「data time」に関連した英語例文の一覧と使い方(606ページ目) - Weblio英語例文検索

The decoding limit such as the number of reproducing times data stored in the decoding device is enciphered with the time varying key, transferred to the decoding device while security is conducted, also updated by both devices and the decoding limit is shared.例文帳に追加

復号化装置に格納されている再生回数データなどの解読制限を時変鍵で暗号化し、機密保護した状態で暗号化装置に転送し、かつ両機器において解読制限の更新を行い解読制限を共有化する。 - 特許庁

To provide a bus control system which can shorten time for transferring a bus-use right and reduce power consumption, and to provide an audio device which can maintain the continuity of elongated audio data to replay a sound less prone to break.例文帳に追加

本発明は、バス使用権の移行時間を短縮するとともに、消費電力を低減することが可能なバス制御システム、及び伸長オーディオデータの連続性を保ち、再生音が途切れにくいオーディオ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, by obtaining the reproduced signals from the following tracks and processing even while recording data, the asymmetry value can be calculated appropiately and simply in a short time period, and also dynamic recording power control can be made in response to the asymmetry value changes.例文帳に追加

このようにデータ記録中にもかかわらず後続トラックについて再生信号を得て処理すれば、短時間、簡易且つ的確にアシンメトリ値を算出でき、併せてアシンメトリ値の変化に応じた動的な記録パワー制御を行うことができる。 - 特許庁

To cope with delay of calculation processing time due to an increase in data capacity of a storage means in the case of storing the calculation results in the storage means and using the calculation results in the storage means as calculation results about the calculation requests afterwards.例文帳に追加

計算結果を記憶手段に記憶して、以後の同一の計算要求についての計算結果として記憶手段の計算結果を使用する場合において、記憶手段のデータの容量の増加による計算処理時間の遅延に対処する。 - 特許庁

When it is judged that a time unit for cutting amount of movement is set in the step S4, the game moves to the step S5 and a fixed amount of movement and a coefficient are acquired from data base and measures are calculated from the fixed amount of movement and the coefficient.例文帳に追加

ステップＳ４において、移動量を切り取る時間単位が設定されたと判定された場合、ステップＳ５に進み、データベースから既定移動量および係数が取得され、その既定移動量および係数からマス目が算出される。 - 特許庁

To extend the use time of a small-sized electric appliance 2 without charging a secondary battery and to reduce a danger of interruption of operation which should be performed as a unit like downloading of a data file as much as possible.例文帳に追加

二次電池１１の充電動作を行うことなく、小型電気機器２としての使用可能時間を延長可能とするとともに、データファイルのダウンロードの様な単位として行うべき動作が中断される危険性を可及的に減少させる。 - 特許庁

When the identification of the player is not obtained (S24: NO), the gender and the range of age estimated for the acquired face image data (S25) are stored related to the game starting time to build and update a database compiled per game machine (S27).例文帳に追加

その遊技者を識別できなかった場合には（Ｓ２４：ＮＯ）、その取得顔面画像データに基づき推定した性別や年齢層を（Ｓ２５）、遊技開始時刻と関連させて記憶して、遊技機毎に編成されるデータベースを構築・更新する（Ｓ２７）。 - 特許庁

At the time of inspecting a plant, a client part 12 transmits a desired inspection item through a communication network 1 to a server part 2 and receives inspection object data selected on the basis of the inspection item through the communication network 1.例文帳に追加

工場の監査を行なう際に、クライアント部１２は、通信ネットワーク１を介して所望の監査項目をサーバ部２へ送信し、当該監査項目に基づいて選択された監査対象データを通信ネットワーク１を介して受信するようになっている。 - 特許庁

A storage device 14 stores observed data D(fk) for indicating intensive time sequence at each frequency fk in each of the plurality of observation signals V, in which mixed sound of multiple sound is collected, for each of K pieces of frequencies f1 to fK.例文帳に追加

記憶装置１４は、複数音の混合音を複数の収音した複数の観測信号Ｖの各々における各周波数ｆkでの強度の時系列を示す観測データＤ(fk)をＫ個の周波数ｆ1〜ｆKの各々について記憶する。 - 特許庁

The receiver 4 retrieves the instructed information icon from the stored data on the information icons with the time of instruction and the channel that is so far viewed used as keys and sends the retrieved information icon to the processor 6 (S6, S7).例文帳に追加

