1153万例文収録!

「data request」に関連した英語例文の一覧と使い方(157ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > data requestに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

data requestの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 8992件



例文

Then, receiving a content purchase request from the user, the electronic mail server or the WWW server distributes explanation data and conversion software or the content text to the user and executes charging on the basis of the charging condition to the user.例文帳に追加

そして、利用者からのコンテンツ購入要求を受けて、電子メールサーバやWWWサーバは、解説データと変換ソフトあるいはコンテンツ原文を当該利用者へ配布するとともに、当該利用者に対し、課金条件をもとに課金を実施する。 - 特許庁

When a request for a data operation is received by the storage system from a host which has not previously accessed the storage system, the virtual device manager defines a virtual device for access by that host and assigns a logical device to the virtual device.例文帳に追加

当該ストレージシステムに以前にアクセスしたことのないホストからのデータオペレーションの要求をそのストレージシステムが受信すると、仮想デバイスマネジャはそのホストによるアクセス用に仮想デバイスを定義し仮想デバイスに対し論理デバイスを割り当てる。 - 特許庁

A bookbinding ordering sheet generation part 22 generates a bookbinding ordering sheet for allowing a user to request to a bookbinding service provider, and displays a reduced image of the content included in the bookbinding material data and the identification symbol imparted to the content on the bookbinding ordering sheet.例文帳に追加

製本発注書生成部22は、ユーザが製本サービス提供者に依頼するための製本発注書を生成し、製本素材データに含まれるコンテンツの縮小画像とコンテンツに付与された識別記号を製本発注書上へ表示する。 - 特許庁

The experience information adapting to the detected disclosure level of the partner apparatus is extracted from the data storage section by referring to the disclosure level corresponding to the experience information, and is transmitted to the partner apparatus having performed the acquisition request through the communication means.例文帳に追加

検出された相手装置の公開レベルに適合する経験情報を、当該経験情報に対応する公開レベルを参照することにより、データ蓄積部から抽出して、通信手段を通じて取得要求してきた相手装置に送る。 - 特許庁

例文

The image forming apparatus acquires image data designated by a user and a user ID and a password input by the user, and transmits the acquired user ID and the password to an authentication device to request authentication of the user.例文帳に追加

画像形成装置は、利用者によって指定された画像データとその利用者によって入力されたユーザIDとパスワードとを取得し、認証装置に対して取得したユーザIDとパスワードを送信して利用者の認証を要求する。 - 特許庁


例文

The trouble factor detector takes a series of processing for processing a request from a user between a plurality of servers as one processing unit (transaction) and acquires and analyzes a data packet to be exchanged between the plurality of servers from a management object system.例文帳に追加

このトラブル要因検出装置は、ユーザからのリクエストが複数のサーバ間で処理される一連の処理を一つの処理単位(トランザクション)として、複数のサーバ間でやり取りされるデータパケットを管理対象システムから取得して分析する。 - 特許庁

When the server 7 receives the dynamic page request from the browser 2, the server 7 requires (5) the page to a dynamic page production program 9, executes the dynamic page production program 9, and produces the dynamic page 12 from latest data of a database 14 and a template 10.例文帳に追加

サーバ7は、ブラウザ2からの動的ページ要求を受け取ると、動的ページ生成プログラム9にページを要求▲5▼し、動的ページ生成プログラム9を実行し、テンプレート10及びデータベース14の最新のデータから動的ページ12を生成する。 - 特許庁

While referring to a fingerprint managing file 23, the head office terminal 20 decides whether a database designated by the request data information is a disclosure permitted database corresponding to the fingerprint information, and when the designated database is such a database, the relevant database is transmitted to the business terminal 10.例文帳に追加

本部端末20は指紋管理ファイル23を参照して要求データ情報により指定されるデータベースが指紋情報に対応する開示許可データベースであるかを判定し、そうであれば当該データベースを営業端末10に送信する。 - 特許庁

When a client specifies an arbitrary retrieval condition and makes a request for retrieval access, the data base server DSR refers to the definition table DET, specifies the type of the client, and reads out the retrieval access limitation definitions corresponding to the type.例文帳に追加

データベースサーバDSRはクライアントから任意の検索条件が指定されて検索アクセスが要求された際に、定義テーブルDETを参照し、そのクライアントのタイプを特定し、そのタイプに対応する検索アクセス制限定義を読み出す。 - 特許庁

例文

The client apparatus 200 extracts an electronic certificate associated with an electronic signature and/or an electronic certificate associated with a time stamp applied to verification object data issued by an authentication agency apparatus 500 to generate a verification information issue request.例文帳に追加

