「counting」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of accurately designing a minimum output band satisfying a target packet loss rate by counting the number of packets which arrive at an output transmission wait buffer in every measurement time cycle T without providing an exchange or a router with any special measuring instrument.例文帳に追加

交換機やルータに特別な計測装置を備えることなく、出力送出待ちバッファに到着するパケット数を計測時間周期Ｔごとに計数するだけで、目標パケット損失率を満足する最小出力帯域をより正確に設計する。 - 特許庁

When it is discriminated that an instruction for RAM clear is given (S64: Yes), a message indicating the instruction for RAM clear is given (S66), and a timer for counting 20 seconds is started (S70) to perform RAM clear processing (S76) when 20 seconds elapse (S74: Yes).例文帳に追加

ＲＡＭクリアの指示が行われたと判定すると（Ｓ６４：Ｙｅｓ）、ＲＡＭクリアの指示が行われたことを示すメッセージを表示し（Ｓ６６）、２０秒を計測するタイマをスタートし（Ｓ７０）、２０秒が経過すると（Ｓ７４：Ｙｅｓ）、ＲＡＭクリア処理を行う（Ｓ７６）。 - 特許庁

In a pilot error rate counting part 10, a received data error rate of a control channel including a pilot signal is calculated and on the basis of the calculated result, a TARGET SIR calculating part 12 updates the SIR reference value.例文帳に追加

パイロット誤り率計数部１０で、パイロット信号を含む制御用チャネルの受信データ誤り率を算出し、この算出結果によりＴＡＲＧＥＴ ＳＩＲ算出部１２がＳＩＲ（希望波対干渉波電力比）の基準値を更新するようにした。 - 特許庁

The pulse frequency H2 calculated from the counting result is supplied to a motor 1 on the supply ink roll 2 side, and a pulse frequency higher than the pulse frequency H2 is supplied to a motor 4 on the winding up ink roll 5 side for generating slipping in a torque limiter.例文帳に追加

その計数結果から算出したパルス周波数Ｈ２を供給インクロール２側のモータ１に供給し、巻取インクロール５側のモータ４に対しては、トルクリミッターにて滑りが生ずるようにパルス周波数Ｈ２より高いパルス周波数を供給する。 - 特許庁

The game machine is provided with an announcement form selection means for selecting an announcement form for displaying an announcement to a player by an announcement display control means from the plurality of announcement forms on the basis of the number of times of unit games counted by a game number-of-times counting means.例文帳に追加

遊技機は、遊技回数計数手段により計数された単位遊技の回数に基づいて、告知表示制御手段により遊技者に対して告知表示させる告知態様を複数の告知態様から選択する告知態様選択手段を備える。 - 特許庁

This machine determines a small number of times of the game compared with the progress of a time for executing the measurement, while executes the operation of the advantageous state for the player at a high probability compared with the progress of the time for executing the measurement by a time counting means.例文帳に追加

また、計測が行われる時間の進行に比例して少ない遊技回数を決定する一方で、計時手段により計測が行われる時間の進行に比例して高い確率にて遊技者にとって有利な状態の作動を行うようにした。 - 特許庁

A Pachinko machine is provided with a put-out motor 32 for putting out balls by driving; a prize ball counting switch 33 for detecting the balls put out by the put-out motor 32; and a put-out rotation sensor 34 for monitoring to detect the drive state of the put-out motor 32.例文帳に追加

パチンコ機は、駆動して球を払い出す払出モータ３２と、払出モータ３２によって払い出された球を検出する賞球カウントスイッチ３３とを備える他に、さらに、その払出モータ３２の駆動状態を監視して検出する払出回転センサ３４を備える。 - 特許庁

The server machine 101 transfers a homepage, an access number- of-times control program 104 for counting the number of times of the access to the homepage and a message file 105 for each number of times of the access to the client machine at the access of a first time from the client machine 100 to the homepage 103.例文帳に追加

サーバマシン１０１は、ホームページ１０３へのクライアントマシン１００からの初回のアクセス時に、ホームページと、ホームページへのアクセス回数をカウントするアクセス回数制御プログラム１０４と、アクセス回数毎のメッセージファイル１０５とをクライアントマシンに転送する。 - 特許庁

If a second contact point SW_2-b of a second switch SW_2 of a change-over device cannot be switched to an opening condition even after a count value of an AM rising timer starting counting by starting the ice making process passes set time, a relay X_2 is energized.例文帳に追加

製氷工程の開始によりカウントを始めるＡＭ上昇タイマのカウント値が設定時間を経過しても、切替え装置の第２スイッチＳＷ_２の第２接点ＳＷ_２−ｂが開放状態に切替えられない場合は、リレーＸ_２が励磁される。 - 特許庁

