「coupling value」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

If an attenuation pole is generated at a high-pass side of the pass band due to inductor coupling between the adjacent resonators, the frequency temperature coefficient of the first dielectrics 11 is defined as a prescribed positive value, and the frequency temperature coefficient of the second dielectric 12 is defined as a prescribed negative value.例文帳に追加

隣接共振器間が誘導性結合することにより通過帯域の高域側に減衰極が生じる場合、第１の誘電体１１の周波数温度係数を正の所定値に定め、第２の誘電体１２の周波数温度係数を負の所定値に定める。 - 特許庁

Meanwhile, when the maximum value Tcmax of the electromagnetic coupling torque is equal to or more than request cranking torque Tereq in S102, the electromagnetic coupling torque Tcoup is controlled by Tereq so that the electric energy Pcoup which electric power is converted by the inverter 41 is limited below the electric capacity of the inverter 41 (S104).例文帳に追加

一方、Ｓ１０２で電磁カップリングトルクの最大値Ｔｃｍａｘが要求クランキングトルクＴｅｒｅｑ以上のときは、インバータ４１で電力変換される電力量Ｐｃｏｕｐがインバータ４１の電気容量以下に制限されるように電磁カップリングトルクＴｃｏｕｐがＴｅｒｅｑに制御される（Ｓ１０４）。 - 特許庁

The area of the coupling sheet metal 112 disposed oppositely to the feeding plate 113 if the upper housing 101 opens at an aperture angle of 180° is almost the same as that of the coupling sheet metal 112 disposed oppositely to the feeding plate 113 if the upper housing 101 opens at an aperture angle of 90° and also the capacitance value becomes constant.例文帳に追加

上筐体１０１が開き角度１８０度開いた場合の給電板金１１３と対向する結合板金１１２の面積と、上筐体１０１が開き角度９０度開いた場合の給電板金１１３と対向する結合板金１１２の面積とは略同一であり、容量値も一定となる。 - 特許庁

An echo power calculation part receives the reproduction signal spectra and the first to M-th estimated amounts of acoustic coupling and outputs the sum of values obtained by multiplying the first to M-th estimated amounts of acoustic coupling by power values of reproduction signal spectra corresponding to m values (m=0 to M-1) as an estimated echo power value.例文帳に追加

エコーパワー計算部は、再生信号スペクトルと第１乃至第Ｍの音響結合量推定値を入力として、第１乃至第Ｍの音響結合量推定値のそれぞれに、ｍの値（ｍ＝０〜Ｍ−１）で対応する再生信号スペクトルのパワーを乗算した値の合計を、エコーパワー推定値として出力する。 - 特許庁

A method for detecting the power conditions in the single operation includes a process of detecting several voltage frequencies at a PCC (point of common coupling), a process of acquiring several different voltage frequency values by the detection, a process of comparing a difference value between the different voltage frequency values, a process of generating an adjustment function via the compared difference values, and a process of determining an adjustment value from the adjustment function.例文帳に追加

単独運転の電力状況を検知する方法であって、ＰＣＣ（point of common coupling）の電圧周波数を複数検知する工程と、上記検知により異なる電圧周波数値を複数得る工程と、上記異なる電圧周波数値の間の差異値を比較する工程と、上記比較された差異値を介し調節函数を発生する工程と、上記調節函数によって調節量を決める工程を含む。 - 特許庁

When the resonance frequency of the fine optical resonator is represented concretely by ω_cav and the coupling constant of the fine optical resonator and the illuminant by g_k, the Q value of the fine optical resonator is designed so as to satisfy the following formula Q=ω_cav/4g_k.例文帳に追加

具体的には、微小光共振器の共振周波数をω_cav、微小光共振器と発光体の結合定数をg_kとすると、微小光共振器のＱ値が次の式 Ｑ＝ω_cav/4g_kを満たすように設計する。 - 特許庁

n, n+1, n+2 are calculated based on a kind of file editing in which editing is finished (erasion, file change, file coupling, or the like: S80, S85, S87, S89), scan reproduction is started from a file of a file number of a calculated value (S81, S86, S88, S90).例文帳に追加

