyltetracarboxylic acid in an inert gas atmosphere at 180-195°C for a time sufficient for finishing the conversion to anhydride to convert the acid to the anhydride.例文帳に追加

２，３，３’，４’−ビフェニルテトラカルボン酸を、不活性ガス雰囲気下、１８０〜１９５℃で、無水化を完了するのに十分な時間、加熱して無水化することを特徴とする粉末状の２，３，３’，４’−ビフェニルテトラカルボン酸二無水物の製造方法。 - 特許庁

To provide a simple method for grasping a conversion rule for positioning in a navigation surgery using a position acquisition system 10, an X-ray device 1 and phantoms 20, 50 for X-ray calibration having X-ray impermeable marks 21, 51.例文帳に追加

位置捕捉システム（１０）、Ｘ線装置（１）とＸ線不透過性マーク（２１、５１）を有するＸ線校正用ファントム（２０、５０）を用いるナビゲーション手術で位置合わせを行う目的で変換法則を把握する単純な方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor which realizes resolution conversion into a plurality of resolution or outputting a multi-level image and a binary image with simple constitution and reduced memory capacity without lowering an image processing speed and to provide a control method therefor.例文帳に追加

複数の解像度への解像度変換、あるいは多値画像及び２値画像の出力を、メモリ容量を削減し且つ画像処理速度の低下なしに簡単な構成で実現可能とした画像処理装置及びぞの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transcoder, a recording apparatus and a transcode method for carrying out transcoding with enhanced convenience by using information denoting that which of the Inter or Intra mode coding information attached to a stream before conversion is coded.例文帳に追加

変換前のストリームに付加されている符号化情報のＩｎｔｅｒかＩｎｔｒａのどちらのモードで符号化されているかの情報を用いて、使い勝手を向上したトランスコードするトランスコーダ、記録装置及びトランスコード方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for supplying fuel gas, capable of obtaining constant and stable energy (electric power etc.) when the fuel gas which is obtained by gasifying a solid organic matter and of which heat quantity and flow rate are changed is supplied to an energy conversion device.例文帳に追加

固体有機物をガス化して得られる熱量および流量が変化する燃料ガスをエネルギー変換装置に供給するに際し、一定で安定したエネルギー（電力等）が得られる燃料ガスの供給方法および装置を提供する。 - 特許庁

Shift amounts d1 and d2 are measured by using a reference point 132A of a photoelectric conversion face 133A as a reference, and a resist pattern 40 is formed on the photoelectric circuit board 1 by an ink-jet printing method on the basis of the measured shift amounts d1 and d2.例文帳に追加

光路変換面１３３Ａの基準点１３２Ａを基準にして、ずれ量ｄ１及びｄ２を測定し、測定されたｄ１及びｄ２に基づいてインクジェット印刷法によってレジストパターン４０が光電子回路基板１上に形成される。 - 特許庁

When memory access control is based on control of a change with respect to an address conversion map (or a set of maps), it is sometimes necessary to determine whether or not an access to a memory is made possible in an impermissible method.例文帳に追加

メモリアクセス制御が、アドレス変換マップ（またはマップのセット）に対する変更を制御することに基づくとき、特定のマップ変更のせいで、許可されない方法でメモリにアクセスできるようになるかどうかを判定することが必要な場合がある。 - 特許庁

To obtain a radiation image conversion panel that contains an activator (europium) in a phosphor layer, especially uniformly distributed in the layer thickness direction, has a phosphor layer with a uniform amount of emission and provides a high-quality radiation image and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

賦活剤（ユーロピウム）が、蛍光体層中、特に層厚の方向に均一に分布して含有され、発光量の均一な蛍光体層を有し、高画質の放射線画像を与える放射線像変換パネル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an encoding system converter capable of converting an encoding system of encoded image data with less image quality deterioration in spite of a comparatively short processing period of time, and to provide an encoding system conversion method, its recording medium, and its program.例文帳に追加

比較的短い処理時間でありながら、少ない画質劣化で符号化画像データの符号化方式を変換することができる符号化方式変換装置、符号化方式変換方法、その記録媒体およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a color image processing apparatus and a color image processing method for converting particular colors of an input color signal into particular colors of an output color signal and remarkably reducing the capacity of a memory when using a DLUT in the case of the conversion.例文帳に追加

入力色信号のうち、特色については出力色信号の特色に変換されるとともに、変換の際にＤＬＵＴを用いる場合のメモリ容量を大幅に削減したカラー画像処理装置とカラー画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing system, an image processing method, and an image processing program which can easily add delimitation information to the data after conversion when print data obtained by developing PDL (Page Description Language) data is converted to the data of another file format.例文帳に追加

