「data systems」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

Transaction processing systems 800 comprise a database writer 802 constituted so as to process data according to one or more transactions in the transaction processing systems, a transaction monitor 804 which monitors the transaction in the transaction processing systems, a log writer 802 which holds transaction audit trail data relevant to the transactions in the transaction processing system and one or more non-disk persistent memory units 812, 814 that are used to checkpoint.例文帳に追加

トランザクション処理システム８００であって、トランザクション処理システム内の１つまたは複数のトランザクションに従ってデータを処理するように構成されたデータベースライタ８０２と、トランザクション処理システム内のトランザクションを監視するトランザクションモニタ８０４と、トランザクション処理システム内のトランザクションに関連する監査トレイルデータを保持するログライタ８０２と、１つまたは複数の非ディスク永続メモリユニット８１２、８１４とを備え、１つまたは複数の非ディスク永続メモリユニット８１２，８１４をチェックポインティングに使用する。 - 特許庁

In a data processor and a data processing method for embedding electronic watermark in digital data, watermark embedding means 101 to 104 for watermark information by various different systems are installed, and specified information for specifying the embedding means for watermark information being the object of embedding into digital data is embedded in digital data as common watermark information by a common watermark embedding means 105.例文帳に追加

デジタルデータに電子透かしを埋め込むデータ処理装置及び方法であって、それぞれ異なる種々の埋め込み方式により透かし情報を埋め込むことができる透かし埋め込み手段１０１〜１０４を有し、埋め込み対象の透かし情報をデジタルデータに埋め込む透かし埋め込み手段を特定する特定情報を、共通透かし埋め込み手段１０５により共通透かし情報としてデジタルデータに埋め込む。 - 特許庁

In this earth observation satellite data processing system, a receiving station is provided with a data transmitter 7 capable of roughly segmenting data at the reception scheduled time and the real reception time, and preferentially transmitting segmented satellite picture data 103 to the center and a signal distributing device 5 for distributing the same signal to two systems of a recorder 6 and a received data segmentation processor 53a.例文帳に追加

この発明による地球観測衛星データ処理システムは、従来の装置に加えて、受信局では受信計画時刻と実受信時刻により粗くデータを切出し、切出した衛星画像データ１０３をセンターに優先的に送信することができるデータ送信装置７と、記録装置６と受信データ切出処理装置５３ａの２系統に同じ信号を分配する信号分配装置５を備える。 - 特許庁

To provide a data recording medium capable of performing the display recording of fixed data and variable data by different systems which can be used for various uses, and a recording method therefor.例文帳に追加

固定情報と可変情報を異なる方式の表示記録で行うことが可能な情報記録媒体を提供すると共に、この情報記録媒体への異なる方式の記録方法を提供することで、種々の用途にも幅広く使用することができる情報記録媒体及びその記録方法を提供する。 - 特許庁

This reproducing device selects a television system for image data reproduction from a plurality of television broadcasting systems and determines an image data reproduction system according to information about the present location by a GPS (global positioning system) when the information about the present location is inputted from the GPS, etc., and the image data are reproduced from a recording medium and outputted to an external device.例文帳に追加

本発明の再生装置は、ＧＰＳ等から現在地に関する情報を入力し、記録媒体から画像データを再生して外部装置に出力する際に、再生画像データのテレビジョン方式を複数のテレビジョン放送方式から選択して、ＧＰＳによる現在地に関する情報に従って決定する。 - 特許庁

In the case of receiving data, subordinate layer modules 32a, 32b of each of systems 100a, 100b use incoming call notice sections 321a, 321b to transmit the arrival of incoming call notice showing the reception of data with each other, keep a reply notice generated by a protocol module with respect to the reception of the data to await the incoming call notice from the other system.例文帳に追加

各システム（１００ａ，１００ｂ）の下位層モジュール（３２ａ，３２ｂ）は、データを受信した際、着信通知部（３２１ａ，３２１ｂ）を用いてその旨を示す着信通知を送信し合い、また、このデータの受信に対してプロトコルモジュールが発生させる応答通知を保留して、他方のシステムからの着信通知を待機する。 - 特許庁

In another mode M2, the moving image data of a specific frame is read out from the RAM 70 and is output to the display 15 by playback control systems 1, 71, 73 of the moving image data with reproduction timing, according to respective performance timing based on information TS in which a specific music performing timing is set to a specific frame playback timing of the moving image data.例文帳に追加

