「data systems」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The automation system includes: clock time detecting means (120-124) assigned to respective data processing levels and to detect the clock times of the partial systems in each data processing level; and a means for performing the comparison and temporal association of the clock times obtained for each data processing level.例文帳に追加

各データ処理レベルに割当てられ各データ処理レベルにおける部分システムのクロックタイムを検出するためのクロックタイム検出手段（１２０〜１２４）と、各データ処理レベル毎に求められたクロックタイムの比較と時間的関係付けを行うための手段とを設ける。 - 特許庁

The apparatus also consists of a signal consolidation system configured to detect errors in the first data generated by the plurality of pitot-static probes, the second data generated by the plurality of angle of attack sensor systems, and the third data generated by the plurality of light detection and ranging sensors.例文帳に追加

この装置はまた、複数のピトー静圧管から生成された第１データ、複数の迎え角センサシステムから生成された第２データ、及び複数の光検出及び測距センサから生成された第３データのエラーを検出する信号統合システムからなる。 - 特許庁

The thumbnail images of the data system that can be used for displaying images are displayed as index, while the thumbnail images of any data systems other than the above data system are replaced by respective invalid images to tell that they cannot be displayed.例文帳に追加

画像データ毎に記憶されているデータ方式の情報が表示装置による表示可能なデータ方式と同一のデータ方式の場合はサムネイル一覧表示画面に表示させ、データ方式が異なる場合は表示できない旨の無効画像データを表示させる。 - 特許庁

To share data even between different broadcasting systems regarding data to be recorded inside a receiver by data broadcast content in a digital broadcast receiver capable of receiving both terrestrial digital television broadcasting and terrestrial digital audio broadcasting.例文帳に追加

地上デジタルテレビジョン放送と地上デジタル音声放送との両方を受信可能なデジタル放送受信装置において、データ放送コンテンツにより受信装置内部に記録されるデータについて、異なる放送方式間においてもデータを共有できるようにする。 - 特許庁

Transmission sub-systems 104a, 104b, 106a, 106b, 109a, 109b-112a, 112b, 118a, 118b encode and transmit sound source data, graphic image data and main video data converted into the form of MUSICA and ATRAC.例文帳に追加

送出サブシステム１０４ａ、１０４ｂ、１０６ａ、１０６ｂ、１０９ａ、１０９ｂ〜１１２ａ、１１２ｂ、１１８ａ、１１８ｂは、ＭＵＳＩＣＡＭやＡＴＲＡＣ形式に変換された音源素材のデータ、グラフィック画面データ、及びメイン映像データをエンコードして送出する。 - 特許庁

A scattered diffracted/reflected light signal unifying unit 200 can sum the digital data from the azimuth-wise detection optical systems 160, corresponding to the scattering azimuth designated, in advance, in the plurality of azimuth-wise detection optical systems 160, and can improve the S/N ratio.例文帳に追加

散乱回折・反射光信号統合部２００は複数の方位別検出光学系１６０のうち予め指定された散乱方位に対応する方位別検出光学系１６０からのデジタルデータを合算し、Ｓ／Ｎ比を向上することが可能である。 - 特許庁

To provide antenna constitution for a reader writer, which has high signal transmission efficiency for a contactless data carrier system used for various ID systems, etc., so that a communication distance is secured and interference with other systems due to signal transmission from the reader writer is prevented.例文帳に追加

各種ＩＤシステム等に用いられる非接触データアキャリアシステムにおいて、通信距離を確保することと、リーダライタからの信号送信による他のシステムへの混信を防止するために、信号伝送効率の高い、リーダライタのアンテナ構成を提供するものである。 - 特許庁

The encryption virtual operating system 12 includes an encryption managing part 51 that provides management by generating a different encryption key for each of the user's guest operating systems 13, and an encryption driver 52 that encrypts and decrypts data on each of the user's guest operating systems 13 by using the corresponding encryption key.例文帳に追加

暗号化用仮想ＯＳ１２は、ユーザのゲストＯＳ１３毎に異なる暗号鍵を生成して管理する暗号化管理部５１と、ユーザのゲストＯＳ１３毎のデータを、対応する暗号鍵を用いて暗号化及び復号化する暗号化ドライバ５２とを有する。 - 特許庁

This module 118 is connected with one end of the data channel of two systems respectively including buffers 116 and 117 in paths, and the other end is selectively connected to the encoder of the two systems and the decoder of one system through a multiplexer/ demultiplexer 111.例文帳に追加

このコントローラモジュール１１８にはそれぞれバッファ１１６，１１７を経路中に含む２系統のデータチャネルの一方端が接続されており、他方端はマルチプレクサ／デマルチプレクサ１１１を介して２系統のエンコーダおよび１系統のデコーダに選択的に結合される。 - 特許庁

