「data section」に関連した英語例文の一覧と使い方(310ページ目) - Weblio英語例文検索

In response to operations to start the main scanning, the system continuously applies main scanning to the image main scanning of which the first entry section 60 instructs under the read condition entered by the second entry section 70 to produce main image data, wherein the image and the read condition correspond to each other.例文帳に追加

本スキャン開始操作に応答して、第１の入力部６０にて本スキャンが指示されている画像を、それぞれ対応する第２の入力部７０に入力されている読取り条件で連続的に本スキャンして本画像データを生成する。 - 特許庁

An image processing apparatus (embodied as a digital multifunction machine 1) includes a preview image generating section 16a for generating a preview image of image data to be output in the unit of an output job, and an image display section such as a touch panel 10 for displaying the generated preview image.例文帳に追加

画像処理装置（デジタル複合機１で例示）は、出力対象の画像データのプレビュー画像を出力ジョブ単位で生成するプレビュー画像生成部１６ａと、生成されたプレビュー画像を表示するタッチパネル１０等の画像表示部とを備える。 - 特許庁

In the case of real-time production, a chord event string D7, a tempo data D5, and a melody event string D8 are directly inputted to a sequencer 25, and a style name D3 and a style section event string D6 are inputted through a style name conversion part 22 and a section name conversion part 20.例文帳に追加

リアルタイム生成では、コードのイベント列Ｄ７、テンポデータＤ５及びメロディイベント列Ｄ８がシーケンサ２５に直接入力され、スタイル名Ｄ３、スタイルセクションのイベント列Ｄ６は、スタイル名変換部２２、セクション名変換部２０を介して入力される。 - 特許庁

A print-out section 109 prints out character information onto a recording sheet with a form printed thereupon, based on the print setting information and print position information, and a reading section 110 to which the character information is carried via a recording sheet carrying route 120 creates bitmapped image data.例文帳に追加

印刷出力部１０９で印刷設定情報と印字位置情報をもとにフォームが印刷された記録用紙に印刷出力し、記録用紙搬送路１２０を介して搬送した読み取り部１１０でビットマップ形式の画像データを作成する。 - 特許庁

A content acquisition section 36 acquires digital data which are stored in a content recording device 2 under establishing the communication link at present and are encrypted by an encryption key paired with the decryption key acquired by the decryption key acquisition section 34 in the content storage device 1.例文帳に追加

コンテンツ取得部３６は、現在通信リンクを確立中のコンテンツ記録装置２に格納され、かつコンテンツ蓄積装置１において、復号鍵取得部３４で取得された復号鍵と対をなす暗号鍵で暗号化されているデジタルデータを取得する。 - 特許庁

The game device includes a game calculation section that performs a game calculation process based on data transferred using a packet, processing the packet transferred between the game device and another game device via a network, and an image generation section that generates an image based on a result of the game calculation process.例文帳に追加

ゲーム装置は、ネットワークを介して他のゲーム装置との間で転送されるパケットの処理を行い、パケットにより転送されるデータに基づいて、ゲーム演算処理を行うゲーム演算部とその結果に基づいて画像を生成する画像生成部を含む。 - 特許庁

To provide an LC/MS for appropriately executing operation of not only efficiently sampling only required measuring data but also altering dynamic range and operation condition on appearance of an MS section according to the concentration and qualitative information on elution sample from an LC section.例文帳に追加

必要な測定データだけを効率よく採取できるだけでなく、ＬＣ部からの溶出試料の濃度や定性情報に応じてＭＳ部の見かけ上のダイナミックレンジや動作条件を変更する操作を適切に実行できるようなＬＣ／ＭＳを提供する。 - 特許庁

The sales promotional material containing the advertisement information stored in a product advertisement information database 12 and the reference information to the advertisement data of the primary distributor stored in a reference information database 11 is prepared by a control section 13 and printed in a print section 14.例文帳に追加

商品広告情報データベース１２に格納された広告情報と、参照情報データベース１１に格納された元売業者の広告データへの参照情報を含む販売促進物を制御部１３が作成して、印刷部１４で印刷する。 - 特許庁

An MPEG 2 decoding section 115 decodes image data coded by the MPEG 2 system, outputs a baseband image to a video memory 117, outputs MPEG 2 decode information to a buffer 118, and outputs a quantization scale of each macroblock and generated bits to an MBComplexity calculation section 116.例文帳に追加

MPEG２復号部１１５は、MPEG2方式で符号化された画像データを復号し、ベースバンドの画像を、ビデオメモリ１１７に出力し、MPEG２デコード情報を、バッファ１１８に出力し、各マクロブロックの量子化スケール、および発生ビットをMBComplexity算出部１１６に出力する。 - 特許庁

