「conversion method」に関連した英語例文の一覧と使い方(151ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a display device that properly converts an electronic file input from the outside into an electronic file in a specific data format suitable for processing without requiring instructions from a user, and to provide a data converting method, and a data conversion program.例文帳に追加

外部から入力した電子ファイルを、ユーザからの指示を要することなく、処理に適した特定のデータ形式の電子ファイルに適切に変換することができる表示装置、データ変換方法、及びデータ変換プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion element with which a long-life solar battery can be manufactured using a coating process capable of increasing area inexpensively and which has a mixed semiconductor film containing an organic pigment and PbSe particles, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

安価で大面積化が容易な塗布プロセスを用いて長寿命な太陽電池を製造しうる、有機顔料とＰｂＳｅ粒子とを含む混合半導体膜を有する光電変換素子、並びに、その製造方法を提供する。 - 特許庁

A user, who is presented with a random alphanumeric string issued by an authentication device, converts the presented alphanumeric string, based on a 'conversion method' registered in the authentication device in advance and transmits a converted alphanumeric string to the authentication device.例文帳に追加

認証装置から発行されたランダムな英数字列を提示されたユーザが、予め認証装置に登録しておいた「変換方式」に基づいて提示された英数字列を変換し、変換後の英数字列を認証装置に送信する。 - 特許庁

To provide a terminal connection conversion tool for an LSI evaluation board, and an LSI evaluation method capable of evaluating an LSI without reproducing an LSI evaluation board even when terminal arrangement of the LSI is changed.例文帳に追加

ＬＳＩの端子配置が変更になった場合でも、ＬＳＩ評価ボードを再作成することなくＬＳＩの評価が可能となるＬＳＩ評価ボード用端子接続変換治具、およびＬＳＩ評価方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide device equipment and a file format conversion method for quickly and accurately reading the data of a large capacity of storage device in which data are stored in a unique file format so that multimedia data can be quickly read from host equipment.例文帳に追加

マルチメディア・データを高速に読み出せるよう独自のファイル形式でデータを保持している大容量記憶デバイスのデータを、ホスト機器から迅速かつ的確に読み出す事ができる、デバイス機器及びファイル形式変換方法を提供する。 - 特許庁

To provide an incomplete emulsion fuel to be burned without complete conversion into emulsion, and provide a high calorific value generation method for obtaining a calorific value higher than that of 100% of fuel using the incomplete emulsion fuel.例文帳に追加

完全にエマルジョン化をすること無く燃焼させることができる不完全エマルジョン燃料と、その不完全エマルジョン燃料を用いて燃料１００％よりも高い熱量を得ることができる高熱量発生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a protocol conversion apparatus, image output system, data fetching method, and program in which a communication means capable of dealing with trouble of communication can be provided and read data can be fetched into equipment outside an image output device.例文帳に追加

通信の不具合に対応可能な通信手段を提供可能とし、読取データを画像出力装置外部の機器に取り込むことを可能としたプロトコル変換装置、画像出力システム、データ取込方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

This manufacturing method, wherein conductive fusible bodies 48 are respectively kept formed previously on each of the surfaces of conductor parts 14 for connection provided on the side of the upper surface of a conversion board and under at least either of the lower end surfaces of socket pins 24 and 24A.例文帳に追加

変換基板３の上面側に設けられた各接続用導体部１４の表面及び各ソケットピン２４，２４Ａの下端面の少なくともいずれか一方に、導電性可溶体４８をあらかじめ形成しておく。 - 特許庁

To provide a radiation image conversion panel free from characteristic deterioration of an obtained radiation image by suppressing corrosion on a substrate by reaction of a stimulable phosphor and the metal substrate through moisture over a long period, and also to provide a production method therefor.例文帳に追加

長期に亘って、輝尽性蛍光体と金属基板との、水分を介した反応による基板の腐食を抑制し、得られる放射線画像の特性劣化がない放射線像変換パネルおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a video/audio reproduction apparatus and a video/audio reproducing method capable of synchronizing video and audio without using a delay circuit for an audio signal even when video signal processing such as resolution conversion is executed.例文帳に追加

解像度変換のような映像信号処理が実行されても、音声信号用の遅延回路を用いることなく、映像と音声を同期させることが可能な映像音声再生装置および映像音声再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide an anti-corrosion treatment agent for an aluminum substrate, which can impart superior corrosion resistance and moisture resistance and also adequate hydrophilic and deodorant properties to the aluminum substrate, even when the aluminum substrate is not subjected to chemical conversion treatment, and to provide an anti-corrosion treatment method.例文帳に追加

