「coupling device」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The mobile device further includes a plurality of coupling coils of which the winding directions (namely, orientation) are different from each other and when performing communication in proximity to the coupling apparatus, any one of the coils provided with a highest degree of electromagnetic coupling with the coil at the side of the coupling apparatus and a highest communication speed is selectively used, thereby preventing communication quality from being deteriorated.例文帳に追加

また、モバイル機器は、巻線方向（すなわち指向方向）が互いに異なる複数の結合用コイルを装備し、結合装置に近接させて通信を行なうときには、結合装置側のコイルと最も電磁結合度が高くなり最も通信速度が速いいずれかのコイルを選択的に使用して、通信品質の劣化を防止する。 - 特許庁

To provide a coupling device that reduces the coupling intervals of a model train running on a straight track compared with the coupling intervals of an actual railway vehicles and increases the coupling intervals as needed when running on a curved track to avoid the coupled sides of vehicles come into contact with each other.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、直線線路を走行中の鉄道模型車両における連結間隔を、実物の鉄道車両の連結間隔に対比して近づけ、曲線線路走行中においては連結間隔を必要に応じて広げ、車両同士の車体連結面の接触を回避する連結装置を提供する。 - 特許庁

To provide a caulking device and a caulking method for a nut, efficiently and surely achieving caulking deformation of a caulking part in simple constitution, and coupling a nut and a shaft member with satisfactory coupling strength.例文帳に追加

簡単な構成で効率良く確実にカシメ部位をカシメ変形できるとともに、ナットとシャフト部材とを十分な結合強度で結合させることができるナットのカシメ装置およびカシメ方法の提供。 - 特許庁

The gear coupling device transmits power by engagement of two gears G1, G2, and releases the coupling by engagement by movement of at least one gear G1 in an axial direction D1.例文帳に追加

歯車連結装置は、２つの歯車Ｇ１，Ｇ２の噛合いによって動力伝達を行い、かつ、少なくとも一方の歯車Ｇ１の軸方向Ｄ１の移動によって噛合いによる連結が解除される。 - 特許庁

To provide a dry unit coupling device for wet electrophotographic printer, capable of preventing the engagement of the drive gear of a main frame with the driven gear of a cam shaft from being released at the time of coupling an auxiliary frame with the main frame.例文帳に追加

補助フレームをメーンフレームに結合時、メーンフレームの駆動ギアとカムシャフトの従動ギアのかみ合いが解除されることを防止する湿式電子写真方式印刷機のドライユニット結合装置。 - 特許庁

To provide a monitoring and control device capable of ensuring a long insulation distance between a coupling screw for coupling a body to a cover, and a circuit board, while holding the circuit board between the body and cover.例文帳に追加

ボディとカバーとの間に回路基板を挟持しながらも、ボディおよびカバーを結合する結合ねじと回路基板との間の絶縁距離を長く確保できる監視制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a food and drink conveying device carrying out conveyance of a belt body while attaching one end of a coupling means to the belt body without making the coupling means abut on a guide means.例文帳に追加

連結手段の一端をベルト体に取り付けながら、ベルト体の搬送を、ガイド手段に連結手段を当接させることなく行うことができる飲食物搬送装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetic detection device for securing excellent detection performance by enabling selection of AC coupling and DC coupling and improving precision of a final output signal corresponding to a magnetic moving body.例文帳に追加

ＡＣ結合とＤＣ結合の選択が可能となり、磁性移動体に対応した最終出力信号の精度を向上させて、良好な検出性能を確保した磁気検出装置を得る。 - 特許庁

To enable to smoothly engage an engaging part of a shaft coupling member of a process cartridge to a development drive coupling of the image forming device body while intending miniaturization in a process cartridge which is provided with a development engaging/disengaging structure.例文帳に追加

現像離間構成を有するプロセスカートリッジにおいて、小型化を図り、プロセスカートリッジの軸継手部材の係合部と画像形成装置本体の現像駆動カップリングをスムーズに係合させること。 - 特許庁

To realize stable adhesion/fixation and optical coupling between an semiconductor element and an optical fiber for a long period, even if plastics are used as a material for a package case constituting an optical coupling device.例文帳に追加

光結合装置を構成するパッケージケース材料としてプラスチックを用いた場合でも、長期に渡って安定な接着固定、及び半導体素子と光ファイバの光結合を実現させる。 - 特許庁

The coupling device (20) is intended for coupling a turbine upstream guide vane (8), and the upstream guide vane (8) is coupled to a supporting part (22) itself attached to a stabilizing part (24).例文帳に追加

連結装置（２０）はタービン上流案内羽根（８）を連結することを目的とし、上記上流案内羽根（８）は安定化部品（２４）に取り付けられている支持部品（２２）自体に連結されている。 - 特許庁

To provide a slewing device in which a slewing base is positioned between the minimum angle units of a coupling means by disposing a plurality of coupling members each having the same number of engagement teeth.例文帳に追加

同じ歯数の係合歯を有するカップリング部材を複数列配置することにより、旋回台をカップリング手段の最小角度単位の間に位置決めできるようにした旋回装置を提供する。 - 特許庁

A medium with such a property as having strong exchange coupling energy at an ordinary temperature and decreasing exchange coupling energy with heating is mounted on the heat assist magnetic recording device using the near-field light.例文帳に追加

常温において交換結合エネルギーが強く、加熱とともに交換結合エネルギーが減少する特性を持った媒体を、近接場光を用いた熱アシスト磁気記録装置に搭載する。 - 特許庁

This display device has a PDP (1), the metal chassis member (3) and a coupling member (8) with thermal conductivity for coupling the rear surface of the PDP and the chassis member to each other.例文帳に追加

本発明に係る表示装置は、ＰＤＰ(1)と、金属性のシャーシ部材(3)と、前記ＰＤＰの背面とシャーシ部材とを互いに結合するための熱伝導性を有する結合部材(8)とを備える。 - 特許庁

The temporary coupling of the hub pressing-in device 10 with the liquid dynamic pressure bearing is carried out by fitting the screw tap of the coupling member 13 in a tap hole provided in the end surface of the cylindrical member 2.例文帳に追加

ハブ圧入装置１０と液体動圧軸受との一時的結合は、円柱部材２の端面に設けられたタップ穴２ａに結合部材１３のネジ付タップ１３ｂを螺合させて行う。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing a user from coupling expendable supplies, such as a toner cartridge, and components in incorrect positions upon replacement, and to provide a power coupling device thereof.例文帳に追加

使用者がトナーカートリッジなどの消耗品や構成部品を取り替えるとき、誤った位置に結合することを予め防止することができる画像形成機器とその動力カップリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a controller for a vehicle capable of preventing a coupling mechanism used in a driving force distributing device from being overheated by an increase of friction heat caused by an increase in the operating frequency of the coupling mechanism.例文帳に追加

駆動力配分装置に用いるカップリング機構の作動頻度が高くなって摩擦熱が増大することによるカップリング機構の過熱を防止することができる車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

This cover mounting device 3 includes a locking part 8 for locking the cable rack 1 in the slave beam 5, an attaching part 9 for attaching the cover 2, and a coupling part 10 of an integral material for coupling the locking part 8 to the attaching part 9.例文帳に追加

ケーブルラック１の子桁５内に係止させる係止部８と、カバー２を取着する取着部９と、係止部８と取着部９とを連結する一体物である連結部１０とを備える。 - 特許庁

A specified transmission device is provided for backward movement driving of the motorcycle by coupling the transmission device among a motor set 101, a specified transmission device 105 to be an engine 100 of the motorcycle driven by the engine and load, a speed reducing device and a driving device 104.例文帳に追加

特定の伝動装置をモーターセット１０１、エンジン駆動オートバイのエンジン１００及び負荷となる特定の伝動装置１０５、減速装置、及び駆動装置１０４の間にカップリングして、オートバイの後進駆動に提供する。 - 特許庁

The front wheel drive trans-axle unit is provided with a differential device assembly arranged in a differential device case; two opposed output shafts extending from the differential device case to the outside; and the torque coupling device for selectively restricting differential rotation of the differential device.例文帳に追加

差動装置ケース内に配設される差動装置アセンブリと、差動装置ケースから外側に延びる２本の対向する出力軸と、差動装置の差動回転を選択的に制限するためのトルク・カップリング装置とを備え。 - 特許庁

A time-setting device has a time-setting lever (62), and the time setting lever (62) has a coupling device (64), where pivoting of the coupling device (64) is controlled by the winding arbor (22) between the coupled position (Pe) and non-coupled position (Pd).例文帳に追加

本発明によると、本発明の時計の時間設定装置は、時間設定レバー（６２）を有し、前記時間設定レバー（６２）は、結合装置（６４）を有し、前記結合装置（６４）の旋回は、巻き上げ心棒（２２）により、結合位置（Ｐｅ）と非結合位置（Ｐｄ）との間で制御される。 - 特許庁

To provide a light source device for preventing deterioration of images due to thickening of a beam spot diameter and ghost light, by preventing an excessive adhesive from leaking in an effective shape of a coupling lens in the light source device fixing the coupling lenses with an adhesive, and to provide an optical scanning device that uses it and an image forming apparatus.例文帳に追加

カップリングレンズを接着剤で固定した光源装置において、余分の接着剤がカップリングレンズの有効形内に入り込むことを防ぎ、ビームスポット径の太りや、ゴースト光による画像の劣化を防止する光源装置、これを用いた光走査装置および画像形成装置を得る。 - 特許庁

This image forming device is equipped with a device main body 20 having a housing cover 21 which can be opened/closed, the image forming unit which can be attached to/detached from the main body 20, and a coupling release mechanism 25 releasing the coupling of a device main body driving part with the image forming unit interlocked with the opening operation of the cover 21.例文帳に追加

開閉可能な筐体カバー２１を有する装置本体２０と、装置本体２０に対して脱着可能な画像形成ユニットと、筐体カバー２１の開き動作に連動して装置本体駆動部と画像形成ユニットとの連結を解除する連結解除機構２５とを備える。 - 特許庁

A driven side magnetic coupling 5 of a magnetic revolution transmission device 10 is mounted at the top end of a revolving shaft 4 of stirring vanes 3 pendently disposed within a stirring vessel 2 of the hermetic stirring device 1 and a drive side coupling 7 of the magnetic revolution transmission device 10 is arranged in the outer part of the stirring vessel 2.例文帳に追加

密閉型撹拌装置１において、撹拌槽２内に垂設した撹拌翼３の回転軸４の上端部に、磁気回転伝達装置１０の従動側磁気カップリング５を装着すると共に、撹拌槽２の外部に磁気回転伝達装置１０の駆動側磁気カップリング７を配置した。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device by which damage to a lower unit device due to plasma induction can be reduced during a contact step for coupling the lower unit device and upper metal wiring.例文帳に追加

下部単位素子と上部金属配線を連結するコンタクト工程の際に下部単位素子のプラズマ誘導損傷を減少させうる半導体素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To realize a communication device, a communication method, and a program that can adequately detect a close coupling state between the antennas of an external device and a communication device performing non-contact communication.例文帳に追加

非接触通信を行う外部装置及び通信装置のアンテナ同士の密結合状態を適切に検知できる通信装置、通信方法、及びプログラムの実現が求められている。 - 特許庁

To provide a device having more uniform lighting with low resistance and a device which can be utilized in other uses in a lighting device capable of simply, easily and freely changing coupling positions of light-emitting diodes.例文帳に追加

発光ダイオードの連結位置を簡単にかつ安易にしかも自由に変更できる照明装置において、より均一で低抵抗な装置及び他用途に利用できる装置を提供する。 - 特許庁

The light transmitting device 100 is provided with a laser device 101 and an optical fiber 102, and it has an optimal position where an optical coupling efficiency between the laser device 101 and the optical fiber 102 becomes a maximum.例文帳に追加

光送信装置１００は、レーザ素子１０１と光ファイバ１０２とを具備し、レーザ素子１０１と光ファイバ１０２との光結合効率が最大となる最適位置を有する。 - 特許庁

To provide a plasma etching device capable of reducing particles generated during etching process in an inductive coupling type plasma etching device, and the cleaning method of the device.例文帳に追加

誘導結合型のプラズマエッチング装置において、エッチング処理中に発生するパーティクルを低減することができるプラズマエッチング装置及び当該装置のクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coupling structure of a flat panel display device constituted in such a manner that the flat panel display device, like a liquid crystal display device, can be easily coupled to a case of a computer system without another reinforcing members and that the reduction in weight and thickness can be realized and the flat panel display device using such coupling structure.例文帳に追加

液晶表示装置のような平板型表示装置を別の補強部材無しにコンピュータシステムのケースに容易に結合させ得るようにすると共に、軽量薄形化を実現できるようにした平板型表示装置の結合構造および当該結合構造を用いた平板型表示装置を提供する。 - 特許庁

The case of a liquid crystal display device includes a plurality of casings formed like plates, a first coupling part provided in one of the casings, and a second coupling part provided in the other casings so as to be engaged with the first coupling part.例文帳に追加

板状に形成される複数のケーシングと；前記ケーシングのうちいずれか一方のケーシングに設けられる第１結合部と；前記ケーシングのうち他方のケーシングに前記第１結合部と噛み合うように設けられる第２結合部と；を含んで液晶表示装置のケースを構成する。 - 特許庁

To provide an electrochemical treatment for realizing a micro-array and a device in which a probe with many items and high density are mounted, the coupling time of the probe with a specimen is shortened, any coupling other than the specific coupling is eliminated, the noise level is low, the background is low, and the detection of high sensibility is possible.例文帳に追加

多項目で高密度なプローブを搭載し、プローブと検体の結合時間を短縮し、特異的結合以外の結合を排除しノイズが少なく低バックグラウンドであり、高感度検出を可能とするマイクロアレーおよび装置を実現する電気化学的処理を得る。 - 特許庁

To prevent problems produced due to the leakage of oil from a differential chamber for storing a differential mechanism to a coupling chamber for storing a coupling mechanism in a power transmission device of a vehicle in which the differential mechanism is formed integrally with the coupling mechanism for variably controlling a transmission torque to the differential mechanism.例文帳に追加

差動機構と該差動機構への伝達トルクを可変制御するカップリング機構とが一体化された車両の動力伝達装置において、差動機構を収容するデフ室からカップリング機構を収容するカップリング室へのオイル漏れによる問題を防止する。 - 特許庁

A coupler device is equipped with: a coupling element 21 which comprises a conductive material and in which power is fed to a feeding point (reference point) P1; a ground plate 24 which is opposite the coupling element 21 and comprises a conductive material; and short-circuiting elements 22 and 23 for short-circuiting the coupling element 21 and the ground plate 24.例文帳に追加

導電材料により構成され、給電点（基準点）Ｐ１へ給電される結合素子２１と、結合素子２１と対向し、導電材料により構成される地板２４と、結合素子２１と地板２４とを短絡する短絡素子２２，２３とを備える。 - 特許庁

The folding-type portable electronic apparatus in which a lid 2 is foldably hinge-coupled to a body 1 is provided with a coupling portion 3 for rotatably subjecting to hinge coupling 4, 5 at the body 1 and the lid 2 at one end, and an imaging device 31 provided toward the other end side of the coupling portion 3.例文帳に追加

本体部１に対し蓋部２を折り畳み可能にヒンジ結合した折り畳み式携帯電子機器であって、本体部１及び蓋部２を一端側でそれぞれ回動自在にヒンジ結合（４・５）する連結部３と、連結部３の他端側に向けて設けられた撮像デバイス３１とを備える。 - 特許庁

To surely engage coupling means by making a chance for smoothly moving a contact point member engaged with the coupling means arranged at an image forming device main body in a thrusting direction and surely bringing the contact point member into contact with a conductive member with which the coupling means arranged at a photoreceptive drum side is provided.例文帳に追加

画像形成装置本体に設けたカップリング手段に嵌合する接点部材がスムーズにスラスト方向に動くためのきっかけを作り、接点部材が確実に感光ドラム側のカップリング手段に設けた導電性部材に接触し、カップリングの係合を確実に行なうことを目的とする。 - 特許庁

A ball coupling device 15 provided between a bottom 4B of a casing 4 and a back surface side of an orbiting scroll 8 comprises a first ball coupling mechanism 16 bearing a thrust load from the orbiting scroll 8 and a second ball coupling mechanism 23 preventing the self-rotation of the orbiting scroll 8.例文帳に追加

ケーシング４の底部４Ｂと旋回スクロール８の背面側との間に設けるボールカップリング装置１５を、旋回スクロール８からのスラスト荷重を支持する第１のボールカップリング機構１６と、旋回スクロール８の自転を防止する第２のボールカップリング機構２３とにより構成する。 - 特許庁

For the connector device including a circuit board provided with its body section and an insertion-coupling part insertion-coupled with a counterpart connector in extension from one end of the body section, and metallic conductive pads arranged in parallel on a top face of the insertion-coupling part, a metal film is stuck on an underside of the insertion-coupling part.例文帳に追加