When a maximum delay time exceeds a permissible range in its unit time, a fragment size calculation section 20 decides a fragment processing size of a data frame from the delay time and a fragment size notice/end notice frame generating section 17 informs an adjacent station of its size.例文帳に追加

その単位時間において最大遅延時間が許容範囲を超えると、その遅延時間からデータフレームの最適なフラグメント処理サイズをフラグメントサイズ計算部２０で決定し、そのサイズをフラグメントサイズ通知／終了通知フレーム生成部１７から隣接局へ通知する。 - 特許庁

The blinking kind identifying device 10 inputs the blinking waveform data when the driver is awake in a blinking waveform input section 101 and calculates out the standard blinking waveform characteristic quantity of the driver in the standard blinking waveform characteristic quantity calculate section 103.例文帳に追加

瞬目種別識別装置１０は、瞬目波形入力部１０１でドライバが高覚醒状態である時の瞬目波形データを入力し、標準瞬目波形特徴量算出部１０３で当該ドライバの標準の瞬目波形特著量を算出する。 - 特許庁

The control section 10 synthesizes voice data by a sound circuit 10b in the voice pattern in accordance with the interval registered for each of the characters of the character string which is the subject of voice output, and outputs the voice for reading aloud the character string from a voice output section 14.例文帳に追加

制御部１０は、音声出力の対象とする文字列の各文字に対して登録された音程に従う音声パターンで、サウンド回路１０ｂにより音声データを合成して、当該文字列を読み上げる音声を音声出力部１４から出力させる。 - 特許庁

An assembly processing section 18 selects at least two component models 30, 46 from the component storage section 14, arranges the component models on a work coordinate space, and connects the component models 30, 46 together on the basis of the data on connection reference points 32, 48 to assemble the three-dimensional model.例文帳に追加

組立処理部１８は、部品格納部１４から少なくとも２つの部品モデル３０，４６を選択して作業座標空間に配置し、接合基準点３２，４８のデータに基づいて各部品モデル３０，４６同士を接合して三次元モデルを組み立てる。 - 特許庁

The image processing section 60 extracts the areas corresponding to human faces from the inputted image data through the controller 10 and the communications section 30, and specifies the "feature areas" corresponding to those areas and "non-feature areas" for other areas.例文帳に追加

画像処理部６０は、制御部１０および通信部３０を介して入力された画像データから人物の顔に相当する領域を抽出し、この領域に相当する「特徴領域」とその他の領域に相当する「非特徴領域」とを特定する。 - 特許庁

A region judgment section 11 judges to which region a divided region is bed when input image data divides an input image into a plurality of regions, and a boundary pixel judgment section 12 judges whether the pixel of interest is a pixel at the boundary between a certain color and another one.例文帳に追加

領域判定部１１で、入力画像データが入力画像を複数の領域に分割した場合どこの領域に入るのかを判定し、境界画素判定部１２で、注目画素がある色と別の色の境界にある画素であるかを判定する。 - 特許庁

Image data distributed, corresponding to each divided area, is stored in an image memory 32a, 32b in the area; and the maximum brightness value is extracted and stored by a maximum brightness extracting section 33a, 33b and in a maximum brightness memory section 34a, 34b.例文帳に追加

分割された各領域に対応して振り分けられた画像データのそれぞれは、エリア内画像メモリ３２ａ，３２ｂに記憶され、最大輝度抽出部３３ａ，３３ｂおよび最大輝度記憶部３４ａ，３４ｂによって最大の輝度値が抽出され記憶される。 - 特許庁

A related information retrieval section 22 acquires program contents data attached to distribution information of other program and retrieves related information (e.g. information on a scheduled sale date of new music or the like) corresponding to the retrieval key set by the retrieval key setting section 20.例文帳に追加

関連情報検索部２２は、他の番組の配信情報に付加されている番組内容データを取得し、検索キー設定部２０により設定された検索キーに対応する関連情報（例えば、新譜の発売予定日などの情報）を検索する。 - 特許庁

The printer is provided with a cooling fan which can be appropriately on/off controlled and a temperature detection section for detecting the temperature in the printer, switching the speed of a shuttle motor corresponding to the temperature information from the temperature detection section based on a preliminarily set corresponding data.例文帳に追加

プリンタ内には、適宜オンオフ制御が可能な冷却ファン及びプリンタ装置内の温度を検出する温度検出部を設け、予め設定された対応データに基づき、前記温度検出部からの温度情報に対応するシャトルモータの速度を切り替える。 - 特許庁

