| 例文 |
data amountの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9206件
A virtual token management part 29 predicts, when the transmitting/receiving part 1 accepts an ACK packet to the data transmission terminal 14, a token amount of the token management part 28 when the second round trip time passes from acceptance of the ACK packet.例文帳に追加
仮想トークン管理部29は、送受信部1がデータ送信端末14宛のACKパケットを受け付けた際、そのACKパケットの受付時から第2往復時間経過した時のトークン管理部28のトークン量を予想する。 - 特許庁
When adhesive amount of toner is large on a surface image part, that is, when a high-gloss image like a photograph is formed, a back surface transparent toner image is formed in accordance with the image data of a surface toner image and then fixed.例文帳に追加
表面画像部におけるトナー付着量が多くなる場合、すなわち写真調の高光沢な画像を形成する場合等において、表面トナー像の画像データに応じて、裏面透明トナー像を形成し、その後定着する。 - 特許庁
To perform charging (meter rate) corresponding to an information amount to a user by gathering information usable for charging such as the number of packets transferred to respective users, the number of the bytes of the packets and the number of the bytes of user data for the respective users.例文帳に追加
各ユーザに転送されるパケット数、パケットのバイト数、ユーザデータのバイト数等の課金のために利用可能な情報をユーザ毎に収集することにより、ユーザに対して情報量に応じた課金(従量課金)を行う。 - 特許庁
From the result of calculation by the scheduling processing section 6, a Gantt chart creation processing section 8 creates Gantt chart data for indicating the result of scheduling associated with the amount of utility usage of each work in the result of scheduling.例文帳に追加
ガントチャート生成処理部8は、スケジューリング処理部6による演算結果から、スケジューリング結果とそのスケジューリング結果における各作業のユーティリティ使用量とを対応付けて表すためのガントチャートのデータを生成する。 - 特許庁
To provide a contents searching/reproducing apparatus whereby a user can easily search/reproduce a desired part (scene) with high accuracy and less data amount in the case of receiving digital broadcast and searching/reproducing stored contents.例文帳に追加
デジタル放送を受信し、蓄積されたコンテンツを検索・再生する場合、より少ないデータ量で、しかもより精度よく利用者が所望の部分(場面、シーン)を容易に検索・再生することができるコンテンツ検索・再生装置を提供する。 - 特許庁
A distributed computing support server 14a receives providable resource data showing an amount of computing resources providable by each user computer 12 from the user computer concerned 12, and stores it in association with the user computer concerned 12.例文帳に追加
分散コンピューティング支援サーバ14aは、各ユーザコンピュータ12から、該ユーザコンピュータ12が提供可能な計算資源の量を示す提供可能資源データを受信し、該ユーザコンピュータ12に関連づけてデータベース14bに記憶する。 - 特許庁
To provide an information providing server which is capable of reducing the amount of data flowing on a network, an information communication terminal corresponding to the information providing server, a computer program used for them, and a packet communication method.例文帳に追加
ネットワーク上を流れるパケットのデータ量を少なくすることのできる情報提供サーバ、その情報提供サーバに対応する情報通信端末、それらに用いられるコンピュータ・プログラム、およびパケット通信方法を提供する。 - 特許庁
Accordingly, when an arbitrary band size is expressed, it can be expressed shorter in packets or block units than in byte units, so that the expression in packet or block units can reduce the data amount required to express the band size.例文帳に追加
したがって、任意の帯域サイズを表す際に、バイト単位で表す場合より、パケットやブロック単位で表す場合の方が、帯域サイズを短く表現でき、帯域サイズを表すために必要なデータ量を少なくすることができる。 - 特許庁
To provide a framework performing DVD authoring easily and efficiently by reducing a burden on a DVD title creator when the DVD title includes many material data and huge amount of operation script in accordance with them.例文帳に追加
DVDタイトルが、多数の素材データ、それに応じた膨大な量の動作スクリプトを含む場合に、DVDタイトル作成者の負担を軽減し、容易かつ効率的にDVDオーサリングを行う枠組みを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus which when processing broadcast information needed for an electronic apparatus to receive broadcast waves within a prescribed area in which the electronic apparatus is located, reduces and stores a data amount of the broadcast information.例文帳に追加