編集終了したファイルの編集の種類（削除、ファイル変更及びファイル結合等：Ｓ８０，Ｓ８５，Ｓ８７，Ｓ８９）に基づきｎ，ｎ＋１．ｎ＋２を計算し、計算値のファイル番号のファイルからスキャン再生を開始する（Ｓ８１，Ｓ８６，Ｓ８８，Ｓ９０）。 - 特許庁

To provide an excitation coil in which magnetic coupling is improved between the excitation coil and an exothermic roller, the calorific value is improved, and the temperature distribution is uniform over the entire longitudinal direction.例文帳に追加

電磁誘導加熱方式の励磁コイルにおいて、励磁コイルと発熱ローラ間で磁気結合を改善し、発熱量を改善するとともに長手方向全体に渡って均一な温度分布となる励磁コイルを提供する。 - 特許庁

To provide a measurement value calibration circuit capable of reducing calibration errors caused by potential application to an AC coupling element much more than that in calibration of an internal resistance measurement device by using only a reference resistor.例文帳に追加

基準抵抗器のみを用いて内部抵抗計測器を校正する場合と比較して、交流結合素子への電位印加に起因する校正誤差を極めて少なく出来る計測値校正回路を提供する。 - 特許庁

To suppress the temperature rise of a deposition substrate, and to reduce membrane stress in a formed film by controlling high frequency power and a self bias voltage independently to an arbitrary value in cathode-coupling plasma CVD equipment.例文帳に追加

カソードカップリング型プラズマCVD装置において、高周波電力と自己バイアス電圧とを独立して任意の値に制御し、成膜基板の温度上昇を抑制するとともに、生成膜内部の膜応力を低下させる。 - 特許庁

To provide high frequency coupling circuits that bring the insertion loss of a matching circuit to an optimum and minimum value when one of the two high frequency circuits is in operation or both of them are in operation.例文帳に追加

２つの高周波回路の片方が動作するときと両方が動作するときの両方で整合回路の挿入損失を最適かつ最低の値とすることができる高周波結合回路を提供すること。 - 特許庁

The automatic identification level control circuit of this invention includes a coupling capacitor 100, a tri-state value identification circuit 101, a level fluctuation detection circuit 102, an identification voltage control circuit 103, and a low pass filter 104.例文帳に追加

本発明の自動識別レベル制御回路は、結合コンデンサ１００、３値識別回路１０１、レベル変動検出回路１０２、識別電圧制御回路１０３、低域通過フィルタ１０４を含んで構成されている。 - 特許庁

Efficient production of 2,2'3,3',5,5'-hexamethyl-[1,1'-biphenyl]-4,4'- diol that does not generate a diphenoquinone is achieved by oxidative coupling of 2,3,6-trimethylphenol in an aqueous solution with a higher alkali pH range, while strictly maintaining its pH value within a specified range.例文帳に追加

2,3,6-トリメチルフェノールを、高いアルカリのpH領域の水溶液中で、ｐHを特定領域に厳密に保持しながら酸化カップリングすることで、効率よくかつジフェノキノンを生成せずに2,2'3,3',5,5'-ヘキサメチル-[1,1'-ビフェニル]-4,4'-ジオールが製造できる。 - 特許庁

To suppress increase in chip area and raise the value of coupling ratio, especially at erasure operation for realizing low voltage operation, without sacrificing the operating characteristics of elements, such as reduction in cell current, etc.例文帳に追加

チップ面積の増大を抑え且つセル電流の低下等の素子の動作特性を犠牲にすることなく、特に消去動作時のカップリングレシオの値を大きくすることにより、低電圧化を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a piezoelectric thin-film resonator where electromechanical coupling coefficient is large, an acoustic quality coefficient (Q-value) and frequency/temperature characteristics are superior or its performance is superior in characteristics, such as bandwidth, insertion loss and gain.例文帳に追加

電気機械結合係数が大きく、音響的品質係数（Ｑ値）、周波数温度特性に優れ、あるいは帯域幅、挿入損失、利得などの特性面で高性能な圧電薄膜共振子を提供する。 - 特許庁

The infrared sensor array system extracts each frequency component of currents flowing at a coupling point of the reference capacitor and the infrared detection capacitor to detect a change amount of a capacity value of each infrared detection capacitor.例文帳に追加

