「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(281ページ目) - Weblio英語例文検索

Each the orientation direction data or the like are converted into an isotropic physical property value, are made to be projected to the non-filler 3D structure model to perform a mapping process (a mapping processing procedure 3), and the strength analysis is performed on the basis of an obtained 3D mapping model.例文帳に追加

そして、前記の各配向方向データ等を異方性物性値に変換して前記の非フィラー３Ｄ構造モデルに投影させてマッピング処理し（マッピング処理手順３）、得られた３Ｄマッピングモデルに基づいて強度解析を行う。 - 特許庁

Since the code data can be converted quickly without requiring to store all combinations of the number of various dots and the code data while matching one by one, the image can be displayed quickly while reducing the required memory capacity greatly.例文帳に追加

こうすれば、各種ドットの個数の全ての組合せとコードデータとを逐一対応付けて記憶しておかずとも、コードデータを迅速に変換可能であるため、必要な記憶容量を大きく抑制しながら、画像を迅速に表示することが可能となる。 - 特許庁

The pyrolyzed residue is ground in a grinder 15 and then loaded into a melting gasification part 11, which is the prior stage of a gas conversion melting furnace 10, to convert ash to molten slag and the organic matter which is converted to a combustible gas is introduced to the later stage of the gas reforming part 12.例文帳に追加

熱分解残査は粉砕器１５で粉砕したうえ、ガス変換溶融炉１０の前段の溶融ガス化部１１に投入して灰分を溶融スラグ化するとともに、可燃ガス化した有機分を後段のガス改質部１２に導入する。 - 特許庁

The signal for predistortion is generated with a convolutional arithmetic unit 104 and a vector adjusting unit 105, and the signal for predistortion is limited within the band to be converted with inverse Fourier conversion method within a selecting unit 106 and is then superimposed previously in the transmitting signal.例文帳に追加

畳み込み演算部１０４、ベクトル調整部１０５によりプリディストーション用信号を生成し、選択部１０６においてプリディストーション用信号を逆フーリエ変換される帯域内に制限し、送信信号に予め重畳しておく。 - 特許庁

When image data are received from a digital camera, a pixel group gradation value is determined for each pixel group comprising a plurality of pixels and compared with thresholds stored for each pixel group to make a pixel group gradation value multi-valued, and obtained multi-valued result values are converted into dot data.例文帳に追加

画像データをデジタルカメラから受け取った場合には、複数画素からなる画素群毎に画素群階調値を決定し、画素群毎に記憶されている閾値と比較して画素群階調値を多値化し、得られた多値化結果値をドットデータに変換する。 - 特許庁

A current proportional to the antenna current is detected by a secondary side balanced shield loop coil 33 through a ferrite ring 32, and the current is observed by a measuring device 4 through a cable 34, for example, as a state converted into a voltage.例文帳に追加

このアンテナ電流に比例した電流は、フェライトリング３２を介し２次側バランス型シールドループコイル３３によって検出されるが、この電流は、例えば電圧に変換された状態としてケーブル３４を介し測定装置４で観測される。 - 特許庁

Laser light of a pulse waveform is branched by a half mirror 103, and branched light have respective route lengths made different while having the directions converted by total reflection mirrors 105 and 106, and light obtained by synthesizing branched light again is outputted by a half mirror 104.例文帳に追加

ハーフミラー１０３によりパルス波形のレーザ光を分岐し、全反射ミラー１０５及び１０６により方向変換させつつ、それぞれの経路長をを異ならせ、ハーフミラー１０４により、分岐した光を再度合成した光を出力する。 - 特許庁

A frame encode section 6 encodes bit streams of received data whose frame synchronization is established as data to be transmitted, the encoded data are converted into an object radio wave via a digital modulation section 7 and a radio transmission section 8, and a transmitter side antenna 9 relay- transmits the radio wave.例文帳に追加

フレーム同期が確立された受信データのビット列を送信すべきデータとしてフレームエンコード部６にてエンコードし、デジタル変調部７及び無線送信部８を経て目的の無線電波に変換し、送信側アンテナ９によって中継送信する。 - 特許庁

The transmission device 2 converts transmission data into a representative code word corresponding to the transmission data (S5) by an inquiry to a management apparatus 1 storing a management table and then iteratively transmits the converted representative code word to a reception device 3 (S6).例文帳に追加