電子機器が位置する所定地域内で該電子機器が放送波を受信するために必要な放送情報を処理する際に、放送情報のデータ量を削減して記憶させることが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁
To objectively and quantitatively analyze a three-dimensional underground structure for visualizing three-dimensionally by acquiring a large amount of data by homogeneously and precisely measuring a wide region measuring object area by physical probing from the air.例文帳に追加
空中からの物理探査によって広域測定対象エリアの均質且つ精密な計測を行い膨大な量のデータを取得し、3次元的な地下構造を客観的に且つ定量的に解析し3次元ビジュアル化する。 - 特許庁
To provide a method and system for pricing of merchandise which can obtain information on a markdown amount, etc., concerning merchandise sold at a reduced price, can miniaturize a price label for the markdown and unnecessitates changing of a bar code data system.例文帳に追加
値下げ販売した商品について、値下げ額等の情報を得ることができ、値下げのための価格ラベルを小型化でき、バーコードデータ体系を変更しなくて済む商品の値付け方法および値付けシステムを提供する。 - 特許庁
An encoder-1 side performs down-sampling before band division to decrease the amount of data and a decoder-2 side performs up-sampling after band integration to restore a signal by a digital filter 24 designed under sample value H^∞ control.例文帳に追加
エンコーダ1側では帯域分割する前にダウンサンプリングを行ってデータ量を減少させ、デコーダ2側では帯域統合した後にアップサンプリングし、サンプル値H^∞制御により設計したデジタルフィルタ24により信号を復元する。 - 特許庁
A phase adjusting circuit 5b optimally adjusts the output timing (phase difference) between a clock signal CKS and a data signal DAT by using compensation information obtained by referring to a compensation information table 5c based on this delay amount.例文帳に追加
位相調整回路5bは、この遅延量を基に補償情報テーブル5cを参照して取得した補償情報を用いて、クロック信号CKSと映像信号DATとの出力タイミング(位相差)を最適に調整する。 - 特許庁
Each compute node is coupled to an Ethernet link, and data are obtained from a management information database of the network switch to determine the amount of network bandwidth that is being utilized for communication between the first and second virtual machines.例文帳に追加
各々の計算ノードはイーサネット・リンクに結合され、ネットワーク・スイッチの管理情報データベースからデータが取得されて第1及び第2の仮想マシンの間の通信に使用されているネットワーク帯域幅の量が決定される。 - 特許庁
, pipe, FIFO, stream socket), the condition that the read/write I/O space is exhausted can also be detected by checking the amount of data read from / written to the target file descriptor.例文帳に追加
ストリーム指向のファイル (例えば、パイプ、FIFO、ストリームソケット) では、読み込み用 / 書き込み用の I/O 空間が使い尽くされた状態は、対象となるファイルディスクリプタから読み込んだデータ量または書き込んだデータ量をチェックすることでも検知できる。 - JM
Consequently, the time required for acquiring the images can be shortened remarkably and the amount of the preserved data is reduced significantly as compared with the case where the enlarged image of one area to be inspected is acquired at one time of image pickup.例文帳に追加
これにより、1回の撮像において1つの検査領域の拡大画像を取得する場合に比べて、画像取得に要する時間を大幅に短縮することができ、保存されるデータ量も大幅に削減される。 - 特許庁
Each of the base areas is expanded in a prescribed amount over the boundary line (S208), sewing data for forming the seams in the expanded base areas is prepared according to the sewing direction that has been set corresponding to each of the seam layers (S210).例文帳に追加
各ベース領域が境界線を越えて所定量拡張され(S208)、各縫目層に対応して設定された縫い方向に応じて、拡張後のベース領域に縫目を形成するための縫製データが作成される(S210)。 - 特許庁
To simplify image reference and improve its conveniency by associating communication records with image data received during the communication to record in an image terminal apparatus provided with a communication apparatus, and reduce the amount of storage memory by extracting necessary still- images from continuous still-images or an animation to store.例文帳に追加
通信装置を具備した画像端末装置において、通信の記録と該通信中に受信した画像データを関連付けて記録することにより、画像参照を簡略化し利便性を高めることを目的とする。 - 特許庁
When the amount X of received data stored in a buffer 10 is larger than a reference value B and smaller than a reference value A, a selector 40 gives a reference clock CK0 from a frequency dividing circuit 32 as a clock CK to a D/A converter 50.例文帳に追加
バッファ10に蓄積されている受信データの量Xが基準値Bより多く基準値Aよりも少ないときセレクタ40は、分周回路32からの基準クロックCK0をクロックCKとしてD/A変換器50に与える。 - 特許庁