The cluster constitution storage system which allows a plurality of storage system units to operate as one storage system presents connection information between cluster constitution storage systems to a user and receives indications of the data to be backed up and a connection path between the cluster constitution storage systems from the user.例文帳に追加

複数の記憶システムユニットを一つの記憶システムとして運用可能とするクラスタ構成記憶システムは、ユーザにクラスタ構成記憶システム間の接続情報を提示し、ユーザからバックアップ対象のデータとクラスタ構成記憶システム間の接続パスの指示を受け付ける。 - 特許庁

To efficiently realize a synchronous confounding function by avoiding the increases of the numbers of cables used for interconnecting operation and standby systems, fault detecting points, and fault information methods, etc., even when the number of functional blocks constituting an exchange increases and synchronizing the transmission of data between systems.例文帳に追加

交換機を構成する機能ブロック数が増えた場合にも運用系および予備系相互接続のケーブル数の増加、障害検出ポイントの増加、障害通知方法の増加等を回避し、系間データの送出同期をとり、効率的に同期交絡機能を実現する。 - 特許庁

Moreover, a plurality of systems of memories 102 in response to the searching position stores sub-sampling image data of a plurality of the systems in response to the searching position, and a plurality of the correlation arithmetic units 103 are used to carry out correlation arithmetic operations by parallel processing by means of the pipeline method as to the searching position.例文帳に追加

また、探索位置に応じた複数系統のサブサンプリング画像データを探索位置に応じた複数系統のメモリ１０２に保持し、探索位置について複数の相関演算器１０３を用いてパイプライン方式で並列処理により相関演算を行う。 - 特許庁

To provide a technology of assigning fixed length data uniformly divided in units of prescribed bytes in matching with data fields by each modulation system even when there are data fields adopting intermingled modulation systems in the case of transmitting data in two-way by using wireless frames with a prescribed band between a base station and a plurality of subscriber stations.例文帳に追加

基地局と複数の加入者局との間で一定帯域の無得フレームを用いて双方向データ伝送を行う際に、データ領域に変調方式が混在する部分が存在しても、所定バイト単位で均等に分割された固定長データを各変調方式毎のデータ領域に合致させて割り当てる。 - 特許庁

Moreover, an error inspection unit of a storage controller 12 checks the data quality of the respective material data of the active system and the standby system using an error detection code which is added to the material data of the respective systems after encoding of video input units 13, 14, and the material data of an abnormal system are removed from the storage 11.例文帳に追加

また、映像入力部１３，１４によるエンコード後に各系の素材データに付加される誤り検出符号を利用して、ストレージコントローラ１２の誤り検査部にて現用系及び予備系それぞれの素材データのデータ品質をチェックするようにし、異常な系の素材データをストレージ１１から削除するようにしている。 - 特許庁

To surely transfer transmission data selected from among held transmission data in an appropriate timing in which a transfer condition requested by each outside device is established and to surely transmit intended transmission data by freely adapting to systems in which data to be managed by each outside device are different.例文帳に追加

それぞれの外部装置が要求している転送条件が成立する適正なタイミングで保持されている送信データ中から選択される送信データを転送でき、それぞれの外部装置が管理すべきデータが異なるシステムにも自在に適応して意図する送信データを確実に送信することである。 - 特許庁

Relating to a data converting device 1 for three-dimensional shape data a format standardized and specified between different three-dimensional shape processing systems is used as an intermediate format and it is provided with an input part 3 for inputting the format data and the name of the three-dimensional shape processing system being the destination of data conversion.例文帳に追加

３次元形状データのデータ変換装置１において、異なる３次元形状処理システム間で標準規格化されたフォーマットを中間フォーマットとして用いるとともに、当該フォーマットデータ及びデータ変換先の３次元形状処理システムの名称を入力するための入力部３を設ける。 - 特許庁

A computer 20 on a ship side is provided with different reception means 13, 14, 15, 16, and 17 because of difference of communication systems interposed between an electronic mall server and the computer 20 and converts ordering data received through these reception means to the ordering data in a uniform data form to store these data in a storage device.例文帳に追加

販売店側の計算機２０は、電子モールサーバと計算機２０との間に介在する通信方式の相違によってそれぞれ異なる受信手段１３，１４，１５，１６及び１７を有し、これら受信手段を介して受信した受注データを統一的なデータ形式の受注データに変換して記憶装置に格納する。 - 特許庁

A terminal can access the large capacity storage means through two systems by using the 1st and 2nd data input output means, and the terminal that supports the same data transfer protocol as that of the 2nd data input output means especially is connected to the 2nd data input output means to be able to access the large capacity storage means.例文帳に追加

第１および第２のデータ入出力手段を用いて二つの系統で大容量記憶手段にアクセスでき、特に第２のデータ入出力手段と同一のデータ転送プロトコルをサポートする端末を第２のデータ入出力手段に接続すればこの端末を介して大容量記憶手段にアクセスできる。 - 特許庁

