「cost‐performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To meet demands for faster, high-density recording, etc., without sacrificing cost, performance, etc., by suppressing deviation of a light modulated waveform from a desired value due to distortion, skew, etc., of a light modulation control signal waveform.例文帳に追加

光変調制御信号波形の歪みやスキュー等による光変調波形の所望値からのずれを抑制し、コスト，性能などを犠牲にすることなく高速化，高密度化記録などの要求を実現できるようにする。 - 特許庁

To perform image forming with optimum transfer bias even when a photoreceptor is deteriorated and the kinds of recording materials are varied while attaining improvement in usability and cost performance.例文帳に追加

ユーザビリティ及びコストパフォーマンスの向上を図りつつ、感光体の劣化時や様々な種類の記録材においても最適な転写バイアスで画像形成を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an arithmetic auxiliary circuit which is of advantage of its cost performance or manufacturing time, and suitable for the miniaturization of the circuit scale and the improvement of the arithmetic speed.例文帳に追加

コストや製作時間の面で有利であり、しかも回路規模の小型化および演算速度の向上を図るのに好適な演算補助回路を提供する。 - 特許庁

To provide a moving walk wherein the flow of passengers can be smoothed especially between the alighting-side of the pallet and the boarding/ alighting floor, with safety and cost performance comprehensively enhanced.例文帳に追加

動く歩道の、特に降り口側のパレットと乗降床間の乗客移動の円滑化が可能で、総合的安全増しと経済性の面で効果のある動く歩道を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device having excellent cost performance by a simple method by using an optimal adhesive sheet as an adhesive agent for die-bonding.例文帳に追加

ダイボンド用の接着剤として最適な接着シートを用いて、簡便な方法でコストパフォーマンスに優れた半導体装置の製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a wiring board capable of deriving the maximum performance of a semiconductor integrated circuit element, thus easy to obtain high performance and capable of being easily manufactured and excellent in cost performance and reliability.例文帳に追加

半導体集積回路素子の能力を最大限引き出すことができるため高機能化が図りやすく、製造が容易でコスト性や信頼性に優れた配線基板を提供すること。 - 特許庁

According to the fuel cell system 1 like this, even if the leakage amount of the liquid fuel is small, its leakage can be easily detected at the early stage of the leakage, and the workability and cost performance can be improved.例文帳に追加

このような燃料電池システム１によれば、液体燃料の漏出が少量であっても、その漏出を、漏出の早期において、容易に検知することができ、作業性およびコスト性の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide a structure of superior cost performance in a turbo compressor of a type supporting a shaft on which compression blades are attached by rolling bearing mechanisms arranged at positions separate in an axial direction.例文帳に追加

圧縮羽根が取り付けられている軸を、軸方向に離れた位置に配置される転がり軸受機構で回転自在に支持する形式のターボ圧縮機において、コストパフォーマンスに優れた構成を提供する。 - 特許庁

To provide a drainage tube dwelling device for endoscopes with an excellent cost performance which enables the arrangement of a high frequency power source connector at the base end of an electroconductive guide wire with a puncture part formed at the tip with a low cost.例文帳に追加

穿刺部が先端に形成された導電性のガイドワイヤの基端に高周波電源接続コネクタを低コストで配置することができるコストパフォーマンスの優れた内視鏡用ドレナージチューブ留置具を提供すること。 - 特許庁

This carbon fiber having a tortional modulus of elasticity of ≥17 GPa can be produced at an excellent cost performance by controlling a total time required for a flame-resisting treatment process to 70 to 120 min.例文帳に追加

耐炎化処理工程の所要時間の合計を７０分以上１２０分未満とすることにより、ねじり弾性率が１７ＧＰａ以上である炭素繊維を、優れたコストパフォーマンスで製造できる。 - 特許庁

To provide a superconducting magnetic separation device enabling to enhance cost performance by using an expensive superconducting magnet in a magnetic separation device and a power storage device.例文帳に追加