A data generating section 4 measures a change amount of a fading vector from the despread section 3 by each preset prescribed time and compares the result of measurement with a threshold by which whether the own terminal is at a standstill or moving is determined.例文帳に追加
データ生成部4は予め設定された所定時間毎に、逆拡散部3からのフェージングベクタの変化量を測定し、その測定結果を自装置が停止であるか移動中であるかを判断するための閾値と比較する。 - 特許庁
To provide an apparatus for displaying an image capable of forming pallet data without using a color image memory and a histogram memory, reducing a calculating amount and conducting a natural image display.例文帳に追加
カラー画像メモリとヒストグラムメモリとを使わずにパレットデータを作成でき、演算量を削減することができ、消費電力の削減とより自然な画像表示とを行うことができる画像表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The respective measuring data of the electric energy and the amount of gas stored in the first and second memories 17 and 18 are transmitted to an outside metering central unit or the like through a communication function circuit 21 by the control of the arithmetic device 16.例文帳に追加
第1のメモリ17および第2のメモリ18に格納された電力量およびガス量の各計量データは、演算器16の制御により通信機能回路21を介して外部の検針中央装置等に送信される。 - 特許庁
To provide a facsimile system, with which convenience in the case of performing facsimile transmitting and printing is improved, the amount of transfer data to facsimile equipment is reduced, the load of a network is reduced and transfer time and processing time are shortened.例文帳に追加
ファクシミリ送信及び印刷を行う際の利便性を向上させるとともに、ファクシミリ装置への転送データ量を削減し、ネットワークの負荷の軽減、転送時間及び処理時間を短縮したファクシミリシステムを提供する。 - 特許庁
When receiving a sale price of a trust beneficiary right of sale credit set in trust, a control computer 21 records a receiving amount of a beneficiary right sale price in a CMS data storage part 23 as a deposit.例文帳に追加
信託設定された売掛債権の信託受益権の売却代金が入金された場合には、管理コンピュータ21は、受益権売却代金の入金金額を、CMSデータ記憶部23に預かり金として記録する。 - 特許庁
(1) Data (processing vector) of an information processing process of a customer is used, (2) all the customer contacts are simultaneously handled, (3) even a customer's buying action is brought into view and the invested amount by every customer contact is estimated as follows.例文帳に追加
本発明では、(1)顧客の情報処理プロセスのデータ(処理ベクトル)を用い、(2)すべての顧客接点を同時に取り扱い、(3)顧客の購買行動までを視野に入れ、以下のように顧客接点ごとの投下金額を推定する。 - 特許庁
To realize the reproducing function of a game without using any large amount of storage capacity in a game device suitable for realizing a game which inputs a two-dimensional position on a monitor indicated by a gun controller or the like as input data.例文帳に追加
本発明は、ガンコントローラ等で指示されるモニタ上の2次元位置を入力データとするゲームの実現に好適なゲーム装置に関し、多大な記憶容量を用いることなくゲームの再現機能を実現することを目的とする。 - 特許庁
In addition, for each condition, upper limit is set for usable pool capacity; and if the total amount of differential data stored under a certain condition reaches the pool capacity, it is controlled so as to prevent snapshots from being produced any more under this condition.例文帳に追加
また、条件毎に、利用可能なプール容量に上限を設け、ある条件のもと保管する差分データの総量がプール容量に達したら、その条件でのスナップショットをそれ以上作成しないようにする制御する。 - 特許庁
A black generation/under color elimination secretion 15 controls a black generating amount of the CMYK output image data by each of the black character area, the color bleed area, and the other areas classified by the color bleed discrimination section of the area separation processing section 14.例文帳に追加
黒生成/下色除去部15は、領域分離処理部14の色にじみ判定部にて分類された黒文字領域・色にじみ領域・その他領域毎に、CMYKの出力画像データの黒生成量を制御する。 - 特許庁
The adaptation of a field and the kind number or wet weight of organisms related to the kind number (diversity) or wet weight (existing amount) of the organisms living in the water area such as a dry beach or shallow water are calculated from data related to the environmental factors of the field.例文帳に追加
干潟や浅場等の水域に生息する生物の種数(多様性)又は湿重量(現存量)に関する場の適合度及び生物の種数又は湿重量を、場の環境因子に関するデータから算出する。 - 特許庁
