「data error」に関連した英語例文の一覧と使い方(124ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a control device for a plant or a control device of a thermal power plant equipped with functions for terminating model correction by measurement data in a short period or avoiding increase in statistical model construction time by data accumulation even when an error between numerical analysis data and actual plant characteristics is large.例文帳に追加

本発明の目的は、数値解析データと実際のプラント特性との誤差が大きい場合においても、計測データによるモデル修正を短期間で終了できる、又は、データ蓄積による統計モデル構築時間増加を回避できる機能を具備したプラントの制御装置又は火力発電プラントの制御装置を提供することにある。 - 特許庁

When receiving of data from the portable terminal 30 is started, the car navigator 10 monitors a receiving state for each packet and when the communication is cut off in the middle of the packet or when the communication is cut off without receiving the final packet in the packets comprising the data, the signal of data receiving error is transmitted to a display device 12 of the car navigator and the portable terminal 30.例文帳に追加

カーナビ１０は携帯端末３０からのデータを受信し始めるとパケット毎に受信状態を監視し、パケットの途中で通信が途切れた場合、または、データを構成するパケットのうち最後のパケットを受信せずに通信が途切れた場合に、データ受信エラーの信号をカーナビのディスプレイ装置１２および携帯端末３０へ送信する。 - 特許庁

To use a buffer RAM in common with other transfer system and to provide a reception buffer controller that can enhance a utilizing efficiency of the buffer RAM by accurately reading data independently of the presence of a transfer error even in the case that data are to be read when an optional data amount is stored in the buffer RAM of a USB device.例文帳に追加

ＵＳＢデバイスが持つバッファＲＡＭに任意のデータ量蓄えられた時点でデータを読み始めても、転送エラーの有無に関係無く、正確にデータを読み出すことができ、従って、バッファＲＡＭを他の転送方式と共用でき、バッファＲＡＭの使用効率の向上した受信バッファ制御装置を提供することにある。 - 特許庁

The radio base station 100 is a PHS radio station having radio sections 101 and 102 wherein the time slots of two radio units are assigned to one mobile station, signals transmitted from one mobile station are received and demodulated, and then data received at the radio section 101 are compared with data received at the radio section 102 in order to select data having less error.例文帳に追加

無線基地局１００は、無線部１０１と無線部１０２とを有するＰＨＳ基地局であって、２個の無線機のタイムスロットを１個の移動局に割り当て、１個の移動局から送信される信号を受信し、それぞれ復調後に、無線部１０１で受信したデータと無線部１０２で受信したデータとを比較し、エラーの少ないデータを選択する。 - 特許庁

A CDCSS code judge 20 calculates the exclusive logical sum of the CDCSS judging data and a CDCSS reference data, then, calculates the exclusive logical sum and the VI judging data, furthermore, counts the number of "1" (error bit) in the logical sum, and judges that it is the CDCSS code conformity only in the case that the counted value is below a prescribed threshold value.例文帳に追加

ＣＤＣＳＳコード判定部２０は、ＣＤＣＳＳ判定データとＣＤＣＳＳリファレンスデータとの排他的論理和を計算し、次に、排他的論理和とＶＩ判定データとの論理和を計算し、さらに、論理和における”１”（エラービット）数をカウントし、カウント値が所定のしきい値未満である場合にのみ、ＣＤＣＳＳコード一致と判定する。 - 特許庁

In write/read control for an electronic disk device for storing data into a semiconductor memory cell 2 and reading them out for the unit of a sector, a CRC check circuit 3 identifies the presence/absence of abnormality in data transferred from a host device 1 from an error detecting code added to the relevant data and reports the identified result to a check but generating circuit 5.例文帳に追加

半導体記憶素子２にセクタ単位にデータを格納し読み出す電子ディスク装置の書き込み／読み出し制御において、上位装置１から転送されてきたデータに異常があるか否かをＣＲＣチェック回路３が当該データに付加されている誤り検出符号で識別し、識別結果をチェックビット生成回路５に通知する。 - 特許庁

Frequency data estimated on the basis of a frequency estimate signal in the estimated timing in succeeding frames to the 2nd frame are synthesized with the frequency data estimated on the frequency estimate signal corresponding to the estimated timing in the succeeding frames to the 2nd frame and an estimate frequency error can be obtained from the composed frequency data.例文帳に追加