高価な超電導磁石を磁気分離装置と電力貯蔵装置に使用してコストパフォーマンスの高めることができる超電導磁気分離装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The shaft drive rod assembly having good cost performance and light weight, and suitable for a loom having a rapid operation speed can be constituted by such the coupling rods 12, 42.例文帳に追加

このような結合ロッド（１２、４２）により、コスト効率が良く軽量であって、作業速度の速い織機に適した、シャフト・ドライブ・ロッド・アセンブリを構成することができる。 - 特許庁

To attain improvement in cost performance of color space conversion by reducing cache capacity while maintaining a hit rate in the color space conversion using a cache mechanism.例文帳に追加

キャッシュ機構を用いた色空間変換において、ヒット率を維持しつつ、キャッシュ容量を小さくすることで、色空間変換のコストパフォーマンスの向上を図る。 - 特許庁

To provide a lighting unit for an automatic vending machine that efficiently and accurately lights up objects of lighting, such as display articles and a back panel, with illumination light from an LED element, and has superior cost performance.例文帳に追加

ＬＥＤ素子からの照明光によって展示用物品や背面パネルなどの照明対象物を効率よく的確に照明するとともにコストパフォーマンスに優れた自動販売機の照明装置を提供する。 - 特許庁

To maintain high detecting accuracy and increase the cost performance of a train detector in a rail circuit using an audible frequency band by a simple method without complicating a circuit configuration.例文帳に追加

本発明の課題は、高い検知精度を維持すると共に、回路構成を複雑化することなく単純な手法で、可聴周波数帯を使用した軌道回路における列車検知装置のコストパフォーマンスの向上を図ることである。 - 特許庁

To provide a pneumatic radial tire equipped with a good maneuvering stability, durability, and cost performance required of a high performance radial tire designed for application to a high performance passenger car.例文帳に追加

高性能乗用車への適用を意図した高性能ラジアルタイヤとして必要な操縦安定性、耐久性およびコスト性を良好に兼ね備えた空気入りラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a magnet roller molding die and a method of manufacturing the magnet roller, which can reduce manufacturing cost required for replacement of a nesting caused by use of the magnet roller molding die, and have excellent cost performance.例文帳に追加

金型使用に伴う入れ子の取り替えによる製造コストを減少させることができる、コスト性に優れたマグネットローラ成形用金型およびマグネットローラの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface modification method for a silicone resin, whereby a biochip substrate which can be kept highly transparent even after the activation of its surface and is excellent in cost performance can be produced.例文帳に追加

基材表面の活性化後も優れた透明性を維持し、コストパフォーマンスに優れたバイオチップを製造できるシリコン樹脂の表面改質方法を提供する。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device that has excellent data durability to vibrations, etc., and cost performance by efficiently constructing a memory for storing data for recording and reproduction processing.例文帳に追加

記録再生処理のためのデータを格納するメモリを効率よく構成し、振動などに対するデータ耐久性とコストパフォーマンスの優れた記録再生装置を提供することにある。 - 特許庁

To reduce the number of jigs required at the time of brazing a lead frame in an electronic component package and to improve cost performance, efficiency, operability and working accuracy.例文帳に追加

電子部品パッケージにおけるリードフレームのろう付に際して必要な治具の点数を削減してコスト性、効率性、作業性、加工精度を改善すること。 - 特許庁

To provide a movable body drive capable of obtaining high cost performance for a mechanism by extending the use of the mechanism for avoiding the collision of a movable body with other parts of a movable body apparatus.例文帳に追加

移動体が移動体装置のその他の部分と衝突することを回避するための機構の利用拡充を図って、該機構の高いコストパフォーマンスを得ることができるようにした移動体駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic stage for a semiconductor manufacturing device that can be used in a wide range temperature region, while enhancing the device working rate and cost performance.例文帳に追加

装置稼働率やコストパフォーマンスを高めながら、広範囲の温度領域で使用できる半導体製造装置用静電吸着ステージを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive spray nozzle having satisfied wear resistance and excellent in cost performance, productivity and handleability and to provide a flue gas desulfurization apparatus provided with the spray nozzle.例文帳に追加

