「conversion method」に関連した英語例文の一覧と使い方(153ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an exhaust gas re-combustion plant and a method for converting plant facility capable of cutting down power generation cost by re-powering an existing thermal power plant with minimum conversion to use reformed fuel as gas turbine fuel.例文帳に追加

最小限の改造で既設火力プラントをリパワリングし、改質燃料をガスタービン燃料として使用することで発電コストを削減することができる排気再燃プラント及びプラント設備の改造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for angle demodulation, allowing an easy adjustment by a simple construction, or generate a local oscillation signals based on a single reference oscillation signal to perform the technique of direct conversion.例文帳に追加

簡単な構成で調整が容易であり、あるいは局部発振信号を単一の基準発振信号に基づいて生成してダイレクトコンバージョンの手法を行う角度復調装置及び角度復調方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for treating a synthetic oil of converting an FT (Fischer-Tropsh) synthetic oil to a high value hydrocarbon oil in a high conversion rate, and a hydrocarbon oil for producing hydrogen and a hydrocarbon oil for the base oil of diesel fuel.例文帳に追加

高付加価値の炭化水素油に高転換率で転換できるＦＴ合成油の処理方法、並びに、該処理方法で得られた水素製造用炭化水素油及びディーゼル燃料基材用炭化水素油を提供する。 - 特許庁

A program conversion method comprises; a step of dividing loops included in a source program into small stages; and a step of converting the multiple small stages to pipelined and parallelized programs for pipelined processing by a computer system including multiple processors.例文帳に追加

ソースプログラムに含まれるループを複数の小ステージに分割するステップと、複数の小ステージを、複数のプロセッサを含むコンピュータシステムに対してパイプライン処理させるためのパイプライン並列化プログラムに変換するステップとを含む。 - 特許庁

To provide a conversion method to an electrode material of a 4-volt class high voltage positive electrode on oxygen stoichiometric quantity of lithium, vanadium, and molybdenum which are a 3-volt class low voltage positive electrode, and to provide the rechargeable battery with high cycle characteristics.例文帳に追加

３Ｖクラスの低電圧カソードであるリチウム・バナジウム・モリブデンの酸素化学量について、４Ｖクラスの高電圧カソードの電極材料への変換方法を提供し、サイクル特性の良好な再充電可能な電池を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing bisphenol A from phenol and acetone, while changing reaction conditions to maintain the conversion of the phenol with the deterioration of a catalyst, by which the bisphenol A can efficiently and profitably be produced.例文帳に追加

フェノールとアセトンとからビスフェノールＡを製造するに際し、触媒の劣化に伴い、反応条件を変化させてフェノール転化率を維持し、ビスフェノールＡを効率よく製造する工業的に有利な方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a mercaptorganyl(alkoxysilane) in high conversion through reductively splitting the corresponding bis(alkoxysilylorganyl) polysulfide without using any further antipoisening reagent such as water, an alcohol or hydrogen sulfide for a necessary metal catalyst.例文帳に追加

ビス（アルコキシシリルオルガニル）ポリスルフィドの還元的分解のための方法であって、必要な金属触媒のための更なる被毒防止試薬、例えば水、アルコール又は硫化水素を使用しないで、高い転化率を可能にする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a thin-film transistor, using a new oxide semiconductor easily and efficiently enabling conversion to the oxide semiconductor from a metal oxide precursor by the application of a heat pattern for an active layer.例文帳に追加

熱パターンの適用により、金属酸化物前駆体からの酸化物半導体への転換を、容易にかつ効率よく行うことのできる新しい酸化物半導体を活性層に用いる薄膜トランジスタの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for continuously producing a carbonyl compound derivative by which the conversion rate of the carbonyl compound is high and the selectivity of the carbonyl compound derivative which is the objective product is excellent by combining specific apparatuses.例文帳に追加

特定の装置を組み合わせることにより、カルボニル化合物の転化率が高く、かつ、目的生成物であるカルボニル化合物誘導体の選択率に優れたカルボニル化合物誘導体を連続的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a chemical conversion coating superior in corrosion resistance and adhesiveness on the surface of aluminum or an aluminum alloy, without using harmful hexavalent chromium and fluorine compound.例文帳に追加

本発明は、アルミニウム又はアルミニウム合金表面上に、有害な６価クロム及びフッ素化合物を使用することなく、耐食性や塗料との密着性に優れた化成皮膜を形成する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a toner and a manufacturing method thereof or the like, which can manufacture a toner with high thermal conversion efficiency and high productivity and form electrophotographic images with excellent fine line reproducibility and tone equal to those of silver halide photography.例文帳に追加

