「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(282ページ目) - Weblio英語例文検索

When a shift clock signal is inputted into the slave control device in a state inputting the shift data, the slave control device judges that the host control device was converted into a state capable of serially communicating, and serially communicates with the host control device.例文帳に追加

シフトデータが入力されている状態で、スレーブ制御装置にシフトクロック信号が入力されると、当該スレーブ制御装置はホスト制御装置とシリアル通信可能な状態になったと判断し、ホスト制御装置とシリアル通信を行う。 - 特許庁

When the mapping table 137 is used, since it is unnecessary to provide a specific information area representing LPARs 11 corresponding to respective guests in an RID to be converted, there is no limitation concerning the number of LPARs 11, and the operational problem can be eliminated.例文帳に追加

このマッピングテーブル１３７を用いることにより、変換されるRIDに各ゲストに対応するLPAR１１をあらわす特定の情報領域を設ける必要がないため、LPAR１１の数に関する制限がなくなり、運用上の問題を無くすことができる。 - 特許庁

The video signal selection part 13 selects either a video signal A or a video signal B based on the input from the user input device 5, and a selected video signal C is converted by a signal conversion part 14 and is displayed on a display device.例文帳に追加

映像信号選択部13では、ユーザ入力装置5からの入力に基づき、映像信号Ａか映像信号Ｂのどちらか一方を選択し、選択された映像信号Ｃは信号変換部14で変換されてディスプレイに表示される。 - 特許庁

Signals output from a quantizer are converted to the binary number of 3 bits in a DEM 15 provided in an A/D converter, and the pointer to be used and the direction (ascending order/descending order) of the use of the unit element are controlled by a counter 18.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器に設けられたＤＥＭ１５において、量子化器から出力された信号は３ビットの２進数に変換され、カウンタ１８により、使用するポインタと単位要素の使用の方向(昇順/降順)が制御される。 - 特許庁

In this case, the security control device 20 converts the security signal S to the information of protocol form (TCP/IP form) transmitted by the communication network 16, and outputs the converted security signal to the communication network 16 side.例文帳に追加

この際、前記セキュリティ制御装置２０は、前記警備信号Ｓを前記通信網１６により伝送可能なプロトコル形態（ＴＣＰ／ＩＰ形態）の情報に変換処理し、変換後の前記警備信号Ｓを前記通信網１６側に出力する。 - 特許庁

To provide a device and a method for image processing, and an image processing program recording medium which decreases an arithmetic quantity and improves a processing speed when a low-resolution image is converted into a high-resolution image, and further can obtain a sharp image.例文帳に追加

低解像度画像を高解像度画像に変換する際に、演算量を少なくして処理速度を向上させ、かつ鮮鋭感のある画像を得ることができる画像処理装置、画像処理方法および画像処理プログラム記録媒体を提供する。 - 特許庁

To obtain an A/D converter by which a conversion mistake is corrected and errors can be made min., even if the inputs of a continuous signal and a discontinuous signal are A/D-converted due to the influence of noise or the like to generate code conversion mistakes.例文帳に追加

ノイズ等の影響で、連続信号、不連続信号入力をＡ／Ｄ変換をして、上記した様なコード変換ミスが発生したとしても、この変換ミスを補正し誤差を最小限にできるＡ／Ｄ変換器を提供すること。 - 特許庁

To provide a thermoelectric conversion system with excellent maintenability wherein a thermoelectric conversion module can be easily and surely installed in a heat source and exhaust heat can be efficiently converted into electric energy by means of a thermoelectric conversion element for effective use.例文帳に追加

熱電変換モジュールを熱源部へ容易かつ確実に取り付けることができるとともに、熱電変換素子によって排熱を電気エネルギーに効率よく変換して利用することができかつ保守性に優れた熱電変換システムを提供する。 - 特許庁

By utilizing such a property that the sound speed depends on temperature, the sound speed distribution before being heated is subtracted from the sound speed distribution after being heated, the sound speed difference is converted to the temperature from the relational expression of the sound speed and the temperature obtained beforehand, and the temperature rise is obtained.例文帳に追加

音速は温度に依存するという性質を利用し、加熱後の音速分布から加熱前の音速分布を差し引き、あらかじめ求めておいた音速と温度の関係式からその音速差を温度に換算して温度上昇を求める。 - 特許庁