安価で耐摩耗性も充分あり、経済性、生産性、及び、取扱い性に優れる噴射ノズル、および、その噴射ノズルを備えた排煙脱硫装置を提供する - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image forming method which utilize one image read sensor for many purposes to obtain a satisfactory image while improving the usability and the cost performance.例文帳に追加

一つの映像読取りセンサを多目的に利用し、ユーザービリティ及びコストパフォーマンス両方の向上を図りつつ、良好な画像を得ることができる画像形成装置、画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ALC panel and a producing method of the same which raise the degree of freedom of processing of the panel surface and have a good cost performance and a natural surface texture, relating to the ALC (Autoclaved Lightweight Concrete) panel and the making method of the same.例文帳に追加

ＡＬＣ（軽量気泡コンクリート）パネル及びその製造方法に係り、パネル表面の加工の自由度を高め、かつ経済的で自然調の表面テクスチャを有するＡＬＣパネル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a trunnion for a toroidal-type continuously variable transmission and a method of manufacturing the same, capable of improving the productivity, the cost performance, the assembly accuracy, the lightening and the fastening strength.例文帳に追加

生産性に優れ、コスト的にも有利で、組み付け精度が向上し、軽量化および締結強度の向上を図り得るトロイダル型無段変速機用トラニオンおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum sample transfer apparatus which is easily adaptable to sample kinds, suitable for use as a general-purposed machine, comparatively compact and superior in safety and cost performance.例文帳に追加

試料種対応が容易で、汎用機として使用するに好適な、比較的小形の、安全性、コストパフォーマンスに優れた、真空用試料搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a foam-containing fibrous molding which is formed in a mold, and shows excellent cushioning, a high finishing precision and excellent cost performance.例文帳に追加

型成形で、クッション性に優れ、仕上がり精度の高い、コストパフォーマンスに優れた発泡体含有繊維成形体の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for fabricating a magnetic tunnel element exhibiting high cost performance and productivity by forming a good magnetic tunnel film through a plasma reforming process, and an element fabricated by that method.例文帳に追加

プラズマ改質プロセスにより良好な磁気トンネル膜を作製し、コストパフォーマンスと生産性の高い磁気トンネル素子の作製方法及びその方法で作製した素子を提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation method suitable for exhaustively testing a large number of testing substances in high cost-performance to find out a substance having an effect to impart a living body with moistness among the testing substances.例文帳に追加

被検査物質の中から生体に潤いを与える効果を有する物質を見出すため、コストパフォーマンスに優れ、また、多くの被検査物質を網羅的に試験するのに適した評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for a studless tire capable of being well balancedly improved in low-fuel cost performance, wear resistance and on-snow and ice performance, and a studless tire for passenger cars using the rubber composition.例文帳に追加

低燃費性能、耐摩耗性能及び氷雪上性能をバランスよく改善できるスタッドレスタイヤ用ゴム組成物、及び該ゴム組成物を用いた乗用車用スタッドレスタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a practicable chucking device capable of holding plural types of workpieces having considerably different diameters, providing superior cost performance, and reducing troubles in exchanging a workpiece for another different type of workpiece.例文帳に追加

大きく径の異なる複数種のワークを把持することが可能であり、コストパフォーマンスに優れている上、ワークを異なる種類のものに交換する際に手間がかからない実用的なチャッキング装置を提供する。 - 特許庁

A transparent planar heating member having high heat-reflective capability and high durability against energization accompanied by heat generation and exhibiting excellent cost performance is thereby provided.例文帳に追加

高い熱線反射能を有すると共に、発熱を伴う通電による耐久性が高く、コストパフォーマンスに優れた透明面状発熱部材が提供される。 - 特許庁

To provide a squeegee for paste printing which can improve the rolling capability of paste without the cost performance and versatility of a blade damaged, and can form a good printing layer.例文帳に追加