受信装置４は、取得が指示された時刻と視聴されていたチャンネルとをキーとして、取得が指示された情報アイコンを、記憶されている情報アイコンに関するデータから検索し、携帯情報処理装置６に送信する（ステップＳ６，７）。 - 特許庁

To provide a signal decoding circuit and a signal decoding method for decoding a signal that is applied to multivalue coding according to a time difference between a demodulated signal (A) REF and (B) DATA from two matched filters by using only a simple logic gate without using a high frequency clock.例文帳に追加

高周波クロックを使わずに簡単なロジック・ゲートのみを用いて、２つのマッチトフィルタからの復調信号（Ａ）ＲＥＦ，（Ｂ）ＤＡＴＡの時間差によって多値符号化されている信号を復号する信号復号化回路及び信号復号化方法を提供する。 - 特許庁

The communication apparatus generates a random number to set a waiting time on the occurrence of collision between communication data on the basis of at least one of the confirmation codes generated by the transmission error correction code circuit 31 and the reception error correction code circuit 33.例文帳に追加

この送信用誤り訂正符号回路３１又は受信用誤り訂正符号回路３３が作成した確認符号の少なくとも一方に基づいて、通信データの衝突が生じたときに待ち時間を設定するための乱数を生成する。 - 特許庁

When operation is being monitored, the control circuit 9 detects by means of the pressure sensor 11 an operation time Ta (actually measured data) during which a pressure P in the tank 5 rises from the reference pressure Pr to the allowable maximum pressure Pm.例文帳に追加

運転監視時において、制御回路部９は、圧力センサ１１によりタンク部５内の圧力Ｐが前記基準圧力Ｐｒから前記許容最高圧力Ｐｍに上昇するまでの運転時間Ｔａ（実測データ）を検出する。 - 特許庁

To effectively use a two-way transmission capacity, to perform communication while attaching importance to real time property, and to autonomously secure a communication line against a transmission fault with respect to a method and a device for data transmission in a linear or ring network.例文帳に追加

リニア又はリングネットワークにおけるデータ伝送方法及び装置に関し、双方向の伝送容量の有効利用を図り、リアルタイム性重視の通信を可能にし、伝送障害対する通信路確保を自律的に行うことを可能にする。 - 特許庁

A storage section 62 stores a function computed from a data array of measurements per outside air temperature of a voltage applied to the cooling element 35 to converge the image pickup device 33 at a target temperature and a temperature detected by the temperature sensor 36 at the time.例文帳に追加

記憶部６２には、撮像素子３３が目標温度に収束する時の冷却素子３５への印加電圧とその時点の温度センサ３６の検出温度とを、外気温度毎に測定したデータ配列に基づいて求めた関数が記憶されている。 - 特許庁

The transmission apparatus 10 is configured to perform transmission rate control by receiving an acknowledgement signal from a receiving apparatus 20 which transmits the acknowledgement signal each time M pieces of (M is an integer of ≥2) data packets are received.例文帳に追加

本発明にかかる送信装置１０は、Ｍ個（Ｍは２以上の整数）のデータパケット受信毎に確認応答信号を送信する受信装置２０から確認応答信号を受信して送信レート制御を行う送信装置１０である。 - 特許庁

A signal for detecting contacts by users, etc., is inputted from a safety device 12 during door opening movement, and deceleration is selected from movement amount data to set the amount of door movement at the time of decelerating within a predetermined distance for controlling the door motor 1.例文帳に追加

戸開移動中、安全装置１２から、利用者等の接触を検出する信号を入力すると、上記移動量データから、この扉の減速時の移動量が所定距離内に収まる減速度を選択して、ドアモータ１を制御する。 - 特許庁

To provide a group signature system capable of performing a group signature in which signing processings are completed by only performing a signing processing of one time per a person and in which the size of signature data and a signature verifying processing are not changed regardless of the number of signers, and whose operability is good.例文帳に追加

１人につき１回の署名処理を行うだけで済み、署名データの大きさおよび署名検証処理も署名者数によらず不変で、使い勝手のよいグループ署名を行うことができるグループ署名システムを提供すること。 - 特許庁

If capacitance remains (step S1: Yes), new file processing is executed, which attaches a file name to the file composed of the frame image data for the fixed time created in a step SA5 and records the file in a spare area of the storage memory (step S2).例文帳に追加