In an optical disk reproducing device, a signal recording surface of the optical disk is irradiated with a light beam through an objective lens, and the light reflected on the optical disk is converted to an electrical signal by a detector, then the actuator control signal for driving the objective lens is generated.例文帳に追加

光ディスク再生装置は、光ディスクの信号記録面に対して光ビームを、対物レンズを介して照射し、光ディスクからの反射光をディテクタによって電気信号に変換し、対物レンズを駆動するアクチュエータ制御信号生成する。 - 特許庁

The power conversion device is constituted, in such a manner that power is converted between three-level direct currents and three-level alternate currents by three sets of power conversion units 2U, 2V and 2W having three-level DC terminals P, C and N and a one-phase AC output terminal AC.例文帳に追加

３レベルの直流端子Ｐ、Ｃ、Ｎと１相分の交流出力端子ＡＣを有する３組の電力変換ユニット２Ｕ、２Ｖ、２Ｗによって３レベルの直流と３相交流間を電力変換するように構成する。 - 特許庁

The conductive material is formed in a maximum projected area S of 2500 μm^2 or more and a thickness t of 10 μm or less, and its content relative to the mass of an anode chemical converted active material is made to be 0.5 mass% to 10 mass%, both ends inclusive.例文帳に追加

その導電性材料の最大投影面積Ｓを２５００μｍ^２以上、厚みｔを１０μｍ以下とする共に、その含有量を負極既化成活物質の質量に対して、０．５質量％以上、１０質量％以下とする。 - 特許庁

A phase correction section 14 extracts video output data before a video output signal (b) is D/A-converted from an H. 261 video coding system 2 and outputs phase correction data (f) resulting from correcting the video output data to have a phase of the video reference data (e).例文帳に追加

位相補正部１４は映像出力信号ｂがディジタル−アナログ変換される前の映像出力デ−タをＨ．２６１映像符号化システム２から取出し、映像リファレンスデ−タｅの位相に補正した位相補正デ−タｆを出力する。 - 特許庁

To appropriately reduce white streaks or black streaks when an image is recorded, using a recording head with which white streaks or black streaks may be generated, based on image data converted from high-gradation image data to low-gradation image data by means of error diffusion techniques.例文帳に追加

白すじや黒すじが発生し得る記録ヘッドを用いて、誤差拡散法により高階調の画像データから低階調の画像データに変換した画像データに基づいて画像を記録した際に、白すじや黒すじを適切に軽減する。 - 特許庁

For example, if the vibration control parts 9R, 9L, 10R, 10L are formed by vibration control rubber, rate of vibration transmission is reduced, and a part of vibration energy of the rail 7 is converted into heat energy by damping vibration due to its viscosity to absorb and damp vibration of the rail 7.例文帳に追加

例えば、防振部９Ｒ，９Ｌ，１０Ｒ，１０Ｌが防振ゴムであるときには振動伝達率を低下させるとともに、粘性による振動減衰によってレール７の振動エネルギーの一部が熱エネルギーに変換し、レール７の振動を吸収し減衰させる。 - 特許庁

This command causes measured moisture values of the specimen grains just after reaping to be converted into moisture values, based on an absolute dry method by means of a dedicated working curve found by a calculation, based on measurement moisture values of the specimen grains just after reaping in the past.例文帳に追加

このコンバイン用コマンドは、過去の刈り取り直後の試料穀粒の測定水分値に基づいて算出された専用の検量線によって、刈り取り直後の試料穀粒の測定水分値を絶乾法による水分値に換算する。 - 特許庁

An adhesive surface of a paper adhesive tape attached to a label peeler is pressed to a mailing label pasted to an envelope to stick a paper label portion to the label peeler, and the paper label portion is peeled off and is converted to a combustible material which can be easily broken off by hands.例文帳に追加

ラベルはがし具に装着した紙製の粘着テープの粘着面を封筒に貼られている宛名ラベルに押し当て、紙製のラベル部分をラベルはがし具に粘着して剥がし取り、手で容易に破棄できる可燃物に変換させる。 - 特許庁

This harmful substance-reducing material comprising an air-cooled blast furnace slag is characterized by containing a non-sulfuric acid form sulfur in an amount of ≥0.3 % and iron in an amount of ≥0.5 % (converted into Fe_2O_3), and the method for reducing the harmful substances with the material.例文帳に追加