ブレードのコスト性や汎用性を損なわずにペーストのローリング性を向上させることができ、良好な印刷層を形成できるペースト印刷用スキージを提供する。 - 特許庁

To provide bismuth-based non-lead glass and a composite material using it, preventing the over-coat layer from eroding due to plating, allowing calcination at a temperature below 800°C, and achieving excellent cost performance.例文帳に追加

メッキ処理によってオーバーコート層が侵食され難く、８００℃以下の温度で焼成でき、しかも、コストパフォーマンスに優れたビスマス系非鉛ガラス及びそれを用いた複合材料を提供することである。 - 特許庁

To provide a warming device for a vehicle surely detecting a failed state of the device, suppressing the increase of harness for a failure signal to a minimum, and excellent in cost performance.例文帳に追加

装置の故障状態を確実に検出し、故障信号のためのハーネスの増加を最小限に抑えたコストパフォーマンスに優れた車両用採暖装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a dye-containing negative curable composition having excellent storage stability and good light resistance, an excellent color filter having high cost performance (especially, a color filter for a solid-state imaging device) and a method for producing the same.例文帳に追加

保存安定性に優れ、耐光性が良好な染料含有ネガ型硬化性組成物、並びに、コストパフォーマンスが高く優れたカラーフィルタ（特に固体撮像素子用のカラーフィルタ）およびその製造方法を提供する - 特許庁

To provide an image-forming device which prevents insufficient cooling and excessive cooling to prevent the quality of an image from deteriorating, and is excellent in cost performance in productivity and energy consumption, and is also high in reliability.例文帳に追加

冷却不足及び過冷却を防止して画像品質の劣化を防ぎ、生産性と消費エネルギーのコストパフォーマンスに優れた信頼性の高い画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting pipe filling device and a method excellent in workability, having high cost performance, and/or capable of preventing the leakage of a filling material injected into a pipe.例文帳に追加

作業性に優れ、コストパフォーマンスの高い、及び／もしくは管内に注入される充填材料の漏洩を防止し得る取付管充填装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a glass frame of a showcase, in which front and rear members can be commonly used regardless of thickness of a glass, that is effective for cost performance, productivity and inventory control.例文帳に追加

ガラスの厚みに関係なく共通で前後の部品が使用でき、コスト面、生産面、在庫管理面などで効果あるショーケースのガラス枠を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for disassembling a wire-reinforced hose, which make a working environment during work for disassembling, for example, a marine hose proper and are excellent in quick operability, safety, environmental protection properties, maintainability, and cost performance.例文帳に追加

マリンホースなどの解体作業時における作業環境を適正化して迅速な操作性や安全性、環境保護性、メンテナンス性、コスト性に優れたワイヤ補強ホースの解体方法、解体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure such as tile, with high cost performance while giving consideration to the environment with quality maintained, using tile powder out of standard which have difficulties coping with disposal as major material.例文帳に追加

処理に苦慮している規格外瓦粉末を主要材料として、品質を保持したままの状態で、環境に配慮しながら、コスト的にも有利な瓦等構造物を提供する。 - 特許庁

To provide a wooden chip aggregate with its aromatic effect sustaining for a long time, repeatedly leaching various components of natural wood materials having been told since ancient times, and having high cost performance.例文帳に追加

芳香効果が長時間持続し、天然木質材料の古来から言われる各種成分の繰り返し浸出が可能で、高いコストパフォーマンスを備える木片集合体を提供する。 - 特許庁

To provide a focal plane shutter for a digital camera which excels in both of durability and cost performance and has constitution in which a set member and a restraining member are interlocked with each other.例文帳に追加

耐久性とコストとの両面で優れた、セット部材と抑止部材との連動構成を有するデジタルカメラ用のフォーカルプレンシャッタを提供する。 - 特許庁

To provide a door fall preventing mechanism which is simple and lightweight to match doors without narrowing the opening of a cabinet or reducing storage capacity and is improved in cost performance.例文帳に追加

扉の落下防止機構が、キャビネットの開口を狭くしたり、収納容量を少なくしたりせず、扉に合わせた簡便で軽量なものとし、コストパフォーマンスも良好なものとする。 - 特許庁