赤外線センサアレイシステムは、参照キャパシタおよび赤外線検出キャパシタの結合点に流れる電流の各周波数成分を抽出して、各赤外線検出キャパシタの容量値の変化量を検出する。 - 特許庁

Then an acoustic coupling amount calculation section 14 calculates an instantaneous value of the acoustic coupling amount on the basis of a ratio of the speech reception level to the speech transmission level on the condition that the speech reception detection section 12 outputs information denoting the presence of the speech reception and the peak interval detection section 13 outputs the result of judgement that the speech reception level resides in the peak interval.例文帳に追加

そして、少なくとも受話検出部１２から受話があった旨の情報が出力され、ピーク区間検出部１３から受話レベルがピーク区間のものである旨の判定結果が出力されたことを条件に、音響結合量計算部１４において、受話レベルと送話レベルとの比から音響結合量の瞬時値を算出する。 - 特許庁

The value V/S obtained by dividing the peak area V of a component distribution of silane, measured by glow discharge light emission surface analysis, of a silane coupling processing layer 2 provided on the surface of the copper foil 1 by the specific surface area S in the surface of the copper foil for the printed wiring board where the silane coupling-processing layer 2 is provided is 0.03 to 0.6.例文帳に追加

銅箔１の表面上に設けられたシランカップリング処理層２における、グロー放電発光表面分析によって計測されるシランの成分分布のピーク面積Ｖを、当該プリント配線板用銅箔におけるシランカップリング処理層２が設けられた面における比表面積Ｓで除算した値Ｖ／Ｓを、０．０３以上０．６以下とする。 - 特許庁

The Kalman filter is a tight coupling type for adopting, as an observation quantity, a deviation quantity between a value obtained by calculating the quantity of pseudo distances and Doppler frequencies of the GPS satellites based on the signals from the GPS satellites and a value obtained by calculating the quantity of the pseudo distances and the Doppler frequencies of the GPS satellites by dead-reckoning navigation, for each of plural GPS satellites for use.例文帳に追加

カルマンフィルタは、観測量として、使用対象の複数のＧＰＳ衛星毎に、当該ＧＰＳ衛星の擬似距離およびドップラー周波数について、その量をＧＰＳ衛星からの信号に基づいて算出した値とその量を推測航法で算出した値との乖離量を採用するタイトカップリング型である。 - 特許庁

New one LUT is created by preparing an LUT 62a describing a relationship between a RGB input value and a CMYK output value and not subjected to color correction and an LUT 62b subjected to the color correction and by combining the output values of lattice points of the LUTs 62a and 62b using a coupling ratio α.例文帳に追加

ＲＧＢ入力値とＣＭＹＫ出力値との関係を記述した、色補正を行っていないＬＵＴ６２ａと、色補正を行ったＬＵＴ６２ｂとを用意し、結合比率αを用いて、ＬＵＴ６２ａ及び６２ｂの各格子点における出力値を結合して新たな１つのＬＵＴを生成する。 - 特許庁

When renewing track data by coupling track data on a memory to the newest echo data by gradually changing the track data, continuous track preserving processing to be preserved in a specific value is executed on data approaching up to the inside of a prescribed range to a color and luminance of an image screen background and a data value for indicating the same color and luminance according to repetition of subtraction.例文帳に追加

メモリ上の航跡データを徐変して最新のエコーデータと結合させ航跡データを更新する際に、減算の繰返しに伴い画面背景の色及び輝度と同じ色及び輝度を示すデータ値に対し所定範囲内まで近づいたデータについては、一定値に保存する連続航跡保存処理を実施する。 - 特許庁

When the integrated value of the difference of differential number of revolutions is larger than the reference value, the limitation of the difference of differential number of revolutions is increased, and when it is smaller and the required torque for each rear wheel is smaller than the reference torque, the limitation of differential number of revolutions by the coupling device is decreased.例文帳に追加

そして、差動回転数差の積分値が基準値よりも大きいときに差動回転数差の制限を強くする一方、差動回転数差の積分値が基準値よりも小さくかつ各後輪の必要トルクが基準トルクよりも小さいときにカップリング装置による差動回転数差の制限を弱くしている。 - 特許庁