第２フレームに続くフレームにおいて、推定したタイミングでの周波数推定用信号に基づいて推定した周波数データと第２フレームに続くフレーム内の前記推定したタイミングに対応する周波数推定用信号に基づいて推定した周波数データとを合成し、合成した周波数データから推定の周波数誤差を得る。 - 特許庁

To solve the following problem: an error of R/W offset with respect to the decentration of a servo track is very large to improve read and write data reliability in a magnetic recording medium, so that data read reliability will be lowered if reading and writing data by a constant R/W offset with respect to each servo track without considering the decentration.例文帳に追加

磁気記録装置において高い読み取り、書き込みのデータ信頼性を得るためには、サーボトラックの偏芯に対するＲ／Ｗオフセットの誤差は非常に大きなものとなっており、この偏芯を考慮しないで各サーボトラックに対して一定のＲ／Ｗオフセットでデーターの読み書きを実行してしまうとデーターの読み取り信頼性が低下してしまう。 - 特許庁

When a code data segmentation section 9a detects abnormalities in a variable length code and the variable length code in a video segment, from which an error is detected, is read from a grouping memory section 9c, a reproduced data limit section 9h controls a changeover device 9j, such that part data are replaced with a variable length code denoting an EOB code.例文帳に追加

符号データ切り出し部９ａで可変長符号に異常があることが検出されると、エラーが検出されたビデオセグメントにおける可変長符号がグルーピングメモリ部９ｃから読み出される際に、一部のデータがＥＯＢ符号を示す可変長符号で置き換えられるよう再生データ制限部９ｈが切替器９ｊを制御する。 - 特許庁

A performance operation error determination section 34 searches the data buffer under sounding based on key press information, and finds data under sounding in which the sounding flag is under sounding hold, and the sounding start time of the corresponding sound note is within a predetermined allowed period from key press time, and instructs sounding of the corresponding note data to a musical sound generation circuit 28.例文帳に追加

演奏動作正誤判定部３４は、押鍵情報に基づいて、楽音中データバッファを検索して、発音フラグが発音保留中で、かつ、対応する音符データの発音開始時刻が、押鍵時刻から所定の許容時間内であるような発音中データを見出し、対応する音符データの発音を楽音生成回路２８に指示する。 - 特許庁

To provide a coder and a decoder by which data coded by ADRC system are divided by each bit planes of the MSB, 2nd MSB,..., LSB, the data can be compressed at a high compression rate by applying run-length coding processing and Huffman coding processing to them, and deterioration in decoding the capability of the data on the occurrence of an error can be minimized.例文帳に追加

ＡＤＲＣ方式で符号化したデータをＭＡＢ、２ｎｄＭＳＢ、・・・・ＬＳＢ毎のビットプレーンで分割し、これらについて夫々ランレングス符号化処理及びハフマン符号化処理を行うことで、高い圧縮率を以てデータを圧縮できると共に、エラー発生時のデータの復元力の低下を最小限とすることができるようにする。 - 特許庁

An optical disk recording medium with digital audio data in a state in which the audio data is converted into an EFM (eight to fourteen modulation) signal after error correction processing of the audio data by CIRC (cross interleaved Reed-Solomon code) recorded thereon is configured to replace an EFM signal having 1-3 sectors with an EFM signal different from a primary EFM signal in a track to be protected.例文帳に追加

ディジタルオーディオデータがＣＩＲＣにより誤り訂正処理された後にＥＦＭ信号に変換された状態で記録された光ディスク記録媒体であって、保護しようとするトラックにおいて、１セクター乃至３セクターのＥＦＭ信号が本来とは異なるＥＦＭ信号に差し替えられて構成された、ことを特徴とする。 - 特許庁

The broadcast schedule can include a content identifier that identifies content associated with a specific broadcast schedule; a data broadcast can include metadata that identify the content of the broadcast; and the receiver can use the content identifier and the metadata, to determine whether the broadcast data correspond to the data scheduled for broadcasting, and can implement error routines, when there is no correspondence.例文帳に追加

受信器は、ブロードキャストスケジュールに含めることができコンテンツを識別するコンテンツ識別子およびデータブロードキャストに含めることができコンテンツを識別するメタデータを使用して、ブロードキャストデータがブロードキャストのためにスケジューリングされたデータに対応するかどうかを判定することができ、対応がない場合にエラールーチンを実施することができる。 - 特許庁