熱変換効率と生産性の高いトナーを製造することができ、銀塩画像に匹敵する細線再現性及び階調性の優れた電子写真画像を形成することができるトナー及びその製造方法等の提供。 - 特許庁

The method for manufacturing the photovoltaic element comprises the steps of forming an extra-thin film made of the amorphous silicon layer or the microcrystal silicon at an initial time of depositing the silicon on the transparent conductive film, and thereafter forming the photoelectric conversion layer.例文帳に追加

透明導電膜上に、シリコンを堆積する初期にアモルファスシリコン層もしくは微結晶シリコンからなる極薄膜を成膜し、その後に光電変換層を形成する事を特徴とする光起電力素子の作製方法である。 - 特許庁

To provide a method for simple and efficient conversion of a lignocellulose-based biomass into a lignocellulose composite material having melt-moldability by phenolating and regenerating it without requiring any particular pre-treatment.例文帳に追加

本発明は、特別な前処理を必要とせず簡単かつ効率よくリグノセルロース系バイオマスをフェノール化処理・再生することにより溶融成形性を有するリグノセルロース複合材料への変換方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method and device capable of converting the time variation of an ultra-short optical pulse spectrum into a two-dimensional spatial distribution at a high conversion efficiency without necessity of repeating pulse incidence and without limit of time width which can be scanned.例文帳に追加

パルス入射の繰り返しを必要とせず、走査可能な時間幅の制限を受けず、高い変換効率で、極短光パルスのスペクトルの時間変化を二次元空間分布に変換し得る方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a content converter which converts a two-dimensional content into a three-dimensional content and can obtain a three-dimensional content of excellent quality by converting a two-dimensional content at low cost, and to provide a content conversion method and a storage medium thereof.例文帳に追加

少ない費用で２次元コンテンツを変換して優秀な品質の３次元コンテンツを得ることができる、２次元コンテンツを３次元コンテンツに変換するコンテンツ変換装置、コンテンツ変換方法及びその貯蔵媒体を提供する。 - 特許庁

The image forming method includes performing density conversion to an image data indicating the original image, and adding the additional information to the original image by replacing an image on a position (portion B) of generating the trace pattern with the density corresponding to the information to be added.例文帳に追加

原稿画像を示す画像データに対して濃度変換を行い、追跡パターンの生成位置（部分Ｂ）の画像を、付加する情報に応じた濃度で置き換えることにより原画像に追加情報を付加する画像形成方法。 - 特許庁

To provide an image data converting method and a device thereof not requiring a storage volume of a column type image data large enough to correspond to a raster type image data in the raster column conversion for a serial printer.例文帳に追加

シリアルプリンタのラスタカラム変換において、カラム形式画像データの記憶容量が、ラスタ形式の画像データの記憶容量に対応する大容量であることを必要としない画像データ変換方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor, an image processing method and an image processing program, capable of selecting a color conversion table based on the used amount of a recording material independent of a medium setting value specifying a print medium.例文帳に追加

印刷メディアを指定するメディア設定値に依存することなく、記録材の使用量に基づいた色変換テーブルの選択を行うことができる画像処理装置、画像処理方法、および画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a picture processor which can enlarge/reduce a picture in a two-dimensional direction by a simple method without deteriorating the quality of the picture and without storing picture element density after conversion in one direction.例文帳に追加

画像の画質を劣化させることなく、且つ一方向の変換後における画素濃度を記憶させることなく、しかも簡単な方法で２次元方向における拡大、縮小を行うことが可能な画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a photoelectric conversion element enabling the simplification of the manufacturing process, significant reductions in the amount of various kinds of solutions such as a photosensitizing dye solution used, and reductions in manufacturing costs.例文帳に追加

製造工程の簡略化および光増感色素溶液などの各種の液の使用量の大幅な低減を図ることができ、低コストで光電変換素子を製造することができる光電変換素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To enhance the plasma generation efficiency and to efficiently perform the detoxification of a harmful substance or the conversion thereof to a useful substance, in a method for treating a chemical substance fluid containing a harmful substance using high frequency pulse plasma.例文帳に追加

高周波パルスプラズマを用いる、有害物質を含む化学物質流体の処理方法において、プラズマ発生効率を向上させること、および有害物質の無害化あるいは有用物質への転換、合成を効率よく行うこと。 - 特許庁

Image processing performed in the control part 22 is enlargement processing for enlarging image data, color conversion processing for changing the color of image data by bicoloring, or the like, and a user operates an operation/in put part 25 to select a desired image processing method.例文帳に追加

制御部２２でおこなう画像処理には、画像データを拡大する拡大処理や、画像データを２色化して色を変える色変換処理などがあり、ユーザは操作・入力部２５を操作して所望の画像処理方法を選択する。 - 特許庁

To provide a sintered compact which is composed of an oxide having a high Seebeck coefficient as a raw material, has good electric conductivity even in a polycrystalline sintered compact and can exhibit high thermoelectric conversion efficiency, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

高いゼーベック係数を有する酸化物を原料として、多結晶焼結体においても良好な電気伝導性を有し、高い熱電変換効率を発揮できる焼結体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method which reassembles complete client-server conversion streams, applies decoders and/or decompressors, and analyzes the resulting data stream using multi-dimensional content profiling and/or weighted keyword-in-context.例文帳に追加

完全なクライアント−サーバ変換ストリームを再構成し、復号器および／またはデコンプレッサを適用し、多次元内容プロファイル化および／または加重されたコンテキスト内のキーワードを使用して結果的なデータ流を解析する方法を提供する。 - 特許庁

To overcome the problem of a conventional image processing method conducting black generating processing on the basis of an effective color component that has narrowed a reproduction color space when delaying conversion timing to a K color in a black generating table to suppress occurrence of a granular sense.例文帳に追加

有彩色成分に基づいて黒生成処理を行なう画像処理方法において、粒状感を抑制するために黒生成テーブルにおいてＫ色への変換タイミングを遅らせると、再現色空間が狭くなってしまう。 - 特許庁

To provide a CAD data file converting method for CAD data file which can correctly convert data files between different CAD systems, and a computer-readable recording medium where a conversion program is recorded.例文帳に追加

異なるＣＡＤシステム間におけるデータファイルの変換を正しく行えるＣＡＤデータファイルの変換方法ＣＡＤデータファイル変換方法、および変換プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供すること。 - 特許庁

In a method of manufacturing an organic thin-film solar cell containing an anode and a cathode which are formed to be spaced from each other, a photoelectric conversion layer of an organic thin film provided between the anode and the cathode, and an electron transport layer formed of TiO_x provided between the photoelectric conversion layer and the cathode, the electron transport layer formed of TiO_x is formed by a combustion chemical vapor deposition method.例文帳に追加

互いに離間して形成された陽極および陰極と、前記陽極と前記陰極との間に設けられた有機薄膜の光電変換層と、前記光電変換層と前記陰極との間に設けられたＴｉＯ_xからなる電子輸送層とを有する有機薄膜太陽電池を製造するにあたり、前記ＴｉＯ_xからなる電子輸送層を燃焼化学気相成長法により形成することを特徴とする有機薄膜太陽電池の製造方法。 - 特許庁

(v) The number of the shares (or, in a company with class shares, the classes of share and the numbers of shares by class) to be issued by the Wholly Owning Parent Company Formed by Share Transfer on Entity Conversion to the members of the converting Mutual Company (including the subscribers for shares issued pursuant to the provision of Article 92; hereinafter the same shall apply in this Article) in carrying out the share transfer on Entity Conversion or the method of calculating such number, and matters regarding the amounts of the capital and Reserves of the Wholly Owning Parent Company Formed by Share Transfer on Entity Conversion; 例文帳に追加

五　組織変更株式移転設立完全親会社が組織変更株式移転に際して組織変更をする相互会社の社員（第九十二条の規定により発行する株式の引受人を含む。以下この条において同じ。）に対して交付する当該組織変更株式移転設立完全親会社の株式の数（種類株式発行会社にあっては、株式の種類及び種類ごとの数）又はその数の算定方法並びに当該組織変更株式移転設立完全親会社の資本金及び準備金の額に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The data writing method for writing the data into a memory cell of the nonvolatile semiconductor storage device, and in this method, an external power source voltage to be used for an operation of a plurality of peripheral circuit sections is applied as a drain voltage when writing to the memory cell without being subjected to voltage conversion.例文帳に追加

本発明の一形態のデータ書き込み方法は、不揮発性半導体記憶装置のメモリセルにデータを書き込むためのデータ書き込み方法であり、複数の周辺回路部の動作に使用される外部電源電圧を、電圧変換すること無しに前記メモリセルへの書き込み時のドレイン電圧として印加する。 - 特許庁

A determination is made as to whether the number N of lines which can be stored in a line processing buffer 13a is equal to or larger than a reference number M or not (S16), and a pixel averaging method is determined as a method for resolution conversion (S17) when the number N of lines is equal to or larger than the reference number M (S16:Yes).例文帳に追加

