「data time」に関連した英語例文の一覧と使い方(607ページ目) - Weblio英語例文検索

When the collection work has completed, the portable terminal 40 performs data transmission processing to a management terminal 20, and the management terminal 20 connects the post code and the collection actual achievement time with the collection date, a block code, and a delivery code, and record them in the collection actual achievement database.例文帳に追加

取集作業が終了した場合、携帯端末４０は管理端末２０にデータ送信処理を行ない、管理端末２０は、取集日、区画コード、便コードに関連付けて、ポストコード及び取集実績時刻を取集実績データベースに記録する。 - 特許庁

To inexpensively browse an investigation result in real-time, and to readily recognize the geographical distribution state of questionnaire questionees concerning a questionnaire investigation for transmitting the responses of the questionnaire to a web server and organizing the responses as a prescribed form of data.例文帳に追加

アンケートの回答をウェブサーバに送信して所定形式のデータに纏めるアンケート調査について、低コスト且つリアルタイムに調査結果を閲覧可能とするとともに、アンケート回答者の地理的分布状況を容易に認識できるようにする。 - 特許庁

Besides, the image data of a main camera unit is stored in a storage portion in normal time, and when a failure is detected by the vibration sensor, the opening/closing sensor, and the uninterruptible power source, situations of the surroundings of the image storage device are photographed by the subcamera unit.例文帳に追加

この上で、平常時には主カメラ部の画像データを記憶部に記憶し、振動センサ、前記開閉センサ、無停電電源装置により異常を検出した場合には、副カメラ部によって前記画像記憶装置周辺の状況を撮影する。 - 特許庁

The optical scanner comprises: a light source 30; an optical scanning section 100; a driving section 51 for the optical scanning section; a light beam detecting section 40; reference signal generating means 60; a time difference detecting section 53; a control section 56; an image data storage section 71; and a light beam modulating section 72.例文帳に追加

光走査装置は、光源３０、光走査部１００、光走査部の駆動部５１、光ビーム検出部４０、基準信号生成手段６０、時間差検出部５３、制御部５６、画像データ記憶部７１、光ビーム変調部７２を有する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus in which both of high-speed reading and low costs are achieved by performing time-dividing processing, in one image processing circuit, on serial image data corresponding to color components outputted simultaneously in parallel from a plurality of routes.例文帳に追加

複数経路で同時並行出力される各色成分に対応するシリアル画像データを、１つの画像処理回路で時分割処理することができる、読み取りの高速性と低コスト性とを両立した画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

Each time a first designer P performs the data saving operation of components under design, a first three-dimensional CAD system 12 converts the shapes of the components under design into a rectangular parallelepiped with the minimum volume including the whole components under design.例文帳に追加

第１の三次元ＣＡＤシステム１２は、第１の設計者Ｐが設計中の部品のデータセーブ動作を行うたびに、この設計中の部品の形状をこの設計中の部品全体を包含する最小体積の直方体に変換する。 - 特許庁

The optical disk device for writing and reading information to and from an optical disk employs a configuration that a background format to preliminarily perform formatting by utilizing the time absent of user data is performed at a speed lower than an ordinary recording speed.例文帳に追加

光ディスクに対して情報の書き込みおよび読み出しを行う光ディスク装置であって、ユーザデータが無い時間を利用して事前にフォーマットを行うバックグラウンドフォーマットが、通常の記録速度よりも低速度で行われる構成となっている。 - 特許庁

To provide a system for providing communication tools to contrive communication of opinion exchange, meeting and reunion among a plurality of people via multimedia information such as images and sounds which can be specified by places, data and time, and a method and a program.例文帳に追加

場所や日時で特定可能な画像や音声等のマルチメディア情報を通して複数の人々間での意見交換や出会い、再会のコミュニケーションを図ることを可能にするコミュニケーションツールを提供するシステム、方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

Thus, while automatic round to collect information by being connected with the network 100 once or several times a day is performed, the latest mail is surely checked at the moment of time when data collection is completed.例文帳に追加

これにより、一日に一回または数回ネットワーク１００に接続して情報収集するといった自動巡回を行っている際には、データの収集を完了した時点で、最新のメールを確実に確認することが実現できるようになる。 - 特許庁