容量が残存しているならば（ステップＳ１；ＹＥＳ）、ステップＳＡ５で作成された一定時間分のフレーム画像データからなるファイルに、ファイル名を付して保存メモリの空き領域に記録する新規ファイル処理を実行する（ステップＳ２）。 - 特許庁

The display contents can be changed even in operation by downloading data in real time and a displayed pattern can be deformed to various forms such as a hemispherical (dome) form and a cylindrical shape in accordance with a frame into which LED are assembled.例文帳に追加

稼動中にも表出内容をリアルタイムでデーターをダウンロードして表出内容を変更でき、表出される模様はＬＥＤが組込まれたフレームにより半円球（ドーム）形態、エントツ形などさまざまな形態に変形させることが出来る。 - 特許庁

When -3 is designated as an inter-character pitch at the time of printing a character string '1234' comprising Arabic figures, font data corresponding to adjacent characters are developed in a writing area while being superposed by a width corresponding to the designated inter-character pitch.例文帳に追加

アラビア数字からなる文字列「１２３４」を印刷する場合、文字間ピッチとしてマイナス３を指定すると、隣り合う文字に対応するフォントデータ同士を、指定された文字間ピッチに対応する幅だけ重ね合わせて描画領域に展開する。 - 特許庁

At that time, the control system 11 controls the ambient conditions in the periphery of the nozzle tip end as to keep the relative humidity about 70% by supplying water to the ambient atmosphere from a humidifying mechanism 13 on the basis of the sense data from a humidity sensor 14.例文帳に追加

この際、制御系１１は湿度センサ１４からの検知情報に基づき、加湿機構１３から雰囲気中に水分を供給することによって、ノズル先端近傍の雰囲気を相対湿度７０％程度に保つように制御する。 - 特許庁

When the print request operation of a communication management report is performed by an operator, a communication management report is output, on which communication management records of data communications, executed from the last printing of the communication management report to the current time point, are printed.例文帳に追加

操作者によって通信管理レポートの印字要求操作が行われると、通信管理レポートを前回印字した時点から現時点までに実行されたデータ通信の通信管理記録が印字された通信管理レポートが出力される。 - 特許庁

At this time, the image processing system preferentially selects one whose power supply condition is in normal among the ones having sufficient capacity, and if the image processing system selects an external device in a power saving mode as a forwarding destination, the system let the external device return to the normal state before forwarding the image data.例文帳に追加

この際、空き容量が足りるものの中で電源状態が通常状態のものを優先的に選定し、節電状態の外部機器を転送先に選定した場合はこれを通常状態に復帰させてから転送を行う。 - 特許庁

In processes IV, V, a bar code of a component a is read in with bar code reading means 4d, 4e, and at the same time, a characteristics test is made with a characteristics testing means 7a, 7b, whose result is registered in the data base DB in coordination with an ID shown in the bar code.例文帳に追加

工程IV、Ｖでは、バーコード読取手段４ｄ，４ｅで部品ａのバーコードを読み取るとともに、特性検査手段７ａ，７ｂで特性検査を行い、その検査結果をバーコードで示されるＩＤに対応付けて、データベースＤＢに登録する。 - 特許庁

Thus, at the time of instructing dump processing by pressing a dump switch 14 when system failure occurs, this system is restarted while the data are left in a memory 12, and the dump routine 33 is executed so that the failure information can be captured as a memory dump file 21 in an outside storage device 20.例文帳に追加

このため、システム障害時にダンプスイッチ１４押下によるダンプ処理指示により、メモリ１２にデータを残したまま再起動しダンプルーチン３３を実行し、障害情報を外部記憶装置２０にメモリダンプファイル２１として採取できる。 - 特許庁

In the case of transmitting the contents to a TV 20 or a PC 30, a data communication control device 40 judges whether the communication history is to be recorded or not, and at the time of judging the recording of the communication history, prepares and stores the communication history.例文帳に追加

データ通信制御装置４０は、コンテンツをＴＶ２０やＰＣ３０へ送信するとき、コンテンツ付加情報に応じて、通信履歴を記録するか否かを判定し、通信履歴を記録すると判定した場合に、通信履歴を作成して格納する。 - 特許庁

To eliminate cumbersomeness of user operation in combined use of multi-address transmission and every-time authentication transmission, while maintaining usability in an image transmitter that can transmit image data by using a plurality of communication protocols.例文帳に追加