別のモードＭ２では、動画データの特定フレーム再生タイミングに特定の音楽演奏タイミングをセットした情報ＴＳに基づき、動画データの再生制御系１，７１，７３により、各演奏タイミングに一致する再生タイミングで、特定フレームの動画データをＲＡＭ７０から読み出し、ディスプレイ１５に出力する。 - 特許庁

When data communication by a plurality of communication systems is possible, a control part 20 displays rough time required for the data acquisition (time width required for the data acquisition) on a display part 14 before staring download based on the maximum value and the minimum value of communication speed for each communication system stored in a memory 12.例文帳に追加

複数の通信方式によるデータ通信が可能である場合に、制御部２０は、メモリ１２に格納された各通信方式毎の通信速度の最大値および最小値に基づいて、ダウンロードを開始する前に、データの取得に要する目安時間（データ取得に要する時間の幅）を表示部１４に表示する。 - 特許庁

To provide a code data management system, even if code data of machine-readable code patterns are different code systems when determining right/wrong of printer output materials using machine-readable code patterns output on the output materials, capable of integrally handling the code data in a single management system.例文帳に追加

プリンタ出力物を、同出力物上に出力された機械読取り用コードパターンを用いて正否を判別する際に、機械読取り用コードパターンのコードデータが種々異なったコード体系であっても、コードデータを統一的に一つの管理システムで扱えるようなコードデータ管理システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

Some of the plurality of communication systems are variously tried to determine a suitable communication system matching the actual environment without being influenced by data capacity nor a network environment, so that the terminals can transfer data directly or by using a data holding means according to the determined communication system.例文帳に追加

複数の通信方式のうちの何れかを種々試行することで、データ容量やネットワーク環境などの影響を受けることなく、実環境に応じた適正な通信方式を決定して、その決定した通信方式に従って、端末間で直接にあるいはデータ保存手段を利用してデータ転送ができるようになる。 - 特許庁

In yet another embodiment, small LED-based lighting systems capable of being arranged in a light string configuration are manufactured as integrated circuits including a data processing circuit and a control circuit for LED light sources, and are packaged along with LEDs for convenient coupling to a conduit to connect a plurality of lighting systems.例文帳に追加

さらに他の実施例では、照明ストリング構成で配置することができる小型のＬＥＤベースの照明システムを、ＬＥＤ光源用のデータ処理回路および制御回路を含む集積回路として製造し、ＬＥＤとともにパッケージングし、複数の照明システムを接続する導管に使いやすく結合することができる。 - 特許庁

In communication terminal equipment achieving the setting of a plurality of communication systems, transmission can be automatically tried by other communication systems even if transmission fails by the communication system designated by a user, thus obtaining an effect for achieving the transmission of the image data without allowing the user to be conscious of a network configuration with opposite party.例文帳に追加

複数の通信方式を設定可能な通信端末装置において、ユーザが指定した通信方式での送信が失敗しても、自動的に他の通信方式で送信を試みることができるので、相手先とのネットワーク構成をユーザが意識しなくても画像データを送信することが可能となるという効果を得る。 - 特許庁

The game server system 2 is so constituted as to decide a match of the game out of the client systems 1 pertaining to the same match group, controls the data transmission and receipt between the client systems decided by the match, make them to play the game, and decide the next match corresponding to the results of the match.例文帳に追加

ゲームサーバシステム２は、同一対戦グループに属するクライアントシステム１の中から対戦の組み合わせを決定し、当該組み合わせによって決定されるクライアントシステム間のデータの送受信を管理して対戦を実行させ、当該対戦の結果に対応して次の組み合わせを決定するように構成されている。 - 特許庁

To provide a method for sharing a device allowing a specific device equipped with a data I/O line, a reset line, a clock line and the like to be respectively independently accessible by two CPU systems without using a separate switching logic or an additional circuit, in a plurality of CPU systems each equipped with a CPU, and a system therefor.例文帳に追加

各々のＣＰＵを備える複数のＣＰＵシステムにおいて、データＩ/Ｏライン、リセットライン及びクロックラインなどを備える特定のデバイスを別のスイッチングロジックや追加の回路無しに２つのＣＰＵシステムでそれぞれ独立してアクセスできるようにするデバイスの共有方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Systems connected to the LAN are surveyed for storage capability potentially available for sharing, a weighting function is derived for each system which is indicative of shared system storage capability, and data files to be stored are scattered among and gathered from the connected systems.例文帳に追加