非硫酸態イオウを０．３％以上含み、かつ、鉄分をＦｅ_２Ｏ_３換算で０．５％以上含むことを特徴とする高炉徐冷スラグを含有してなる有害物質低減材およびそれを用いた有害物質低減方法。 - 特許庁

The two laser beams, which are the right-handed circularly polarized light and left-handed circularly polarized light, made incident from the optical system of the light source side are converted to the linearly polarized light perpendicular to each other by a quarter-wave plate 26 arranged on the optical path of the scanning optical system.例文帳に追加

走査光学系の光路上に配置された１／４波長板２６により、光源側の光学系から入射した右円偏光と左円偏光との二つのレーザビームを互いに直交した直線偏光に変換する。 - 特許庁

Moreover, for the common electrical power within the ship, 240 Hz is converted to the predetermined common power distribution system frequency using a frequency converter.例文帳に追加

船舶推進及び船内供用電力のため、６０Ｈｚより高い周波数の発電電力は通常の電力変換装置を用いて所要の船舶推進電動機周波数及び船内供用配電システム周波数の電力に変換される。 - 特許庁

A color TV signal received in a weak electric field is passed through a high-pass filter to directly extract a signal for C signal extraction, the extracted signal is amplified up to a predetermined level, A/D converted, and then inputted to 2-line comb filter to thereby obtain a C signal.例文帳に追加

弱電界状態にて受信されたカラーＴＶ信号を高域通過フィルタに通して直接Ｃ信号抽出用信号を抜き取り所定レベルまで増幅した後に、Ａ／Ｄ変換して２ライン型コムフィルタに入力しＣ信号を得る。 - 特許庁

The RF signal is converted into an IF signal of a predetermined frequency by the local frequency at the mixer 13, and transmitted to a slave station apparatus 20 along with the carrier frequency information after the IF signal passes through a band pass filter 16 which passes only the frequency.例文帳に追加

ＲＦ信号は、ミキサ１３でローカル周波数により規定の周波数のＩＦ信号に変換され、その周波数のみを通過させる帯域通過フィルタ１６を通過した後、キャリア周波数情報とともに子局装置２０へ伝送される。 - 特許庁

When reading information showing ink consumption amounts of ink cartridges 22a-22d respectively recorded by a plurality of tags 36-39, an information read instruction and an ID specifying each the tag 36-39 are converted into a wireless signal and are transmitted.例文帳に追加

複数のタグ３６〜３９それぞれが記録しているインクカートリッジ２２ａ〜２２ｄのインク消耗量を示す情報を読み出すときに情報読み出し指令と各タグ３６〜３９を特定するＩＤを無線信号に変換して送信する。 - 特許庁

To provide a communication terminal capable of converting voice information input during a conversation into textual information as needed, saving and transmitting the converted character information, and to provide a method of transmitting the contents of the conversation at the communication terminal.例文帳に追加

通話中に入力される音声情報を必要に応じて文字情報に変換し、この変換した文字情報を保存し及び伝送することのできる通信端末機及び通信端末機における通話内容送信方法を提供する。 - 特許庁

Data as an input command from an input device 3 are stored in the spreadsheet data part 5 via a spreadsheet operation part 4 after a cell address for display is converted into a cell address for spreadsheet operation in the layout converting part 6 according to the definition data.例文帳に追加

入力装置３から入力指示されるデータはの定義データに従いレイアウト変換処理部６にて表示上のセル番地より表計算処理上のセル番地へ変換して表計算処理部４を通じて表計算データ部５に格納する。 - 特許庁

The decoded printing throughput is reflected in a conversion condition setting part 24 for setting conditions when converting data by a data converting part 25 of the printer driver 23, and image data 21a is converted into printing data 22a developed in a bit map.例文帳に追加

プリンタドライバ２３のデータ変換部２５がデータ変換を行う際の条件を設定する変換条件設定部２４には、解読された印刷処理能力が反映され、画像データ２１ａがビットマップに展開された印刷用データ２２ａに変換される。 - 特許庁

An ADPCM analyzer 12 quantizes digital sound data converted by ADC 11, encodes them, divides them into the sound blocks and adds a parameter for deciding quantized width and a previous reproduction value to the respective sound blocks as intermediate data.例文帳に追加

ＡＤＰＣＭアナライザ１２は、ＡＤＣ１１によって変換されたディジタル音声データを量子化し、符号化して音声ブロックに分割した後、中間データとして、量子化幅を決めるためのパラメータと前回の再生値を各音声ブロックに付加する。 - 特許庁