コネクタ装置は、本体部及び本体部の一端から延出して相手コネクタに嵌合する嵌合部を備える回路基板と、前記嵌合部の上面に並設される金属製の導電パッドと、を含むコネクタ装置において、前記嵌合部の下面に金属フィルムが貼り付けられる。 - 特許庁

The torque measuring device is provided with a coupling with which the outer periphery of the drive shaft which transmits rotary torque is so mounted as to be attachable and detachable and deforms according to twist of the drive shaft, a magnetostriction film formed on the coupling, and a detector which detects magnetically the deformation of the coupling through a magnetostriction film.例文帳に追加

回転トルクを伝達する駆動シャフトの外周に着脱可能に装着され駆動シャフトの捩れに応じて変形するカップリングと、カップリングに形成される磁歪膜と、カップリングの変形を磁歪膜を介して磁気的に検出する検出器とを備えるトルク測定装置。 - 特許庁

On the side surfaces of the movable contactor 17 as a constituent of the movable contact device of a circuit breaker, taper-shaped grooves 17e are provided which serve as coupling paths of protrusions 18c of the movable piece receiver 18 and deepens in the coupling direction at the time of the coupling between the movable piece receiver 18 and the movable contactor 17.例文帳に追加

回路遮断器の可動接触装置の構成要素である可動接触子１７の側面に、可動子受け１８と可動接触子１７との結合時に可動子受け１８の突出部１８ｃの結合経路となり、結合方向に深くなるテーパ形状の溝１７ｅを設けた。 - 特許庁

To inexpensively provide a device for measuring the coupling angle between vehicles traveling while a towing vehicle (tractor) tows a towed vehicle (trailer) to display the coupling angle in a driver's seat, and capable of outputting coupling angle information to a controller such as a posture controller as input information.例文帳に追加

牽引車（トラクタ）が被牽引車（トレーラ）を牽引して走行する車両の連結角度を計測し、連結角度を運転席に表示するとともに、連結角度情報を姿勢制御装置などの制御装置に入力情報として出力することができる装置を安価に提供する。 - 特許庁

This driving force distributing device 1 has an electromagnet 70 stored in an end part case 23 of a coupling case 20 and an armature 80 arranged on an inner peripheral surface of the coupling case 20, on both sides of a pilot clutch 50 for adjusting transmission torque between the coupling case 20 and a drive pinion shaft 6.例文帳に追加

駆動力配分装置１は、カップリングケース２０及びドライブピニオンシャフト６間の伝達トルクを調整するパイロットクラッチ５０の両側に、カップリングケース２０の端部ケース２３内に収容された電磁石７０とカップリングケース２０の内周面に設けられたアーマチュア８０とを備えている。 - 特許庁

To enable a connector to be easily released from an insertion coupling, to prevent a latch from being damaged by being excessively bent in the release of the insertion coupling and to protect the latch from a careless displacement during the insertion coupling, in an electric connector assembly, an electric connector and a connector position assurance device.例文帳に追加

電気コネクタ組立体、電気コネクタおよびコネクタ位置保証装置において、コネクタの嵌合解除が容易であり、また、嵌合解除の際に、ラッチを過度に撓めて損傷することがなく、さらにラッチは、嵌合の間、不注意な変位が生じることがないものとする。 - 特許庁

The power transmission system includes the electronic shelf label device having first coupling electrodes (first active electrode and first passive electrode) for coupling each other via an electrostatic field and displaying merchandise information, and the electronic shelf label holding device holding the electronic shelf label device and having second coupling electrodes (second active electrode and second passive electrode), and the electronic shelf label holding device transmits power to the electronic shelf label device in a contactless manner.例文帳に追加

互いに静電界を介して結合するための第一の結合電極（第一の能動電極及び第一の受動電極）を有し、商品に関する情報を表示する電子棚札装置と、該電子棚札装置を保持し、第二の結合電極（第二の能動電極及び第二の受動電極）を有する電子棚札保持装置とを有し、電子棚札保持装置から電子棚札装置に対して非接触で電力を伝送する。 - 特許庁

To provide an optical waveguide and a manufacturing method therefor which permit easy and low cost optical coupling to an optical fiber and an optical element even with high accuracy, also having good productivity and yield, and to provide an optical waveguide device and an optical coupling device using the same.例文帳に追加

光ファイバや光素子との光結合を簡易に低コストで、生産性や歩留まりもよく、しかも高精度で行える光導波路及びその製造方法、並びにそれを用いた光導波路装置及び光結合装置を提供すること。 - 特許庁