To realize the prevention of the degradation in image quality and the suppression of a cost by sending the digital data obtained by efficiently recording and reproducing digital data of different compression systems, such as data of an MPEG system and data of a DV system, in interminglement as it is without system conversion to transmission side apparatus or decodable apparatus in recording.例文帳に追加

ＭＰＥＧ方式のデータやＤＶ方式のデータなどの異なる圧縮方式のデジタルデータを、方式変換を行うことなく、そのまま効率良く混在して記録し、再生したデジタルデータを記録時の送信側機器、またはデコード可能な機器へ送信することにより、画質劣化の防止、コストの抑制を実現する。 - 特許庁

To transmit data by selecting mutually different encoding rates and modulation systems among respective transmission/reception antenna streams for a closed loop type MIMO (Multi-Input Multi-Output) transmission system.例文帳に追加

クローズループ型ＭＩＭＯ伝送方式において、各送受信アンテナ・ストリーム間で互いに異なる符号化率や変調方式を選択してデータ伝送を行なう。 - 特許庁

The invention relates to the asynchronous communication of data in complex integrated systems present inside integrated circuit chips or between integrated circuit chips, for example in a compact stack of chips.例文帳に追加

本発明は、集積回路チップ内部または集積回路チップ間、例えば小型積層チップ内に存在する複雑な集積システムにおけるデータの非同期通信に関する。 - 特許庁

Interference optical systems 23a and 23b measure a position of a stage and the measured result is converted into position data X and Y by using phase coefficient boards 25a and 25b.例文帳に追加

たとえば、干渉光学系２３ａ，２３ｂによりステージの位置を測定し、その測定結果を、位相係数ボード２５ａ，２５ｂを用いて位置データＸ，Ｙに変換する。 - 特許庁

An equalizing circuit 5 receives interpolation data U_2n, U_2n+1 of two systems to equalize them to the prescribed PR signal, and after that, an original digital signal is restored by the most likelihood decoding circuit 6.例文帳に追加

等化回路５は２系統の補間データＵ_2n、Ｕ_2n+1を受け、所定のＰＲ信号に等化し、その後、最尤復号回路６により元のデジタル信号を復号する。 - 特許庁

For instance, when both the connected transmission and reception systems belong to the second kind transmission and reception system here, AV data are prohibited from being transmitted and received after that.例文帳に追加

例えばここで接続された送受信システムが両方とも上記の第２種送受信システムに属する場合には、それ以後にＡＶデータの送受信を禁止する。 - 特許庁

With this technology, necessity to connect each of systems and the service provider is reduced and data can be easily collected inside the institution and transmitted to the service provider later.例文帳に追加

この技法によって個々のシステムとサービス・プロバイダとを接続する必要が低減され、機関内でデータを収集してその後サービス・プロバイダに送信することが容易になる。 - 特許庁

A main image processing system A performs node assignment and dynamic load (data load and computation load) assignment while making sure of the throughputs of other image processing systems B, C.例文帳に追加

メインの画像処理システムＡは、他の画像処理システムＢ，Ｃの処理能力を確認しながらノード割り当てと動的負荷（データ負荷・計算負荷）割り当てとを行う。 - 特許庁

To provide systems and methods for rendering a document in a native format at an imaging device using a host service for rendering into printer ready data.例文帳に追加

画像形成装置におけるネイティブフォーマットの文書を、プリンタで印刷できるデータにレンダリングするためのホストサービスを用いてレンダリングするシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

This system is provided with a picture input system 20 for inputting picture data comprising the target object and simultaneously performing a plurality kind of picture processing systems 200 and 201 in parallel.例文帳に追加

本システムは、目標対象物を含む画像データを入力し、複数種の画像処理方式（２００，２０１）を同時、並列に実行する画像入力系２０を有する。 - 特許庁

To provide improved systems and methods for detecting computer viruses, worms, other computer attacks and or arbitrary any other data that can repeatedly pass over a network.例文帳に追加

コンピュータウィルス、ワーム、他のコンピュータアタック、および／またはネットワークを繰り返し通過し得る任意の他のデータを検出する改善されたシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

This invention provides methods and systems for the analysis of data returned from monitoring multiple physiological parameters of a subject, particularly monitoring ambulatory multiple parameters.例文帳に追加

本発明は、被験者の複数の生理学的パラメータのモニタリング、特に、移動式多重パラメータモニタリングから戻されたデータの解析のための方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

The video signal lines of two systems are connected three by three (six in total) to corresponding data lines, according to a signal Hi (i=1 to n) from one shift register.例文帳に追加

１つのシフトレジスタからの信号Ｈｉ（ｉ＝１〜ｎ）によって、２系統のビデオ信号ラインの３つずつ（計６つ）のラインをそれぞれ対応するデータラインに接続する。 - 特許庁