The audio signal analysis method comprises finding at least a partial dispersion value (or standard deviation) in an hour and/or a vector element of a characteristic parameter obtained above, dividing (normalizing) the corresponding element of a coupling vector by the dispersion value (22b) and correcting the influence of the multiplication distortions and the addition distortions.例文帳に追加

このようにして得られた特徴パラメータの時間的及び／又はベクトル要素的に少なくとも一部の分散値（又は標準偏差）を求め、この分散値で、連結ベクトルの対応要素を除算（正規化）して（２２ｂ）、前記特徴パラメータに対し、乗法性歪や加法性歪の影響を補正する。 - 特許庁

This treating soln. is obtd. by adding emulsion of a polyethylene imine modified acrylic resin in which the amt. of modification by polyethylene imine is 0.5 to 60 wt.% and acid value is 5 to 100 with a silane coupling agent by 0.2 to 30 wt.% to the polyethylene imine modified acrylic resin.例文帳に追加

処理液は、ポリエチレンイミンによる変性量が０.５〜６０重量％、酸価が５〜１００であるポリエチレンイミン変性アクリル樹脂のエマルジョンにシランカップリング剤をポリエチレンイミン変性アクリル樹脂の０.２〜３０重量％添加する。 - 特許庁

As the silane coupling agent there is selected a vinylalkoxysilane such as vinyltriethoxysilane, vinyltrimethoxysilane, vinyltris(β-methoxyethoxy) silane, γ-methacryloyloxypropyl trimethoxysilane, and the amount attached of the vinylalkoxysilane is chosen as 0.1-1 wt.% in terms of a converted value to silicon.例文帳に追加

シランカップリング剤として、ビニルトリエトキシシラン、ビニリトリメトキシシラン、ビニルトリス（β−メトキシエトキシ）シラン、γ−メタクリロイルオキシプロピルトリメトキシシランなどのビニルアルコキシシランを選択し、ビニルアルコキシシランの付着量をケイ素換算値で０．１〜１ｗｔ％とする。 - 特許庁

To solve a problem, in a conventional DFB laser element having a diffraction grating disposed on the surface, that it is difficult to satisfy two contradictory conditions: to set a normalized coupling coefficient KL to a suitable value and to achieve good high speed modulation characteristics.例文帳に追加

表面に回折格子を配置した従来のＤＦＢレーザ素子においては、規格化結合係数κＬを好適な値にすることと、良好な高速変調特性を得ることとを両立させることが困難である。 - 特許庁

The elastic seal ring 17 is set so as to relatively rotate to at least one of the connection pipe P and the coupling body 100 when torsional torque received from the connection pipe P exceeds a threshold value within a predetermined range.例文帳に追加

弾性シールリング１７は、接続管Ｐから受けるねじりトルクが所定の範囲内である閾値を越えると、接続管Ｐおよび継手本体１００の少なくとも一方に対して相対的に回動するように設定されている。 - 特許庁

On the assumption that the delay time of each pulse in an input signal xi has the normal distribution of N(x, 1), a multiplication block 20 calculates a numerical value according to the normal distribution of N(wx, 1) while using a correspondence coefficient (w) of coupling.例文帳に追加

入力信号ｘ_i の各パルスの遅延時間がＮ（ｘ，１）の正規分布に従うことを前提とし、乗算ブロック２０が、対応する結合係数ｗを用いて、Ｎ（ｗｘ，１）の正規分布に従う数値を算出する。 - 特許庁

To prevent occurrence of voltage out of a set value such as overcurrent, in a semiconductor inspecting device where a bypass capacitor is connected between the ground and a supply power voltage line coupling a terminal connected to the inspecting device to a terminal connected to a device.例文帳に追加

検査装置へつながる端子とデバイスへつながる端子とを接続した電源電圧ラインとグラウンド間にバイパスコンデンサを接続した半導体検査装置において、過電流等の設定外電圧が発生することを防止する。 - 特許庁

The remote controller for a water heater is configured to provide a notice of caution concerning the use of a hand-free talking when the acoustic coupling value G, which is an indication of how much sound microphones 2f, 3f pick up from speakers 2e, 3e, deviates from a predetermined range.例文帳に追加