The ball counting and dispensing device 93 selectively dispenses the gift balls or lent balls by selectively driving any one of a ball feeding member for gift ball and a ball feeding member for left ball by switching the forward/backward rotating direction of a single power device 3.例文帳に追加

玉計数払出装置９３は単一の動力装置３の回転方向を正逆切り替えることにより、賞玉用の玉送出部材と貸玉用の玉送出部材とのいずれか一方を選択的に駆動して賞玉又は貸玉を選択的に払出す。 - 特許庁

A counting part 102 counts a frequency at which each word classified into one of the synonym groups appears in interview result data 106 of each interviewed member in reference to synonym group definition data 107 and the interview result data 106.例文帳に追加

計数部１０２は、インタビュー結果データ１０６と同義語群定義データ１０７を参照し、インタビューした各構成員について、同義語群のいずれかに分類されている各単語が当該構成員のインタビュー結果データ１０６に出現する回数を計数する。 - 特許庁

This voltage controller is provided with a comparator which compares the output voltage of one phase of armature winding with a variable threshold formed, according to the output voltage of the above armature winding and inputs it, and this detects the rotation of a rotor, by counting the number of output pulses of the comparator.例文帳に追加

電機子巻線の１相の出力電圧と、前記電機子巻線の出力電圧に応じて形成された可変閾値とを比較入力する比較器を備え、該比較器の出力パルス数をカウントすることで回転子の回転を検出する。 - 特許庁

A counter 11 for counting the number of samples of sound data input and output between a calculation processor 8 and a sound signal processing part 9 including a digital-analog converter 12 or an analog-digital converter 13 is installed in a connection part 10 to the processing part 9.例文帳に追加

演算処理装置８と、デジタル／アナログコンバータ１２又はアナログ／デジタルコンバータ１３を含む音声信号処理部９との間で入出力される音声データのサンプル数を計数するカウンタ１１を、音声信号処理部９との接続部１０に設けた。 - 特許庁

In the sample fixing method of X-ray diffraction measurement, a sample is pasted to one surface of a base having a hollow exceeding an X-ray irradiation area for irradiating the sample with X rays from a target and capturing and counting diffracted X rays from the sample.例文帳に追加

Ｘ線回折測定における試料固定方法は、ターゲットからＸ線を試料に照射し、試料からの回折されたＸ線を捕捉して計数するために、Ｘ線照射面積を越える中空を有する土台の片面に試料を貼るものである。 - 特許庁

The generation probability calculation circuit 21 executes generation probability calculation processing for the latest data D0 before encoding by counting appearance frequency in each code data on the basis of encoding processing information S1a provided by a CAM 11 in the encoding processing part 1.例文帳に追加

生起確率算出回路２１は、符号化処理部１のＣＡＭ１１より提供される符号化処理情報Ｓ１ａに基づき、符号データ毎に出現回数をカウントすることにより、最新の符号化前データＤ０に関する生起確率算出処理を行う。 - 特許庁

Therefore, by confirming the values of the power failure counters 13b and 33b of the main control board C and the put-out control board H, trouble that only one of power failure counters 13b or 33b performs counting because of breaking of wire or the like can be recognized on early stage.例文帳に追加

よって、主制御基板Ｃおよび払出制御基板Ｈの停電カウンタ１３ｂ，３３ｂの値を確認することで、断線等によってどちらか一方の停電カウンタ１３ｂ，３３ｂしか計数されないといった不具合を早期に認識することができる。 - 特許庁

This device is constituted of an input means 1, an item list storage means 9, a memorandum storage means 2, a frequency counting means 10, and a display means 3, and the necessity of purchase is checked by watching a list of the articles purchased frequently by the user to prevent the oblivious purchase.例文帳に追加

入力手段１と、項目リスト記憶手段９と、メモ記憶手段２と、回数カウント手段１０と、表示手段３を構成とし、使用者がよく買うものの一覧を見て買う必要があるかチェックして買い忘れを防止することができる。 - 特許庁

The outdoor unit includes a contact input means 11 receiving the failure occurrence information, a failure determining count means 13 counting the failure occurrence information, and an operation determining means 14 determining the operation of the outdoor unit and giving an order to a control means 15.例文帳に追加

前記室外機は、前記故障発生情報を受ける接点入力手段１１、故障発生情報をカウントする故障判定カウント手段１３、室外機の動作を判定して制御手段１５に指令を与える動作判定手段１４を備える。 - 特許庁