A translated result combining means 25 combines the translated result of the machine translation function 31-1 and the converted result of the character string replacing means 24, generates the translated result of the entire input sentence and outputs it from an output device 13 such as display device.例文帳に追加

翻訳結果組み合わせ手段25は、機械翻訳関数31−１による翻訳結果、文字列置き換え手段24による変換結果を組み合わせ、入力文全体の翻訳結果を生成し、ディスプレイ装置等の出力装置13から出力する。 - 特許庁

When a dialed number DN for connecting it to a destination subscriber B and a number RN recognized as a new service termination position are correlated and the connection of a call is prepared, the dialed number DN is converted into the recognized number RN.例文帳に追加

宛先加入者Ｂに接続するためのダイアルされた番号ＤＮと新しいサービス終端位置として認識された番号ＲＮとを相関させ、呼の接続を準備するときに、ダイアルされた番号ＤＮを認識された番号ＲＮに変換する。 - 特許庁

Then, the optimum combination thereof is found using a genic algorithm, while using an operation action as an objective variable, and while using the time zones, the feature quantities and the threshold values as explanation variables (step S8), so as to be converted into a scenario based on a found result (steps S9-S10).例文帳に追加

次に、操業アクションを目的変数とし、時間領域と特徴量と閾値を説明変数として、遺伝子アルゴリズムを用いてこれらの最適な組み合わせを求め（ステップＳ８）、求めた結果からシナリオに変換する（ステップＳ９〜Ｓ１０）。 - 特許庁

Identification information (a far field pattern) converted into the electric signal is compared by a determining part 27 with the correct identification information of the key stored in a storage part 28, and only in the case of coincidence, the determining part 27 unlocks a locking part 3 by an electric signal.例文帳に追加

電気信号に変換された識別情報（ファーフィールドパターン）が、判定部２７により、記憶部２８に記憶された正しい鍵の識別情報と比較部され、合致する場合のみ、判定部２７が電気信号により施錠部３が解錠する。 - 特許庁

The image information extracting part 46 determines a kind of the image data transmitted from the image receiving part 45, extracts destination information included therein to be converted as the destination information, and then transmits it to a destination assigning part 41.例文帳に追加

画像情報抽出部４６は、画像受信部４５から送られてくる画像データの種類を判別し、そこに含まれる目的地情報を抽出し、目的地情報として変換した後、目的地指定部４１へ送信する手段である。 - 特許庁

In the conversion device, it is determined whether a character contained in a designated mask range is matched to a character contained in each table or not, and when the both are matched, this character is converted to another character in the corresponding table according to a preliminarily defined conversion rule.例文帳に追加

文字列変換装置では、指定されたマスク範囲に含まれる文字が各テーブルに含まれる文字と一致するか否かを判定し、一致する場合には、予め定義された変換規則に従って、当該テーブル内の他の文字に変換する。 - 特許庁

To provide the information processor which attains optimization in the effect of picture quality improvement according to the reproduction state when a moving picture of low resolution or standard resolution is converted into a moving picture of high resolution and magnified for display.例文帳に追加

低解像度または標準解像度の動画像を高解像度の動画像に変換して拡大表示する場合における画質改善の強度を再生状態に応じて適正化することを実現した情報処理装置を提供する。 - 特許庁

When the code/character string for attached file reference is detected out of the mail text (S703), text sentences up to the moment are converted into voice synthesizing, reproducing command data and a command is transmitted to the voice synthesizing control part (S704) and voice reproducing is performed (S705).例文帳に追加

メール本文内から、添付ファイル参照用コード／文字列を検出した場合（Ｓ７０３）、それまでのテキスト文を、音声合成再生コマンドデータへ変換し、音声合成制御部へコマンドを送信し（Ｓ７０４）、音声再生させる（Ｓ７０５）。 - 特許庁

To provide an electronic component with an operation knob such that movement of the operation knob installed on the top surface of a decorative case can be easily and smoothly converted into movement of a slide type electronic component installed on the reverse surface of the decorative case with simple constitution.例文帳に追加

化粧ケースの上面に設置された操作つまみの移動を、化粧ケースの下面に設置されたスライド式電子部品の摺動型物の移動に簡単な構成で容易且つスムーズに変換できる操作つまみ付きの電子部品を提供する。 - 特許庁