ＰＤＬデータを展開して得られた印刷データを他のファイル形式のデータに変換する場合に、変換後のデータに区切り情報を容易に付加することができる画像処理装置、画像処理方法、および画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a solid-state imaging device which prevents a color filter element from being peeled off while maintaining flatness without making thicker a flattening layer formed on a color filter at a photoelectric conversion unit that the solid-state imaging device has.例文帳に追加

固体撮像装置が有する光電変換部において、カラーフィルタ上に形成される平坦化層を厚くすることなく平坦性が維持され、カラーフィルタ素子の剥がれが防止される固体撮像装置の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The number of data of each data block is made identical by executing a rate conversion process for the obtained blocked data, and then spectrum data is calculated by executing the FFT method without using a window function, and an NRRO or the like is obtained from the spectrum data.例文帳に追加

これにより得られたブロック化データに対し、レート変換を施して各データブロックのデータ数を同一とし、その後、窓関数を使用せずにＦＦＴを施すことによりスペクトルデータを算出し、このスペクトルデータからＮＲＲＯ等を求める。 - 特許庁

To provide an image display apparatus having an image data conversion system capable of immediately encoding by providing an encoding/decoding means capable of encoding/decoding more quickly than in the conventional method in order to effectively utilize a video memory.例文帳に追加

ビデオメモリを有効活用するために符号化復号化処理を従来方式に比べて迅速に実行できる符号化復号化処理手段を設け、即時符号化が可能な画像データ変換方式を有する画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

Further, this method sets the color conversion matrix to divide the hue plane in the color space into a plurality of hue areas and to convert the hue signal belonging to each hue area as a specified RGB signal into a proper signal to each hue area.例文帳に追加

また、その色空間における色相平面を複数の色相領域に分割し、各色相領域に属する色相信号を規定ＲＧＢ信号として適切な信号に変換するための色変換行列を各色相領域に設定する。 - 特許庁

To provide a noncontact type three-dimensional shape measuring method using such a conversion that noncontact type position sensor is attached as a substituting component, in consideration of utilizing a triaxial moving mechanism or the like of a contact type three-dimensional shape measuring machine as a noncontact type component.例文帳に追加

接触式三次元形状計測機の３軸移動機構等を非接触式として利用できることに着眼して、非接触式位置センサを代わりに取付けて転用による非接触式三次元形状計測方法を提供する。 - 特許庁

While, for example, a focus error(FE) signal is detected by an astigmatic method, this FE signal is supplied to a driver circuit 8 through a current/voltage conversion circuit 5, a low frequency band boosting circuit 6, and a low frequency band phase compensating circuit 7.例文帳に追加

それと共に、例えば非点収差法によってフォーカスエラー（ＦＥ）信号が検出され、このＦＥ信号が電流−電圧変換回路５、低域ブースト回路６、高域位相補償回路７を通じてドライバー回路８に供給される。 - 特許庁

To provide a method for fabricating local back contacts, in which: the number of process steps is reduced and thereby the manufacturing cost is reduced; and an open-circuit voltage and a short-circuit current are excellent, resulting in good energy conversion efficiencies.例文帳に追加

プロセス工程の数が減らされて、これにより製造コストが低減され、良好な開回路電圧（open-circuit voltage）と良好な短絡回路電流（short-circuit current）を有し、この結果、良好なエネルギー変換効率を有する、部分的なバックコンタクトの製造方法を提供する。 - 特許庁

The method further includes a step of bonding a formation surface of the wire grid polarizer 30 of the support base 34 onto the insulating layer 26 on the surface of the photoelectric conversion element and a step of removing the support base 34 from the wire grid polarizer 30.例文帳に追加

そして、光電変換素子表面の絶縁層２６上に、支持基体３４のワイヤグリッド偏光子３０形成面を接合する工程と、ワイヤグリッド偏光子３０から支持基体３４を除去する工程とにより、固体撮像装置を製造する。 - 特許庁

The device switches signal transmission characteristics through the band switching means according to a signal processing system such as an average value method or a sample-hold system in a sample-hold circuit 9 or the like behind the I-V conversion circuit 8.例文帳に追加

光ディスク装置は、Ｉ−Ｖ変換回路８の後段のサンプルホールド回路９等における平均値方式やサンプルホールド方式などの信号処理方式に応じて、前記帯域切り替え手段を通じて信号伝送特性の切り替えを行う。 - 特許庁

