「coupling value」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In the resin magnet configured by binding and integrating magnetic powder with a coupling resin, its bending strength in a testing method of plastic bending characteristics (JIS K7171) is ≥75MPa, and its rupture distortion in bending has a value of ≥1.0%.例文帳に追加

磁性粉末を結合樹脂によって結合して一体化した樹脂磁石において、プラスチック−曲げ特性の試験方法（ＪＩＳ Ｋ７１７１）による曲げ強さ７５ＭＰａ以上、曲げ破壊ひずみが１．０％以上を有することを特徴とする樹脂磁石。 - 特許庁

The value of the total magnetic volume ΣMs_i*t_i of the recording layer 1A of the MTJ element 6 and the exchange coupling part of the yoke material 8 to the recording layer 1A is smaller than that of the magnetic volume ΣMs_i'*t_i' of the other parts of the yoke material 8 covering the write line 5.例文帳に追加

ＭＴＪ素子６の記録層１Ａとその記録層１Ａと交換結合する部分のヨーク材８とのトータルの磁気ボリューム Σ Ｍｓ_ｉ＊ｔ_ｉ の値は、書き込み線５を覆うその他の部分のヨーク材８の磁気ボリューム Σ Ｍｓ_ｉ’＊ｔ_ｉ’ の値よりも小さい。 - 特許庁

Consequently, the transformer can maintain a high element efficiency and a small quantity of heat and, in addition, can reduce distortion, because the transformer can maintain the high effective coupling coefficient resulting from the electrode structure and mode of oscillation even when the value of the electrostatic capacitance is changed arbitrarily.例文帳に追加

これにより、上記容量値を任意に変化させたとしても、電極構造および振動モードに起因した実効結合係数を高く維持することができるので、高い素子効率および少ない発熱量を維持でき、また歪みも小さくできる。 - 特許庁

To provide an oil amount balance controlling device capable of preventing the deterioration of durability caused by a delay in coupling a clutch by the deterioration of an oil balance in a forward/backward shift controlling section in a downstream since a line pressure control value is increased when a high load is selected.例文帳に追加

高負荷セレクト時はライン圧制御値を高くするから下流における前後進切り換え制御部の油量収支が悪化してクラッチの締結遅れによる耐久性の悪化を生じるため、これを防止し得る油量収支制御装置を実現する。 - 特許庁

To accurately learn a half-clutch starting point when substantial torque transmission starts and to perform clutch control using the learned value in a power transmission device for a vehicle equipped with a clutch for automatically connecting/disconnecting to/from a fluid coupling between an engine and a transmission.例文帳に追加

エンジンと変速機との間に、流体継手と自動的に断続するクラッチを備えた車両用動力伝達装置において、実質的なトルク伝達が始まる半クラッチ開始点を正確に学習し、その学習値を用いてクラッチ制御を実行する。 - 特許庁

To allow a cut-off frequency of a high pass filter to be fixed in the case that a coupling capacity connected to an input terminal and an input resistance element constitutes the high pass filter in an operational amplifier of which the resistance value of the input resistance element is variable.例文帳に追加

入力抵抗素子の抵抗値が可変の演算増幅器において、入力端子に接続されたＣ結容量と前記入力抵抗素子とでハイパスフィルターが構成された場合に、前記ハイパスフィルターのカットオフ周波数を一定にできるようにする。 - 特許庁

When a motor-generator 16 is subjected to regenerative control, while a vehicle is traveling with a direct coupling mode where clutches C1 and C2 are connected, if prescribed engine separation condition, such as an engine water temperature being not lower than a prescribed value, etc., are satisfied, the clutch C2 is released and an engine 14 is separated from a power transmission route.例文帳に追加

クラッチＣ１、Ｃ２を係合した直結モードでの走行中にアクセルＯＦＦでモータジェネレータ１６を回生制御する際に、エンジン水温が所定値以上など所定のエンジン切離し条件を満足する場合にクラッチＣ２を開放し、エンジン１４を動力伝達経路から切り離す。 - 特許庁