ライン処理バッファ１３ａに記憶できるライン数Ｎが参照数Ｍに等しいか、または大きいか否かを判断し（Ｓ１６）、ライン処理バッファ１３ａに記憶できるライン数Ｎが参照数Ｍに等しいか、または大きい場合は（Ｓ１６：Ｙｅｓ）、解像度を変換する方法を平均画素法に決定する（Ｓ１７）。 - 特許庁

To provide a clad substrate for forming a safe and low-cost insulating layer having improved quality of heat resistance properties, insulation properties, or the like, and to provide a method of manufacturing the clad substrate, to provide a photoelectric conversion device and a thin-film solar cell module using the clad substrate, and to provide a method of manufacturing the thin-film solar cell module.例文帳に追加

安全かつ低コストで耐熱性および絶縁性等の品質が良好な絶縁層を形成することができるクラッド基板およびその製造方法、このクラッド基板を用いた光電変換装置および薄膜太陽電池モジュール、ならびに薄膜太陽電池モジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface treatment method for a heat exchanger, which efficiently suppresses odor specific to flux generated along with degradation of a hydrophilic coating film and a chemical conversion coating film in a non-corrosive flux brazed heat exchanger on which flux easily remains, and an aluminum heat exchanger obtained in the method.例文帳に追加

フラックスが残留しやすい非腐食性フラックスブレージング製熱交換器において、親水皮膜や化成皮膜の劣化に伴い発生するフラックスに特有の臭気を効率的抑制することができる熱交換器の表面処理方法、及び、この方法によって得られるアルミニウム製熱交換器を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a dye-sensitized solar battery cell, which has a high photoelectric conversion efficiency, is superior in productivity, easily achieves mass-production, and of which manufacturing cost can be reduced; and to provide a method of manufacturing a dye-sensitized solar cell module using the dye-sensitized solar battery cell.例文帳に追加

光電変換効率が高く、且つ、生産性にも優れ、大量生産が容易であると共に、製造コストも低減することのできる色素増感型太陽電池セルの製造方法および色素増感型太陽電池セルを用いた色素増感型太陽電池モジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection apparatus, an inspection method, and a sensor output correction method that image a target to be inspected by a one-dimensional or two-dimensional photoelectric conversion image sensor, improving the contrast of a detection image to be detected, reducing the non-detection and a false report of defects, and also detecting fine defects.例文帳に追加

被検査対象から一次元もしくは二次元の光電変換イメージセンサで撮像して検出される検出画像のコントラストを向上させて欠陥の見逃しや虚報を低減し、微細な欠陥も検出可能にした検査装置及び検査方法並びにセンサ出力補正方法を提供する。 - 特許庁

To achieve the setting of an outline mapping method corresponding to the purpose of output, and to achieve in-color-gamut mapping independent of the outline mapping method in color gamut mapping processing to be used in conversion of image data on an input color gamut in an input device into image data in an output color gamut in an output device.例文帳に追加

入力装置における入力色域上の画像データを出力装置における出力色域内に変換する際に用いられる色域写像処理において、出力目的に応じた外郭写像手法の設定を可能とし、さらに外郭写像手法によらない色域内写像を行う。 - 特許庁

This radiological image conversion panel having a stimulable phosphor layer on a support has a characteristic wherein the stimulable phosphor layer is formed by a vapor-phase method (namely, a vapor-phase deposition method) so as to have the film thickness of 50μm -1 mm and a thermoplastic resin is provided on the support.例文帳に追加

支持体上に輝尽性蛍光体層を有する放射線画像変換パネルにおいて、輝尽性蛍光体層が気相法（気相堆積法ともいう）により５０μｍ〜１ｍｍの膜厚を有するように形成され、該支持体上に熱可塑性樹脂膜を有することを特徴とする放射線画像変換パネル。 - 特許庁

The manufacturing method of the radiological image conversion panel having at least the phosphor layer laminated on the support is characterized by including at least a CVD process for forming the metal including layer including the metal on the non-laminated surface side of the phosphor layer by a CVD method.例文帳に追加

また、支持体上に少なくとも蛍光体層が積層された放射線像変換パネルの製造方法であって、前記蛍光体層の非積層面側に金属を含有する金属含有層を、ＣＶＤ法により形成するＣＶＤ工程を少なくとも含むことを特徴とする放射線像変換パネルの製造方法である。 - 特許庁