スピーカー２ｅ、３ｅからマイクロホン２ｆ、３ｆへの音の回り込みの程度を示す音響結合値Ｇが所定範囲から外れた場合に、ハンズフリー通話の使用に関して注意を促す注意情報を報知する。 - 特許庁

At transition from the four-wheel driving condition into the two-wheel driving condition, the motor rotating angle controlling means 123 controls the output torque of a motor so that the clutch angle of the coupling part of the clutch 4 becomes the prescribed value within the prescribed range.例文帳に追加

また、モータ回転角制御手段１２３は、４輪駆動状態から２輪駆動状態へ移行する際、クラッチ４の結合部のクラッチ角が所定範囲内の所定値となるように、モータの出力トルクを制御する。 - 特許庁

The rubber composition contains from 5 to 150 parts by weight of an inorganic filler from 0 to 30 parts by weight of a silane coupling agent and from 5 to 100 parts by weight of vegetable fat and oil having an iodine value of 130 or less, based on 100 parts by weight of a diene rubber.例文帳に追加

ジエン系ゴム１００重量部に対し、無機充填剤５〜１５０重量部、シランカップリング剤０〜３０重量部、および、ヨウ素価が１３０以下である植物油脂５〜１００重量部を含有するゴム組成物。 - 特許庁

If the system 1 is abnormal and its DC bias voltage has reached the threshold value, a voltage detection circuit 34 outputs an OFF signal through a coupling circuit 35 to release a switch device 31 (OFF).例文帳に追加

一方、超音波診断装置１に異常が発生し、ＤＣバイアス電圧が閾値電圧に達すると、電圧検出回路３４は、カップリング回路３５を介してＯＦＦ信号を出力し、スイッチ素子３１を開放状態（ＯＦＦ）にさせる。 - 特許庁

The vehicular engine value, namely, engine torque MM and/or an engine output PM are determined by coupling a measured signal S with the acquired values of the engaging gear position at the point of time and the respective additional efficiencies.例文帳に追加

測定された信号Ｓを、その時点の係合ギヤ段およびそれぞれの付帯効率に対して得られた値と結合することにより、車両機関値、すなわち機関トルクＭＭ及び／又は機関出力ＰＭを決定する。 - 特許庁

The aqueous undercoating composition comprises (A) a water-soluble resin containing a carboxylic group and having an acid value of 25-200 KOHmg/g and (B) a silane coupling agent containing an epoxy group.例文帳に追加

本発明の水性下塗材組成物は、（Ａ）酸価が２５ＫＯＨｍｇ／ｇ以上２００ＫＯＨｍｇ／ｇ以下であるカルボキシル基含有水可溶型樹脂、（Ｂ）エポキシ基を含有するシランカップリング剤、を含有することを特徴とする。 - 特許庁

The function of the first pivoted mirror along the optical path is to select a target output, the object of the second pivoted reflection mirror is to attain a low loss coupling for the target value of output.例文帳に追加

光路に沿った第1の枢動可能な反射鏡の機能は目標の出力を選択することであり、第2の枢動可能な反射鏡の目的は目標の出力に対して低損失の結合を達成することである。 - 特許庁

A vehicular control device comprises a first control device to control the coupling state of a lockup clutch provided on a torque converter and a second control device to control the EGR rate correlated to the surge vibration when coupling the lockup clutch, and obtains the target slip ratio of the lockup clutch at which the fuel consumption is minimized and the limit value of the EGR rate based on the target driving force.例文帳に追加

トルクコンバータに備えられたロックアップクラッチの締結状態を制御する第１の制御装置と、前記ロックアップクラッチ締結時のサージ振動に相関するＥＧＲ率を制御する第２の制御装置とを備え、前記制御装置を、燃費が最小となるロックアップクラッチの目標スリップ率とＥＧＲ率の限界値とを目標駆動力に基づいて求めるように構成する。 - 特許庁

When a maximum value Tcmax of the electromagnetic coupling torque is smaller than that of request cranking torque Tereq in S102, electromagnetic coupling torque Tcoup is controlled by Tcmax, so that the electric energy Pcoup that is converted by an inverter 41 becomes electric capacity of the inverter 41 (S103), and a friction torque Tcl of a clutch 48 is controlled by Tereq-Tcoup (S105).例文帳に追加