To provide a maintenance task support system for quickly performing necessary data collection or analysis according to the successively changing operation time of a food production plant, and for proposing a proper maintenance recommendation period for every food production plant.例文帳に追加

逐次変化する食品製造プラントの稼動時間に対応して、必要なデータ収集や解析を迅速に行い、食品製造プラント毎に適切なメンテナンス推奨時期の提案を行うこと可能とするメンテナンス業務支援システムを提供する。 - 特許庁

This refreshing control is repeated in a certain cycle every time a counter circuit 26 produces periodic timing, so that even if the content of the configuration register 11 is changed by radiation, the content is always refreshed into the correct data.例文帳に追加

このリフレッシュ制御動作を、カウンタ回路２６による周期的タイミングの発生毎に、一定周期で繰り返して行うことにより、コンフィグレーションレジスタ１１の内容が放射線により変化しても、常に正しいデータにリフレッシュされることになる。 - 特許庁

At the same time, the vehicle data recorder 200 performs a diagnostic communication with the initialized on-vehicle electronic control device 111A via a diagnostic communication bus 105 and stores the control information and specific information by the diagnostic communication in a ring buffer memory 201.例文帳に追加

同時に車両データレコーダ２００は、初期設定された車載電子制御装置１１１Ａと診断通信バス１０５を介して診断通信を行っており、制御情報と診断通信による固有情報とをリングバッファメモリ２０１に記憶する。 - 特許庁

To provide a radio transmitter-receiver and method capable of quickly following even fluctuation due to high-speed time fading and performing communication without lowering the communication speed of data even when a mobile object moves at high speed.例文帳に追加

高速な時間的フェージングによる変動に対しても迅速に追従でき、移動体の高速移動時においてもデータの通信速度を低下させることなく通信可能な信頼性に優れた無線送受信装置および方法を提供する。 - 特許庁

A mobile station MDT receives a radio wave incoming from a base station and measures the number of multipath of the received radio data, the delay time of multipath, the field strength of each multipath, and each field strength of a radio wave incoming from each base station as receiving conditions.例文帳に追加

移動局ＭＤＴが基地局から到来する電波を受信し、その受信電波のマルチパス数、マルパスの遅延時間、マルチパス毎の電界強度、各基地局からの到来電波の各電界強度などを受信状況として測定する。 - 特許庁

A server 3 captures a registration ID from a mobile phone 7 via a public line network 6, and when a personal authentication result is correct, the server allows the mobile phone 7 to download a setup program, a sub ID, and time stamp data.例文帳に追加

サーバ３は携帯電話７から登録用ＩＤを公衆回線網６を介して取り込み、個人認証結果が正しければ公衆回線網６を介してセットアップ用プログラム、サブＩＤ及びタイムスタンプデータを携帯電話７にダウンロードさせる。 - 特許庁

To provide an electronic watt-hour meter allowing a user to easily confirm the excess situation of a targeted amount of power usage, allowing the user to concretely recognize excessive use of electricity for improving power-saving consciousness, and preserving data for a long time.例文帳に追加

電力使用量の目標超過状況を容易に確認することができ、電気の使い過ぎを具体的に認識できて節電意識を向上させることができ、また、長期間のデータを保存できる電子式電力量計を提供する。 - 特許庁

The angular velocity information calculation part 203 calculates at least one of a change amount of angular velocity to a prescribed axis within a prescribed time from the timing of the impact and the maximum value of the angular velocity based on output data of the angular velocity sensor 100.例文帳に追加

角速度情報算出部２０３は、角速度センサー１００の出力データに基づいて、インパクトのタイミングから所定時間内の所定の軸に対する角速度の変化量及び当該角速度の最大値の少なくとも一方を算出する。 - 特許庁

The personal computer whose functions are disclosed to the user decrypts the encrypted data by a 1394 interface 49 by using a time-variant key and further decrypts the decryption result by an application section 61 by using a session key S.例文帳に追加

これに対して、機能の変更がユーザに開放されているパーソナルコンピュータ２においては、１３９４インタフェース４９で時変キーｉを用いて暗号化データを復号し、その復号結果をアプリケーション部６１でセッションキーＳを用いてさらに復号する。 - 特許庁