The data base section prestores advance information (peripheral information), stores path information, outputs path timing information indicative of path position estimation results for a current receiving signal, and outputs it as a despread timing signal through the path timing detecting section.例文帳に追加

データベース部は、予め事前情報（周辺情報）を記憶しておくとともに、パス情報を蓄積し、現在の受信信号に対するパス位置推定結果を示すパスタイミング情報を出力し、パスタイミング検出部を通して逆拡散タイミング信号として出力する。 - 特許庁

Then, when the open-road information is acquired, an unopened road corresponding to the open-road information, among map data stored in a storage section 101 and containing usable roads and unopened roads, is changed to a usable road by a changing section 104.例文帳に追加

そして、開通情報が取得された場合に、記憶部１０１に記憶されている使用可能な道路および未開通の道路を含む地図データのうちの、開通情報に対応する未開通の道路を、変更部１０４によって使用可能な道路に変更する。 - 特許庁

A current is made to flow between two electrodes which are selected in order from among the plurality of electrodes 4, and an electric potential which is obtained by the remaining electrodes 4 or an electric potential difference between electrodes is measured, and an conductivity distribution on the cross section of the abdominal section of the human body is obtained based on the measured data.例文帳に追加

前記複数の電極のうち、順次選択される２つの電極間に電流を流して、残りの電極によって得られる電位若しくは電極間の電位差を測定し、該測定データに基づいて人体腹部断面の導電率分布を得る。 - 特許庁

The beauty advising system 10 further comprises: a melanin amount prediction processing section 551 for predicting the melanin amount of the examinee from data of the reference person whose internal factor is similar to that of the examinee; and an advice generation processing section 552 for generating beauty advice from the influence factor and the internal factor of the examinee.例文帳に追加

更に、内的要因が被験者と類似する参照人物のデータから被験者のメラニン量を予測するメラニン量予測処理部５５１、影響要因と被験者の内的要因とから美容アドバイスを作成するアドバイス作成処理部５５２を備える。 - 特許庁

When all the supplied notification data are value indicative of "OK", the conduction determination part 131 changes over a switch section so as to output an effective sound component but in the other case, the switch section is changed over so that the effective sound component may not be output.例文帳に追加

導通判定部１３１は、供給される通知データが全て「ＯＫ」を示す値である場合には、効果音成分が出力されるようにスイッチ部を切り替える一方、それ以外の場合には、効果音成分が出力されないようにスイッチ部を切り替える。 - 特許庁

This mold cooling model making apparatus includes: a water hole extraction section 102 for extracting a water hole from the CAD data of a mold to which the water hole being temperature adjusting piping through which cooling water flows is arranged; and a flow channel altering point extraction section 103 for extracting the intersecting point of the extracted water hole.例文帳に追加

冷却水が流れる温度調整配管である水穴が配置された金型のCADデータから、水孔を抽出する水穴抽出部１０２と、抽出された水穴の交差点を抽出する流路変更点抽出部１０３を備える。 - 特許庁

The control device 101 comprises a control part 102 for receiving an image reading instruction and controlling the operation of the scanner section 104, and a storage part 103 for holding control information and temporarily storing image data read from the document 106 by the scanner section 104.例文帳に追加

制御装置１０１は、イメージ読取指示を受信しスキャナ部１０４の動作を制御する制御部１０２と、制御情報を保持し、スキャナ部１０４が帳票１０６から読み取ったイメージ・データを一時格納する記憶部１０３とで構成されている。 - 特許庁

Furthermore, in response to operator's operation, an input section 23 increases/decreases the values of the camera IDs allocated to the divided areas, one by one or just by the number of divided areas, thereby switching the video data shot by the monitoring cameras to be displayed on the display section 22.例文帳に追加

また、入力部２３は、オペレータの操作に基づいて、分割領域に割り当てられたカメラＩＤの値を一つずつか、分割領域の数だけ増減させることによって、表示部２２に表示される監視カメラが撮影した映像データを切り替える。 - 特許庁

Every time when a CM 13 is started, a CM side waiting time calculating section 59 reads in heat storage quantity calculation value data from a CM side heat storage quantity calculating section 61 and compares it with a preset threshold of heat storage quantity.例文帳に追加

ＣＭ側待ち時間算出部５９はＣＭ１３が起動される毎に、ＣＭ側蓄熱量算出部６１からの蓄熱量算出値データをＣＭ１３の起動時前に読み込み、蓄熱量算出値データと予め設定された蓄熱量の閾値とを比較する。 - 特許庁

The measuring section 8 measures time by stopping a timer 7, collates the time measured result of the timer 7 with time data stored in a memory A9, and sends the signal corresponding to the collated result to the control section 11 and, at the same time, resets the timer 7 to restart.例文帳に追加

