「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(278ページ目) - Weblio英語例文検索

In a shift control process of an automatic transmission, when a target value of the output hydraulic pressure supplied to a friction element is converted to a command current value to a linear solenoid valve, a "command current vs. command hydraulic pressure map" prepared for individual linear solenoid valves is used.例文帳に追加

自動変速機の変速制御処理において、摩擦要素に供給する出力油圧目標値をリニアソレノイド弁への指令電流値に変換する際、リニアソレノイド弁の個体毎に作成された「指令電流対指令油圧マップ」を使用する。 - 特許庁

The non-alkaline silica solution is injected so that the concrete surface contains the phosphoric acid compound as an active ingredient at a phosphate ion concentration of 3,000 ppm or higher per m^2, and the consolidated layer thickness is 1 cm or more when converted to homogel.例文帳に追加

コンクリート表面１ｍ^２当たり３０００ｐｐｍ以上のリン酸イオン濃度になるリン酸化合物を有効成分として含み、ホモゲルに換算して１ｃｍ以上の固結層厚さになるように非アルカリ性シリカ溶液を注入する。 - 特許庁

The parallax conversion section 103 converts the parallax of the parallax image so that a parallax corresponding to a main subject image determined at a main subject determination section 102 is a predetermined value, and outputs the converted parallax image to an image formation section 104.例文帳に追加

視差変換部１０３は、主要被写体決定部１０２で決定された主要被写体の画像に対応する視差が所定値となるように前記視差画像の視差を変換し、変換後の視差画像を画像生成部１０４に出力する。 - 特許庁

Thereby, respective viewpoint images arranged in the order shown in the Fig.3 can be converted into general video encoded signals similarly to the general moving image by an existing encoding method utilizing in-frame prediction and inter-frame prediction.例文帳に追加

したがって、図３に示された順序で並べられた各視点画像は、一般的な動画像と同様、フレーム内予測、およびフレーム間予測を利用した既存の符号化方式により、一般的なビデオ符号化信号に変換することができる。 - 特許庁

A function inside text data on the article is converted into the HTML tag, is described in the HTML display format, is transmitted to the newspaper database 20 from a newspaper production system 10, and is registered in the newspaper database 20 as the article data.例文帳に追加

また、記事のテキストデータ中のファンクションはＨＴＭＬタグに変換された上で、ＨＴＭＬ表示形式で記述され、新聞制作システム１０から新聞データベース２０に送信され、新聞データベース２０に、記事データとして登録される。 - 特許庁

The second current source circuit includes capacitive means for converting the current supplied from the first latch into a voltage, according to a latch pulse, and supplying means for supplying the current corresponding to the converted voltage.例文帳に追加

前記第２電流源回路は、ラッチパルスに従って、前記第１ラッチから供給された電流を電圧に変換する容量手段と、前記変換された電圧に応じた電流を供給する供給手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

Even if the lens is shifted from the position meeting the center projecting condition, it is converted to the center projected image by image processing, and the lens position is made remote from another focusing position of the hyperboloid mirror 1 to be focused on the whole surface.例文帳に追加

レンズが中心射影条件を満足する位置からずれても画像処理により中心射影像に変換可能であり、レンズ位置を双曲面ミラー の他方の焦点位置から遠ざけて、全面にピントを合わせることが可能となる。 - 特許庁

To provide an agreement formation system, an agreement formation method and an agreement formation program capable of forming quickly agreement between an investor and a tenant relative to a real estate converted into securities, and maintaining an occupancy rate and a rent income.例文帳に追加

本発明は、証券化された不動産において、投資者と入居者との間の合意を迅速に形成でき、入居率と賃貸料収入の維持を図れる合意形成システム、合意形成方法、および合意形成プログラムを提供する。 - 特許庁

Thus, in the primary oil pressure controller 56, only the target primary oil pressure PPt which corresponds to the high- frequency component, is converted into a current value as controlled variable, and a current equivalent to the current value is outputted to a primary oil pressure control actuator 26.例文帳に追加

従って、プライマリ油圧制御器５６では、この高周波成分に対応した目標プライマリ油圧ＰＰｔのみを、制御量である電流値を換算し、その電流値の電流をプライマリ油圧制御アクチュエータ２６に対して出力する。 - 特許庁

A phase control part 26 successively selects a phase rotating pattern from a phase pattern table 25, and a phase of a synthetic waveform with respective blocks of a time base converted by IFFT 22a-22k by the selected phase rotating pattern, is rotated by a phase rotating part 23.例文帳に追加

位相制御部２６は、位相パターンテーブル２５から順次位相回転パターンを選択し、選択された位相回転パターンでＩＦＦＴ２２ａ〜２２ｋにより変換された時間軸の各ブロック毎の合成波形の位相が、位相回転部２３で回転される。 - 特許庁

The image of an object 11 obtained through a photographic lens 21 is converted to an electric image signal by an imager 23 and then, in accordance with the contrast signal of the object image, the photographic lens 21 is brought into focus by means of a CPU 20 and a lens driving part 27.例文帳に追加

撮影レンズ２１を介して得られた被写体１１の像が撮像素子２３で電気的な像信号に変換され、被写体像のコントラスト信号に従ってＣＰＵ２０及びレンズ駆動部２７により撮影レンズ２１のピントが合わせられる。 - 特許庁

The other OFDM signal branched by the demultiplexer 1 is inputted to a frequency converter 11, and is inputted to a second signal controller 3 after being converted into an arbitrary frequency by a signal from a first frequency generator 12.例文帳に追加

分波器１で分岐された他方のＯＦＤＭ信号は周波数変換器１１に入力され、第１の周波数発生器１２からの信号によって任意の周波数に変換された後に第２の信号制御部３に入力される。 - 特許庁

An input device reads an image of an original (step S2), and a storage device can store digital image data analog/digital-converted by an analog/digital converter (step S3), before an image processing section applies image processing to the data (step S7).例文帳に追加

入力デバイスで原稿の画像を読み取り（ステップＳ２）、Ａ／Ｄ変換器でＡ／Ｄ変換（ステップＳ３）後のデジタル画像データについて、画像処理部で画像処理を施す（ステップＳ７）前にストレージデバイスに記憶しておくことができる（ステップＳ４）。 - 特許庁

The filter as a computer program for performing access to the other program or a data file reads the standard printer data stream, and converts the input according to an instruction stored in the computer program, and outputs the filter processed or converted information to a printer.例文帳に追加

フィルタは、他のプログラム又はデータファイルにアクセスするコンピュータプログラムであり、標準プリンタデータストリームを読み出し、コンピュータプログラムに格納された命令に従って入力を変換し、フィルタ処理又は変換された情報をプリンタに出力する。 - 特許庁

Connected to the diffusion layer regions 221, 223 and 225 are charge-voltage conversion amplifiers 411 to 413 by which the accumulated electric charge is converted into voltage to be outputted to output terminals VOUT1 to VOUT3 as analog signals.例文帳に追加

拡散層領域２２１、２２３および２２５には電荷電圧変換アンプ４１１乃至４１３が接続され、蓄積されていた電荷は電圧に変換されて出力端子ＶＯＵＴ１乃至ＶＯＵＴ３にアナログ信号として出力される。 - 特許庁

The component (A) is a tetrafunctional silicone resin which is obtained by partially hydrolyzing a silicone compound represented by the general formula: Si(OR) and has a weight-average mol.wt. of 500 to 3,000 converted into polystyrene, and the component (B) is an optical semiconductor coated with silica.例文帳に追加

（Ａ）成分は一般式Ｓｉ（ＯＲ）で表されるケイ素化合物を部分加水分解して重量平均分子量がポリスチレン換算で５００〜３０００に調製された４官能シリコーンレジン、（Ｂ）成分はシリカで被覆された光半導体である。 - 特許庁

Then, when the object code and the reverse conversion information are read from the PLC and reversely converted to the ladder program, a target specified to be commented out is restored from the operand of the NOP instruction and a certain commentted-out content in the reverse conversion information.例文帳に追加

そして、ＰＬＣから、オブジェクトコードと、逆変換情報と読み出して、ラダープログラムに逆変換する際には、ＮＯＰ命令のオペランドと、逆変換情報の中のあるコメントアウトした内容から、コメントアウトが指定された対象を復元する。 - 特許庁

Then the image processing unit obtains the evaluation value of an output image, that is the image with fewer number of gradations converted from the input image with multi-gradation (107), selects the spread coefficient on the basis of the evaluation (109) and sets the selected coefficient to a spread coefficient table 104.例文帳に追加

そして、その入力画像の階調数より少ない階調数を有する画像に変換された出力画像の評価値を求め（１０７）、その評価値に基づき拡散係数を選択（１０９）し、拡散係数テーブル１０４に設定する。 - 特許庁

The singular point removal processing unit 12 converts the video signal to a spatial frequency to remove a high-frequency component and then performs reconversion to put the converted video signal back into the video signal, or removes the singular points by using an averaging filter or median filter.例文帳に追加

特異点除去処理部１２は、映像信号を空間周波数に変換して高周波成分を除去した後に逆変換を行って映像信号に戻すか、あるいは平均化フィルタもしくはメディアンフィルタを用いて特異点を除去する。 - 特許庁

The image size of a video signal with various formats is converted into 1920×1080i, 1920×960i, 1440×1080i or 1440×960i and the resulting video signal is displayed by using a deflection system especially set to a size of 1920×1080i.例文帳に追加

様々なフォーマットのビデオ信号の画像サイズを、１９２０×１０８０ｉ、１９２０×９６０ｉ、１４４０×１０８０ｉ、または１４４０×９６０ｉに変換した後、１９２０×１０８０ｉに特化した偏向系を用いて表示する。 - 特許庁

Clocks generated in a clock generating circuit 11 are inputted to the analog-to-digital converting circuit 15 as sampling clocks and analog-to-digital conversions are performed for every sampling clock in the circuit 15 and the converted digital signal is outputted to a memory 16 to be stored.例文帳に追加

アナログ−ディジタル変換回路１５にはクロック発生回路１１で生成したクロックがサンプリングクロックとして入力され、サンプリングクロック毎にアナログ−ディジタル変換が行われ、変換されたディジタル信号は、メモリ１６に出力され、記憶される。 - 特許庁

This result is registered in this system, and by voting one of the course numbers by checking it up for the purpose of performing voting from the course number on a mark sheet 1, the course number is converted into the motorboat number, and a voting ticket 2 based on the motorboat number is issued.例文帳に追加

この結果をシステムに登録しておき、マークシート１上でコース番号から投票するためのチェックを入れて、どのコース番号かを投票すると、このコース番号が艇番に変換され、艇番による投票券２が発行される。 - 特許庁

Laser light emitted from a light source 1 is partly detected as reference light by a reference light detector 4, and then, the signal is converted to correction data corresponding to the position on the sample illuminated with the laser light by a correction data processor, and then, outputted.例文帳に追加

光源から射出されるレーザ光の一部を参照光として参照光検出器で検出し、その信号を補正データ処理装置でレーザ光が照明する標本上の位置に対応する補正データに変換して出力する。 - 特許庁

An off-set control voltage Vof and a full scale control voltage Vfs are input to the A/D converter, and both the control voltages are converted into the upper reference voltage Vtop and the lower limit reference voltage Vbot by an addition circuit and a subtraction circuit provided in the A/D converter.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器にオフセット制御電圧Ｖofとフルスケール制御電圧Ｖfsを入力し、Ａ／Ｄ変換器内部に設けた加算回路および減算回路より両制御電圧を上限基準電圧Ｖtopと下限基準電圧Ｖbotに変換する。 - 特許庁

In the case of exposing the image information on the original paper to the photosensitive material with a light beam from the ultraviolet lamp 9 of the light source, the light beam transmitted through the original paper is received by a sensor 20, converted into an electrical signal and inputted in a controller 8.例文帳に追加

光源の紫外線ランプ９の光線により感光材に原稿用紙のイメ−ジ情報を露光する際に、センサ２０により原稿用紙を透過する光線を受光し、電気信号に変換して制御装置８に入力する。 - 特許庁

The information for indicating the own position of the information display device possessed by a memory 172 and the information of metadata concerning the content supplied to an external input terminal 183 is converted, through a converter 132, into a signal of QR code, and displayed on a liquid crystal display device 160.例文帳に追加

メモリ１７２に保有された自機の位置を表す情報や外部入力端子１８３に供給されるコンテンツに係るメタンデータの情報を、変換器１３２を通して、ＱＲコードの信号に変換して、液晶表示器１６０に表示する。 - 特許庁

Content data 4 are inputted to a content data input part (S1) and retrieval processing is performed for the content data (S2); and a retrieved part is made fast or slow in speaking speed (S3) and the converted convents are outputted to a content output part (S4).例文帳に追加

コンテンツデータ４をコンテンツデータ入力部に入力し（Ｓ１）、そのコンテンツデータに対して検索処理を行い（Ｓ２）、検索された部分の話速を速く、または、遅くする処理を行い（Ｓ３）、コンテンツ出力部に変換後コンテンツを出力する（Ｓ４）。 - 特許庁

Locale determination means of the embodiment determines a locale corresponding to a character code range including the converted character code by comparing the character code obtained by converting each character with the character code range defined by character code definition means for each locale.例文帳に追加

実施形態のロケール判定手段は、前記各文字が変換された文字コードと、ロケール毎文字コード定義手段に定義された文字コード範囲とを比較することにより、当該変換された文字コードを含む文字コード範囲に対応するロケールを判定する。 - 特許庁

When receiving the synchronous message from the second synchronous message issuing apparatus, the first synchronous message issuing apparatus converts the synchronous message using a protocol for general-purpose interconnect, and transmits the converted synchronous message to the arithmetic processing unit via a switch.例文帳に追加

第１の同期メッセージ発行装置は、第２の同期メッセージ発行装置から同期メッセージを受信した場合に、同期メッセージを汎用インタコネクト用のプロトコルを用いて変換し、変換された同期メッセージをスイッチを介して演算処理装置に送信する。 - 特許庁

In the optical signal receiving part, the image data received by the optical signal receiving element 5 are converted from optical signal to electric signal, returned from the serial signal to the parallel signal, and inputted to a liquid crystal panel 6 as a data form usable in the liquid crystal panel 6.例文帳に追加

光信号受信部では、光信号受信素子５で受信した画像データを光信号から電気信号に変換し、シリアル信号からパラレル信号へ戻し、液晶パネル６で使用可能なデータ形式として液晶パネル６へ入力する。 - 特許庁

To provide an image processor and an image processing method by which the resolution can be converted so as to make succeeding processing efficient without causing deterioration in the image quality to a raster image in the case of outputting drawn image information including the raster image to a printer.例文帳に追加

ラスタ画像を含む描画情報をプリンタに出力する場合に、ラスタ画像の画質劣化が起こることなく、その後の処理を効率化できるように解像度変換することができる画像処理装置および画像処理方法を提供する。 - 特許庁

When the queued voice data has reached the limit volume, the queued voice data are converted into analogue signal, and a portion corresponding to a reference data is cut out based on the reference data that are stored in advance (for example, signal data).例文帳に追加

そして、キューイングされた音声データが所定の制限量に到達した場合には、キューイングした音声データをアナログ信号に変換して、予め記憶している基準データ（例えば、信号データ）に基づいて、基準データに対応する部分を切り出す。 - 特許庁

A 2-phase sinusoidal signal including harmonic components detected by a magnetic sensor 2 corresponding to rotation of a rotor 1 polarized at even pitches is converted into a digital signal by an A/D converter 4, and the harmonic components are eliminated at a filter part 11.例文帳に追加

等ピッチの着磁が施された回転体１の回転に伴い磁気センサ２から検出される高調波成分を含む２相の正弦波信号を、Ａ／Ｄ変換器４でデジタル信号に変換し、フィルタ部１１で高調波成分を取り除く。 - 特許庁

After a prescribed period has passed, the residual stress in the weld of the secondary lid 3 is converted from tension stress to compression stress by using the difference in the shrinkages between the primary lid 2 and the secondary lid 3 which shrink as the decay heat of the radioactive substances (a) lowers.例文帳に追加

所定期間経過後、放射性物質ａの崩壊熱の低下に伴って収縮する１次蓋２及び２次蓋３の収縮差を利用して２次蓋３の溶接部の残留応力を引張応力から圧縮応力に変換させる。 - 特許庁

The game device 44b receives writing 26 on the displayed visual field image to convert a received coordinate into a region coordinate 46 of the virtual space 1, and the converted region coordinate 46 is transferred to the game device 44a through a network 43.例文帳に追加

ゲーム装置４４ｂは、表示している視野画像に対する書込み２６を受け付けて、受け付けた座標を仮想空間１の領域座標４６に変換し、変換した領域座標４６を、ネットワーク４３を介して、ゲーム装置４４ａに転送する。 - 特許庁

Image data of RGB pallets are sent to a data converter 11, converted to CMYK image data by using a correction table, image data after converting are sent to a textile printer 14, and textile printed based on the image.例文帳に追加

６１には生成される版データファイル名を、６６には出力する版の解像度を、７１には出力される版データの原デザインの横方向繰り返し数を、７２には出力される版データの原デザインの縦方向繰り返し数を入力する。 - 特許庁

The management device 100 which has received the contents 110 having the temporary ID converts the temporary ID given to the received contents 110 to an in-device ID of own device and identifies the contents 110 using the converted in-device ID.例文帳に追加

また、仮ＩＤが付与されているコンテンツ１１０を受信した管理装置１００は、受信したコンテンツ１１０に付与されている仮ＩＤを自装置の装置内ＩＤに変換して、変換した装置内ＩＤを用いてコンテンツ１１０を識別する。 - 特許庁

The force of pushing the sectionally wedge-shaped member 46 in the axial direction X1 of the motor housing 18 is converted into the force of fastening the outer periphery of the stator core 38 by the operation of inclined cam faces 47, 48 of the motor housing 18 and the sectionally wedge-shaped member 46.例文帳に追加

断面楔状部材４６をモータハウジング１８の軸方向Ｘ１に押し込む力が、モータハウジング１８および断面楔状部材４６の傾斜状カム面４７，４８の働きで、ステータコア３８の外周を締め付ける力に変換される。 - 特許庁

Preferably, the user data signal, having the data rate N(t), is converted into a transmission data signal that has a faster data rate M(t), by repeating the selected data bits, whereby the energy per bit to noise spectrum density ratio is increased in the transmission data signal.例文帳に追加

データ速度Ｎ（ｔ）のユーザデータ信号を、被選択データビットの繰返しによりより高いデータ速度Ｍ（ｔ）の送信データ信号に変換し、ビットあたりエネルギー対雑音スペクトラム密度比が送信データ信号で増加するようにするのが望ましい。 - 特許庁

To extract a spread spectrum signal superimposed on a video signal from the video signal after conversion when the video signal with the spread spectrum signal superimposed thereon has been converted into a video signal of forming an image with a different aspect ratio.例文帳に追加

スペクトラム拡散信号が重畳されている映像信号が、アスペクト比の異なる画像を形成する映像信号に変換された場合に、変換後の映像信号からこれに重畳されているスペクトラム拡散信号を抽出できるようにする。 - 特許庁

A high-frequency signal with a first frequency band transmitted from a base station or a cable MODEM 101 is converted into a high-speed digital signal through an optical conversion unit 301 and connected to an optical cable 132a in a down direction.例文帳に追加

基地局あるいは有線モデム１０１から送信される第1の周波数帯の高周波信号は、光変換部３０１で高速のデジタル信号に変換され、光信号に変換され、下り方向の光ケーブル１３２ａに接続される。 - 特許庁

A text data showing a sequence of the one nucleotide constituting a DNA of a standard sample E is converted into a binary data according to a prescribed conversion rule, and the binary data is divided into partial data A(ij) of m bits comprising a plurality of rows and a plurality of columns.例文帳に追加

標準試料ＥのＤＮＡを構成する一列のヌクレオチドの配列を示すテキストデータを所定の変換規則に従ってバイナリーデータに変換し、このバイナリーデータを複数行で複数列のｍビットの部分データＡ（ｉ，ｊ）に分割する。 - 特許庁

A weight change due to absorption selectivity of an optically active substance to the optically active substance detection sensor is converted into an oscillation frequency of the crystal oscillator, and the oscillation frequency is measured for detecting existence or concentration of the optically active substance.例文帳に追加

該光学活性物質検出センサーに対する光学活性物質の吸着選択性による重量変化を水晶振動子の発振周波数に変換し、これを測定することにより光学活性物質の存在又はその濃度を検知する。 - 特許庁

Detail data 17 obtained from a communication company are converted to characteristic format and compared with PBX communication records 21 to check a use detailed check, and the communication charge is calculated by using a charge calculation table 25 to make a billed amount check.例文帳に追加

通信会社から取得した明細データ１７を固有のフォーマットに変換し、ＰＢＸ通新記録２１と比較して使用明細チェックを行うと共に、料金計算表２５を用いて通信料金を算出して請求金額チェックを行う。 - 特許庁

Since the passive circuit E19 actuates the amplifier A12 with desired efficiency at this time, such a state is given that a load is converted so that the amplifier A12 is highly efficiently actuated, and highly efficient and highly linear characteristics are realized in the low output operation.例文帳に追加

この時、受動回路Ｅ１９は増幅器Ａ１２を所望の効率で動作させているため、増幅器Ａ１２が高効率動作をするように負荷が変換された状態となり、低出力動作での高効率高線形特性を実現する。 - 特許庁