A reception delay amount measuring section 34 measures the time from when the specific SDH frame output from the measuring object 1 is input to a reception data processing section 32 till an arrival at an error detection section 33 as a reception delay amount.例文帳に追加

受信遅延量測定部３４は、測定対象１から出力された特定のＳＤＨフレームが受信データ処理部３２に入力されてからエラー検出部３３に到達するまでの時間を受信遅延量として測定する。 - 特許庁

This occurs in a network for wireless telecommunications handling calls with various data rates to mobile user stations such that some of the mobile user stations at a time have multiple radio connections to the network via multiple cells.例文帳に追加

これは、移動ユーザ局のいくつかが複数のセルを介してネットワークへの複数の無線接続を同時に有するように移動ユーザ局に対するさまざまなデータ転送速度の通話を処理する無線通信用のネットワークにおいて行われる。 - 特許庁

To distribute a memory optimally for minimizing probability that a mass flow generation host is lost erroneously in a method for locating the mass flow generation host, where the number of flows generated for unit time exceeds a threshold by using data obtained from flow measurement.例文帳に追加

フロー計測から得られたデータを用いて、単位時間に生成されるフロー数が閾値を超える大量フロー生成ホストを特定する方法において、大量フロー生成ホストを誤って見逃す確率を最小化するようにメモリを最適配分する。 - 特許庁

To provide a broadcast receiver capable of expanding a viewing opportunity in a fringe area by eliminating interruption of viewing over a long time when receiving digital broadcasting with a digital signature and verifying the normality of received data.例文帳に追加

デジタル署名されたデジタル放送を受信して受信したデータの正当性を検証する際に、長時間にわたって視聴が中断されてしまうことをなくして、フリンジエリアでの視聴機会を広げることができる放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cache memory controller capable of performing invalidation processing, copy-back processing of only a data block in an area specified by a single request from a CPU, reducing processing time required for invalidation and copy-back and enhancing use efficiency.例文帳に追加

ＣＰＵからの１回の要求により指定した領域内のデータブロックのみをインバリデート処理、コピーバック処理することができ、インバリデートやコピーバックに要する処理時間を削減し、使用効率を高めることができるキャッシュメモリ制御装置を得る。 - 特許庁

Since the time-serial data of flux density acquired by analyzing electromagnetic fields at the electromagnetic field analysis device 100 contains higher-harmonic components, it is possible to set the voltage indication value also in consideration of the higher-harmonic components.例文帳に追加

このように電磁場解析装置１００で電磁場解析されることにより得られた磁束密度の時系列データは、高調波成分を含むものであるので、この高調波成分をも考慮して電圧指示値を設定することができる。 - 特許庁

Thereafter, a time for which a new luminance value corresponding to the determined range should be maintained or a luminance control speed being its reciprocal is determined, and maintaining discharge pulse information corresponding to a load rate of present data is outputted at the determined luminance control speed.例文帳に追加

その後、決定された範囲に対応する新たな輝度値が維持される時間、または、その逆数である輝度制御速度を決定し、決定された輝度制御速度で現在データの負荷率に該当する維持放電パルス情報を出力する。 - 特許庁

The changeover switch 23 is sequentially switched by each program of each decoding output after a source A is given to the decoder 26 in a prescribed time before final data of a program of the source A are given to the decoder 22 in the case of repetitive reproduction.例文帳に追加

繰り返し再生時に、デコーダ２２に入力されるＡ素材の番組における最後のデータが入力される所定時間前にＡ素材をデコーダ２６に入力した後に切替スイッチ２３を各復号出力の番組毎に順次切り替える。 - 特許庁

Transfer functions are calculated by every detection signal of pilot carriers arranged in an OFDM symbol space and a two-dimensional data space is generated by performing two-dimensional Fourier transform to the transfer functions about an impulse delay time and a symbol frequency.例文帳に追加

ＯＦＤＭシンボル空間内に配置されたパイロットキャリアの検波信号毎にその伝達関数を算出し、該伝達関数をインパルス遅延時間とシンボル周波数とについて２次元フーリエ変換を施して２次元データ空間を生成する。 - 特許庁