クライアント装置200は、検証対象データに対する、認証局装置500が発行した電子署名に係る電子証明書および/またはタイムスタンプに係る電子証明書を記憶装置から抽出し、検証情報発行要求を作成する。 - 特許庁

例文

Then, the encrypting part 312 inputs an operation result to the input data after decoding from the operation part 314, encrypts the input operation result and the communication part 311 transmits the encrypted operation result to the computation request device 201.例文帳に追加

そして、暗号部312が、演算部314から復号後の入力データに対する演算結果を入力し、入力した演算結果を暗号化し、通信部311が暗号化された演算結果を計算依頼装置201に対して送信する。 - 特許庁

The device control part determines the number of times of transmission of data within a management time interval, and when the first or second output request is received, selects the optimum storage part without exceeding the number of times of the transmission and generates the first or second transmission instruction.例文帳に追加

装置制御部は、管理時間間隔内にデータの伝送回数が定められ、第1又は第2の出力要求を受けると伝送回数を超えずかつ最適な記憶部を選定して第1又は第2の送信指示を生成する。 - 特許庁

The notary public institution server 200 notarizing being the original of the notification work to the ward, city, town, or village B to which the ward, city, town, or village A is making a request to send and sends the change data to the B terminal 110.例文帳に追加

公証機関サーバ200は、区市町村A端末100から受信した情報を、区市町村Aが送信を依頼している区市町村Bに、その連絡事務の原本性を公証し、異動データを区市町村B端末110に送信する。 - 特許庁

Since even a model provided with the color liquid crystal panel can access the server 100 as the model provided with a monochromatic liquid crystal panel and download monochromatic image data by doing this way, an image corresponding to the request of the browsing person can be displayed.例文帳に追加

こうすることによって、カラー液晶パネルを備える機種であっても、モノクロ液晶パネルを備える機種としてサーバ100にアクセスし、モノクロ画像データをダウンロードすることができるので、閲覧者の要求に応じた画像を表示することができる。 - 特許庁

When the determination part determines no existence of the VM 21, an output part outputs an acquisition request of virtual data necessary for executing the VM 21 corresponding to the memory ID of the USB memory 3 in the physical machine B1 to a physical machine A1.例文帳に追加

出力部は、判断部により存在しないと判断した場合に、USBメモリ3のメモリIDに対応するVM21を物理マシンB1で実行するために必要な仮想化データの取得要求を物理マシンA1へ出力する。 - 特許庁

To transmit a data frame corresponding to a transmission request to a base station, from a mobile terminal to the base station within a short latency time while obtaining power-saving of the mobile terminal in a wireless LAN system constituted by the mobile terminal and the base station.例文帳に追加

移動端末と基地局とから構成される無線LANシステムにおいて、移動端末の省電力化を図りつつ、基地局への送信要求に対応するデータフレームを移動端末から基地局に短い待ち時間で送信することを目的とする。 - 特許庁

A system which is interactively controlled by a TV viewer remote control transmitter (35) displays explanatory data and a video clip relating to a program identified on a program guide on a viewer's display screen (33) in response to the request of the viewer.例文帳に追加

TV視聴者リモートコントロール送信機(35)によってインタラクティブに制御されるシステムは、視聴者の要求に応じて、視聴者のディスプレイスクリーン(33)上に、プログラムガイド上で識別されたプログラムに関連する説明的データおよびビデオクリップを表示する。 - 特許庁

A common print setting designation means 71 leads a user to designate a print setting for a document data for which a print request is made, from common print settings that include respective print settings capable of being set for each output terminal.例文帳に追加

共通印刷設定指定手段71は、出力端末ごとに設定可能なそれぞれの印刷設定を包含する共通印刷設定の中から、印刷要求が行われる文書データに対する印刷設定をユーザに指定させる。 - 特許庁

Here, when a data file 17 that the CGI program uses for the process is updated, the process result obtained by the execution of the CGI program is sent to the client 11 and the request result corresponding table 16 is updated with the process result.例文帳に追加

但し、CGIプログラムが処理に用いるデータファイル17が更新されていた場合にはCGIプログラムを実行させて得た処理結果をクライアント11へ送信するとともにその処理結果で要求結果対応テーブル16を更新する。 - 特許庁

A system interactively controlled by a TV remote control transmitter (35) displays descriptive data and a video clip concerning a program identified on the program guide, on a display screen (33) of the viewer in response to a request from the viewer.例文帳に追加

TV視聴者リモートコントロール送信機(35)によってインタラクティブに制御されるシステムは、視聴者の要求に応じて、視聴者のディスプレイスクリーン(33)上に、プログラムガイド上で識別されたプログラムに関連する説明的データおよびビデオクリップを表示する。 - 特許庁