A ball screw mechanism 11 is installed between the rotational output shaft 4 of a motor 1 and the steering transmission shaft 8, and the oscillating rotational motions of the motor output shaft 4 are converted into the reciprocative motions of the steering transmission shaft 8 in the axial direction.例文帳に追加

電動モータ１の回転出力軸４と舵取用伝動軸８との間にボールねじ機構１１を設けて電動モータ１の回転出力軸４の往復回転を舵取用伝動軸８の軸線方向の往復運動として変換する。 - 特許庁

An adaptability calculating program storage means 16 starts an adaptability calculating program sent from the device 30 and the adaptability calculating program processes the control information converted by the converting means 15 to calculate adaptability.例文帳に追加

適合度算出プログラム格納手段１６は、デバイス３０から送信された適合度算出プログラムを起動し、適合度算出プログラムは、制御情報変換手段１５によって変換された制御情報を演算して適合度を算出する。 - 特許庁

In the blood analyzer, the biomedical signals discretely digitized are converted to the data of the frequency range from the time range to determine the intensity of the power spectrum of the fundamental frequency components contained in the biomedical signals and then, the ratio of the intensity thereof is calculated based on the intensity of the power spectrum determined from a plurality of pulsation components.例文帳に追加

さらに、脈波のように信号そのものが低周波である場合は、設定するアナログフィルタの時定数も大きくなり、フィルタを通した後の信号が安定になるまで時間がかかり、結果的に測定時間が長かった。 - 特許庁

For example, the device decides whether the total sum Iu+Iv+Iw' (wherein Iw' is a value of Iw including errors) of the actually A/D-converted three-phase current values is larger than X+Δw, and decides the fault of the sensor, if the sum is larger.例文帳に追加

例えば、実際にＡ／Ｄ変換した３相電流値の総和Ｉｕ＋Ｉｖ＋Ｉｗ’（ただしＩｗ’は誤差を含んだＩｗの値）がＸ＋△ｗより大か否かを判断し、大の場合には電流センサの故障と判定する。 - 特許庁

At such a time, if the design image is generated from a dot pattern image already, a region (boundary) of the latent image and the background image is extracted and after the extracted region is magnified, a latent image region is converted into a dot pattern of the latent image.例文帳に追加

このとき、既に地紋画像がドットパターン画像で生成されている場合は潜像画像と背景画像の領域（境界）を抽出し、抽出した領域を変倍した後、潜像画像領域は潜像画像のドットパターンに変換する。 - 特許庁

This non-linear transformation processor 10 for applying non-linear transformation processing having non-linear input and output characteristics to input data and for outputting the converted input data is provided with a processing range determination circuit 12; a level suppression circuit 14; and a level restoration circuit 16.例文帳に追加

非線形変換処理装置１０は、入力データを非線形の入出力特性をもつ非線形変換処理して出力するもので、処理範囲判別回路１２、レベル抑圧回路１４、及びレベル復帰回路１６から構成されている。 - 特許庁

An HW selection circuit 7, a channel selecting circuit 8, and a conversion circuit 9 receive the high efficiency multiplex encoded signal of a required time slot that is received/outputted, coverts the signal into a parallel signal and allows a tested signal RAM 6 to store the converted signal.例文帳に追加

この入出力される高能率多重符号化音声信号をＨＷ選択回路７、チャネル選択回路８、変換回路９により必要タイムスロットの信号を取り込み、パラレル信号に変換して被試験信号用ＲＡＭ６に記憶する。 - 特許庁

Consequently, since steam bled from the existing steam line 1, 2 is used for heating surplus steam, a heating device is not required separately, energy of surplus steam can be simply and economically converted to power high in use value or electric power generation energy.例文帳に追加

余剰蒸気の加熱に既設蒸気ライン１、２から抽気した蒸気を用いるため、別途に加熱装置を必要とせず、余剰蒸気のエネルギーを、簡便かつ経済的に、利用価値の高い動力や電気エネルギーに変換することが可能となる。 - 特許庁

A color reproduction error calculation part 7 and an ink amount adjustment part 8 color-resolve respective pixels of the input image of an output object, obtain a color resolved result image converted to the placing amount of the ink and store it in a color resolved result storage part 9.例文帳に追加

色再現誤差算出部７とインク量調節部８は、出力対象の入力画像の各画素を色分解処理してインクの打ち込み量に変換された色分解結果画像を得て、これを色分解結果記憶部９に格納する。 - 特許庁