The preprocessing part 2 compares the size of encoding efficiency by using at least one of feature quantity, for example, a vertical correlational coefficient and a distribution value of an image signal of encoding target data at the time of frame encoding and field encoding.例文帳に追加

前記前処理部２は、符号化効率の大小の比較を前記フレーム符号化およびフィールド符号化時の符号化対象データの特徴量、例えば画像信号の垂直相関係数および分散値の少なくとも一方を用いて行う。 - 特許庁

To easily update the version of a system without asking the re- registration work of biological information to a user even when a device for sampling the biological information, a biological information sampling system or biological feature data to be used at the time of collation are changed.例文帳に追加

生体情報採取用デバイス，生体情報採取方式あるいは照合時に使用すべき生体特徴データが変更されても、ユーザに生体情報の再登録作業を求めることなく、システムのバージョンアップを容易に行なえるようにする。 - 特許庁

The logarithmic difference signals of passing light intensity at two different positions outputted from the differential amplifier 11 are successively converted into digital signals in an A/D converter 12, fetched to a computer 13 and displayed at a display device 14 as time sequential data.例文帳に追加

差動増幅器１１から出力される異なる２ヵ所の位置での通過光強度の対数差分信号は、逐次Ａ／Ｄ変換器１２でデジタル信号に変換して計算機１３に取り込み、表示装置１４に時系列データとして表示する。 - 特許庁

When record data incoming signals to the recording element substrate are all bits High level signals or all bits Low level signals, the block selection signal of a time sharing drive is considered as an empty block selection signal for which the corresponding heating resistive element does not exist.例文帳に追加

記録素子基板への記録データ入力信号が全ビットＨｉｇｈレベル信号、もしくは全ビットＬｏｗレベル信号であった場合、時分割駆動のブロック選択信号を、対応する発熱抵抗素子がない空ブロック選択信号とする。 - 特許庁

At this time, in the case that data communication with the charging server 2 cannot be established, the image processing device 3 performs the charging processing by subtracting the charging amount brought about the job execution from the pool amount corresponding to the authentication user stored in the pool amount storage part 43.例文帳に追加

このとき課金サーバ２とのデータ通信を確立できない場合、画像処理装置３は、プール額記憶部４３に記憶された認証ユーザに対応するプール額からジョブの実行に伴う課金額を減算することにより課金処理を行う。 - 特許庁

The second orbit calculating means 4c calculates the orbit by real time estimation processing in reference to the calculation result by the first orbit calculating means 4b supplied from the supplying means 4d and the observation data, and supplies the result to the output means 4e.例文帳に追加

第２の軌道計算手段４ｃは、供給手段４ｄから供給された第１の軌道計算手段４ｂによる計算結果と観測データとを参照してリアルタイム推定処理により軌道を計算し、出力手段４ｅに供給する。 - 特許庁

To provide an automatic error informing system by use of FAX capable of returning error information for commodity ordering data from a commodity purchaser to the commodity purchaser simply without requiring time and labor, in a commodity sales system including service.例文帳に追加

サービスを含む商品販売システムにおいて、商品購入者からの商品発注データに対するエラー情報を、手間を掛けずに簡単に商品購入者へ返信するＦＡＸを利用した自動エラー連絡システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To smoothly perform data communication without replacing an IC card nor switching infrastructure information from a PC each time of use by allowing connection to different infrastructures and performing automatic selection without user's change of information from the infrastructure of the PC.例文帳に追加

異なったインフラに接続でき、かつ利用者がＰＣのインフラからの情報を変えることなく自動的に選択でき、使用する毎にＩＣカードを差し替えたりＰＣからのインフラ情報を切り替えることなく円滑なデータ通信を行う。 - 特許庁

The central monitoring apparatus 12 has a personal exposure management function and a personal health management function, and at the same time a function for creating each kind of mapping image based on the collected data, and distributing the mapping image to each portable apparatus 10.例文帳に追加

中央監視装置１２は個人被ばく管理機能及び個人健康管理機能を有すると共に、収集されたデータに基づいて各種のマッピングイメージを作成し、そのマッピングイメージを各携帯装置１０へ配信する機能を有している。 - 特許庁