In a color processing method, when a color conversion table for converting a first color space to a second color space is created, an inverted region, where hue in one or both of two gamuts is inverted, is detected in a step S2, and the inverted area is corrected in a step S3.例文帳に追加

第１の色空間から第２の色空間への色変換テーブルを作成する際に、ステップＳ２で少なくともいずれか一方の色域において色相が反転する反転領域を検出し、ステップＳ３で該反転領域を補正する。 - 特許庁

However, the method of access control employed in the trial version will not constitute a technological protection measure, because, generally, no signal reacting in a specific manner to the programs is recorded, and the program itself does not necessitate such specific conversion. 例文帳に追加

しかしながら、一般に、制限版における制限方法は、特定の反応をする信号がプログラムとともに記録されていたり、プログラム自体が特定の変換を必要としたりするようなものではなく、技術的制限手段に該当しない。 - 経済産業省

To provide a marine electric propulsion system, along with a motor drive system, a power converter and a power conversion method, capable of maintaining an inboard system stability, even if a load fluctuation occurs in an inboard power system, irrespective of a ship space restricted.例文帳に追加

制約された船舶スペースにもかかわらず、船内電力系統の負荷に変動があっても船内の系統安定性の維持が可能な船舶用電気推進システム，モータドライブシステム，電力変換装置及び電力変換方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thin-film silicon solar battery having improved photoelectric conversion characteristics even if an opaque substrate and an opaque electrode is provided, and a method for manufacturing the thin-film silicon solar battery for obtaining the thin-film silicon solar battery having improved photoelectric conversion characteristics efficiently and easily even if the opaque substrate and the opaque electrode is used.例文帳に追加

不透明基板及び不透明電極を備えた場合であっても優れた光電変換特性を有する薄膜シリコン太陽電池を提供すること、及び不透明基板及び不透明電極を使用した場合であっても優れた光電変換特性を有する薄膜シリコン太陽電池を効率よくかつ簡便に得ることが可能な薄膜シリコン太陽電池の製造方法を提供すること。 - 特許庁

In a method for processing a signal where either of a plurality of periodical noises (with different periods and low frequency) is superposed, the least common multiple of one period of each of the plurality of periodical noises is calculated, A/D conversion is made to the above signal over the above least common multiple or its integer multiples of period, and each total of the A/D conversion value is averaged.例文帳に追加

複数の周期性ノイズ（互いに周期が異なりかつ低周波）のいずれかが重畳され得る信号を処理する方法において、前記複数の周期性ノイズそれぞれの１周期の最小公倍数を演算し、前記最小公倍数またはその整数倍の期間にわたって前記信号に対しＡ／Ｄ変換を行い、前記各Ａ／Ｄ変換値それぞれの合計を平均化する。 - 特許庁

The sol gel liquid used when forming by an ink jet method an individualized electromechanical conversion film of an electromechanical conversion element contains: lead zirconate titanate (PZT) or; PZT and other metal composite oxides; and an organic solvent having characteristics in a region shown by A, B, C, D, E, F in a triangle composition figure (Fig.3) showing solubility parameter characteristics.例文帳に追加

電気−機械変換素子の個別化された電気−機械変換膜をインクジェット法により形成する際に用いるゾルゲル液であって、ジルコン酸チタン酸鉛（ＰＺＴ）、又はＰＺＴと他の金属複合酸化物、及び溶解度パラメータ特性を示す三角組成図（図３）中の、Ａ・Ｂ・Ｃ・Ｄ・Ｅ・Ｆで示される領域内の特性を有する有機溶媒を含有し、かつ、その液質が、次の１）〜３）の要件を満たすゾルゲル液。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a solar cell including a photoelectric conversion layer formed of at least one compound semiconductor consisting of a group Ib element, a group IIIb element and a group VIb element, and an insulating layer formed by anodizing Al, in which degradation of insulating characteristics caused by a crack in the insulating layer can be prevented even when the photoelectric conversion layer is formed at a high temperature exceeding 500°C.例文帳に追加

Ｉｂ族元素、IIIｂ族元素およびVIｂ族元素からなる少なくとも１種の化合物半導体からなる光電変換層、および、Ａｌを陽極酸化してなる絶縁層を有する太陽電池の製造において、光電変換層の成膜を５００℃を超える高温で行っても、絶縁層のクラックに起因する絶縁特性の劣化を防止できる太陽電池の製造方法を提供する。 - 特許庁