To prevent a storing medium from being damaged caused by being stolen during feeding a fluid in a system for settling accounts of a charge of the fluid fed by using the storing medium in which data on an amount of money are stored.例文帳に追加
本発明は金額データが記憶された記憶媒体を用いて供給された流体の料金を精算するシステムであって、流体供給中の記憶媒体の盗難による被害を防止することを課題とする。 - 特許庁
Selector circuits 1 to 3 are provided to the pre-stage of the buffer, and each inverter can select a signal input to the buffer on the basis of selector logic, inverts a data signal, and the pre-emphasis amount and the number of pre-emphasis taps are adjusted by the select signal of the selector logic.例文帳に追加
バッファの前段にセクレタ回路1〜3を有し、インバータは、セレクタ論理によりバッファに入力する信号を選択可能で、データ信号を反転し、セレクタ論理のセレクト信号により、プリエンファシス量とプリエンファシスタップ数を調整する。 - 特許庁
The amount of a washing agent necessary for washing the printing plate 2 is calculated from the covering degree of a printing surface 23 due to an image holding material and/or ink, and/or from the image data 20 on the printing surface 23.例文帳に追加
画像保持材料および/またはインキによる印刷用表面23の被覆度について、及び/又は印刷用表面23の画像情報20から、印刷版2の洗浄のために必要な洗浄剤の量を算出する。 - 特許庁
A count system transfers the transfer amount from each agency account to an organizer bank account based on the received transfer request data, and transmits the fund transferred to the organizer bank account to a central control account of the organizer bank.例文帳に追加
勘定系システムは、受信した振替依頼データに基づき、各代理店口座から幹事銀行口座へ振替額の振替を行い、幹事銀行口座へ振替が行われた資金を、幹事銀行の集中管理口座へ送金する。 - 特許庁
By this detection method, the location of the object 1 in the scene and the rotational direction of the object 1 can be detected at high speed since the amount of data handled is small compared with the conventional pattern matching and the calculation is limited to addition and subtraction.例文帳に追加
この物体検出方法は,従来のパターンマッチングに比べて扱うデータ量が少なく,演算も加減算だけでよいため,シーン中の対象物1の位置や対象物1の回転方向を高速で検出することができる。 - 特許庁
The mass of the substrate W taken out of each treatment unit is calculated from the amount of deflection of the holding arms 100a, 100b measured by the optical sensor, thus obtaining the mass data of the substrate before and after each kind of treatment process is performed.例文帳に追加
光学式センサーが測定した保持アーム100a,100bのたわみ量から、各処理部から取り出される基板Wの質量を算出して、各種の処理プロセスが行われる前後の基板の質量データを得る。 - 特許庁
In the liquid crystal supply system 100, an area inside a sealant 2 on a glass substrate 1 is first obtained with image data processing and subsequently the most suitable amount of the liquid crystal L to be dropped is calculated by multiplying the area by a cell gap.例文帳に追加
この液晶供給装置100は、まず、ガラス基板1上のシール材2の内側の面積を画像処理により求め、続いて、この面積にセルギャップを乗じることで、液晶Lの最適な滴下量を計算する。 - 特許庁
The amount of the fee for data communication of the mobile phone 10, from which the fee for the communication token T is deducted, is charged to a billing destination on the mobile phone 10 side, and the fee for the communication token T is charged to another billing destination.例文帳に追加
携帯電話器10のデータ通信に対する料金から通信トークンTの料金を控除した額が携帯電話器10側の請求先に課金され通信トークンTの料金は他の請求先に課金される。 - 特許庁
To evade wastful utilization of a storage area of a recording medium when information is recorded on the recording medium in real time in an optical information recorder and also to suppress the amount of data lost when accidents occur such as the power failure.例文帳に追加
光情報記録装置において、記録媒体にリアルタイムで情報を記録する際に、記録媒体の記憶領域が無駄に利用されることを回避し、かつ、停電等のアクシデントが発生した際に失われるデータの量を抑える。 - 特許庁
To realize a device for converting the number of pixels by which the number of pixels is converted while suppressing the transfer amount of pixel data during a processing with a small interpolation coefficient memory even when a value of a numerator P, or a value of a denominator Q of a pixel-number-conversion rate P/Q is large.例文帳に追加
画素数変換率P/Qの分子Pあるいは分母Qの値が大きな値でも、小さな補間係数メモリで、処理中の画素データの転送量を抑制して画素数変換する画素数変換装置を得る。 - 特許庁