Because the article sales terminal performs various kinds of sales processing, the information processing center server confirms the validity of the detailed information by an article name, a money amount and sale time when each the article sales terminal performs sales, or negative data (an invalid number).例文帳に追加

物品販売端末が様々な販売処理を行っているので、情報処理センターサーバは、各物品販売端末が販売を行った時の品名・金額、及び販売時刻やネガデータ（無効番号）によって明細情報の正当性を確認する。 - 特許庁

At the time of receiving the electronic mail for reporting the keyword for specifying desired information from the user side (information terminal equipment), the server device 12 retrieves the information pertinent to the specified keyword from the article data base 26a and transmits it to the user side.例文帳に追加

サーバ装置１２は、ユーザ側（情報端末装置）から所望する情報を指定するためのキーワードを通知する電子メールを受信すると、指定されたキーワードに該当する情報を記事データベース２６ａから検索してユーザ側に送信する。 - 特許庁

To provide an AV information distribution device capable of retrieving AV information desired by users accurately in a short time and also constructing a data base allowing a desired AV information a to be accurately retrieved.例文帳に追加

高精度且つ短時間で使用者が所望するＡＶ情報の検索を行うことが可能であると共に、当該所望するＡＶ情報を高精度に検索できるデータベースを構築することが可能なＡＶ情報配信装置等を提供する。 - 特許庁

By this, accuracy in the final target power cost to be used for actual generation control can be secured even if the sampling period of the data at this-time travelling is short, thus a fuel consumption saving effect and a charge/discharge income and expenditure can be reconciled.例文帳に追加

このようにすれば、今回走行時のデータのサンプル期間が短くても、実際の発電制御に用いる最終的な目標電費の精度を確保することができて、燃費節減効果と放充電収支とを両立させることができる。 - 特許庁

Moreover, when the port does not receive path information from the device connected to the port, even after waiting for a prescribed time (e.g., 120 seconds), the port is shifted to a path information transmission stop state, because the port deems that the device connected to the port has no data relay function.例文帳に追加

さらに一定時間（たとえば１２０秒間）待っても、ポートに接続された機器より経路情報を受信しない場合には、ポートに接続された機器は、データ中継機能を持たないと判断し、経路情報送信停止状態に遷移する。 - 特許庁

To provide a method and unit for controlling forward/backward power in a mobile communication system, that prevents time delay from being produced during transmission of power control data and reduces power loss of a mobile station, so as to improve speech quality.例文帳に追加

電力制御データの伝送中に時間遅延が発生しないようにするとともに、移動局の電力損失を減少させて通話品質を向上させる移動通信システムの順方向／逆方向電力制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A vehicle speed calculating section 12 calculates the vehicle speed from the amount of change in position acquired by the GPS, and a recording section 13 records as associated data D into a recording medium section 5 by associating each pair of the accumulated values and the vehicle speeds at the same time.例文帳に追加

車速算出部１２は、ＧＰＳで得る位置の変化量に基き車速を算出し、記録部１３は、同じ時点における前記累積値と前記車速との各組を対応付けて対照データＤとして記憶メディア部５に記録する。 - 特許庁

At the time of switching an on-line transaction from the main host 1 to the sub host 3, the processing of an on-line transaction generated before outputting a switching instruction to the main host 1 and continued after outputting the instruction is completed to settle the contents of a ledger data base 2 in the host 1.例文帳に追加

正ホストから副ホストにオンライン取引処理を切替える際、正ホストに切替指示が出される前に発生し、かつ指示後も継続しているオンライン取引の処理を完了させて正ホストの元帳データベースの内容を確定させる。 - 特許庁

A control part 143 controls a display processing part 149 in reception of a video signal (image data) in an HDMI receiving part 145, and brings the display processing part 149 into a state of image output on after passing reference time TS held in a built-in memory 143a.例文帳に追加

制御部１４３は、ＨＤＭＩ受信部１４５における映像信号（画像データ）の受信時に、表示処理部１４９を制御し、内蔵メモリ１４３ａに保持されている基準時間ＴＳが経過してから出画オンの状態とする。 - 特許庁