The mass of a Tensho oban was to be the same as a Kin (plate of gold), equivalent to kyome (unit of weight of Kin) ten ryo (a unit of weight), as well as forty-four monme (a monetary unit), however, counting loss during the process of finishing, re-dyeing and wear during circulation, it was regularly minted of the equivalent gold to forty-four monme two bu (forty-four monme is about 165g, forty-four monme two bu is about 173.25g). 例文帳に追加

質量は金一枚すなわち京目拾両（四十四匁）を基準としているが、実際には色揚げによる減量および磨耗などを考慮し二分の入り目が加えられ、四十四匁二分が規定量目である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In each case, the fare is accumulated every time the taxi runs a certain distance or a certain time passes (even if the passenger stops and gets out the taxi on the way to the destination, the fare meter keeps counting the time), or based on the combination of the distance and the time, and the current fare is displayed on the meters (described later). 例文帳に追加

いずれの場合も、一定の走行距離か乗車時間（但し途中でタクシーを待たせて車から離れても乗車時間としてカウントされる）、もしくはその双方で運賃は算定（後述）され、同時にメーターに料金が表示される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The encoder further includes a counting module 112 that counts occurrences of the q symbol values in the at least one prior block to generate a first count and occurrences of the q symbol values in the current block to generate a second count.例文帳に追加

符号器は更に、少なくとも１つの前のブロックにおけるｑ種のシンボル値の発生を計数して第１のカウント数を生成し、現在のブロックにおけるｑ種のシンボル値の発生を計数して第２のカウント数を生成する計数モジュール１１２を含む。 - 特許庁

The medal counter is provided with a counting control part 1 adapted to count medals by turning a rotary disc 5, an operation control part 2 which allows a specific person alone to driven the operation rotary disc 5 and a ticket issuing output control part 3.例文帳に追加

本発明のメダル計数装置は、回転円盤５を回転させてメダルを計数するようにした計数制御部１と、特定者のみが操作回転円盤５を駆動させることができるようにする操作制御部２と、発券出力制御部３とを備えている。 - 特許庁

Then, when the decrease in a communication state in radio sections or the absence of transmission/reception of data frame, the connection of the radio sections is released by a BSC 22, and the billing control section 235 temporarily stops counting of the communication time, that is counted by the communication time timer 234.例文帳に追加

そして、無線区間の通信状態の低下、又はデータフレームの送受信がない場合、ＢＳＣ２２により無線区間のコネクションが解放され、課金制御部２３５は、通信時間タイマ２３４で計時されている通信時間の計時を一時停止させる。 - 特許庁

The counting circuit is coupled such that it counts in a first direction during a first time interval while being coupled to count in a second direction opposite to the first direction during a second time interval occurring after the end of the first time interval.例文帳に追加

計数回路は第１の時間間隔の間には第１の方向にカウントするよう結合されるとともに、第１の時間間隔の終わりの後に起こる第２の時間間隔の間は、第１の方向とは反対の第２の方向にカウントするよう結合される。 - 特許庁

Thus, by confirming the values of the blackout counters 13b and 33b of the main control board C and the putting out control board H, a bad condition that only one of the blackout counters 13b and 33b performs counting due to disconnection, etc., can be recognized at an early stage.例文帳に追加

よって、主制御基板Ｃおよび払出制御基板Ｈの停電カウンタ１３ｂ，３３ｂの値を確認することで、断線等によってどちらか一方の停電カウンタ１３ｂ，３３ｂしか計数されないといった不具合を早期に認識することができる。 - 特許庁

In addition, the cart further comprises a timer for counting time having passed after the brake releasing mode was selected and a control means (a microcomputer 100) for stopping the vehicle to terminate the brake releasing mode after a predetermined period of time has passed after the brake releasing mode was selected.例文帳に追加

また、ブレーキ開放モードを選択してからの経過時間をカウントするタイマと、ブレーキ開放モードを選択してから所定時間が経過したときに停止制御を実行してブレーキ開放モードを終了させる制御手段（マイクロコンピュータ１００）を備えた。 - 特許庁

Each cycle before and after change of a loop gain of an oscillation circuit 62-1 connected to a driving electrode of an X-vibration arm 52 of the piezoelectric vibrator 50 is counted respectively by counters 63-1, 63-2, and each counting result is determined by a determination circuit 64-1.例文帳に追加

圧電振動子５０におけるＸ振動アーム５２の駆動電極に接続した発振回路６２−１のループゲイン変更前後の周波を、カウンタ６３−１，６３−２でそれぞれカウントして、これらのカウント結果を判定回路６４−１にて判定する。 - 特許庁