複数の通信プロトコルを用いて画像データを送信することが可能な画像送信装置において、使い勝手を維持しつつ、同報送信と都度認証送信とを組み合わせて使用した場合にユーザの操作が煩わしくなることを防止する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of preventing a loop mark from being put on a portion sagged by pressing a sheet against a resist roller while skewing of the sheet is being corrected even when it takes much time to complete preparation for image data.例文帳に追加

画像データの準備が完了するまでの時間が長くかかる場合であっても、シートの斜行補正の際にシートをレジストローラに突き当てて撓ませた部分にループ痕がつくのを防止することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A second reproduction unit 215 specifies a content of the musical piece data to be reproduced by synchronizing it to the second musical piece signal to be reproduced by the first reproduction unit 212, based on a time code included in the decoded water mark information, and the specified content is reproduced.例文帳に追加

第２再生部２１５は、第１再生部２１２により再生される第２楽曲信号に同期して再生する曲データの内容を、復号された透かし情報に含まれるタイムコードに基づいて特定し、特定した内容を再生する。 - 特許庁

In addition to TTP maps Mt1-Mtn and ΔR_2^* peak value maps Mv1-Mvn, the maps Ms1-Msn of a symmetry index S indicating symmetry relating to the peak arrival time TTP of a (ΔR_2^*)^2 data sequence SD3 are prepared.例文帳に追加

ＴＴＰマップＭｔ１〜ＭｔｎおよびΔＲ_２^＊ピーク値マップＭｖ１〜Ｍｖｎに加えて、（ΔＲ_２^＊）^２データ系列ＳＤ３のピーク到達時刻ＴＴＰに関する対称性を表す対称性指標ＳのマップＭｓ１〜Ｍｓｎを作成する。 - 特許庁

A first deterioration detecting circuit detects deterioration of the characteristic of the real memory cell when the number of erasing pulses impressed until the time the data of the real memory cell are erased is equal to or smaller than a preset first reference frequency, and outputs a first detection signal.例文帳に追加

第１劣化検出回路は、リアルメモリセルのデータが消去されるまでに印加された消去パルスの数が予め設定された第１基準回数以下のときに、リアルメモリセルの特性の劣化を検出し、第１検出信号を出力する。 - 特許庁

The remote communication terminal not only transmits management information, based on the start or end of a session for speech data between the remote communication terminal itself and another remote communication terminal, to a remote communication management system but also manages the time from the start up to the end.例文帳に追加

遠隔通信端末は、他の遠隔通信端末との間の通話データ用セッションの開始又は終了に基づく管理情報を遠隔通信管理システムに送信するとともに、この開始から終了までの時間を管理する。 - 特許庁

When moving image data encoded by an encoding section and stored in a ring buffer is written in an external storage medium, a write-in bit rate is calculated (a step S21e-5), and time to ring buffer depletion is calculated based on the bit rate (a step S21e-6).例文帳に追加

符号化部によって符号化され、リングバッファに記憶された動画データを外部記憶媒体に書き込む際、書き込みビットレートを計算し（ステップＳ２１ｅ−５）、そのビットレートによってリングバッファ枯渇までの時間を計算する（ステップＳ２１ｅ−６）。 - 特許庁

A data signal ADD/CMD to be used as a target is input in the delay circuit 13 from a pad 11, the delay code CODET <2:0> of the delay circuit 13 is changed, and the delay time of a delay signal to be output from the delay circuit is changed.例文帳に追加

パッド１１から、ターゲットとなるデータ信号ＡＤＤ／ＣＭＤを遅延回路１３に入力し、遅延回路１３の遅延コードＣＯＤＥＴ＜２：０＞を変えて、遅延回路から出力される遅延信号の遅延時間を変化させる。 - 特許庁

Next, each of the multiple kinds of sound signals is divided into a plurality of frames Fi(i=1, 2, ...,) of a prescribed time period, and reverses a sample data in a part of frames Fi in the frames Fi(i=1, 2, ...,), to change arrangement of the frames Fi(i=1, 2, ...,).例文帳に追加

次に、それら複数種類の音信号の各々を所定時間長毎の複数個のフレームＦ_ｉ（ｉ＝１，２…）に分割し、フレームＦ_ｉ（ｉ＝１，２…）のうちの一部のフレームＦ_ｉ内のサンプルデータを逆転させ、フレームＦ_ｉ（ｉ＝１，２…）の配列を並べ替える。 - 特許庁