送信装置２が、管理テーブルを記憶した管理装置１へ問い合わせることで、伝送データを、当該伝送データに対応する代表符号語に変換した後（Ｓ５）、変換後の代表符号語を繰り返し受信装置３へ送信する（Ｓ６）。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of preventing intrusion of noise to an extracted image converted from light into an electric signal by an imaging element by making the light passing through a lens incident onto a light receiving face of the imaging element with high accuracy in the case of photographing an object.例文帳に追加

被写体を撮影する際にレンズを通過した光を撮像素子の受光面へ精度よく入射させることにより、撮像素子で電気信号に変換して取り出された画像へのノイズを防止できる撮像装置を提供すること。 - 特許庁

When the USB board 6c of the portable terminal 6 and the USB boards 1e-4e of the dispensing devices 1-4 are connected, pre-input prescription data converted per dose are transmitted from the portable terminal 6 to the dispensing devices 1-4.例文帳に追加

携帯端末６のＵＳＢボード６ｃと調剤装置１〜４のＵＳＢボード１ｅ〜４ｅとが接続されると、予め入力された１包単位に変換された処方データが携帯端末６から調剤装置１〜４に送信される。 - 特許庁

Signals CK1 and CK2 outputted from oscillation circuits 112a and 112b provided with the crystal vibrators 111a and 111b of a standard same with each other are converted to the signals F1 and F2 of a prescribed duty ratio by duty control circuits 113a and 113b.例文帳に追加

互いに同一規格の水晶振動子１１１ａ，１１１ｂを備えた発振回路１１２ａ，１１２ｂから出力される信号ＣＫ１，ＣＫ２をデューティ制御回路１１３ａ，１１３ｂにより所定のデューティ比の信号Ｆ１，Ｆ２に変換する。 - 特許庁

A second correction part 62b extracts a maximum data value from converted CMY image data and determines a correction coefficient α corresponding to the extracted maximum data value and uses the determined correction coefficient α to calculate C' data, M' data, and Y' data.例文帳に追加

第２補正部６２ｂは、変換されたＣＭＹ画像データから、最大のデータ値を抽出し、抽出された最大データ値に対応する補正係数αを決定し、決定した補正係数αを用いてＣ’データ、Ｍ’データ、Ｙ’データをそれぞれ算出する。 - 特許庁

To solve this problem, conversion tables of each manufacturer of the engine controller 2 are stored in the main controller 1, and the received failure codes are converted by using the conversion tables, so as to convert to the failure codes indicating almost the same contents of abnormalities and failure.例文帳に追加

そのため、メインコントローラ１においてエンジン制御コントローラ２のメーカごとに変換テーブルを記憶しておき、これを用いて受信した故障コードを変換することで、ほぼ同一の異常や故障の内容を示す故障コードに変換する。 - 特許庁

A DC offset comparator 27 subtracts αfrom the desired DC offset value X of a desired DC offset memory 23 and the result X-α is held in a latch circuit 29, then digital/analog converted in a D/A(digital/analog) converter 31 and supplied to an adder 3.例文帳に追加

ＤＣオフセット比較器２７は、所望ＤＣオフセットメモリ２３の所望ＤＣオフセット値Ｘからαを減算し、この結果Ｘ—αをラッチ回路２９に保持じた後、Ｄ／Ａ変換器３１でデジタル−アナログ変換して加算器３に供給する。 - 特許庁

An output signal of the amplifier 17a is integrated, and also an output signal of the amplifier 17b is inverted and integrated, and from these output voltages, a difference voltage is obtained by a voltage-current converter 19 and converted further into the current.例文帳に追加

増幅器１７ａの出力信号を積分させるとともに、増幅器１７ｂの出力信号を反転し積分させ、それらの出力電圧から電圧電流変換器１９により差電圧を求め、さらに電流に変換する。 - 特許庁

A deviation of the projection direction of the light projection device in a specific target projection direction of the beam is stored as a correction value in a memory 53 in the scanner control part 25, corrected by the correction value, and converted into a position of the projection lens 37.例文帳に追加

上記光線の特定の目標投射方向に対する投光装置の投射方向のずれは、スキャナ制御部２５内のメモリ５３に補正値として記憶され、この補正値でもって補正されて投射レンズ３７の位置に変換される。 - 特許庁

To provide a transmitter and a transmitter receiver, capable of producing a duo-binary optical signal with a simple configuration, compared to a case where a duo-binary signal produced by an electric circuit is converted into an optical signal by using an optical intensity modulator.例文帳に追加

電気回路によって生成したデュオバイナリ信号を光強度変調器を用いて光信号に変換する場合に比較して、簡易な構成でデュオバイナリ光信号を生成することが可能な送信装置及び送受信装置を提供する。 - 特許庁