To improve business efficiency by calculating the gross amount of allowance for ensuring a preset net income of an employee, and by easily coping with a change in various data by the situation of an employee, a legal reform, or the like.例文帳に追加
予め設定した従業者の保障額を確保できる総支給額を算出可能とし、また、従業者の境遇や法改正等による各種データの変更にも容易に対応可能とし、業務効率の向上を図ること。 - 特許庁
To provide a display controller capable of sufficiently reducing the amount of data to be outputted, and to provide a display device, a display control method, a display control program and a computer readable recording medium in which the display control program is recorded.例文帳に追加
出力するデータ量を十分に低減することができる表示制御装置、表示装置、表示制御方法、表示制御プログラムおよび表示制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁
In normal communication, by inputting the reception signal to the edge position adjustment means and sending the selected delay signal 28 to a data taking-in means, the delay amount of the delay signal 28 becomes a signal wherein the delay variations of each the time is corrected.例文帳に追加
通常通信時には、受信信号をエッジ位置調整手段へ入力し、選択された遅延信号28をデータ取込手段へ送れば、この遅延信号28の遅延量は各時間の遅延ばらつきを補正した信号となる。 - 特許庁
The amount of data carried at a time is determined based on the number of basic functions in the transfer function.例文帳に追加
即ち本発明は周波数分割のデータ伝送方式を、伝達関数によるデータ伝送方式に変換する方法を提供するものであり、本発明の一回に携帯できるデータ量は伝達関数の基底関数の個数により決定される。 - 特許庁
To provide an organism light measuring apparatus capable of obtaining information of not only a concentration change of a substance in the organism but also a change rate, a change amount and reaction time which are important for measuring and diagnosing the function of the organism as quantitative data.例文帳に追加
生体内物質の濃度変化のみならず、生体機能計測や診断に重要な変化率や変化量、反応時間等の情報を定量データとして得ることができる生体光計測装置を提供する。 - 特許庁
In the case of further continuing printing, the operator is made to select a method of printing by a normal density up to exhaustion of the ink or a method of printing by thinning out the image data so that the ink residual amount may become zero at the time of the end of printing of the page.例文帳に追加
さらに印刷を続行する場合、インク切れまで通常濃度で印刷する方法と、ページ印刷終了時にインク残量がゼロになるように画像データを間引いて印刷する方法とをオペレータに選択させる。 - 特許庁
Thus, loads of CPUs concentrated to the HD material recording servers 101, 201 and use band of a transmission line are distributed to the SD material recording servers 102, 202 by recording and copying processes of the HD material with a great amount of data.例文帳に追加
このようにして、データ量の多いHD素材の収録及びコピー処理によりHD素材収録サーバ101,201に集中するCPUの負荷、伝送路の使用帯域をSD素材収録サーバ102,202に分散させる。 - 特許庁
When the above mentioned processes are repeated to correct positions of all the data set to be used for analysis processing until position matching for all the sections is completed, the number of calculation for calculating shift position correction amount can be greatly reduced.例文帳に追加
以上の処理を全ての断面で位置合わせが終了するまで、繰り返して解析処理に使用する全データセットの位置を補正すれば、位置ずれ補正量を求めるための計算回数を大幅に減らすことができる。 - 特許庁
From the view points of preventing the generation of the cloth entanglement and wrinkles of the clothes and improving drying efficiency, or the like, for the respective drying courses and the cloth amount ranks, a rotation number data table of the motor for the drum and the motor for the fan is stored beforehand.例文帳に追加
衣類の布絡みやしわの発生の防止、乾燥効率の向上等の観点から、乾燥コース及び布量ランク毎にそれらに適したドラム用モータ及びファン用モータの回転数データテーブルを予め記憶する。 - 特許庁
When the image distortion calculation section 35 compares a sum of the distortion amounts with a prescribed reference value, the distortion amount is a threshold value or below and discriminates that the distortion in the image is small, an image output section 36 outputs image data after decoding the code sequence.例文帳に追加
画像歪計算部35は、この加算値を所定の基準値と比較して、歪量が閾値以下で画像の歪は小さいと判断されるときは、画像出力部36で符号列をデコード後の画像データを出力する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|