A system control unit (32) sets a build-in timer to an initial recording time for operations of a recording instruction switch (30B) not under recording, and allows a camera head (12), an image data compression/decompression unit (22) and a recording unit (26) to start a recording operation.例文帳に追加

記録中でない場合の記録指示スイッチ（３０Ｂ）の操作に対して、システム制御装置（３２）は、初期記録時間を内蔵タイマにセットし、記録動作を開始するようにカメラヘッド（１２）、圧縮伸長装置（２２）及び記録処理装置（２６）を制御する。 - 特許庁

To provide a video data collection system that enables real-time collection at a video collection server side immediately after recovery from line fault or the like, and has no need to hold the state at the video collection server side if the line fault the like occurs.例文帳に追加

回線障害等復旧後、早期に映像収集サーバー側でリアルタイム収集の状態にし、かつ、回線障害等が発生した場合に、映像収集サーバー側でその状態を保持する必要がない映像データ収集システムを得る。 - 特許庁

To shorten the time to be spent on printing by making a slip creation device quickly generate print data having a frame-shaped ruled line with rounded corners, and to improve the developing efficiency of an application having a print function or the efficiency of a maintenance operation.例文帳に追加

丸角の枠状罫線を有する印刷データの生成を伝票作成装置に迅速に行わせて印刷に要する時間を短縮するとともに、印刷機能を有するアプリケーションの開発効率や保守作業の効率を向上させること。 - 特許庁

A write request with an identifier is transmitted at every division of a task from a host computer to a storage device and the host computer calculates data quantity which can be backed up(copied) within an applied time for every identifier, and issues a backup instruction to the storage device.例文帳に追加

ホスト計算機から業務の区切り毎に、識別子を付して記憶装置に書き込み要求を送り、ホスト計算機は、与えられた時間内に、バックアップ（コピー）可能なデータ量を識別子毎に求め、記憶装置にバックアップ指示を発行する。 - 特許庁

From a memory 10 in which the data is stored, the information adjusting the battery temperature is transmitted to the adjusting device 9 at the predetermined time, and the device 9 actuates a heater 13A or radiator 13B for temperature adjustment.例文帳に追加

データを記録したメモリー１０から、予め定められた時間に電池温度を調整する情報が温度調整装置９に伝達され、温度調整装置９によりヒータ１３Ａ又は放熱器１３Ｂを作動させて温度調整を行う。 - 特許庁

To suppress a data amount lost in time of suffering of a primary storage device system within a setting value by reducing a delay amount of an asynchronous remote copy between the primary storage device system and a secondary storage device system as the need arises.例文帳に追加

非同期リモートコピーでは、プライマリ記憶装置システムでのデータ更新とリモートコピーに時間差があるため、プライマリ記憶装置システムが被災時にはセカンダリ記憶装置システムに未反映のデータが失われるが、失われるデータ量を制御できない。 - 特許庁

When a time is out and the error mail or the information content of the transmission affirming mail is abnormally terminated, a transmission switching section 602 directs a FAX control 100 to send the image data file of a current job to a phone number 803.例文帳に追加

タイムアウトした場合、エラーメールまたは送達確認メールの通知内容が異常終了であった場合、送信切り替え部６０２は、ＦＡＸ制御部１００に現ジョブの画情報ファイルを電話番号８０３に宛てて送信するよう指示する。 - 特許庁

At such a time, a two-input NAND circuit 5 outputs a register clear signal G, registers 33 and 34 on the feedback side of the digital filter part 3 are cleared, output signals B thereof are turned to zero data and the coefficient value D of the attenuator part 4 is returned to 1.例文帳に追加

このとき、２入力ＮＡＮＤ回路５がレジスタクリア信号Ｇを出力し、ディジタルフィルタ部３の帰還側のレジスタ３３，３４をクリアしてその出力信号Ｂをゼロデータにし、かつアッテネータ部４の係数値Ｄを１に戻す。 - 特許庁

To provide a video recording device and a video recording control program capable of photographing a video at a desired time zone in a desired area and recording video data obtained by photographing, and to provide a video management system having the video recording device.例文帳に追加

所望の地域において所望の時間帯に映像を撮影し、該撮影により得られた映像データを記録することが可能な映像記録装置及び映像記録制御プログラム、並びに映像記録装置を備えた映像管理システムを提供する。 - 特許庁