Since an eye ground observation mode is returned in S9, after digital video signals converted by an A/D converter are recorded in an image recording means 20 in S8, the setting of the amplification factor control part 18 is set by AGC and returns to S1.例文帳に追加

Ｓ８において、Ａ／Ｄコンバータにより変換されたデジタル映像信号は画像記録手段２０に記録された後に、Ｓ９において眼底観察モードに戻るため、増幅率制御部１８の設定をＡＧＣにより設定し、Ｓ１に戻る。 - 特許庁

Concretely, this information processor is configured to, when the picture of the angle switching point is an I picture of a closed GOP, generate the conversion data by defining the I picture of the angle switching point as the I picture or an IDR picture of the closed GOP even in the converted data.例文帳に追加

具体的には、アングル切り替えポイントのピクチャがクローズドＧＯＰのＩピクチャである場合、変換後のデータにおいても、該アングル切り替えポイントのＩピクチャをクローズドＧＯＰのＩピクチャまたはＩＤＲピクチャとして変換データを生成する。 - 特許庁

When the information is determined as achromatic, the read copy is determined as a monochrome copy, and processed image data of the pixel in the indicated area 1, 2 of the read image data is outputted as achromatic color (monochrome) after being converted to an achromatic color from a chromatic color.例文帳に追加

無彩色であると判定した場合は、読み取った原稿を白黒原稿と判別し、読取画像データの指定領域１，２における有彩色の画素を無彩色に変換した処理画像データを無彩色（白黒）として出力する。 - 特許庁

The paper money is fed to its short-hand direction, after its conveyance direction is converted by 90 degrees by a storage/delivery means 14, and conveyed on a paper money conveyance path 21, and stored in paper money storing containers 17, 18, 19 and 20 of corresponding denominations.例文帳に追加

その紙幣は、収納送り出し機構１４によって搬送方向が９０度転換されて短手方向に送り出され、紙幣搬送路２１により搬送されて対応する金種の紙幣収納庫１７，１８，１９，２０に収納される。 - 特許庁

When the CMYK data have the black character color, a colorimetry value correction processing section 154 uses a black color contrast conversion table to apply contrast correction, to emphasize the contrast to a colorimetric value converted from the CMYK data by a CMYK/photometric value conversion section 153.例文帳に追加

黒文字色の場合には、ＣＭＹＫ／測色値変換部１５３により変換された測色値は、測色値補正処理部１５４で黒文字用コントラスト変換テーブルを用いてコントラストを強調するためのコントラスト補正が施される。 - 特許庁

In this device 1 for converting a combustible gas into a fuel, the combustible gas generated by the thermal cracking of wastes in a thermal cracking oven 2 is converted into the gas fuel through a reforming oven 10, an air-cooling heat exchanger 5 as a cooling device, and a purifying device 4.例文帳に追加

可燃性ガス燃料化装置１では、熱分解炉２で廃棄物を熱分解して発生させた可燃性ガスを、改質炉１０、冷却装置としての空冷熱交換器５、浄化装置４の順で通過させて、ガス燃料に転換する。 - 特許庁

The disturbance acceleration θ''^ext and the acceleration response θ''^res of the actuator 1 are converted into acceleration disturbance m''^ext and an acceleration response value m''^res , respectively, in a non-interference mode of an orthogonal coordinate system by using a mode quarry matrix by mode acceleration conversion means 27 and 28.例文帳に追加

アクチュエータ１の外乱加速度θ^・・extと加速度応答θ^・・resとを、モード加速度変換手段27，28によりモードクオリー行列を用いて直交座標系の非干渉モードにおける加速度外乱ｍ^・・extや加速度応答値ｍ^・・resに変換する。 - 特許庁

A created letter input by the consonant input section 21 and a vowel input section 22 is defined by the defined input section 23, is converted into a small letter used for contracted sound or double consonant by the small letter conversion input section 24, and eliminated by an elimination input section 25.例文帳に追加

子音入力部２１および母音入力部２２で入力した生成文字は、確定入力部２３で確定、小文字変換入力部２４で拗音または促音に用いる小文字に変換され、消去入力部２５で消去される。 - 特許庁

Since the cylinder 11 is attached by a coil spring 12 to the side wall of the ashtray body, the posture of the cylinder can freely be converted, the open end 11a of the cylinder 11 is turned toward the bottom 2 of the ashtray 10 and ash A in the cylinder 11 is naturally dropped and recovered into the ashtray 10.例文帳に追加