ＬＡＮに接続されたシステムが共用のために潜在的に使用可能な記憶能力を調査され、各システムに対して共用のシステム記憶能力を表す加重関数が取り出され、そして記憶されるべきデータ・ファイルがその接続されたシステムに分散されるか、又はその接続されたシステムから集められる。 - 特許庁

The circuit simulation part 26 finds electrical potential in plurality of electric current routes between pads 11 and 21, when an ESD current or an ESD voltage is applied between the pads 11 and 21 of different power source systems of design data of a semiconductor integrated circuit having circuits 2 and 3 of different power source systems.例文帳に追加

回路シミュレーション部２６は、複数の電源系の回路２、３を有する半導体集積回路の設計データの、異なる二つの電源系のパッド１１、２１間にＥＳＤ電流またはＥＳＤ電圧が印加されたときの、パッド１１、２１間における複数の電流経路内での電位を求める。 - 特許庁

The game server system 2 determines a combination of competition from the client systems 1 belonging to the same competition group, manages the transmission and receipt of data between the client systems determined according to this combination to execute a competition, and determines the next competition according to the result of the competition.例文帳に追加

ゲームサーバシステム２は、同一対戦グループに属するクライアントシステム１の中から対戦の組み合わせを決定し、当該組み合わせによって決定されるクライアントシステム間のデータの送受信を管理して対戦を実行させ、当該対戦の結果に対応して次の組み合わせを決定するように構成されている。 - 特許庁

A common management center is provided among plural bases like laboratory systems, and order data for print of a digital picture or the like is transferred among plural bases through this management center, and an article like a print is provided in the base to which order data is transferred.例文帳に追加

ラボシステムなどの複数の拠点の間に共通の管理センター設け、複数の拠点間でこの管理センターを介してデジタル画像のプリントなどの注文データを転送し、注文データの転送を受けた拠点においてプリントなどの商品の提供を行う。 - 特許庁

To provide a digital data receiver and its output data selection method, wherein an optimal output can be selected from the outputs of two or more diversity units which combine or select inputs from multiple systems.例文帳に追加

複数系統からの入力を合成又は選択する複数のダイバーシチ部の出力の中から、最適な出力を選択することを可能とするデジタルデータ受信機及びデジタルデータ受信機における出力データ選択方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Responsive to a determination that the virtual function is authorized, the requested data are written into the receive buffer of the selected address range in the one or more systems, and responsive to writing the requested data, a notice of completion is issued to the requester.例文帳に追加

仮想機能は許可されているという判定に応答して、１つまたは複数のシステム内の選択されたアドレス範囲の受信バッファに要求されたデータが書き込まれ、要求されたデータの書き込みに応答して、リクエスタに完了通知が発行される。 - 特許庁

The mechanism is convenient for the migration or movement of data between the different levels of a hierarchy RAID storage device 1001, between various storage systems 300 and/or between the storage system 100 and the host device 101 of a data processing system.例文帳に追加

本発明のメカニズムは、階層ＲＡＩＤ記憶装置１００１の異なるレベル間、様々な記憶システム３００の間、および／または、データ処理システムの記憶システム１００とホスト装置１０１との間、のデータのマイグレーションまたは移動に利用すると便利である。 - 特許庁

To provide a material reproducing device capable of automatically being adapted to each broadcast system and each device system frequency to reproduce a data file even if broadcast systems and device system frequencies of data files accumulated in a device are different from each other.例文帳に追加

装置内に蓄積されたデータファイルの放送方式及び装置システム周波数が互いに異なる場合であっても、それぞれの放送方式及び装置システム周波数に自動的に対応してデータファイルを再生することが可能な素材再生装置を提供する。 - 特許庁

When the game software is requested from the computer 24 of the shop 4, communication systems 5, 7 and 9 send the data of the medium 13 to software distributing providers 1 to 3 to be collated with past additional data recorded in the computers 21 to 23 of the distributing providers.例文帳に追加

販売店４のコンピュータ２４からゲームソフトを要求すると、利用者記録媒体１３のデータが通信系５、７、９によりソフトウェア配信業者１〜３に送られて、配信業者のコンピュータ２１〜２３に記録されている過去の付加データと照合される。 - 特許庁

By using the file systems of the same kinds as specified kinds, the backup device 10 reads, as files, the digital data stored in the storage unit 21 to duplicate the files, and stores the duplicated files, as digital data, in predetermined storage areas in the storage unit 21.例文帳に追加

バックアップ装置１０は、特定した種類と同じ種類のファイルシステムを利用することにより、記憶部２１に記憶されたデジタルデータをファイルとして読み出して複製し、記憶部２１の所定の記憶領域に複製したファイルをデジタルデータとして記憶させる。 - 特許庁

To provide a transmitter with a simple configuration that modulates transmission data by using a plurality of modulation systems with a different modulation multi-value number, transmitting the modulated transmission data, and enhance a symbol transmission speed while controlling the modulated signal to be within a specified frequency occupancy bandwidth.例文帳に追加

送信データを変調多値数の異なる複数の変調方式を用いて変調して送信する場合に、簡易な構成により、変調信号を規定の周波数占有帯域幅内に収めた状態で、シンボル伝送速度を向上させること。 - 特許庁

To accelerate objective or quantitative grasping of a relation between data, a reflecting degree, a public service improvement degree, a personnel rating target accomplishing degree, etc., by facilitating the reference of data shared between a plurality of associated information systems.例文帳に追加

連携された複数の情報システム間で共有するデータの参照を容易にして、データ間の関係および反映度合い及び公共サービス向上度合い及び考課目標の達成度合い、等の客観的または定量的な把握を迅速化することにある。 - 特許庁

To provide an inter-node data transfer control system, an inter-node data transfer controller and a computer program which can be used while hardly changing an existing repeater system structure even when any address or identifier is overlapped between nodes belonging to different repeater systems.例文帳に追加

異なる中継装置に属するノード同士でアドレスや識別子が重複する場合でも、既存の装置構造をほとんど変更することなく用いることができるノード間データ転送制御システム、ノード間データ転送制御装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

In order to mutually connect a main control apparatus 12 and an option control apparatus 26 adopting originally different communication systems, a data conversion section 30D and an application layer 30A are added to the main control apparatus 12, and a data conversion section 28D is added to the option control apparatus 26.例文帳に追加

元々通信方式の異なるメイン制御装置１２とオプション制御装置２６とを相互に接続するため、メイン制御装置１２にはデータ変換部３０Ｄ、アプリケーション層３０Ａが、オプション制御装置２６にはデータ変換部２８Ｄが追加される。 - 特許庁

Thus, since only the image within the predetermined range among the images photographed by the other vehicle is acquired, data quantity is reduced and the image is transmitted/received in real time even between systems with low communication speed.例文帳に追加

このように他車両で撮影される画像のうち、所定範囲の画像だけを取得するので、データ量を削減し、通信速度の遅いシステム間でもリアルタイムに画像の送受信を行なうことができる。 - 特許庁

A data transmitting and receiving section 12 transmits and receives medical telegrams to and from a variety of medical information systems 14a, 14b in a plurality of medical institutions 13a, 13b with respective unique protocols.例文帳に追加

複数の医療機関１３ａ、１３ｂにおける様々な医療情報システム１４ａ、１４ｂとそれぞれ固有の通信プロトコルにてデータ送受信部１２により医療電文の送受信を行う。 - 特許庁

Data 3, 4 of two systems are subjected to bandlimiting by rolloff rate of at most zero or rolloff rate in the vicinity of zero by using partial response filters 5, 6, and band limited signals 7, 8 are subjected to quadrature modulation with an orthogonal modulator 9.例文帳に追加

２系統のデータ３、４をパーシャルレスポンスフィルタ５、６により０以下又は０近傍のロールオフ率で帯域制限し、帯域制限信号７、８を直交変調器９で直交変調する。 - 特許庁

To provide a picture processing device which can process even picture data which are divided into two systems of an even number pixel row and an odd number pixel row at high speed without causing quality deterioration of a picture processing result.例文帳に追加

本発明は、偶数画素列および奇数画素列の２系統に分かれた画像データも、画像処理結果の品質劣化を生じることなく高速処理できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

POS systems 11 and 12 arranged at the entrance gate read two-dimensional data displayed on the telephones and confirm whether the customer is the one who duly receives the issued ticket or not.例文帳に追加

入場ゲートに設置されたＰＯＳシステム１１，１２は、携帯電話機５０〜５２に表示された２次元コードデータを読取ることにより、顧客が正規にチケットの発券を受けた者であるか否かを確認する。 - 特許庁

Similarly, a road network feature extraction means 2 extracts feature points of the road network such as intersections etc., across water systems and railroads from the map data base 3, and outputs the points to the feature point table 4.例文帳に追加

同様に、道路ネットワーク特徴点抽出手段２は、地図データベース３から水系や鉄道との交点等の道路ネットワークの特徴点を抽出し、特徴点テーブル４に出力する。 - 特許庁

Since the coordinate systems of the stereoscopic cameras 4 and 5 are arranged differently, the plurality of items of position data, measured in this way by the stereoscopic cameras 4 and 5, are numerically different from each other, but their shapes of distribution are identical.例文帳に追加

このようにして計測されたステレオカメラ４，５ごとの位置データは、ステレオカメラ４，５の座標系の配置が互いに相違するために数値的には互いに相違するが、分布の形状は同一である。 - 特許庁

A source code to be processed is analyzed and configuration data for implementation according to each of the plurality of implementation systems is stored in a local memory 36 of a DRP incorporating system.例文帳に追加

対象処理のソースコードを解析し、複数の実装方式の各々に従って実装した場合のコンフィギュレーションデータをそれぞれ作成しておき、ＤＲＰ内蔵システムのローカルメモリ３６に記憶しておく。 - 特許庁

To provide various data necessary for management by connecting the computer management system of articles to a series of already existing various computer management systems existing in the same hospital and hotel and so on.例文帳に追加

同一の病院、ホテル内などに存在する既存の一連の各種コンピューター管理システムに物品のコンピューター管理システムを結合させ、経営上必要な種々のデータ提供を可能にする。 - 特許庁

To distribute an image with high definition by suppressing deterioration in image quality when simultaneously outputting code data encoded by multiple mutually different encoding systems in a multi-stream encoding controller.例文帳に追加

マルチストリーム符号化制御装置において、複数の互いに異なる符号化形式で符号化した符号データを同時に出力する場合に、画質劣化を抑制して、高精細な画像を配信する。 - 特許庁

To provide apparatus, systems, and methods for controlling the luminance of LEDs of a display by shortening a time amount needed to charge a data bus capacitor.例文帳に追加

データバス容量の充電に必要な時間量を低減させることによってディスプレイにおけるＬＥＤの輝度を制御するためのディスプレイの輝度を制御するための装置、システム、および方法を提供する。 - 特許庁

To allot a highly reliable control right and to reduce a burden such as change of definition data in increase and decrease of monitoring control systems when monitoring control is performed from each of a plurality of computers.例文帳に追加

複数の計算機のそれぞれから監視制御行う場合、信頼性の高い制御権の割付が可能であり、監視制御システムの増減時に定義データの変更等の負担が少ないこと。 - 特許庁

To successively reflect demand data of consumables in order to enable rationalized supply to the supply equipment of the consumables (electric power, for example) which are supplied and prepared by a plurality of systems.例文帳に追加

複数の系統にて供給準備される消費財（たとえば電力）の供給設備に対して合理的な供給を実現するために、当該消費財の需要データを逐次反映させる。 - 特許庁

The present invention is directed to methods and systems of data interpretation and inference making that are possible when a multitude of physiological or performance signals are captured continuously (or pseudo-continuously), synchronously, and simultaneously.例文帳に追加

多数の生理学的またはパフォーマンスシグナルが継続して（または擬似継続して）、同期して、そして同時に捕捉された場合に可能であるデータの解釈および推測の方法ならびにシステムを目的とする。 - 特許庁

To provide both interfaces of SAN and NAS for elimination of losing data, when troubles occur, and to enable accessing highly efficiently file systems which have arbitrary number of the same NAS interfaces.例文帳に追加

ＳＡＮ、とＮＡＳとの両インタフェースを提供し、障害発生時にもデータが失われることをなくし、また、任意の数のＮＡＳインタフェースが同一のファイルシステムに高性能アクセスすることを可能にする。 - 特許庁

To obtain a facility management system capable of transmitting error information to be information necessary for monitor and control, easily designing the interfaces of various equipment and systems and defining rigid and detailed data.例文帳に追加

監視、制御に必要な情報であるエラー情報の伝達を可能とし、また、各種機器、システムのインタフェース設計の容易化、および厳密かつきめ細かなデータ定義を行う設備管理システムを得る。 - 特許庁

Comparative calculation between the mutual electronic bulletin board systems and between mutual utterances are attained by performing morpheme analysis of the contents of utterance on the electronic bulletin board system, making distance for every morpheme into vector data and storing it.例文帳に追加

電子掲示板の発言内容を形態素解析し形態素ごとの距離をベクトルデータ化して蓄積することにより、掲示板相互間および発言相互間の比較計算を可能にする。 - 特許庁