計測部８は、タイマ７を停止させて時間を計測し、タイマ７の計測時間結果をメモリＡ９に格納されている時間データと照合し、照合結果に応じた信号を制御部１１に送るとともに、タイマ９をリセットし再スタートさせる。 - 特許庁

A defect analysis memory retrieved section 3B of a defect analysis memory section 3A provided in a main body 3 of an IC tester continuously retrieves a changing point in data indicating whether each bit is defective or not, to obtain an address corresponding to the changing point from a defect analysis memory 3C.例文帳に追加

ＩＣ試験装置本体３に設けられた不良解析メモリ部３Ａの不良解析メモリ検索部３Ｂにより、各ビットの良否を表すデータの変化点を連続的に検索し、不良解析メモリ３Ｃから前記変化点に対応するアドレスを取得する。 - 特許庁

The facsimile machine provided with an operating panel 10a having an LCD and an operating panel control section 10b includes: an expansion compression means for again applying expansion/compression to FAX data in matching with the LCD; and an expansion means whose expansion is controlled by the operating panel control section.例文帳に追加

ＬＣＤを有する操作パネル１０ａと、操作パネル制御部１０ｂを備えたファクシミリ装置において、ＬＣＤに合わせてＦＡＸデータを再度伸長圧縮する伸長圧縮手段と操作パネル制御部で伸長する伸長手段を有する。 - 特許庁

In the system, the ratio of the production number to the scheduled number (production ratio) is sectioned, the ratio of the loss sum to the production sum (loss ratio) is sectioned and a message data (advice information) is set beforehand for each sectioned area of the production ratio section and the loss ratio section.例文帳に追加

計画数に対する生産数の比率（生産比率）を区分けし、また生産金額に対するロス金額の比率（ロス比率）を区分けし、該生産比率区分及びロス比率区分とで区分けされるエリア毎に予めメッセージデータ（アドバイス情報）を設定しておく。 - 特許庁

A checkpoint processing section 6 stores the transition of a phase concerning last processing in a processing data tree storage section 8 together with a parameter in use in relation to a tree structure according to an operator's instruction, and in the case of other processing sections 2-4, the transition of the phase and the parameter are automatically stored.例文帳に追加

チェックポイント処理部６は、操作者の指示により、直前の処理に係るフェーズの遷移を木構造で関連付けて使用パラメータともに、処理データツリー記憶部８に記憶させ、他の処理部２〜４の場合は、自動的にフェーズの遷移とパラメータを記憶させる。 - 特許庁

The backbone transmitter of a large capacity consists of line interface sections 321-32n that interface communication channels, a main signal processing section 54 that branches, inserts, exchanges signals and an overhead data termination section 34 that applies termination processing to an overhead of a received signal.例文帳に追加

大容量の基幹伝送装置は、通信回線とインタフェースを行う回線インタフェース部３２_1 〜３２_n 、信号の分岐・挿入・交換を行う主信号処理部５４及び受信信号のオーバヘッドの終端処理を行うオーバヘッドデータ終端部３４から構成されている。 - 特許庁

Furthermore, the CRC provision section 10 sequentially outputs all bits of the coding object data to a convolution coding section 20, in parallel with the CRC arithmetic operation (1), then outputs all the CRC bits that were calculated (2), and outputs (K-1) bits stored in the buffer (3).例文帳に追加

又、ＣＲＣ付与部１０は、(1) ＣＲＣ演算と並行して畳み込み符号化部２０へ符号化対象データの全ビットを順次出力し、ついで、(2)演算したＣＲＣの全ビットを出力し、しかる後、(3)バッファに記憶されている（Ｋ−１）ビットを出力する。 - 特許庁

Once voice title information is input, the control section stores the character title information and voice title information in a storage section 12 while making them correspond to each other, and transmits the character title information, voice title information, and musical performance data to a server device while making them correspond to one another.例文帳に追加

音声タイトル情報が入力されると、制御部１１は、文字タイトル情報と音声タイトル情報とを対応付けて記憶部１２に記憶するとともに、文字タイトル情報と音声タイトル情報と演奏データとを対応付けてサーバ装置に送信する。 - 特許庁

Then, the control center system 2 refers to inspection request information stored at a data storage section 14 and inspection organ information stored at an inspection organ information storage section 16, and receives instruction information for instructing the transport destination of the created specimen for display.例文帳に追加

次に、管理センタシステム２において、データ記憶部１４に記憶されている検査依頼情報及び検査機関情報記憶部１６に記憶されている検査機関情報を参照して作成された検体の搬送先を指示する指示情報を受信して表示する。 - 特許庁