To provide an XML (Extensible Markup Language) document conversion apparatus and a method thereof to convert a document structure of an arbitrary XML document into a numerical value, to provide an XML document restoration apparatus and a method thereof to restore the numerical value into the document structure, and to provide an XML document processing apparatus including both the apparatuses.例文帳に追加

本発明は、任意のＸＭＬ文書に対して、文書構造を数値に変換できるＸＭＬ文書変換装置及びその方法、数値を文書構造に復元できるＸＭＬ文書復元装置及びその方法、さらに両装置を含むＸＭＬ文書処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The manufacturing method of an organic electroluminescent light emitting device includes a process in which an organic EL element, a color conversion layer by a vapor depositing method and a barrier layer are formed on a supporting body, and a patterned high refractive index layer is formed on the barrier layer by a dry etching with the barrier layer as an etching-stop layer and is stuck to a color filter.例文帳に追加

支持体上に、有機ＥＬ素子、蒸着法による色変換層、およびバリア層を形成し、バリア層をエッチストップ層とするドライエッチングにより、バリア層上にパターン化高屈折率層を形成し、カラーフィルタと貼り合わせることを特徴とする有機ＥＬ発光装置の製造方法。 - 特許庁

To provide an image processing method, an image processor, and an image processing program by which image quality is hardly deteriorated even when compression ratio is made high, as regards the image processing method, the image processor, and the image processing program, and the recording medium for obtaining a JPEG compressed image by performing JPEG conversion to an original image.例文帳に追加

本発明は原画像に対してＪＰＥＧ変換を行って、ＪＰＥＧ圧縮画像を得る画像処理方法、画像処理装置、画像処理プログラム、及び、記録媒体に関し、圧縮率を高くしても画質が劣化しにくい画像処理装置、画像処理方法、及び、画像処理プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing laurolactam by which the laurolactam is formed in high conversion and high yield without causing precipitation of a catalyst, a catalyst decomposition product or the like in the method for producing the laurolactam by Beckmann's rearrangement reaction of cyclododecanone oxime in a nonpolar solvent by using the catalyst.例文帳に追加

本発明は、非極性溶媒中、触媒を用いてシクロドデカノンオキシムのベックマン転位反応によりラウロラクタムを製造する方法において、高転化率、高収率でラウロラクタムを生成するとともに、触媒や触媒分解物などの析出が起こらないラウロラクタムの製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a file generation method and a file restoration method for generating and recording a file by converting an analog signal such as voice to a digital signal, capable of automatically creating a backup prepared for interruption of conversion processing by service interruption, and easily repairing a file which is abnormally ended.例文帳に追加

音声などのアナログ信号をデジタル信号に変換してファイル生成し記録する方法において、停電などで変換処理が中断した場合に備えるバックアップ作成を自動的に行い、かつ、異常終了したファイルの修復を容易に行うことができるファイル生成方法及びファイル修復方法を提供する。 - 特許庁

In this calculation, the sound-field reproducing filter calculator 30 uses an arithmetic method inverting an arithmetic result in the time zone after arithmetic processing by conversion processing to the frequency band only in correlation arithmetic processing and convolution arithmetic processing in the application of the iterative method.例文帳に追加

この算出処理において、音場再現フィルタ算出装置３０は、反復解法の適用に生じる相関演算処理および畳み込み演算処理のみ、周波数領域への変換処理によって演算処理を行った後に時間領域に演算結果を逆変換させる演算方法を用いる。 - 特許庁

As a method for making aluminum chloride to be a catalyst exist in the reaction system, the chloropropane represented by formula (1) and anhydrous aluminum chloride are put in a reactor, and a method of the conversion based on introduction of chlorine into the reactor by taking ample time after a portion of anhydrous aluminum chloride has been dissolved is preferable.例文帳に追加

反応系内に触媒となる塩化アルミニウムを存在させる方法としては、式（１）で示されるクロロプロパンと無水塩化アルミニウムとを反応器内に入れておき、無水塩化アルミニウムの一部が溶解した後、該反応器中へ時間をかけて塩素を導入することによって、上記変換を行わせる方法が好ましい。 - 特許庁

To provide a radio communication apparatus capable of measuring transmission radio signals with a high degree of accuracy by preventing interference caused by frequency conversion signals such as clocks, in a configuration in which a method of switching transmission and reception of communication data with other apparatuses with time, such as the TTD method, is adopted.例文帳に追加

ＴＤＤ方式等、他の装置との間の通信データの送信および受信を時間的に切り替えて行なう方式を採用する構成において、クロック等の周波数変換信号による干渉を防ぐことにより、送信無線信号を高い精度で測定することが可能な無線通信装置を提供する。 - 特許庁