Ｓ１０２で電磁カップリングトルクの最大値Ｔｃｍａｘが要求クランキングトルクＴｅｒｅｑよりも小さいときは、インバータ４１で電力変換される電力量Ｐｃｏｕｐがインバータ４１の電気容量になるように電磁カップリングトルクＴｃｏｕｐがＴｃｍａｘに制御され（Ｓ１０３）、クラッチ４８の摩擦トルクＴｃｌがＴｅｒｅｑ−Ｔｃｏｕｐに制御される（Ｓ１０５）。 - 特許庁

To provide a connector without a possibility of an increased lock beak value at the striking of a lock striking member and an inertia lock beak as a male-side connector and a female-side connector get insertion-coupled with each other, and without a possibility of deteriorating an insertion-coupling feeling.例文帳に追加

オス側コネクタとメス側コネクタとの嵌合の際、ロック突き当て部材と慣性ロックビークとが突き当たるとき挿入抵抗力のロックピーク値が増えることがなくなり、したがってまた、嵌合フィーリングが悪化することのないコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a magnetoresistance effect element capable of reducing an interlayer coupling magnetic field (Hin) between a fixed magnetic layer and a free magnetic layer, without making the sheet resistivity (RA) increase, while keeping a magnetoresistance effect rate (MR ratio) to be not less than a predetermined value.例文帳に追加

面積抵抗（ＲＡ）を増加させることなく、所定値以上の磁気抵抗効果率（ＭＲ比）を確保しつつ、固定磁化層と自由磁化層との間の層間結合磁界（Ｈｉｎ）の低減が可能な磁気抵抗効果素子を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory which can ensure the value of coupling capacitance between a first conductive layer and a second conductive layer in the same cell while reducing stray capacitance between first conductive layers in respective cells adjacently arranged, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

隣接セルに配置された第一導電層間の浮遊容量を低減し、同一セル内での第一導電層と第二導電層間の結合容量の値を確保可能な半導体記憶装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an excellent optical coupling by the use of members such as a substrate and an optical device when all of relative positional precision between a V groove and an alignment mark, the formed depth of the V groove and a mounting position of the optical device do not conform to a set value.例文帳に追加

Ｖ溝とアライメントマークの相対位置精度，Ｖ溝の形成深さ，光学素子の実装位置の全てが設定値どおりに実施されていない場合において、それらの部材を使用して良好な光学結合を得ることができる。 - 特許庁

By numerical value analysis, when a magnetic air wall exists in the magnetic circuit forming a magnetic path, the coupling coefficient between the primary and secondary cores can be made maximum by arranging them, so that the sectional areas of the facing cores are about 1:1 to 1:1.2.例文帳に追加

数値解析により、磁路を形成する磁気回路中に磁気空壁が存在する場合、相対するコアの断面積が１：１．１〜１：１．２程度となるようにすることで、１次−２次間の結合係数を最大とすることができる。 - 特許庁

Enzyme tyrosinase is immobilized to the surface of a gold/black electrode via a gold mercaptide coupling organic group, and the existence of the phenol and alkyl substituted phenol can be detected and measured based on the oxidation current value of a phenolic hydroxyl group or its variation.例文帳に追加

金黒電極の表面に金メルカプチド結合有機基を介して酵素チロシナーゼが固定化されて、フェノール性水酸基の酸化電流値、またはその変化によりフェノールまたはアルキル置換フェノールの存在を検出測定可能とする。 - 特許庁

A 1st layer composed of a mixture of a resin having hydroxyl value of 5 to 300 with a silane coupling agent or a resin having hydroxyl value of 5 to 300 and alkoxysilyl group is formed on the surface of the base material and a 2nd layer composed of a resin containing an inorganic oxide having ≤100 nm average particle diameter is formed on the 1st layer.例文帳に追加

基材の表面に、水酸基価が５以上３００以下の樹脂とシランカップリング剤との混合物又は水酸基価が５以上３００以下でアルコキシシリル基を有する樹脂からなる第一層を形成し、この第一層の上に、１００ｎｍ以下の平均粒子径である無機酸化物を含む樹脂からなる第二層を形成する。 - 特許庁