The video server is provided with a database relating to a support form of the clients, compresses again contents of data into a form supported by a client from the database upon the receipt of contents distribution from the client and distributes the contents to the client making the request.例文帳に追加

ビデオサーバは、クライアントのサポート形式に関するデータベースを具備し、クライアントからコンテンツ配信のリクエストを受けると、そのリクエストに対し、ビデオサーバはデータベースからクライアントがサポート可能な形式に再圧縮を行ない、コンテンツの配信を行う。 - 特許庁

When an information server access means 2 of a voice synthesis proxy server PS2 inputs text information with voice synthesis tags from an information server IS at a request from a client terminal CL2, a voice synthesizing device 3 generates its voice waveform data.例文帳に追加

音声合成プロキシサーバPS2の情報サーバアクセス手段2が、クライアント端末CL2のリクエストに応じて、情報サーバISから音声合成タグが付されたテキスト情報を入力すると、音声合成装置3はその音声波形データを作成する。 - 特許庁

Then, the system is configured so that the contents of the database of the peak database management means 3 in which those data are managed can be outputted from an output device 5 in response to a request inputted from the input terminal 4.例文帳に追加

そして、これらのデータが管理されているピークデータベース管理手段3のデータベースの内容は、入力端末4から入力された要求にしたがって、その内容を出力装置5から出力することができるように構成されている。 - 特許庁

The part 10 performs normal bus control and outputs, when a bus slave can not immediately answer a data transfer request from a bus master, Retry prohibition #7 prohibiting a retry response for the bus master from another bus slave to a bus.例文帳に追加

バス制御部10は、通常のバス制御を行うとともに、バスマスタからのデータ転送要求に対して、バススレーブが即時に応えられないときに、他のバススレーブから当該バスマスタに対するリトライ応答を禁止するRetry禁止#7をバスに出力する。 - 特許庁

(2) Once a request for recording is received, the competent body shall number and date it at the time it is received and, within the following five days, shall if necessary forward the data contained therein to the Spanish Patent and Trademark Office in the form determined by regulation.例文帳に追加

(2) 登録申請書が受領された場合は,所轄官庁はその受領時に番号を割り振り,日付を付して,翌5日以内にそこに記載されたデータをスペイン特許商標庁に対し規則により定められる形態で転送する。 - 特許庁

A matching destination specification processing part 5 once specifying a seal impression collating destination with a financial institution code whose characters have been recognized by the character recognition processing part 4 sends a seal impression collating request including account number and seal impression data to the corresponding financial institution.例文帳に追加

照合先特定処理部5は、文字認識処理部4により文字認識された金融機関コードにより印影照合先を特定すると、当該金融機関に口座番号と印影データを含む印影照合要求を送信する。 - 特許庁

The assignment time period for the use of the compression/expansion section assigned to the second processing is made to be within a time period necessary for expanding the compressed data of one band buffer in the print processing by the compression/expansion section per one time of request of the use from the second processing.例文帳に追加

第2の処理への圧縮/伸張部の使用割り当て時間は、第2の処理からの1回の使用要求につき、印字処理で1個のバンドバッファの圧縮データを圧縮/伸張部で伸張する為に要する時間以内とする。 - 特許庁

The collected data is sent, at the request of the host machine, or at the end of a predetermined time, or when a pass-count is reached or at a time set by the target machine, to the host machine without stopping or interrupting operation of the target system.例文帳に追加

収集されたデータは、ホストマシンの要請により、又は、所定時刻の終わりに、又は、パス・カウントに到達した時、又は、目標マシンが設定した時刻に、目標システムの作動を停止又は中断することなく、ホストマシンに送信される。 - 特許庁

The image processing apparatus which has a communication function of transmitting data such as a composite machine sends mail reporting the transmission destination to a management device different from an in-use terminal of a person who requests a transmission job to make a request for transmission permission.例文帳に追加

複合機等、データを送信する通信機能を有する画像処理装置であって、送信ジョブの依頼者の使用端末とは別の装置である管理装置に、送信先を報知するメールを送信し、送信許可を要求するようになっている。 - 特許庁

Furthermore, a user mode application may query a kernel mode filter or drivers 46, 48, 50 of its capabilities and requirements so that it may properly make the connections between the different filters chained together to process a stream of data and request appropriate notifications.例文帳に追加