アルミニウム基材に化成処理を施さなくとも、優れた耐食性及び耐湿性を付与し、良好な親水性及び防臭性を付与し得るアルミニウム基材用耐食処理剤、及び耐食処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a controller for a capacitance type electromechanical conversion device, in which there is little decrease of transmission/reception efficiency, and plural transmitting and receiving characteristics of available different frequency ranges can be given; and to provide a method for controlling the same.例文帳に追加

送受信効率の低下が少なく、利用可能な周波数の範囲が異なる複数の送受信特性を持つことができる静電容量型電気機械変換装置の制御装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

To enable reliable communication by avoiding radio wave interference by only changing a program in a reader/writer without changing a mechanical structure of the existing reader/writer, regarding a non-contact communication medium read data conversion device and a control method.例文帳に追加

非接触通信媒体読取データ変換装置及び制御方法に関し、既存のリーダライタの機械的構成を変更することなく、リーダライタ側のプログラムを変更するだけで、電波干渉を回避して確実な通信を可能とさせる。 - 特許庁

Then, a field conversion method is applied to the measuring point group in the three-dimensional space, to thereby determine a radiation pattern from the measuring point group in a position separated by an optional distance from the measuring object (1).例文帳に追加

続いて、三次元空間的な前記計測点群にフィールド変換法を適用することによって、前記計測点群から、前記測定対象物（１）から任意の距離だけ離れた位置における放射パターンを求めることができる。 - 特許庁

To provide an image processing method and an image processor, capable of coping with data other than those of the standard color space, and also coping for the case of color space different, between an image color adjustment processing and an image color conversion processing.例文帳に追加

標準色空間以外のデータにも対応でき、また画像色調整処理部と画像色変換処理部とで異なる色空間の場合にも対応可能な画像処理方法および画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

An embodiment includes device and method for emitting composite output light uses multiple wavelength-conversion mechanisms, to convert the original light generated by a light source of the device into longer wavelength light, to produce the composite output light.例文帳に追加

本発明による合成出力光を放射する装置と方法の１実施例は、多数の波長変換機構を使用して、装置の光源が生成した元の光を波長の長い光に変換し、合成出力光を生成する。 - 特許庁

An amplifying unit 113 generates the signal distorted with non-linearity but the distorted signal is canceled within the band to be converted with inverse Fourier conversion method, because the signal for predistortion is superimposed on the input signal of the amplifying unit 113.例文帳に追加

増幅部１１３では非線形性による歪信号が発生するが、増幅部１１３の入力信号にはプリディストーション用信号が重畳されているため、逆フーリエ変換される帯域内にでは歪信号は打ち消される。 - 特許庁

To provide a radiological image conversion panel providing a high- quality radiological image showing excellent sharpness and excellent graininess in good balance in a radiological image reproducing method based on a double- sided reading reproduction system.例文帳に追加

両面読取再生方式による放射線像再生方法において、優れた鮮鋭度と優れた粒状性がバランスよく現れる画質の優れた放射線像を与えることができる放射線像変換パネルを提供すること。 - 特許庁

In an acid (HX)-eliminating condensation reaction of an acrylic acid halide with an alcohol, high degree of conversion and high recovery ratio are attained by using an alkene as the acid (HX) trapping agent and thereby, a method for efficiently obtaining the acrylate was found.例文帳に追加

アクリル酸ハライドとアルコールの脱酸（ＨＸ）縮合反応において、その酸（ＨＸ）トラップ剤としてアルケンを用いることで、高反応率と高回収率を達成し、アクリル酸エステルを効率的に得る方法を見出した。 - 特許庁

To provide a device and a method for inputting a character, capable of automatically setting an optimum input mode according to an input box or automatically and preferentially displaying an optimum Chinese character conversion candidate for each input box.例文帳に追加

入力ボックスに応じて最適な入力モードを自動で設定したり、或いは入力ボックス毎に最適な漢字変換候補を自動で優先表示させることが可能な文字入力装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new phosphine compound which gives catalysts having highly more excellent catalyst performances, such as conversion and selectively, than those of conventional optically active diphosphine compound-containing catalysts except axially asymmetric optically active diphosphine compound- containing catalysts, and to provide a method for producing the phosphine compound.例文帳に追加

転化率、選択性などの面で従来の軸不斉以外の光学活性ジホスフィン化合物を有する触媒の触媒性能を遙かに上回る、新しいホスフィン化合物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a homogeneous and high purity composite metal sulfide containing two or more kinds of metals and being expected to be applied in wide fields such as a thermoelectric conversion material, a coloring pigment, a superconducting material and the like.例文帳に追加

熱電変換材料、着色顔料、超伝導材料などの幅広い分野での応用が期待されている、２種類以上の金属を含む複合金属硫化物の、均一で、純度が高い製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a data exchange and management method capable of performing unitary data management without having to prepare a format conversion program for each customer in data exchange with a plurality of customers whose data formats are partially different.例文帳に追加

データフォーマットが部分的に異なる複数の取引先とのデータ交換において、取引先ごとにフォーマット変換プログラムを作成する必要がなく、一元的なデータ管理が可能なデータ交換及び管理方法を提供する。 - 特許庁

To automatically select a communication channel to which optical signal reproduction or wavelength conversion is required to be performed in a deployment method (base intensive deployment system, distributed deployment system) of a selection relay node device and a non-relay node device.例文帳に追加

選択中継ノード装置と無中継ノード装置の配備方法（拠点集約配備方式・分散配備方式）において、光信号再生もしくは波長変換を行う必要がある通信路を自動的に選択する。 - 特許庁

To provide a thermoelectric conversion device that can be mass-produced inexpensively with a high productive efficiency and has a flexible sheet-like shape making the device to be disposed easily in electronic equipment, and to provide a method of manufacturing the device and a thermoelectric power generator.例文帳に追加

高い生産効率と低いコストで大量生産でき、しかも、電子機器内の配置を容易にするフレキシブルなシート形状を有する熱電変換装置及びその製造方法、並びに熱電発電装置を提供する。 - 特許庁

In the method for manufacturing a high-tensile steel plate having excellent die scuffing resistance and chemical conversion property, solid particles of average grain size of 30-300 μm are blasted against the steel plate containing ≥ 0.1 mass% Si.例文帳に追加

Ｓｉを０．１ｍａｓｓ％以上含有する鋼板に対し、平均粒径が３０〜３００μｍの固体粒子を投射することを特徴とする、耐型かじり性と化成処理性に優れた高張力鋼板の製造方法。 - 特許庁

To provide a group III-V nitride semiconductor that causes an oxidation/reduction reaction by light-irradiation with higher light conversion efficiency, a photocatalyst semiconductor device, a photocatalytic oxidation/reduction reactor, and a method for carrying out a photo-electrochemical reaction.例文帳に追加

光照射により高い光変換効率で酸化還元反応を生じさせるIII −Ｖ族窒化物半導体、光触媒半導体素子、光触媒酸化還元反応装置および光電気化学反応実行方法の提供。 - 特許庁

In the treatment method with the oxalic acid coating film having excellent adhesion properties, a metallic surface is subjected to chemical conversion treatment for forming an oxalic acid film, and after that, the metallic surface is cleaned with an aqueous solution containing a water soluble organic compound having adhesion.例文帳に追加

金属表面に蓚酸被膜を形成させるための化成処理を施した後に、接着性を有する水溶性有機化合物を含有する水溶液で洗浄する密着性に優れた蓚酸被膜処理方法。 - 特許庁

This mustard seasoning producing method comprises soaking granular mustard seeds as they are in an aqueous solution prepared using edible vinegar, ripening the product for 1-5 day(s) in a condition of acidity of 3.0-5.5 mass% at acetate conversion and temperature of 20-40°C, and subjecting the product to grain crushing process.例文帳に追加

マスタードシードを粒状のまま、食用酢を用いて調製した水性液に浸漬し、酢酸換算の酸度３．０〜５．５質量％及び温度２０〜４０℃の条件下で１〜５日間熟成した後、砕粒処理した。 - 特許庁

DEVICE/METHOD FOR RECOGNIZING VOICE, FOR ANALYSING FORM ELEMENT, FOR CONVERTING KANA/KANJI, RECORD MEDIUM RECORDING VOICE RECOGNITION PROGRAM AND FORM ELEMENT ANALYSING PROGRAM, AND KANA/KANJI CONVERSION PROGRAM例文帳に追加

音声認識装置及び方法、形態素解析装置及び方法、仮名漢字変換装置及び方法、音声認識プログラムを記録した記録媒体、形態素解析プログラムを記録した記録媒体、仮名漢字変換プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a production method for radiation image conversion panel with a small scattering of brightness by reducing the film thickness of stimulable phosphor layer formed on a support body, improving flatness, and improving adhesion to a sealing film.例文帳に追加

支持体上に形成された輝尽性蛍光体層の膜厚分布を小さくし、平面性を向上し、封止フィルムとの密着性を向上することにより、輝度のバラツキの少ない放射線像変換パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide technique, related to a video coding system and an image distributing method, converting an image type to an internal code using a code conversion table and having general-purpose properties even with respect to a different image type and a different distributing system.例文帳に追加

コード変換テーブルを用いることにより画像タイプを内部コードに変換して、異なる画像タイプと分配方式に対しても汎用性のあるビデオコーディングシステム及び画像分配方法に関する技術を提供する点にある。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which can enlarge a dynamic range while simultaneity of charge accumulation periods of a photoelectric conversion portion and a charge accumulation portion is secured and to provide an imaging system and a control method of the imaging apparatus.例文帳に追加

光電変換部及び電荷蓄積部の電荷蓄積期間の同時性を確保しつつダイナミックレンジを拡大することができる撮像装置、撮像システム及び撮像装置の制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver which can obtain received program information as data and which can realize positive and effective use such as conversion of a data form and transfer to the outside, and its control method.例文帳に追加

この発明は、受信した番組情報をデータとして取得し、データ形式の変換や外部への転送等の積極的な有効活用を図り得るデジタル放送受信装置及びその制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a solid electrolytic capacitor and a method for manufacturing the same, capable of stabilizing an LC characteristic of the solid electrolytic capacitor by stabilizing cut edge chemical conversion to prevent corrosion of a welded part of an anode lead tab terminal.例文帳に追加

切り口化成を安定させ、陽極用リードタブ端子溶接部の腐食を抑制することにより、固体電解コンデンサのＬＣ特性を安定化させることができる固体電解コンデンサ及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and an image processing method in which, when the frequency conversion processing of large throughput like wavelet transform is included, fixed image quality is maintained while simplifying the processing, and high-speed processing can be performed.例文帳に追加

ウェーブレット変換のように処理量の大きな周波数変換処理を含む場合、処理を簡略化しながら一定の画像品質を維持し、高速な処理が可能な画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit system and a control method for outputting a reverse phase current from a three-phase power conversion apparatus which includes three clusters comprising a series body of one or more unit cells.例文帳に追加

１つまたは複数の単位セルの直列体からなるクラスタ３つから構成された三相電力変換装置に関し、該三相電力変換装置が逆相電流を出力するための回路方式と制御法を提供する。 - 特許庁

Furthermore this method includes a process (S107) of forming a groove part for conduction in the photoelectric conversion layer and the second electrode layer in the output extraction area and a process (S108) of embedding a conductive material in the groove part for conduction.例文帳に追加

さらに、出力取出し領域において、光電変換層および第２電極層に導通用溝部を形成する工程(Ｓ１０７)と、導通用溝部内に導電性材料を埋設する工程(Ｓ１０８)とを備えている。 - 特許庁

To provide an solid-state imaging element which carries out resolution conversion in integration and furthermore, suppresses increase of a circuit scale and power consumption, a camera system, a method of reading the solid imaging element, and program therefor.例文帳に追加

解像度変換を集約して行うことが可能で、ひいては回路規模および消費電力の増大を抑止することが可能な固体撮像素子、カメラシステム、固体撮像素子の読み出し方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus that suppresses a decrease in sensitivity of a photoelectric conversion element and can form an optical waveguide simultaneously with conventional processes without increasing processes and costs and also to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

光電変換素子の感度低下を抑制すると共に、工程およびコストを増加させることなく従来プロセスと同時に光導波路を形成することできる固体撮像装置およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a portable terminal apparatus for easily, reliably and effectively extracting conversion/prediction candidates of character input without needing any external communication, advance setup, or the like, and to provide a character input candidate extraction method therefor.例文帳に追加

外部との通信や事前の設定等を必要とせず、簡単且つ確実に文字入力の変換／予測候補の効果的な抽出を行うことが可能な携帯端末装置及びその文字入力候補抽出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a conversion processing system, a character string processing method, and a user terminal for reducing a time for creation while integrating meaning of a character string to use by displaying correspondence information of the character string in converting the character string.例文帳に追加

文字列を変換する際に、その文字列の対応情報を表示することで、使用する文字列の意味を統一しつつ作成時間を短縮する変換処理システム、文字列処理方法及びユーザ端末を提案する。 - 特許庁

To provide an image processing method and device, and an image processing program that perform gradation conversion for actualizing suitable chroma reproduction when images are exchanged between color spaces and devices differing in dynamic range, and reproduced.例文帳に追加

ダイナミックレンジの異なる色空間やデバイスの間で画像を交換し、再現する際に、好ましい彩度再現を実現する階調変換を行うことができる画像処理方法及び装置並びに画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

The method for producing propylene comprises using a porous solid oxide modified with a compound including a metal belonging to group 6 and/or group 7 in the periodic table as a catalyst and subjecting ethanol and a ≥4C alcohol to co-conversion.例文帳に追加

周期律表第６族及び／又は第７族に属する金属を含む化合物で修飾された多孔性固体酸化物を触媒とし、エタノール及び炭素数４以上のアルコールを共変換してプロピレンを製造する方法。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a solar cell, with which the solar cell having an electrode with high contact strength and low electrode resistance even if a line is thinned is formed and having superior photoelectric conversion efficiency can be manufactured.例文帳に追加

細線化された場合でも高い密着強度を有するとともに低い電極抵抗を有する電極形成して光電変換効率に優れた太陽電池を製造できる太陽電池の製造方法を得ること。 - 特許庁