When an output voltage from the power source booster circuit 105 becomes no longer the predetermined voltage during the reading operation, a circuit 106 for controlling a semiconductor storage element array and a circuit 107 for holding address data are controlled by the signal 111 for deciding the power source boosting condition to interrupt the reading operation, then error data preliminarily being defined are output as the output data.例文帳に追加

読み出し動作中、電源昇圧回路105からの出力電圧が所定の電圧値でなくなった場合、電源昇圧状態判定信号111により、半導体記憶素子アレイ制御回路106、及びアドレス・データ保持回路107が制御され、読み出し動作を中断し、出力データを、予め定義しておいたエラーデータを出力する。 - 特許庁

A write means 103 for data of backup switches a target medium for data writing from a magnetic tape to a memory module for backup, when a failure occurs in backup processing to a magnetic tape, controls target data of backup to be written to the memory module, at that time of occurrence of an error and thereafter, writes address information into the memory module.例文帳に追加

バックアップ対象データ書き込み手段１０３は、磁気テープへのデータバックアップ処理の失敗発生時に、データ書き込み先の媒体を磁気テープからバックアップ用メモリモジュールに切り替え、エラー発生時以降バックアップ対象データを当該バックアップ用メモリモジュールに書き込むように制御し、その際にアドレス情報を当該バックアップ用メモリモジュールに書き込む。 - 特許庁

The coder has a coding circuit 2, that codes pixel data by the ADRC system, a division circuit 3 that divides the data from the circuit 2 into bit planes, a coding circuit 4 that codes the generated bit planes by applying the run-length coding system and Huffman coding system to them, and a frame circuit 5 that adds an error correction code to the coded image data.例文帳に追加

画素データをＡＤＲＣ方式で符号化する符号化回路２と、これからのデータを複数のビットプレーンに分割する分割回路３と、これによって分割され、生成された複数のビットプレーン毎にランレングスやハフマン符号化方式で符号化する符号化回路４と、符号化した画像データに対してエラー訂正符号を付加するフレーム回路５とを有する。 - 特許庁

When an image is picked up by moving the plate jig 3' sequentially, the image pick up ranges are overlapped partially, a plurality of positional shift data are determined by recognizing it a plurality of times before and after movement for the overlapped region LZ and then the error between the positional shift data generated by moving the plate jig 3' is corrected based on the plurality of positional shift data.例文帳に追加

プレート治具３’を順次移動して撮像する際には撮像範囲を部分的に重畳させ、重畳範囲ＬＺについては移動前と移動後の複数回認識して複数の位置ずれデータを求め、この複数の位置ずれデータに基づいて前記移動により発生する位置ずれデータ相互間の誤差を補正する。 - 特許庁

When the network I/F part 2 inputs the transmission error information 14, a retransmission requesting part 4 determines the approval and disapproval of the retransmission request of the video data on the basis of the priority of the video data 11, and makes a retransmission request to a transmission source of the video data 11 from the network I/F part 2 through the network in the case of making the transmission request.例文帳に追加

再送要求部４では、ネットワークＩ／Ｆ部２から伝送エラー情報１４が入力された場合に、映像データ１１の再送要求の認否をその映像データ１１の優先度に基づいて決定し、再送要求する場合には、ネットワークＩ／Ｆ部２からネットワークを通じて映像データ１１の送信元に再送要求する。 - 特許庁

The printing device has a recording head having dot recording elements totaling N of a k dot space, and acquires a portion of image data which is necessary for one main scan of the recording head, converts the tonal value of the image data to dot formation status data and sequentially processes each picture element while performing computation to distribute error information of density at the time of conversion to untreated picture elements.例文帳に追加

ｋドット間隔のＮ個のドット記録要素を有する記録ヘッドを備え、画像データから記録ヘッドの一の主走査に必要な分を取得し、画像データの階調値をドット形成有無データに変換し、変換の際の濃度の誤差情報を未処理画素に分配する演算を行ないつつ、各画素について順次処理を行なう。 - 特許庁

Data sent from the processor 1 are separated by the selector 21 into data and vertical parity added to the data, the vertical parity is stored together in the memory (storage DRAM 24 for vertical parity) differen from for data storage, and the vertical parity ECC generating circuit 22 adds an error correction code(ECC) to make good use of the DRAMs without spoiling the reliability.例文帳に追加

処理装置１から送られたデータは、セレクタ２１によりデータと当該データに付加されている垂直パリティとを分離し、垂直パリティをデータ格納用とは別のメモリ（垂直パリティ用格納ＤＲＡＭ２４）にまとめて格納し、さらに、垂直パリティ用ＥＣＣ生成回路２２によりエラー訂正符号（ＥＣＣ）を付加することにより、信頼性を損なわずにＤＲＡＭを有効活用することが可能である。 - 特許庁

When the transmission data reach a ring receiving means 103 of a DROP side transmission apparatus 110 via the transmission paths, the error information is detected by an error information extracting means 114 and in accordance with the detected result, a switching judging means 115 suppresses switching of transmission paths by a routing selection means 104 regardless of the detected result of an internal error detecting means 113.例文帳に追加

これらの送信データがそれぞれの伝送経路を介してＤＲＯＰ側の伝送装置１１０のリング受信手段１０３に到達すると、エラー情報抽出手段１１４によって上述したエラー情報が検出され、この検出結果に応じて、切り替え判定手段１１５は、内部エラー検出手段１１３による検出結果にかかわらず、経路選択手段１０４による伝送経路の切り替えを抑止する。 - 特許庁

In this picture processor 21 where a dither picture processing means and an error diffusion picture processing means can be selected and used, plural thresholds set as matrix data by the dither picture processing means and a threshold set by the error diffusion picture processing means are stored in a common threshold value register 23 and when picture processing is executed by the error diffusion picture processing means, the threshold is periodically varied for each processing pixel.例文帳に追加

ディザ画像処理手段と誤差拡散画像処理手段を選択して使用可能な画像処理装置２１において、ディザ画像処理手段でマトリクスデータとして設定された複数のスレッシュ値と誤差拡散画像処理手段で設定されたスレッシュ値とを共通のスレッシュ値レジスタ２３に格納するようにするとともに、誤差拡散画像処理部で画像処理を行うときは、スレッシュ値を処理画素毎に周期的に変化させるようにする。 - 特許庁

In the present invention, as described above, the rotational speed of a drive motor is reduced when the number of error corrections performed is large, whereby data that is recorded under good conditions even on a medium recorded at a rotational speed lower than the rotational speed of the reproduction process, can be reproduced at high-speed rotation, and the rotational speed is reduced only when a large amount of error data is present to ensure the data reliability. Therefore, particularly in an apparatus having a high-speed rotation mode, a recording medium recorded by a low-speed-rotation-mode apparatus can be reproduced in the high-speed rotation mode as much as possible, and compatibility can be maintained without reducing the data transfer rate. Further, with the use of error correction codes, no special change, writing, etc., are required for the recording medium. 例文帳に追加

本発明は、上述したように誤り訂正を行なった回数が多い場合には駆動モータの回転数を下げるようにしたので、再生時の回転数よりも少ない回転数で記録された媒体であっても良好なる状態で記録されたものについては高速回転で再生でき、誤りデータの多い場合だけ下げてそのデータ信頼性を確保すればよく、よって、特に高速回転モードを備えた装置では、低速回転モードの装置により記録された記録媒体について、できる限り高速回転モードで再生でき、よって、データ転送レートを下げることなく互換性を維持できるものとなり、また、誤り訂正コードを活用しているので記録媒体について特別な変更、書込み等も要しないものである。 - 特許庁

To provide a servo signal recorder and a servo signal recording method, wherein output of a servo signal is made high, an S/N ratio of the servo signal is secured, the S/N ratio of the data signal is not reduced and deterioration in an error rate is eliminated.例文帳に追加

サーボ信号の出力を大きくし、サーボ信号のＳ／Ｎを確保するともに、データ信号のＳ／Ｎが低下せず、エラーレートの劣化もないサーボ信号記録装置及びサーボ信号記録方法を実現する。 - 特許庁

To always secure a good visual field of a driver for a light distribution control system of a lighting fixture for a vehicle by absorbing an error of data stored on a database of a map and appropriately controlling light distribution of the lighting fixture for the vehicle.例文帳に追加

車両用灯具の配光制御システムにおいて、地図データベースに記憶されているデータの誤差を吸収して車両用灯具の配光を適切に制御し運転者の視野を常に良好に確保する。 - 特許庁

Further, the facsimile machine is provided with a management means for managing the stored received data on the basis of a job number issued for the reception, and a display means for displaying the error together with the job number to a user.例文帳に追加

さらに、上記受信に対して発行されたジョブ番号により、保存した既受信データを管理する管理手段と、上記エラーをこのジョブ番号とともにユーザへ表示する表示手段とを設ける。 - 特許庁

To provide a decoder and a data reproducing device which is capable of correcting 1T and 2T originally impossible to be present as EFM signals, reducing the processing of an error correction circuit and improving playability.例文帳に追加

ＥＦＭ信号として本来存在しえない１Ｔ，２Ｔの補正を行うことができ、エラー訂正回路の処理を軽減でき、プレイアビリティを向上させることができる復号装置およびデータ再生装置を提供する。 - 特許庁

When the data D (S3) has an error, a flag ERR at the address S3 is set to 1, but since the flag ERR at the precedent address S2 is also set to 1, retrial is not performed, and reading is performed at the next address S4.例文帳に追加

データＤ（Ｓ３）にエラーが有る時は、アドレスＳ３のフラグＥＲＲを１にセットするが、前回のアドレスＳ２のフラグＥＲＲも１なので、リトライを行わず、次のアドレスＳ４における読み取りを行う。 - 特許庁

The finally obtained feature of a mask pattern is classified into a portion where high accuracy is required and a portion where an error is relatively allowable, and the drawing data for the mask pattern is designed to give priority to the first portion.例文帳に追加

最終的に得られるマスクパターンの形状において、高い精度が要求される重要な箇所と、比較的誤差が許容できる箇所とを区別し、前者を優先するようにマスクパターンの描画データを設計する。 - 特許庁

To perform data transmission after establishing error tolerance easily and strongly in a transmission method of a physical layer, when connection is to be made between a plurality of communication networks via a communication line that adopts the transmission method of the physical layer.例文帳に追加

複数の通信ネットワーク間を物理層の伝送方式を採用する通信回線を介して接続する場合に、物理層の伝送方式で、簡易にかつ強い誤り耐性を持たせてデータ伝送する。 - 特許庁

The UDMV 505 is composed of a demodulator obtained by blending an MLSE and a Viterbi decoder to perform processing for obtaining demodulated data, which has been performed by two steps such as 'equalization' and 'error correction' in the conventional manner, with a single step.例文帳に追加

ＵＤＭＶ５０５は、ＭＬＳＥとビタビ復号器を融合した復調器で構成し、「等化」と「誤り訂正」という従来２回のステップで行われていた復調データを得るための処理を１回のステップで行う。 - 特許庁

Thus, the occurrence of an one segmentation broadcast reception error due to the effect of the transmission radio waves of data communication is avoided, and faults, such as interruption of television reproduction, are prevented in advance, resulting in that stable reception of the one-segment broadcasting can be performed.例文帳に追加

これにより、データ通信の送信電波の影響による１セグ放送受信エラー発生を回避してテレビ再生中断等の障害を事前に防止する結果、安定した１セグ放送受信を実行できる。 - 特許庁

A predetermined processing is performed for transmission data via an error correction coding unit 101, a modulating unit 102, an S/P converting unit 103, and an IFFT (inverse fast Fourie transform) unit 104.例文帳に追加

送信データは、誤り訂正符号化部１０１、変調部１０２、Ｓ／Ｐ変換部１０３、およびＩＦＦＴ部１０４を介し、所定の処理が施され、ＧＩ挿入部１０５およびメモリ１０６に出力される。 - 特許庁

At this time, when focus error signals E1, E4 at a normal level are detected, it is discriminated that a loaded optical disk is an SACD, and data on a high-density layer are read and reproduced by the DVD pickup.例文帳に追加

このとき、正常レベルのフォーカスエラー信号Ｅ１，Ｅ４を検出したとき、装填された光ディスクがＳＡＣＤであると判別し、ＤＶＤピックアップによって高密度層のデータを読み出して再生する。 - 特許庁

To provide a technology for correcting an error, based on wavelength characteristics of a plurality of light sources and a plurality of photoelectric transducer sensors, existing in color image data acquired by a scanner comprised of the light sources and the photoelectric transducer sensors.例文帳に追加

複数の光源と複数の光電変換センサからなるスキャナによって取得されたカラー画像データに内在する、光源と光電変換センサの波長特性に基づく誤差を補正する技術を提供する。 - 特許庁

A tracking coefficient correction value calculating part 173 changes a coefficient for calculating a tracking error signal from a detected signal obtained by detecting reflected light in the integrated optical element by the reflected light relation data.例文帳に追加

トラッキング係数補正値計算部１７３は、集積光学素子において反射光を検出して得られた検出信号からトラッキングエラー信号を演算するための係数を、反射光関係データによって変更する。 - 特許庁

A timing error place is specified based on layout data after wiring (3_007) and the change of a capacity value caused by the air gap is evaluated so as to calculate an air gap prohibition area which is a minimum area for improving timing (3_008).例文帳に追加

配線後のレイアウトデータからタイミングエラー箇所を特定し（3_007）、エアギャップの有無による容量値の変動を評価することにより、タイミングを改善するのに必要最低限のエアギャップ禁止領域を算出する（3_008）。 - 特許庁

However, in the case that the real synchronous pulse W2 is missing due to a transmission error of the clock pulse CP, the synthesis circuit 40 gives a pseudo synchronous pulse W3 to the data processing circuit 37 in place of the missing real synchronous pulse W2.例文帳に追加

但し、クロックパルスＣＰの伝送エラーにより実同期パルスＷ２が欠落した場合には、合成回路４０は、欠落した実同期パルスＷ２に代えて疑似同期パルスＷ３を、データ処理回路３７に与える。 - 特許庁

To provide an automatic gain controller which is low in error rate of demodulated data, even with a signal whose peak factor varies with time, and further an automatic gain controller which hardly malfunctions due to disturbance waves.例文帳に追加

ピークファクタが時間と共に変化する信号でも復調データ誤り率が低い自動利得制御装置を得る事を目的としており、さらに、妨害波による誤動作を起こしにくい自動利得制御装置を得る。 - 特許庁

Provided are a system and equipment which impart the amusement that the user makes a translation system act as an animal and when the translation system can not accurately translate, a translation error is outputted with data on a roar of the animal.例文帳に追加

ユーザーが翻訳システムに動物役を演じさせ、翻訳システムが正確に翻訳出来ない時にはその動物の鳴き声風のデータで翻訳エラーを出力する遊戯性を与えたシステム及び機器を提供する。 - 特許庁

To provide a winding method and winding mechanism enabling sure recording/reproducing of data tracks by preventing the reading error of servo signals even with any conveyance system of a magnetic tape drive by which repetitive taking up and delivery are performed.例文帳に追加

繰り返し巻取り及び送出しが行われる磁気テープドライブのような搬送系でも、サーボ信号の読み取りエラーを防止し、データトラックを確実に記録／再生を行える巻回方法及び巻回機構を提供する。 - 特許庁

A control unit 18 grasps the reception performance of each of cellular phones in the area, and serially switches a parameter (FEC parameter) in error correction of data to be transmitted to each of the cellular phones in the area in accordance with the reception performance thereof.例文帳に追加

制御部１８は、エリア内の携帯電話機の受信性能を把握し、その受信性能に応じて、エリア内の各携帯電話機に送信するデータのエラー訂正におけるパラメータ（ＦＥＣパラメータ）を逐次切り替える。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of protecting and confirming the contents of data to be the cause of an error even when power is off by simple constitution without adding new hardware, and its control method.例文帳に追加

新たなハードウエアを追加することなく、簡単な構成で、電源オフ時であってもエラーの原因となるデータの内容を保護し、確認することが可能な画像形成装置およびその制御方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that a communication fault such as missing of data and a reception error occurs in an environment of large noise since an electromagnetic induction type radio tag device generates an electromotive force even with external noise.例文帳に追加

電磁誘導式の無線タグ装置は外来ノイズによっても起電力を発生するので、ノイズが大きい環境ではデータの欠損や受信エラーなどの通信障害が発生するという課題を解決する。 - 特許庁

To provide environment allowing reduction of a burden on a worker, reduction of a human error, and rapid response to a specifications change, about work for creating a WEB/portable terminal displaying image from page space layout data.例文帳に追加

誌面レイアウトデータからＷＥＢ／携帯端末表示用画像を作成する作業について、作業者の負担の軽減、人的ミスの軽減、また仕様変更時に迅速に対応できる環境を提供する。 - 特許庁