A data acquiring section 37 of the printer 3 reads an identification information (ID) of a user who is allowed to use the printer from a memory medium attached to an external memory driving device (not shown in the figure) and the user ID is managed by an ID information managing section 34.例文帳に追加

プリンタ装置３のデータ取得部３７は、不図示の外部記憶駆動装置に装着された記憶メディアからプリンタ装置の使用が許可されたユーザーの識別情報（ＩＤ）を読み取り、該ユーザーＩＤは、ＩＤ情報管理部３４にて管理される。 - 特許庁

When the original in which an image is formed only on one face is read by ADF 40 in the compound machine 1, a subsequent reading processing is decided based on read data in which the reading section 60 reads the rear face of the original until the original is conveyed to the reading section 30.例文帳に追加

この複合機１では、片面のみに画像が形成されている原稿をＡＤＦ４０で読み取る際に、読取部３０に原稿が搬送されるまでに読取部６０が原稿の裏面を読み取った読取データに基づいて、それ以後の読取処理を決定する。 - 特許庁

A data recording section 11, in advance, allows each advance level obtained from the level detection section 7 by switching and emitting a plurality of high-frequency signals to the object to be measured for testing to correspond to each kind of object to be measured and high-frequency signal for storing.例文帳に追加

データ記録部１１は、事前に、テスト用被測定物に対して複数の高周波信号を切り換え発射してそのレベル検出部７から得られた個々の事前検出レベルを、被測定物の種類とその高周波信号毎に対応させて格納する。 - 特許庁

Strobe photographing can be provided without malfunction by capturing video information of an object desired to be photographed through strobe lighting for a prescribed time as output data from a peak detection section 6 and an averaging arithmetic section 7 so as to apply arithmetic control to a strobe light amount.例文帳に追加

ストロボ発光量を撮影したい被写体の映像情報をピーク検出部６と平均化演算部７からの出力データとして、取り込むことにより、ストロボ発光量を演算、制御を行うことで誤動作の無いストロボ撮影を提供することができる。 - 特許庁

A header information storage section 10 stores in advance header information of each channel detected by a first video decoder, header information corresponding to a channel during reception is read from the header information storage section 10, and video data are decoded on the basis thereof.例文帳に追加

第１映像デコーダで検出した各チャンネルのヘッダ情報を予めヘッダ情報格納部１０に格納しておき、受信中のチャンネルに対応するヘッダ情報をこのヘッダ情報格納部１０から読み出し、これに基づいて映像データをデコードする。 - 特許庁

Further, after the residual amount alarm, a rotating speed of a stepping motor 9a is determined on the basis of the data of a passage area storage section 13 so that a main passage of an LPG carburetor has an area large enough to allow a vehicle at least to travel, and a command is given to a motor control section 14.例文帳に追加

さらに残量警告後、通路面積記憶部１３のデータをもとにＬＰＧキャブレターのメイン通路の面積が車両が少なくとも走行できる程度となるようステッピングモータ９ａの回転数を決定してモータ制御部１４に指令を出す。 - 特許庁

A PLL section 22 of a slave wireless communication terminal 2 recovers a clock with the same frequency as that of a transmission clock 11 from a master wireless communication terminal 1 and transmits transmission data to the master wireless communication terminal 1, synchronously with a clock recovered by the PLL section 22.例文帳に追加

スレーブ無線通信端末２では、ＰＬＬ部２２によりマスタ無線通信端末１の送信クロック１１と同一周波数のクロックを再生し、送信データをＰＬＬ部２２により再生されたクロックに同期させてマスタ無線通信端末１に送信する。 - 特許庁

A frequency control section C supplies values, obtained by multiplying the results of phase comparison between the timing information data value and the latch count, and phase comparison of predifference between a free running clock output value and the latch count by a weighting factor, as control values to the clock output section.例文帳に追加

周波数制御部Ｃは、タイミング情報データ値とラッチカウント値との位相比較、および自走クロック出力値とラッチカウント値の各前置差分との位相比較の結果に重み係数を乗算した値を制御値としてクロック出力部に供給する。 - 特許庁

In another multifunction machine, the screen description section 51 of the display print data read from the external storage medium is rasterized to generate and display a bit map image of the operation screen 60, and the function of the operation screen is reproduced from the information of the function description section 52.例文帳に追加

別の複合機では、外部記憶媒体から読み込んだ表示用印刷データの画面記述部５１をラスタライズして操作画面６０のビットマップ画像を生成して表示すると共に、機能記述部５２の情報からその操作画面の機能を再現する。 - 特許庁