When the pressing force in the axial direction exceeds the specified value, a coupling pin 52 is sheared, the movement in the axial direction of the auxiliary portion 51 is permitted, the turn in the valve element closing direction of the output side turning member 20 is permitted, and the valve element is appropriately turned to the full-close position.例文帳に追加

この軸方向の押圧力が所定値を超えた時点で、結合ピン５２を剪断し、補助体部５１の軸方向への移動を可能にすることにより、出力側回動部材２０の弁体閉じ方向への回動を許容して、弁体３を全閉位置まで適正に回動させる。 - 特許庁

When the abnormal external force is applied to the train, a positional relation between the carriage 2 and the vehicle body 1 displaces by a predetermined value or more, the movable member 11 is pulled by the coupling member 14 to move upward or the movable member 11 vibrates by itself to move vertically, to cause the pair of electrodes 15 or the like to open/close.例文帳に追加

列車に異常外力が加わるときに台車２、車体１間の位置関係が所定値以上に変位し可動部材１１が連結部材１４に引っ張られて上方向に移動し、又は可動部材１１が自ら振動し上下方向に移動し、電極対等１５を開閉する。 - 特許庁

To provide a prediction model which solves the problems that when the prediction model is structured by using a neural network, it is difficult to analyze the prediction model after learning, a different prediction model is obtained depending upon an initial value of a coupling load, and it is difficult to learn with a small number of samples.例文帳に追加

ニューラルネットワークを用いて予測モデルを構築する際に、学習後の予測モデルの解析が困難であったり、結合荷重の初期値によって異なる予測モデルが得られたり、少ないサンプル数では学習が困難であったりする問題がを解決する予測モデルを提供する。 - 特許庁

The natural resonance frequency of each of the antennas 11 and 21 is a value shifted from a communication frequency by a shift amount decided corresponding to a coupling coefficient at the time of mutually performing communication so as to maximize the frequency characteristic of a voltage level induced by mutual inductance near the communication frequency.例文帳に追加

各アンテナ１１，２１の固有共振周波数は、相互インダクタンスにより誘起される電圧レベルの周波数特性が通信周波数付近で極大となるように、互いに通信を行う際の結合係数に応じて決定するシフト量だけ通信周波数からシフトされた値である。 - 特許庁

To solve the problem, wherein when controlling a mechanical system formed by coupling a load and a motor which is the occurrence factor of mechanical resonance during speed control via an inverter, even if the inertia of the motor is known, the inertia value on the load side is unknown, an unstable phenomenon due to resonance characteristics with the mechanical system occurs.例文帳に追加

速度制御時に機械共振の発生要因となる負荷と電動機を連結した機械系を、インバータで制御する場合、電動機の慣性は既知であっても、負荷側の慣性値が不明により、機械系との共振特性に起因する不安定現象が発生する。 - 特許庁

The surface modified spherical silica includes 0.01-10 mass% of a silane coupling agent which has an average particle size of 0.1-20 μm and a specific surface area of three times a theoretical value or less, and contains an epoxy group and/or amino group on the surface of particles.例文帳に追加

平均粒径が0.1〜20μm、比表面積が理論値の3倍以下および粒子表面にエポキシ基及び／又はアミノ基等を含有するシランカップリング剤を0.01〜10質量％包含する表面改質球状シリカ及びそのシリカを30〜90質量％配合する封止用樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a unit type coated optical fiber ribbon having a plurality of coated optical fiber ribbons arranged in parallel in a plane and is coated with a collective coating for coupling as a whole, which is superior in branching performance and is capable of reducing a PMD value.例文帳に追加

本発明の目的は、複数本の光ファイバテープ心線を平面状に並行に並べ、全体に連結用一括被覆を施したユニット型光ファイバテープ心線において、分岐性にも優れ、しかもＰＭＤの値をより小さくできるユニット型光ファイバテープ心線を提供することにある。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which a coupling ratio can be maintained higher than or equal to a specified value in the case of micronization, increase of the number of processes is restrained to a minimum, insulating resistance is increased, generation of electric field concentration is restrained and etching residue is not left, and a manufacturing method of the device.例文帳に追加

微細化されてもカップリング比を一定以上に保つことができ、かつ、工程数の増加を最小限に留め、より絶縁抵抗を向上し、電界集中の発生を抑制した、エッチング残渣が残らない半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A rectification circuit 33 of the reception section 3, a low-pass filter circuit 34, a comparison circuit 36, and the like detect a pulse signal Sa according to the measurement signal from the high-frequency pulse signal of the coil 38, where a crest value is changed according to a change in the coupling impedance for sending to the microcomputer 32.例文帳に追加

受信部３の整流回路３３、低域フィルタ回路３４、比較回路３６等は、上記結合インピーダンスの変化に応じて波高値が変化するコイル３８の高周波パルス信号から上記測定信号に応じたパルス信号Ｓａを検出して、マイコン３２へ送る。 - 特許庁

The atmospheric pressure inside the low pressure film forming chamber 5 is set to a value capable of increasing the range of the plasma 13 converted into plasma jet 35 by an orifice 33, and preventing the collision and coupling of the carbon particles in the plasma jet 35 with other gas molecules as much as possible to maintain the activity of the carbon particles.例文帳に追加

低圧成膜室５内は、オリフィス３３によってプラズマジェット３５化されたプラズマ１３の範囲を広くし、且つ、プラズマジェット３５中のカーボン粒子と他の気体分子が衝突・結合するのを極力防いでカーボン粒子の活性を維持できるような気圧に設定されている。 - 特許庁

A power transmission means comprises a quill shaft 13 consisting of a long shaft 13a and a hollow shaft 12a surrounding the long shaft; and a shaft coupling 14 having a shaft rendered slendered, and strain energy in an elastic limit thereof is set to a value higher than fluctuation torque energy of a generator during instantaneous lowering of a voltage.例文帳に追加

この動力伝達手段は、例えば、ロングシャフト１３ａとこれを囲む中空軸１２ａとからなるクイル軸１３と、軸を細くした軸継手１４とからなり、それらの弾性限度内の歪エネルギーが瞬時電圧低下時の発電機の変動トルクエネルギーより大きく設定されている。 - 特許庁

If the contact force C acting on the power collecting boat 8 becomes smaller than the standard value as shown in (C), the activation fluid flows from a cylinder chamber 16a to the cylinder chamber 14a, and a lift power varying blade 12a is rotated around a coupling 12b in the direction of A_2.例文帳に追加

一方、（Ｃ）に示すように、集電舟８に作用する接触力Ｃが標準値よりも小さくなると、シリンダ室１６ａからシリンダ室１４ａに作動流体が流入し、連結部１２ｂを中心として揚力可変翼１２ａがＡ_2方向に回転する。 - 特許庁

When a value which is obtained by subtracting a time shown by a timestamp included in an arriving packet from an arrival time of the packet at the coupling means is outside a prescribed range, at least any of the processing means switches a mode and processes a packet which has subsequently arrived at the processing means.例文帳に追加

結合手段にパケットが到着した時刻から、該到着したパケットが含むタイムスタンプの示す時刻を減じた値が所定の範囲外の場合に、処理手段の少なくともいずれかはモードを切り替えて、それ以降に該処理手段に到着したパケットに対して処理を施す。 - 特許庁

To provide a remote controller for a water heater that has a user-friendly and hand-free talking function, and can avoid a talking failure caused by such an acoustic defect as howling even when an acoustic coupling value changes suddenly due to an external factor such as the remote controller getting wet.例文帳に追加

リモコンへの被水等の外的要因により音響結合値が突発的に変化した場合においても、ハウリング等の音響不良に起因する通話不良の問題を回避することができ、使用者に快適なハンズフリー通話機能を具備する給湯機用リモコンを提供することを目的とする。 - 特許庁

This impedance Zt is formed as a parallel impedance of the combined value Rt of an external resistance connected in parallel between the primary winding and the secondary winding of the balance transformer 4, and an insulating resistance between the primary winding and the secondary winding and a coupling capacitance Ct between the primary winding and the secondary winding.例文帳に追加

このインピーダンスＺｔは、バランス用トランス４の１次巻線と２次巻線の間に並列に接続した外付け抵抗と１次巻線と２次巻線間の絶縁抵抗の合成値Ｒｔと、１次巻線と２次巻線間の結合容量Ｃｔの並列インピーダンスとする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a tunnel type magnetic detecting element capable of reducing the value of product of resistance R and element area A than that of conventional one and of obtaining an interlayer coupling magnetic field Hin equal to or less than that of conventional one by especially optimizing a place where plasma treatment is applied.例文帳に追加

特に、プラズマ処理を施す場所を適正化することで、従来よりもＲＡを低減でき、ひいては、従来と同等以下の層間結合磁界Ｈｉｎを得ることができるトンネル型磁気検出素子の製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

Since the photosensitive plane 2 and the laser diode 3 are cylindrically symmetric to the fiber axis, the maximum value of a coupled curve and the fiber axis fall on the same point and overlap, as a result, even if the fiber is laterally shifted, a coupling efficiency varies only gently.例文帳に追加

光感応面２とレーザダイオード３がファイバ軸線に対し円筒対称であることから、結合曲線の最大値とファイバ軸線が一個所に集まって重なるようになり、その結果、ファイバが横方向にずれても結合効率は穏やかにしか変化しないようになる。 - 特許庁

The coupling degree between the high frequency line and the input cavity is made variable, and a Q (Quality Factor) value (external Q value Q_ext and Q value Q_L on load) of the input cavity is made possible to be adjusted by joining the high frequency line 7 to which the high frequency signals are thrown to the input cavity 5 using a rolling mechanism 10.例文帳に追加

カソード１及びグリッド４からなる電子銃を含んだ入力空胴５と、同軸構造の高周波線路７を介して入力空胴の内部に高周波信号を供給するループアンテナ９とを備え、高周波信号を投入する高周波線路７を入力空胴５に対して回転機構１０を用いて接合することによって、高周波線路と入力空胴の結合度を可変させることが可能となり、入力空胴のＱ（Quality Factor）値（外部Ｑ値Ｑ_ｅｘｔ及び負荷時Ｑ値Ｑ_Ｌ）を調整することが可能となる。 - 特許庁

Then, when the difference exceeds the specified threshold values, the sheet-side coil 101-y indicating the maximum value of the voltage drop is specified to be in a region on the inside of the medium-side coil 201, the magnetic-field coupling is formed between the sheet-side coil 101-y and the medium-side coil 201 for communication with the medium 200.例文帳に追加

一方、当該差が所定の閾値を超えた場合には、電圧降下の最高値を示したシート側コイル１０１−ｙを媒体側コイル２０１の内側の領域に含まれるものとして特定し、このシート側コイル１０１−ｙと媒体側コイル２０１との間に磁界結合を形成し、媒体２００との通信を行う - 特許庁

To provide an action of a piano which is capable of easily adjusting the turning resistance of the coupling of action parts to an optimum value when the turning resistance is changed in an assembly step or by a change in temperature and humidity and frequencies of use, permits fine adjustment as well and accordingly eliminates the need for exchange of parts, such as center pins and bushing cloth and the like.例文帳に追加

アクション部品の連結部の回動抵抗を、組立段階や、温度や湿度の変化や使用頻度によって変化した場合に最適値に容易に調整することができ、また、微調整も可能であり、それにより、センターピンやブッシングクロスなどの部品交換が不要になるピアノのアクションを提供する。 - 特許庁

An image data processing system comprises a prediction unit which generates predictive data as a predictive value of pixel data to be processed by linearly coupling a plurality of pixel data items corresponding to pixels of a display device, and a differential unit which generates differential data between the pixel data to be processed and the predictive data generated by the prediction unit.例文帳に追加

画像データ処理システムが，表示装置の画素に対応する複数の画素データの線形結合により，処理対象の画素データの予測値たる予測データを生成する予測部と，処理対象の画素データと，前記予測部で生成された予測データとの差分データを生成する差分部と，を具備する。 - 特許庁

The composition containing a water dispersing body neutralizing resin (A) of 3 to 100 K0Hmg/g of acid value with a basic compound and a silane coupling agent having alkoxyl group of carbon numbers 1 to 5 and an amino group is used for forming a binder of aggregate in a pavement or a surface layer of the paving body.例文帳に追加

酸価が３〜１００ＫＯＨｍｇ／ｇの樹脂を塩基性化合物で中和した水分散体と、炭素数１〜５のアルコキシ基及びアミノ基を有するシランカップリング剤と、を含有するものとし、この組成物を舗装における骨材の結合材又は舗装体の表面層を構成するために用いる。 - 特許庁

The high frequency coupling circuit consists of a matching circuit 31 and a changeover circuit 41, and the changeover circuit 41 changes the operating mode of the matching circuit 31 so as to bring the insertion loss of the matching circuit to an optimum and minimum value when one of the two high frequency circuits is in operation or when both of them are in operation.例文帳に追加

整合回路３１と切り替え回路４１からなり、切り替え回路４１で整合回路３１の形態を変えることにより、片方の高周波回路が動作するときと両方の高周波回路が動作するときの両方で整合回路の挿入損失を最適かつ最低の値とする。 - 特許庁

To provide a piezoelectric single crystal element capable of obtaining an electromechanical coupling coefficient of 65% and more which exceeds a value (about 60%) in a conventional plate-like piezoelectric element by applying prescribed processing to an element surface as to a piezoelectric element utilizing a vibration mode of a direction parallel with a polarization direction.例文帳に追加

分極方向に平行な方向の振動モードを利用する圧電素子において、素子面に対し所定の処理を施すことにより、該振動方向の電気機械結合係数を従来の平板状圧電素子における値（約60％）を超える65％以上の値が得られる単結晶素子を提供する。 - 特許庁

When those three kinds of elements are simultaneously contained and their contents are within the above ranges, the electromechanical coupling coefficient kt can be 30% or more and the changing rate ΔFr of resonant frequency Fr between before and after receiving thermal shock from the outside can be 0.5% or less as an absolute value.例文帳に追加

これら３種類の元素を同時に含有し、かつその含有量を上記した範囲内とすることにより、電気機械結合係数ｋｔが３０％以上、外部からの熱衝撃を受ける前および後の共振周波数Ｆｒの変化率ΔＦｒを絶対値で０．５％以下とすることができる。 - 特許庁

An ECU corrects the target value of command torque T* to be smaller than that in the case where the transfer oil temperature T_ptu is under a predetermined temperature when the transfer oil temperature T_ptu estimated (computed) by the temperature estimating part 37 is equal to or higher than a predetermined temperature, and supplies a driving current corresponding to the corrected command torque to a torque coupling.例文帳に追加

そして、ＥＣＵは、温度推定部３７で推定（演算）したトランスファ油温Ｔ_ptuが所定温度以上である場合には、トランスファ油温Ｔ_ptuが所定温度未満の場合よりも、指令トルクＴ*の目標値を小さく補正し、補正指令トルクに応じた駆動電流をトルクカップリングに供給するようした。 - 特許庁

To obtain an assaying reagent capable of effectively reducing a blank reaction of the reagent when determining a material to be assayed, present in a sample by utilizing a reaction system associated with an enzyme and a coupling enzyme, and, as a result, capable of heightening the accuracy and the reliability of an assayed value, and further to provide an assaying method by using the reagent.例文帳に追加

酵素および共役酵素の関与する反応系を利用して試料中に存在する測定物質を定量するとき、試薬のブランク反応を有効に軽減することができ、従って、測定値の正確さ・信頼性をより高めることができる測定試薬、並びに、この試薬を用いた測定方法を提供する。 - 特許庁

Then, the database devices 10B and 10C execute sort merge coupling processing by using the received object column values and its own table, and when there exists equal column values, add 1, and when there does not exist any equal column value, add 0, and generates a determination bit column, and transmits the determination bit column to the database device 10A.例文帳に追加

そして、データベース装置１０Ｂ，１０Ｃは、受信した対象カラム値と自身のテーブルとを用いてソートマージ結合処理を実行し、等しいカラム値が存在する場合には１を付し、等しいカラム値が存在しない場合には０を付して判定ビット列を生成し、判定ビット列をデータベース装置１０Ａに送信する。 - 特許庁

As for the gentle slope part 14F and the steep slope part 14R, since they are constituted so that a constant relational expression exists, it is to be made possible to secure the contact pressure necessary between the male tab 20 while an operational force F to be inserted into the insertion-coupling part 11 is prevented from reaching the peak value at a stretch.例文帳に追加

緩斜面部１４Ｆ及び急斜面部１４Ｒにおいては、一定の関係式が成り立つように構成されていることから、嵌合部１１内に挿入される雄タブ２０の操作力Ｆが一気にピーク値になることを防止しつつ、雄タブ２０との間に必要な接触圧を確保することができるようになっている。 - 特許庁

In the negative resist for forming the protrusion for liquid crystal alignment containing an alkali-soluble resin, a polymerizable monomer, a photopolymerization initiator and a silane coupling agent, the alkali-soluble resin has a double bond in its molecule and has ≥100 mg KOH/g acid value.例文帳に追加

アルカリ可溶性樹脂、重合性単量体、光重合開始剤及びシランカップリング剤を含有する液晶配向用突起形成用ネガ型レジストであって、上記アルカリ可溶性樹脂は、分子内に二重結合を有し、かつ、酸価が１００ｍｇＫＯＨ／ｇ以上である液晶配向用突起形成用ネガ型レジスト。 - 特許庁

The maximum numbers of upper part passing wiring of the memory-macro in which a tolerance value of coupling is considered from an operation frequency or speed are calculated, data of the wiring passable regions corresponding to the maximum numbers of the passing wiring is outputted, also, delay data base in which a delay time of the memory-macro caused by passing of wiring is considered is outputted.例文帳に追加

動作周波数またはスピードからカップリングの許容値を考慮したメモリマクロの上方通過配線の最大本数を算出し、その通過配線の最大本数に見合った配線通過可能領域をのデータを出力し、また、配線が通過する事で発生するメモリマクロの遅延時間を考慮した遅延データーベースを出力する。 - 特許庁

This device is provided with a PID controller 6 which controls a controlled object 5 based on the output of the controlled object 5 and a target value, and the neural network 7 which adjusts the PID gain of the PID controller 6, the neural network 7 consisting of a coupling coefficient predetermined by a genetic algorithm and the parameter of a sigmoid function.例文帳に追加

制御対象５の出力および目標値に基づいて、制御対象５を制御するＰＩＤコントローラ６と、ＰＩＤコントローラ６のＰＩＤゲインを調整するニューラルネットワーク７とを備えており、ニューラルネットワーク７は、遺伝的アルゴリズムによって予め決定された結合係数およびシグモイド関数のパラメータで構成されている。 - 特許庁

To provide an impedance converter suitable for a detector so as not to generate a false signal due to paramagnetism impurity by measuring a large number of specimens, and, at the same time, attaching attached equipment such as temperature variable equipment in the impedance converter taking just coupling by easily lowering a load Q value, namely, the impedance converter suitable for a pulse method.例文帳に追加

負荷Ｑ値を容易に下げることができ、かつ、ジャスト・カップリングが取れるインピーダンス変換器であって、大量の試料の測定ができ、同時に、温度可変装置などの付属装置を取り付け可能で、しかも、常磁性不純物による偽信号が出ないような検出器に適用できるインピーダンス変換器、すなわち、パルス法に適したインピーダンス変換器を提供する。 - 特許庁

The toner particles are produced by mixing, dispersing and polymerizing 1 to 30 parts by weight of polyalkylene wax having 5 to 45 mg/ KOH/g hydroxyl value with respect to 100 parts by weight of a binder resin, magnetic iron oxide having 0.1 to 0.3 μm volume average particle size and subjected to hydrophobic treatment with a silane coupling agent, and a polymerizable monomer in an aqueous medium.例文帳に追加

水酸基価５〜４５ｍｇ／ＫＯＨ／ｇのポリアルキレンワックスを結着樹脂１００重量部に対して１〜３０重量部と、シランカップリング剤で疎水化処理を施した体積平均粒径０．１〜０．３μｍの磁性酸化鉄と、重合性単量体とを水系媒体中に混合分散して重合してトナー粒子を製造する。 - 特許庁

A delay in the subband is estimated at a high resolution of a multipath parameter on the basis of a sounding signal which is transmitted only in the subband, a channel impulse response of the subband is acquired on the basis of the delay, and proper software coupling arising from the result is used, thus extracting a channel estimation value which accurately interpolates a gap between the measured subbands, and the channel model.例文帳に追加

サブバンドにおいてのみ送信されるサウンディング信号に基づいてマルチパスパラメーターの高分解能でサブバンドにおける遅延を推定し、遅延に基づいてサブバンドのチャネルインパルス応答を求め、その結果の適切なソフト結合を使用することによって、測定されたサブバンド間を正確に補間するチャネル推定値及びチャネルモデルを抽出することができる。 - 特許庁

If the electric power supplied by electromagnetic coupling caused between the power receiving antenna coil 11 and a power transmitting antenna coil 6 provided to the external device (reader writer) 2 becomes excessive, an internal temperature rises especially due to heating inside the constant voltage circuit 14, which changes a capacitance value of the capacitive element 13, resulting in changes in resonance frequency of the resonance circuit.例文帳に追加

外部装置（リーダライタ）２が備える送電用アンテナコイル６と受電用アンテナコイル１１との間で生じる電磁結合により供給される電力が過剰になると、特に定電圧回路１４内における発熱に起因して内部温度が上昇し、これによって容量性素子１３のキャパシタンス値が変化して、共振回路の共振周波数が変化する。 - 特許庁

This polyurethane resin is formed by coupling a first polyesterdiol segment containing a phenolic hydroxy group and/or an isocyanuric acid group as a functional group and a second polyesterdiol segment having a glass transition temperature by ≥50°C lower than that of the first polyester diol segment via an organic polyisocyanate compound, wherein an acid value of the polyurethane resin is 200-700 eq/10^6g.例文帳に追加

官能基としてフェノール性水酸基および／またはイソシアヌル酸基を含有する第一のポリエステルジオールセグメントと、該第一のポリエステルジオールセグメントよりガラス転移温度が５０℃以上低い第二のポリエステルジオールセグメントとが、有機ポリイソシアネート化合物で結合されて形成されるポリウレタン樹脂であって、該ポリウレタン樹脂の酸価が２００〜７００ｅｑ／１０^６ｇであることを特徴とするポリウレタン樹脂。 - 特許庁

Display by synthesizing first and second animation display is performed by calculating a relative transformation matrix of nodes to constitute an image corresponding to the first animation display of a character (s3), calculating a relative transformation matrix of nodes to constitute an image corresponding to the second animation display of the character (s4), linearly coupling these relative transformation matrixes by a preset weight value (s5) and repeating processes for all nodes.例文帳に追加

キャラクタの第１のアニメーション表示に対応する画像を構成するノードの相対変換行列を計算し（ｓ３）、キャラクタの第２のアニメーション表示に対応する画像を構成するノードの相対変換行列計算し（ｓ４）、これらを予め設定した重み値で線形結合し（ｓ５）、これを全てのノードについて繰り返すことにより、第１及び第２のアニメーション表示を合成した表示を行う。 - 特許庁