When the employee of the pachinko parlor performs the counting work for the counter 14 to count pachinko balls acquired by the player in a pachinko game machine 1, the serial number of the pachinko game machine 1 is inputted via a remote controller to the counter 14 with a remote controller light receiving part 14e.例文帳に追加

パチンコ遊技機１での遊技客の獲得パチンコ玉を計数機１４で計数する作業をパチンコホール従業員が代行する場合、リモコン受光部１４ｅを備えた計数機１４に対しパチンコ遊技機１の台番号をリモコンにより入力する。 - 特許庁

The coarse-tuning delay circuit CD has a counter for counting the rising edges of the clock signals CKa after receiving the activation signal ACT, and outputs a coarse-tuning timing signal CT such that the amount of delay from the rise of the clock signal CKa is m*T1.例文帳に追加

粗調遅延回路ＣＤは、活性化信号ＡＣＴを受けてから、クロック信号ＣＫａの立ち上がりエッジをカウントするカウンタを有し、クロック信号ＣＫａの立ち上がりからの遅延量がｍ・Ｔ１である粗調タイミング信号ＣＴを出力する。 - 特許庁

Moreover, the internal counter 32 of the CPU30 counts clocks n times as many as those of the cycles stipulated by the switching frequency, by counting the reference clocks, and generates a signal which has frequency components one-nth the switching frequency synchronously with the finish of the count operation.例文帳に追加

また、ＣＰＵ３０の内部カウンタ３２は基準クロックをカウントすることによって、スイッチング周波数によって規定される周期のＮ倍をカウントし、そのカウント動作の終了に伴ってスイッチング周波数の１／Ｎの周波数成分を有する信号を生成する。 - 特許庁

Thereby, even if forbidding the reception of the command during the attendant processing, total data on the upper level can be notified to the attendant by the command from the upper level in total counting completion or the like, an operation result is confirmed to complete the operation, and accurate operation is enabled.例文帳に追加

このため、係員処理中にコマンドの受け付けを禁止しても、合計計数終了等において、上位からのコマンドで、上位の合計データを係員に通知でき、操作結果を確認して、操作を終了でき、間違いのない運用が可能となる。 - 特許庁

When a count value of a timer 2 counting up for every predetermined time coincides with a required time point of a register 4, a first comparing circuit 6 outputs a first trigger to an output circuit 8, and then the output circuit 8 outputs a starting signal (port output, interruption).例文帳に追加

一定時間毎にカウントアップするタイマ２のカウント値が、レジスタ４の要求時刻に一致すると、第１比較回路６から第１トリガが出力回路８に出力されて、出力回路８から起動信号（ポート出力、割り込み）が出力される。 - 特許庁

To provide a scale-chord transposition chart device allowing easy and accurate transposition of the scales and chords of an original tune musical instrument and a transposing musical instrument only by turning a sheet which is a rotation body to adjust tone names without imagining the scales and counting the frequency of transposition.例文帳に追加

音階を頭に浮べ、移調の度数を数えなくても、回転体であるシートを廻し、音名を合わせるだけで、原調楽器及び移調楽器の音階及びコードの移調が簡単かつ正確にできる音階・コード移調早見表器具を提供する。 - 特許庁

When a command of forcedly erasing a count value of the jackpot determination random number counter 1500 circulatively counting from an initial value to an upper limit value is issued, a value except for the initial value is reset so as to prevent the occurrence of the fraudulent game.例文帳に追加

初期値から上限値までを循環的にカウント動作する大当り判定用乱数カウンタ１５００のカウント値を強制消去指示生成が行われた場合、初期値以外の値にリセットするので、不正遊技の発生を防止可能とすることができる。 - 特許庁

This ophthalmic imaging equipment sets a timer operation retaining mode for continuing the counting operation of a timer 51 by a prescribed operation of simultaneously operating a fluorescent filter switch 103 with a timer switch 102 for operating the timer switch 102 for a prescribed time or more in a mydriatic fluorescent mode (S4).例文帳に追加

散瞳蛍光モードにおいてタイマスイッチ（１０２）を一定時間以上操作する、蛍光フィルタスイッチ（１０３）とタイマスイッチ（１０２）を同時に操作するなどの所定操作によりタイマ（５１）の計時動作を継続させるタイマ動作保持モードを設定する（Ｓ４）。 - 特許庁

The system may be further provided with a means (S51) for counting the number of times, when a member accesses the prescribed Web page within a prescribed period, for each member, and means (S53 and S55) for giving disadvantage to a member, whose number for access times is less than the prescribed number of times.例文帳に追加

また、会員が所定期間内に所定のＷＥＢページにアクセスした回数を、会員ごとにカウントする手段（Ｓ５１）と、前記アクセスした回数が所定数に満たない会員に不利益を与える手段（Ｓ５３、Ｓ５５）と、を更に備えていてもよい。 - 特許庁

When switching system, however, a reserve system processing part 2 starts to receive a cell and starts transmitting cells, which are buffered in the reserve system processing part 2, to be transmitted after the counting value of cells, which are buffered in the active system processing part 1 to be transmitted becomes '0'.例文帳に追加

一方、予備系処理部２では、系切替時に、セルの受信を開始するとともに、現用系処理部１にバッファリングされている送信すべきセルのカウント値が０になった後、予備系処理部２にバッファリングされた送信すべきセルの送信を開始する。 - 特許庁

To reduce labor and to improve security by reducing labor needed to change a work plan without stopping a paper sheet processor that normally operates even though counting abnormality occurs and reducing a decrease in the entire throughput capacity.例文帳に追加

この発明は、計数異常が発生しても正常に動作している紙葉類処理装置を停止することなく、業務計画の変更に要する労力の削減し、全体の処理能力の低下を軽減でき、人手の労力の削減とセキュリティの向上が図れる。 - 特許庁

To provide an electronic imaging device capable of highly precisely counting and displaying the number of photographable pictures in the form of electric power which can be supplied even when the power consumption varies according to differences of modes in use and settings that a photographer likes.例文帳に追加

使用するモードの違いや撮影者が好みとする設定に応じて、消費電力量に変化が生じても、取り出し可能な電力としての撮影可能枚数の計数及び表示を精度よく行うことができる電子撮像装置を提供する。 - 特許庁

Since correlation of gradation variance is high among RGB, context value of other color (G component and B component), its count, or encoded parameter can be estimated even from the result of calculation and counting of context value performed only for a representative color (R component).例文帳に追加

ＲＧＢ間では、階調変化の相関が高いため、代表色（Ｒ成分）のみについてコンテクスト値の算出及びその計数を行っても、その結果から、他の色（Ｇ成分及びＢ成分）のコンテクスト値、その計数値又は符号化パラメータが推定可能である。 - 特許庁

In addition, the ink jet recording apparatus comprises a flushing amount counter for accumulating and counting a number of ink droplets discharged by flushing, and when a value counted by this counter reached a predetermined value, an idle suction operation for sucking and discharging a part of ink from an ink absorber is executed.例文帳に追加

また、フラッシングによるインク滴の吐出数を累積して計数するフラッシング量カウンタが具備され、このカウンタによる計数値が予め定められた値に達した時に、インク吸収材からインクの一部を吸引排出させる空吸引動作が実行される。 - 特許庁

The game machine has an automatic stop means which stops the variable display parts depending on no input of the stop command signal with the condition that the variable displays are carried out by all of the variable display parts while the time counted by the time counting means reaches the specified time.例文帳に追加

遊技機は、全ての変動表示部が変動表示しており、かつ時間計測手段が計測した時間が特定の時間であることを条件に、停止指令信号の入力によらずに変動表示部を停止させる自動停止手段を備えた。 - 特許庁

The value of the comparison register 30 is added or subtracted to correct the error between the clocks in an image processing system, when the error is generated between values in a second value register 70 for counting a clock from a second circuit 60 carrying out a roll of the RTC (real time clock) and the present time value 50.例文帳に追加

ＲＴＣ（リアルタイムクロック）の役割を果たす秒回路６０からのクロックをカウントする秒値レジスタ７０と現在時刻値５０の値に誤差が生じた場合は、比較レジスタ３０の値を加減算することで、画像処理システム内のクロック間の誤差を補正する。 - 特許庁

A recording control part 52 performs control to record, on a removable medium 31, the image data captured at the time when the largest number of recording instructions are counted by the counting part 51, among the pieces of image data output successively by the imaging part 16.例文帳に追加

記録制御部５２は、撮像部１６により順次出力される複数の画像のデータのうち、計数部５１により計数された記録指示の数が最も多かった時点で撮像された画像のデータを、リムーバブルメディア３１に記録させるよう制御する。 - 特許庁

When the phase difference between both clocks is not a desirable quantity, the selector 7 is controlled by SR-FF 4, a logic circuit 5, and a counting circuit 6 to select another delay element repeatedly and when the phase difference between both clocks is the desirable quantity, the selecting operation of the selector 7 is stopped.例文帳に追加

この両クロックの位相差が所望量でない場合には、SR-FF４、論理回路５及び計数回路６により、セレクター７を制御して、他の遅延素子を選択することを繰り返し、両クロックの位相差が所望量のとき、セレクター７の選択動作を停止させる。 - 特許庁