Further, the plurality of X-ray diagnostic systems are constituted such that the X-ray exposure to the patient is managed in the data management means even when they are present in different hospital facilities.例文帳に追加

さらに、上記複数のX線診断システムは異なる病院施設に在っても上記データ管理手段で被検者へのX線照射量の管理ができるように構成した。 - 特許庁

To provide a multi-functional peripheral unit for realizing data communication between various kinds of systems by providing an interface based on a specification of generalized wireless communication.例文帳に追加

汎用の無線通信の規格に準ずるインターフェースを備えることにより、各種装置間でのデータの通信を実現する多機能周辺装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a compact and high-speed dynamically reconfigurable product-sum arithmetic unit coping with a change of the number of pieces of input data, and also coping with processing of various product-sum operation systems.例文帳に追加

小型で高速かつ入力データ数の変更に対応でき、様々な積和演算系の処理にも対応可能な動的再構成可能な積和演算装置を得る。 - 特許庁

Each of a plurality of ECUs 10 to 30 and 60 composing in-vehicle control systems comprises a memory for recording data concerning an operational state of the own in-vehicle control system.例文帳に追加

車載制御システムを構成する複数のＥＣＵ１０〜３０，６０は、それぞれ車載制御システムの動作状態に関連するデータを記録するメモリを備えている。 - 特許庁

To provide a wireless terminal capable of revising a data rate of a higher-order layer so as to prevent a deficiency in a transmission rate from taking place in a transient state of switching between wireless systems.例文帳に追加

無線システムの切替の過渡期において伝送レートの不足が発生しないように、上位レイヤのデータレート変更を行うことができる無線端末装置を得る。 - 特許庁

To provide a training-based transmission technique optimized for multiple-antenna communication systems, wherein the transmitted symbols are a superimposition of training symbols and data symbols.例文帳に追加

送信されるシンボルがトレーニングシンボルとデータシンボルとの重ね合せである場合の、複数のアンテナを用いた通信システムの最適なトレーニングに基づいた送信技術を実現する。 - 特許庁

To provide a user-friendly and efficient data collection device for automatically selecting information stored in various systems and for storing this information in a predetermined database.例文帳に追加

様々なシステムに蓄積されている情報を、自動的に選別して所定のデータベースに格納し、操作性及び効率性のよいデータ収集装置を提供する。 - 特許庁

The drive circuit drives the electro-optical device by outputting m (m is a natural number ≥2) systems of data signals to m image signal lines (Vi).例文帳に追加

駆動回路は、ｍ（但し、ｍは２以上の自然数）本の画像信号線（Ｖｉ）に対してｍ系列のデータ信号を出力することで電気光学装置を駆動する。 - 特許庁

An in- operation side CPU and a standby side CPU has the same transfer table and transfer systems for gathering and distribution are changed according to the arrangement of the data to be equalized.例文帳に追加

稼動側ＣＰＵと待機側ＣＰＵとで同じ転送テーブルを持ち、また等値化するデータの配置によって、収集・分配する為の転送方式を変える。 - 特許庁

To provide a received data processing circuit that reduces memory capacity as far as possible while maintaining processing performance of de-interleaving of a plurality of systems as high as possible.例文帳に追加

複数系統のデインターリーブ処理の処理性能をなるべく高く維持しながらもメモリ容量をなるべく小さく抑えた受信データ処理回路を提供する。 - 特許庁

To reduce energy required for cooling of a device itself and cooling of space in the space such as a data center where many disk array apparatuses and electronic equipment systems are arranged.例文帳に追加

ディスクアレイ装置および電子装置システムが多数配置されたデータセンタ等の空間において、装置自体の冷却と空間の冷却に要するエネルギを低減させる。 - 特許庁

These service providing systems 70 and 170 comprise an objective amount measuring means, equipment related data acquisition means 5 and 105, and non-fault ratio calculation means 10 and 110.例文帳に追加

サービス提供システム７０，１７０は、対象量測定手段、設備機器関連データ取得手段５，１０５および非過失割合算出手段１０，１１０を備える。 - 特許庁

To provide a lens apparatus to be connectable when any one of the systems of an analog voltage signal, digital pulse train, and data communication is requested to the lens apparatus.例文帳に追加

本発明の目的は、アナログ電圧信号、デジタルパルス列、データ通信のどの方式をレンズ装置が要求されても接続可能なレンズ装置を提供することにある。 - 特許庁

To attain completely restorable invertible transform in mutually direct-and inverse-transforming data between unit systems different in resolution levels, particularly, different in color spaces.例文帳に追加

分解能レベルが異なる単位系間、特に色空間の異なる単位系間でデータを相互に順変換、逆変換する際に完全復元可能な可逆変換を実現する。 - 特許庁