円筒１１をコイルバネ１２で取り付けていて姿勢が自由に変換できるので、円筒１１の開口端１１ａを灰皿１０の底面２に向けて、円筒１１内の灰Ａを自然落下させて、灰皿１０内に回収する。 - 特許庁

In the circuit unit 40, the body motion signal is sampled by a signal processing means and then the breaching component and the heartbeat component are extracted, respectively, by a breathing extraction means 42 and a heartbeat extraction means 43 and converted into a confirmation signal.例文帳に追加

回路ユニット（40）内において、体動信号は信号処理手段でサンプリング処理された後、呼吸抽出手段（42）及び心拍抽出手段（43）でそれぞれ呼吸成分及び心拍成分が抽出されて確認信号に変換される。 - 特許庁

Signals S1-S4 are converted to analog voltage signals in conversion circuits 11a-11d, and phases A (S1-S3) and phases B (S2-S4) are generated in comparators 13a, 13b and are inputted to a counting circuit 16 as digital signals.例文帳に追加

Ｓ１〜Ｓ４の信号は変換回路１１ａ〜１１ｄにおいてアナログ電圧信号に変換され、コンパレータ１３ａ、１３ｂにおいてＡ相（Ｓ１−Ｓ３）、Ｂ相（Ｓ２−Ｓ４）が生成され、計数回路１６にデジタル信号として入力する。 - 特許庁

When the control of navigation is manually inputted, the same control code is converted into a control phrase for a voice input (12) and the phrase is presented by voice or on a display device (4) to help for the operator to memorize the phrase.例文帳に追加

ナビゲーションの操作を手動で入力されたときには同一の操作コードを音声で入力するための操作語句に変換し（１２）、これを音声、または表示装置で提示する（４）ことによって、操作者が語句を覚えるのを助ける。 - 特許庁

In the case that first and second conversion specifying switches 74 and 75 are both turned on, the aspect ratios of the fluorescent image and the normal image are both converted from 4:3 to 1:1, both sides in a longitudinal direction are cut and they are displayed side by side on the monitor 60.例文帳に追加

第１，第２の変換指定スイッチ７４，７５が共にオンした場合には、蛍光画像、通常画像のアスペクト比が共に４：３から１：１に変換され、長手方向の両サイドをカットしてモニター６０上に並んで表示される。 - 特許庁

A round-down processing technique acts so that a round-down part can be converted into the target character coding without being influenced by a succeeding character in a source character string, by rounding down a part of the source character string placed in an input buffer.例文帳に追加

切り捨て処理手法は入力バッファに置かれているソース文字列の一部を切り捨てて、切り捨てられた部分が、ソース文字列の中の後続文字に影響されることなくターゲット文字コード化に変換されることを可能にするように作用する。 - 特許庁

Each of the resulting conduit pressure losses is converted to a comparative pressure loss PC per reference length, and then compared with a predetermined reference pressure loss PS to specify an existing gas conduit with "PC≥PS" as a replacement object conduit.例文帳に追加

次に、この管路圧力損失をそれぞれ基準長さあたりの比較用圧力損失ＰＣに換算し、これと、所定の基準圧力損失ＰＳとを比較して「ＰＣ≧ＰＳ」となる既設ガス管路を入替対象管路として特定する。 - 特許庁

An image reader detects the peak value (former) of image data which are converted into digital data by means of an A/D converter 3 after an image sensor 1 reads an image and further detects the level difference between the detected peak value and a peak value (latter) held in a peak holding section 5.例文帳に追加

画像読取装置は、イメージセンサ１で画像を読み取った後、Ａ／Ｄ変換器３でデジタル変換した画像データのピーク値（前者）を検出し、該検出されたピーク値とピークホールド部５に保持されたピークホールド値（後者）とのレベル差を検知する。 - 特許庁

An ECU 23 detects the rotational angular velocity of the reduction gear (the pinion angular velocity ωap) as a first angular velocity, and a second angular velocity (the converted pinion angular velocity ωp_cnv) which converts the rotational angular velocity of the motor gear into the rotational angular velocity of the reduction gear.例文帳に追加

ＥＣＵ２３は、リダクションギヤの回転角速度（ピニオン角速度ωp）を第１の角速度として検出するとともに、モータギヤの回転角速度をリダクションギヤの回転角速度に換算した第２の角速度（換算ピニオン角速度ωp_cnv）を検出する。 - 特許庁

The portable terminal is provided which has a dictionary part holding a converted character string corresponding to an unconverted character string or a conversion candidate including a file, and extracts and outputs a conversion candidate corresponding to an unconverted character string inputted by a user.例文帳に追加