さらに、ユーザ・モード・アプリケーションはカーネル・モード・フィルタまたはドライバにその機能と要件について照会し、1つにチェインニングされた異なるフィルタ間の接続を正しく行ってデータ・ストリームを処理し、適切な通知を要求できるようにする。 - 特許庁

When receiving an estimation request data from a client terminal 31, a control computer 21 provides a repair estimation and the model and sales price of a rental machine, and accepts the application of repair and application of purchase of the rental machine from the client terminal 31.例文帳に追加

管理コンピュータ21は、顧客端末31から見積要求データを受信すると、修理見積と貸出機の機種及び販売価格とを提示し、顧客端末31からの修理申込又は貸出機の買取申込を受け付ける。 - 特許庁

When an acknowledgement signal 271 exists while a burst request signal 272 is being asserted, a DMA controller 280' continuously transfers a prescribed kind of data in a FIFO memory 290 to the input/output device concerning the one acknowledgement signal.例文帳に追加

バースト要求信号272がアサートされているときに、アクノリッジ信号271があると、その1つのアクノリッジ信号に対して、DMAコントローラ280’は、FIFOメモリ290内の所定数のデータは連続してその入出力装置に転送する。 - 特許庁

An iterative data frame including a plurality of rows is generated, requesting is performed upon a space in a row N+1 between rows N, and the request is permitted through an out-of-band link, thereby determining a bandwidth in a communications switch.例文帳に追加

複数の行を有する繰り返しデータフレームを発生し、行Nの間に行N+1におけるスペースに対して要求を行い、そして帯域外リンクを経て要求を許可することによって通信スイッチにおいて帯域巾を裁定する。 - 特許庁

To provide a data base system for easily and surely executing the agency processing by bi-directional communication of operation management in various member organizations and a request for the operation management at the member organization side and the integral power saving of operation information acquisition.例文帳に追加

種々の会員組織における運用管理の双方向通信による代行処理、及び会員組織側での運用管理の依頼と運用情報取得の総合的な省力化を容易かつ確実に処理するデータベースシステムを提供する。 - 特許庁

The controller 4 receives output destination information indicating any one of the plurality of printer groups and printing data, and a request receiving part 9 finds out printers constituting the printer group to be the output destination on the basis of the output destination information and the mode information.例文帳に追加

また、複数のプリンタグループのうちのいずれかを示す出力先情報と印刷データとを受け付け、出力先情報とモード情報とに基づいて出力先となるプリンタグループを構成するプリンタを要求受付部9によって求める。 - 特許庁

The control unit 102 identifies whether the call request by the external apparatus EX is speech communication, facsimile communication or data communication while relying upon the character configuration of the AT command from the external apparatus EX.例文帳に追加

このとき、制御部102は、このときの外部機器EXによる発信要求が音声通信とファクシミリ通信及びデータ通信の何れであるかの識別を、外部機器EXからのATコマンドの文字構成に依存して行うようにしたもの。 - 特許庁

To provide a recorder which has no problem that recorded data are over-running from a recording sheet or its margin is expanded in the case of recording when the size of the recording sheet designated by a print request does not matched the size of the set recording sheet.例文帳に追加

印刷要求で指定された記録シートのサイズとセットしてある記録シートのサイズとが一致しない場合に、記録時に記録データが記録シートからはみ出たり、余白部分が大きくなるという問題が生じない記録装置を提供する。 - 特許庁

When the print request operation of a communication management report is performed by an operator, a communication management report is output, on which communication management records of data communications, executed from the last printing of the communication management report to the current time point, are printed.例文帳に追加

操作者によって通信管理レポートの印字要求操作が行われると、通信管理レポートを前回印字した時点から現時点までに実行されたデータ通信の通信管理記録が印字された通信管理レポートが出力される。 - 特許庁

Furthermore, a browsing request of the number of exchange points is received together with the customer identification information, records that satisfy validating conditions 23 in relation to the registration date of the exchange point data base 22 are extracted and the number of exchange points of the extracted records are totaled.例文帳に追加

更に、顧客識別情報と共に交換ポイント数の閲覧要求を受けると、交換ポイントデータベース22の登録日との関係でポイント有効化条件23を満たすレコードを抽出し、抽出したレコードの交換ポイント数を集計する。 - 特許庁

When the key 111 is operated before scanning by the processing machine 110, i.e., input data acquisition, a pre-instruction is given to the system 100 to allow the system 100 to issue a print request on the result of scan/processing by the processing machine 110.例文帳に追加

処理機110によるスキャン即ち入力データ取得に先立ちキー111を操作すると、処理機110によるスキャン/処理の結果について印刷要求を発行するよう求める事前指令が、システム100に対して与えられる。 - 特許庁