変換前文字列に対応する変換後文字列又はファイルを含む変換候補を保持する辞書部を有し、利用者が入力した変換前文字列に対応する変換候補を抽出して出力する携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

A buffer section 2 outputs the corresponding frame of an inputted original bit stream A at the lag time tp of the same timing as that of the frame of a converted bit stream (a) which is outputted by means of a transcoder 1 by performing code conversion on the stream A inputted to the transcoder 1.例文帳に追加

バッファ部３は、トランスコーダ１が入力した原ビットストリームＡを符号変換して出力する変換ビットストリームａのフレームと同一タイミングの遅れ時間ｔｐで、入力した原ビットストリームＡの対応するフレームを出力している。 - 特許庁

For the asset property managed for the unit of yen, for example, the remainder is displayed on the first region for each asset property class, and for the asset property managed for the unit of any other currency than yen, the yen converted value (remainder) is displayed on the first region for each asset property class.例文帳に追加

例えば、円で管理されている資産は、その残高を資産種別毎に第一領域に表示させ、円以外の通貨で管理されている資産は、その円換算値（残高）を資産種別毎に第一領域に表示させる。 - 特許庁

The right turning circularly polarized wave and a left turning circularly polarized wave of third/fourth satellite broadcasting received by a third/fourth antenna 32 for satellite are decomposed by a third/fourth satellite broadcasting receiving converter 38, converted to IF signals and inputted to the signal distributor.例文帳に追加

第３／第４衛星用アンテナ３２で受信した第３／第４衛星放送の右旋円偏波と左旋円偏波を第３／第４衛星放送受信用コンバータ３８で分解し、ＩＦ信号に変換して信号分配器に入力する。 - 特許庁

The light transmitted through a polarization beam splitter plane 6a is reflected by a reflection mirror plane 6b, converted to the S polarization component by a 1/2 wavelength plate 7, and circularly polarized by a 1/4 wavelength plate 8 and converged on an optical recording medium 10 by an objective lens 9.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ面６ａを透過した光は、反射ミラー面６ｂで反射され、１／２波長板７でＳ偏光成分に変換、１／４波長板８で円偏光とし対物レンズ９で光記録媒体１０に集光する。 - 特許庁

Frequency band signal data that are mapped discretely to the memory 110 is converted into data of the raster order in each line by an input-output interface part 111, is subjected to a burst transfer to the memory 100 and is indiscretely mapped onto the memory.例文帳に追加

内部メモリ１１０に離散的にマッピングされた周波数帯信号データは、入出力インターフェース部１１１によってライン毎、ラスタ順のデータに変換されてフレームメモリ１００へバースト転送され、同メモリ上に非離散的にマッピングされる。 - 特許庁

A voice message received from at transmission side according to conversation reservation is recorded in a voice digital recording part 10, and the voice message is converted into data in an electronic mail format by a main control part 1, and transmitted to the destination of a prescribed address as an electronic mail.例文帳に追加

会話予約により送信側から受信された音声メッセージを音声デジタル記録部10に録音しておき、その音声メッセージを電子メール形式のデータに主制御部１にて変換し、電子メールとして所定のアドレス先へ送信する。 - 特許庁

An ideal pattern (for example, design data such as CAD data) is converted from two-dimensional display to three-dimensional display by using information of an irradiation angle to a sample of a charged particle beam, and displayed together with an observation image.例文帳に追加

本発明では、荷電粒子線の試料に対する照射角度の情報を用いて、理想的なパターン（例えば、ＣＡＤデータ等の設計データ）を２次元的表示から３次元的表示に変換して、観測画像と共に表示するようにしている。 - 特許庁

Thus, a video/audio signal transmitted by a cable 102 is converted into a wireless signal for broadcasting, the wireless signal is received only by receiving terminals 106, 108 within a broadcasting range, and the requested program can be watched.例文帳に追加

この構成により、ケーブル１０２により伝送された映像音声信号を無線伝達信号に変換して放送し、放送範囲内にある受信ターミナル１０６、１０８のみがこの放送信号を受信し、要求した番組を見ることができる。 - 特許庁

The laser interferometer is provided with a light receiving element to which the laser beam based on the semiconductor laser is input so as to be converted into an electrical signal and a detection part which detects the mode hop on the basis of a change in the electrical signal of the light receiving element.例文帳に追加

本装置は、半導体レーザに基づいたレーザ光を入力し、電気信号に変換する受光素子と、この受光素子の電気信号の変化によりモードホップを検出する検出部とを有することを特徴とする装置である。 - 特許庁