The non-master unit 201 includes a use determining part 22 for issuing a request for the use of the slave unit 102 to the master unit 101, and a communication control part 13 for transmitting the data of the operation object on the basis of the use permission of the slave unit 102 from the master unit 101.例文帳に追加

非親機201は、子機102の使用の要求を親機101に発行する使用判定部22と、親機101からの子機102の使用許可に基づいて演算対象のデータを送信する通信制御部13を備える。 - 特許庁

A write request with an identifier is transmitted at every division of a task from a host computer to a storage device and the host computer calculates data quantity which can be backed up(copied) within an applied time for every identifier, and issues a backup instruction to the storage device.例文帳に追加

ホスト計算機から業務の区切り毎に、識別子を付して記憶装置に書き込み要求を送り、ホスト計算機は、与えられた時間内に、バックアップ(コピー)可能なデータ量を識別子毎に求め、記憶装置にバックアップ指示を発行する。 - 特許庁

Furthermore, if it is any cellular phone number other than the cellular phone number of the mobile terminal 4 under control of the cellular phone base station 3, the data relay section 105 is controlled so as to relay the connection request message to a mobile phone network IF section 102.例文帳に追加

また、携帯電話基地局3の配下の携帯端末4の携帯電話番号以外の携帯電話番号であるならば、この接続要求メッセージが携帯電話網IF部102に中継されるように、データ中継部105を制御する。 - 特許庁

A piece of general advance-sale ticket identification information request data for requesting a notification on general advance-sale ticket identification information is sent to the customer's terminal, and the piece of general advance-sale ticket identification information input responding thereto is received from the customer's terminal.例文帳に追加

顧客端末に共通前売券特定情報の通知を要求するための共通前売券特定情報要求データを送信し、それに応じて入力された前記共通前売券特定情報を顧客端末から受信する。 - 特許庁

The communication system includes a center server which has a storage unit of an interior for storing data, concerning a communication control between terminals; and which transmits an ID of other terminal capable of communicating at the terminal, the name, and a flag for on transmission enab/disab state upon reception of a communication request from the terminal.例文帳に追加

センタサーバは、端末間の通信制御に関するデータを内部の記憶部に有し、端末からの通信要求を受けて、その端末が通信できる他の端末のID、名称および発信可否のフラグを端末へ送信する。 - 特許庁

When no surplus capacity is available, the portable telephone set 10 transmits a retrieval table addition request to the computer 20, the computer 20 generates the retrieval table and sequentially transfers the telephone directory data with the generated retrieval table added to them to the portable telephone set 10.例文帳に追加

余力がない場合には、コンピュータ20へ検索テーブル付加要求を送信し、コンピュータ20において検索テーブルを作成し、作成された検索テーブルを付加した電話帳データをコンピュータ20から携帯電話機10へ順次転送する。 - 特許庁

The printing length of printing data to be sent to the printers 3A to 3D can be calculated also by identifying font size or line feed width in each line and the calculation can be executed by a server 1 receiving a printing request from each of clients 2A, 2B.例文帳に追加

プリンタ3A〜3Dに送出する印字データの印字長を、行毎にフォントサイズまたは改行幅を識別して算出することもでき、これらをクライアント2A、2Bからの印刷要求を受けたサーバ1において実施することも可能である。 - 特許庁

To prevent omission of data, double operation by competition of a plurality of users and mismatched operation among the users, in a system wherein processing is executed in a processor to processing request from an I/O device and display information of processing result is returned.例文帳に追加

入出力装置からの処理要求に対し、処理装置で処理を実行し、処理結果の表示情報を返すシステムにおいて、データの欠落や複数利用者の競合による2重操作や利用者間の不整合な操作を防止する。 - 特許庁

The information registration device 300 has a communication means 310 between road and vehicle issuing a vehicle information request to a nearby vehicle 10 to receive the vehicle information, and a storage means 320 storing the received vehicle information as operation data.例文帳に追加

情報登録装置300は、近くにいる車両10に車両情報リクエストを出し車両情報を受信する路車間通信手段310と、この受信した車両情報を運行データとして記憶する記憶手段320とを有している。 - 特許庁

例文

When the master set 10 receives the command of a message reproduction request from a slave set 40, while the incoming call message is recorded in the master set 10 (120), the master set 10 transmits telephone number data of the caller terminal whose message is recorded to the slave set 40 (122).例文帳に追加

このように着信メッセージが親機10に録音されている状態で、子機40よりメッセージ再生要求のコマンドを親機10が受信すると(120)、メッセージを録音した発呼者端末の電話番号データを子機40に送信する(122)。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS