「data transfer」に関連した英語例文の一覧と使い方(267ページ目) - Weblio英語例文検索

When delay of reproduction occurs in a speaker device 20-2; a speaker device 20-1 calculates its delay time Δt2 and controls transfer speed of audio data in the own terminal, in which no delay occurs, according to the delay time so that the speed reduces from basic speed T to T2.例文帳に追加

スピーカ装置２０−２の再生に遅延が生じており、スピーカ装置２０−１はその遅延時間Δｔ２を算出すると、遅延が生じていない自端末のオーディオデータの転送速度を、遅延時間に応じて、基本速度ＴからＴ２へ小さくするよう制御する。 - 特許庁

When back up data is to be transferred from a portable telephone set 1, a transfer schedule that can be transferred is informed to the portable telephone set 1 of a transmission source, when there is a rejection or discontinuation reason in a video recorder 2.例文帳に追加

携帯電話１からバックアップデータを転送しようとするとき、ビデオレコーダ２で拒否又は中断事由があるときは転送が可能となる転送スケジュールを送信元の携帯電話１に通知するので、転送要求のタイミングを知ることができ、携帯電話１は何度も転送要求を行う必要がない。 - 特許庁

When the terminal is connected to a third network when moved and a new address after the movement is imparted to the terminal, the terminal transmits a TA_REG_PORT including a transmitter address and port number and a receiver's address and port number in a data section through a new third router to the transfer agent.例文帳に追加

端末が、移動によって第３のネットワークに接続し、新たな移動後アドレスが端末に付与された際に、最初に、端末が、送信元アドレス及びポート番号と、相手方端末のアドレス及びポート番号とをデータ部に含むTA_REG_PORTを、移動後の第３のルータを介して、転送エージェントへ送信する。 - 特許庁

Ink droplets are ejected sequentially according to an ejection order for the inspection, from the nozzles #1-#180, by only repeating data transfer a plurality of times (four times), while shifting sequentially, by "45 nozzle", starting addresses AD1-AD4 as shown by a triangle mark in Fig., when inspecting the nozzles.例文帳に追加

ノズル検査時は、先頭アドレスＡＤ１〜ＡＤ４を、同図における▲印で示すように「４５ノズル」分ずつ順次シフトさせつつ、複数回（四回）のデータ転送を繰り返すだけで、ノズル♯１〜♯１８０から検査用の吐出順序でインク滴を順次吐出させることが可能となっている。 - 特許庁

The light quantities meeting a plurality of the colors and the exposure of the outside of the image regions are set in accordance with the transfer data of the pattern generating means and the set values of the laser beam quantities and densities in forming the patterns and the light quantities of the image regions and the outside of the image regions are changed over with each other.例文帳に追加

パターン発生手段の転送データとパターン形成時のレーザ光量設定値と濃度とに基づき、複数の色に応じた光量と画像領域外の露光量とを設定し、画像領域と画像領域外との光量を相互に切り換える。 - 特許庁

To confirm personal authentication and transfer data of manifesto information by utilizing a terminal machine owned by any of each business company such as, in particular, a discharge business company or a collection transportation business company, an intermediate handling business company, and a disposal business company or all the business companies to promote utilization and spread of electronic manifest.例文帳に追加

特に排出事業者、又は収集運搬業者や中間処理業者、処分事業者等の各事業者のいずれか又は全員が所持する端末機械を利用して個人認証の確認とマニフェスト情報のデータ転送を行い、電子マニフェストの活用と普及を図る。 - 特許庁

When all nodes within a radio network try to perform data transfer, a lookup table relating to the route and the priority level is to be referenced, while amount of transmission is to be adjusted by limiting a transmission delay or the communication band width of the transmission when a transmission destination of a self node is higher in the priority level.例文帳に追加

無線ネットワーク内のすべてのノードはデータ転送する場合に、経路と優先レベルの対応表を参照し、自ノードの送信先がより優先レベルが高い場合には、送信遅延あるいは送信の通信帯域幅を制限することによって送出量を調整する。 - 特許庁

Further, a cutoff frequency control part 32 of the HDD controller 13 determines a cutoff frequency of a high-pass filter of the head amplifier 11 based upon the transfer speed of the data read out by the readout processing part 31 and controls a cutoff frequency change part 14 to vary the value of the cutoff frequency.例文帳に追加

また、ＨＤＤコントローラ１３のカットオフ周波数制御部３２は、読み出し処理部３１が読み出したデータの転送速度に基づいてヘッドプリアンプ１１のハイパスフィルタのカットオフ周波数を決定し、カットオフ周波数変更部１４を制御してカットオフ周波数の値を変更する。 - 特許庁

The channel control CPU 11 sets transmission data to confirm the restoration of an ATM layer and a transfer instruction to a virtual DTE 15 and gives an instruction of ATM assembling of a frame with an FCS added thereto and of transmission of the cell to a restored path to a cell disassembling/assembling section 12.例文帳に追加

回線制御ＣＰＵ１１はＡＴＭレイヤの復旧を確認するための送信データの設定及び仮想ＤＴＥ１５に対する転送指示を行い、セル分割／組立て部１２に対してＦＣＳを付加したフレームをＡＴＭセル化し、復旧した方路に送信するよう指示する。 - 特許庁

A script for displaying an information display control character string for displaying information on providing data and the number of residual transferring times and a script for prohibiting a transferring request after responding to that the number of transferring times amounts to a transfer limited value in response to this are written in the HTML file.例文帳に追加

HTMLファイルには、提供データの情報を表示する情報表示制御文字列や残転送可能回数表示用スクリプト、及び転送回数が転送制限値に達することに応答してそれ以降の転送要求を禁止するスクリプト等が記述されている。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus that suppresses occurrence of malfunction of its circuit due to leaked light of high luminance light so as to suppress occurrence of white black inversion, by revising a transfer order of image data of an imaging element in matching with an incident position of the high luminance light, and to provide a drive method thereof.例文帳に追加

高輝度光の入射位置に合わせて、撮像素子の撮像データの転送順序を変更することで、高輝度光の漏れ光による回路の誤動作を抑制し、白黒反転現象の発生を抑制した撮像装置とその駆動方法を提供する。 - 特許庁

Each of musical devices EMa to EMf holds corresponding device information, and in a host musical device EMa, there are prepared a plurality of pieces of route rule information for specifying a music data transfer route between the musical devices in accordance with a plurality of device connection states attainable in the USB network.例文帳に追加

各音楽機器ＥＭａ〜ＥＭｆは夫々の機器情報を保持し、このうちホスト音楽機器ＥＭａには、ＵＳＢネットワークで実現可能な複数の機器接続状態に対応して音楽データの音楽機器間転送経路を指定する複数の経路ルール情報が用意される。 - 特許庁

When a printable-state detection part 3 detects a print part 4 becoming unable to print because of no paper sheet (S204; Y) a scanner part 1 continues to scan remaining documents and also transfer image data of the scanned documents to a file server part, 7.例文帳に追加

印刷する用紙がない等の理由で印刷可能検出部３が印刷不可と検出し、印刷部４が印刷できなくなった場合（Ｓ２０４；Ｙ）でも、スキャナ部１は残っている原稿のスキャンを続行し、スキャンした原稿の画像データのファイルサーバ部７への転送も続行する。 - 特許庁

To prevent data transfer between a control unit and a processing apparatus even when low speed access from the control unit to the processing apparatus is continued in an information processing apparatus in which communication between the control unit and the processing apparatus is performed only by a high speed transmission line.例文帳に追加

制御装置と処理装置との間の通信が高速伝送線のみで行われる情報処理装置において、制御装置から処理装置への低速なアクセスが連続した場合でも、制御装置と処理装置との間の高速なデータ転送が阻害されないようにする。 - 特許庁

When the state value stored in the register REG2 becomes unmatched with the normal end value stored in the register REG1, a comparative circuit CMP1 outputs an abnormality signal NG, and the sequence controller SC1 transmits an interruption request to a CPU 4 to interrupt the data transfer.例文帳に追加

レジスターＲＥＧ２に格納した状態値がレジスターＲＥＧ１に格納した正常終了値と不一致になると、比較回路ＣＭＰ１は異常信号ＮＧを出力し、シーケンス・コントローラＳＣ１はＣＰＵ４に割込み要求を発してデータ転送を中断させる。 - 特許庁

To provide a master/slave synchronous communication system wherein master of at least one station and slave of at least one station which are connected on an IEEE 1394 network can transfer control data in control period of integral multiple of isochronous cycle established beforehand.例文帳に追加

あらかじめ設定されたアイソクロナスサイクルの整数倍の制御周期において、ＩＥＥＥ１３９４ネットワーク上に接続された１局以上のマスタと１局以上のスレーブが、制御データの授受を行うことが可能な、マスタ／スレーブ同期通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Then the IC2 bus address decoder 4 gives the bus number to a switch control circuit 5 to turn on/off switches 6, 7, 8, 9 to connect a bus 18 to which the master device 2 is connected to an I2C bus (a caption 19 in figure) to which the slave device 10 being an object of data transfer is connected.例文帳に追加

そして、Ｉ２Ｃバスアドレスデコーダ４は、バス番号をスイッチ制御回路５に送信し、スイッチ６，７，８，９をＯＮ／ＯＦＦして、マスタデバイス２が接続されるバス１８とデータ転送の対象となるスレーブデバイス１０が接続されるＩ２Ｃバス（図１では１９）とを接続する。 - 特許庁

When image data of a confidential document is formed on a transfer paper sheet 5 having an IC chip mounted thereon which is supplied from a paper supply section 4 to be conveyed, information necessary for managing the confidential document is written to the IC chip by an information writing section 11 provided to a portion in front of a photosensitive body unit 6M.例文帳に追加

給紙部４から給紙され、搬送されるＩＣチップが搭載された転写紙５は、機密文書の画像データが形成される場合、感光体ユニット６Ｍの直前に配置された情報書込部１１によってＩＣチップに機密文書の管理に必要な情報が書き込まれる。 - 特許庁

The device is controlled so that the head is moved on the disk face from a retreat position, before the occurrence of transfer operation of the image data to the hard disk device, together with the execution of a job when detecting the occurrence of the job; alternatively, the head is made to stand by, as it is, when the head is already on the disk face.例文帳に追加

ジョブの発生を検知したとき、このジョブの実行に伴うハードディスク装置に対する画像データの転送動作が生ずる前にヘッドを退避位置からディスク面上に移動させる、あるいは既にディスク面上にあるときはそのまま待機させるように制御する。 - 特許庁

To observe a state almost in real time for the entire area of a radio network constituted of a plurality of nodes provided with a means for autonomously determining a time slot capable of transmitting data signals from the present node on the basis of transfer of communication timing control signals between the nodes.例文帳に追加

通信タイミング制御信号のノード間の授受に基づき、自ノードからデータ信号を送信し得るタイムスロットを自律的に決定する手段を有する複数のノードにより構成された無線ネットワークの全域についてほぼリアルタイムに状態を観測できるようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser, an optical head and optical disk device wherein high recording density of recording medium is enabled by increasing the intensity of a laser light cast from a fine aperture and miniaturization and improvement of data transfer rate are realized, and a manufacturing method of the semiconductor laser.例文帳に追加

微小開口から放射されるレーザ光の強度を増大させることにより、記録媒体の高記録密度化が可能となり、小型化およびデータ転送レートの向上を図った半導体レーザ、光ヘッド、光ディスク装置、および半導体レーザの製造方法を提供する。 - 特許庁

This method includes a stage which transmits a call setup message related to a speech communication call between telephone switches through the common line signal system network of an exchange telephone network and sets up a payload transfer path from an incoming telephone switch to a calling telephone switch through the data transmission network in the reverse direction.例文帳に追加

この方法は、交換電話ネットワークの共通線信号方式ネットワークを介して電話スイッチ間の通話呼と関連した呼セットアップ・メッセージを送信し、データ伝送ネットワークを介して着信電話スイッチから発信電話スイッチまで逆方向にペイロード転送経路をセットアップする段階を含む。 - 特許庁

To provide a technology to improve a response to a request from a host constituting hardware (circuit scale) of a repeater comparatively simply avoiding a storage system to become a bottleneck without consuming data transfer bandpass in a network environment in which many host accesses concentrate on the storage.例文帳に追加

多数のホストアクセスがストレージに集中するようなネットワーク環境において、データ転送帯域を消費せずに、ストレージ装置がボトルネックになることを回避し、また中継器のハードウェア（回路規模）を比較的シンプルに構成しつつホストからの要求に対するレスポンス向上を図る技術を提供する。 - 特許庁

According to this method, and by programming a computer, the wafer is picked up using an end effector from a first location, so that the end effector is moved to transfer the picked up wafer from the first location past a set of sensors to produce sensor data.例文帳に追加

方法およびコンピュータをプログラムすることによって、ウエハが、第１の位置からエンドエフェクタを使用して取り出されるようにし、エンドエフェクタが、取り出されたウエハを第１の位置から１組のセンサを通過するように移送して、センサデータを生成するように、動かされるようにする。 - 特許庁

Local buffers 13 to 15 are made to correspond to buses 10 respectively and data are inputted and outputted between a bus 1 and the buses 10 to 12 so as to absorb differences in transfer speed based upon differences in bit width between the bus 1 and buses 10 to 12.例文帳に追加

複数のバス１０のそれぞれにはローカルバッファ１３〜ローカルバッファ１５がそれぞれ対応づけられており、バス１とバス１０〜バス１２とのビット幅の相違に基づく転送速度の速度差を吸収するよう、バス１とバス１０〜バス１２のそれぞれとの間でデータの入出力を行う。 - 特許庁

A coding processing part 103 considers the original image and the parallel transfer images as components, respectively, applies discrete wavelet transformation for each component, performs entropy coding of its transformation coefficient to generate the coded data having resolution scalability consisting of a plurality of components.例文帳に追加

符号化処理部１０３は、それら原画像及び平行移動画像をそれぞれコンポーネントとし、コンポーネント毎に離散ウェーブレット変換を適用し、その変換係数をエントロピー符号化することにより、複数コンポーネントからなる解像度スケーラビリティを有する符号化データを生成する。 - 特許庁

Thus, inter-task communication to synchronize devices is not needed any more, and because the time of the inter-task communication for one test cycle can drastically be reduced compared with the conventional testing method, data transfer quantity per unit time is increased and a high load can be given to the network.例文帳に追加

これにより、装置間の同期を取るためのタスク間通信の必要がなくなり、従来の試験方法と比較して、１テストサイクル中のタスク間通信の時間を大幅に減少させることができるので、単位時間あたりのデータ転送量が増加し、ネットワークに高い負荷を与えることができる。 - 特許庁

In the peer-to-peer network system, when a game machine 3 (a first game machine) can not directly communicate with a game machine 2 (a second game machine), transfer processing is performed through a game machine 1 (a third game machine) so that the game machine 3 shares data with the game machine 2.例文帳に追加

ピア・ツー・ピア方式のネットワークシステムでゲーム機３（第１のゲーム機）がゲーム機２（第２のゲーム機）と直接通信できない場合には、ゲーム機３がゲーム機２とデータを共有することができるようにするために、ゲーム機１（第３のゲーム機）を介して転送処理を行う。 - 特許庁

The digital camera (imaging apparatus) 100 capable of photographing an object includes an antenna 112 for wireless connection to a PC 300, an image display section 28 for displaying a wireless menu, and an automatic transfer function for automatically transferring image data of the photographed object to the PC 300.例文帳に追加

被写体を撮影可能なデジタルカメラ１００は、ＰＣ３００と無線接続するためのアンテナ１１２と、無線メニューを表示するための画像表示部２８とを有し、ＰＣ３００に、撮影した被写体の画像データを自動的に転送するための自動転送機能を有する。 - 特許庁

After that, an address matching table to which the selected two or more address information are input as the address information of a transferring source, being a table to match the transferring source and transferring destination for carrying out data transfer between the plurality of apparatuses is output to the display means.例文帳に追加

その後、複数の機器間のデータ転送を行うための転送元と転送先のアドレス情報を対応付ける表であって、選択された２以上のアドレス情報が転送元のアドレス情報として入力されたアドレス対応表を表示手段に出力する。 - 特許庁

The picture display control module 33 controls a read control means 23 for selectively reading picture display data 31, a picture transfer means for transferring a picture to a display device 40 and displaying it, and a time control means 25 for controlling a picture display starting time and display ending time.例文帳に追加

画面表示制御モジュール３３は、画面表示データ３１を選択して読み出す読み出し制御手段２３と、画面を表示装置４０に転送して表示させる画面転送手段２４と、画面の表示開始時刻と表示終了時刻を制御する時刻制御手段２５とを制御する。 - 特許庁

The pass can be chosen corresponding to a data transfer condition in relation to monitoring.例文帳に追加

入力される印刷データを、受信バッファメモリ１１を経由させて印刷機構部側インタフェース１５に渡す場合（pass1）と、受信バッファメモリ１１を経由させないで印刷機構部側インタフェース１５に渡す場合（pass2）とに場合分けして、監視に係るデータ転送状況に応じてその経路を選択できるようにする。 - 特許庁

This portable information terminal device is characterized by having a transfer control part connected by the cable to the portable communication terminal, and transferring the data, and a terminal machine kind detecting part for detecting the machine kind of the portable communication terminal from the machine kind information imparted to the cable.例文帳に追加

本発明の携帯情報端末装置は、携帯通信端末とケーブルで接続され、データの転送が行える転送制御部と、ケーブルに付与された機種情報から携帯通信端末の機種を検出する端末機種検出部を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an electrophotographic apparatus which can share a host apparatus irrespective of the number of beams by solving the problem that signal lines increase depending on the number of beams when binary image data is transmitted by a serial transfer system in an electrophotographic apparatus having multi beams.例文帳に追加

マルチビームを有する電子写真装置において、２値画像データをシリアル転送方式で送信すると、ビーム数に依存して信号線が増加してしまうという問題を解消し、ビーム数にかかわらず、ホスト装置の共通化を図ることが可能な電子写真装置を提供する。 - 特許庁

When the control circuit 114 obtains the signal indicating the incoming, it obtains equipment ID and running history data from the memory 115 and prepares a signal indicating that transmission processing is being executed without making an injuring person notice to transfer it to the emergency reporting center through the radio machine 104.例文帳に追加

制御回路114は、着信を示す信号を取得した場合、メモリ115より、機器ＩＤ、走行履歴データを取得すると共に、危害者に気付かれることなく発信処理を実行していることを示す信号などを作成し、無線機104を介して緊急通報センターに転送する処理を行う。 - 特許庁

This data transfer circuit 100 arbitrates requests from processors 200 to 203 by a cross bar arbitration circuit 600, and outputs them with return cross bar output port numbers stored in registers 500 to 503 from a forward cross bar 400 to memory modules 300 to 303.例文帳に追加

データ転送回路１００は、プロセッサ２００〜プロセッサ２０３からのリクエストを行きクロスバ調停回路６００で調停し、レジスタ５００〜レジスタ５０３に格納された戻りクロスバ出力ポート番号と伴に、行きクロスバ４００からメモリモジュール３００〜メモリモジュール３０３に出力する。 - 特許庁

The downloading interruption restart timer value is variable and then controlled with the mean throughput under execution of a downloading operation used as a parameter in a downloading method that can restart the interruption of transfer of files in a data distribution system (network) where no band is assured.例文帳に追加

帯域が保証されていないデータ配信システム（ネットワーク）における、ファイル転送の中断再開が可能なダウンロード方法において、ダウンロードの中断再開タイマー値を可変とし、データダウンロード実行中の平均スループットをパラメータとして中断再開タイマー値を制御する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser, an optical head, an optical disk device and a method for manufacturing the semiconductor laser which permit high recording density of a recording medium, reduce the size and improve a data transfer rate by increasing the intensity of a laser beam radiated from a very small opening.例文帳に追加

微小開口から放射されるレーザ光の強度を増大させることにより、記録媒体の高記録密度化が可能となり、小型化およびデータ転送レートの向上を図った半導体レーザ、光ヘッド、光ディスク装置、および半導体レーザの製造方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, addresses determining the memory arrangement of two end point configuration faces constituting an end point included in a dual port RAM is set such that they are altered by the conversion circuit at the time of data transfer and stored in the plurality of address memory sections, respectively, every time when they are altered.例文帳に追加

更に、デュアルポートＲＡＭに含まれるエンドポイント部を構成する２面のエンドポイント構成面のメモリ構成を決定するアドレスが、上記変換回路でのデータ転送時に変更されて上記の複数のアドレスメモリ部の夫々に変更の都度格納されるように、設定する。 - 特許庁

A specific article is specified on the total page number table displayed by Web browser of a personal computer 10 of a publishing firm side, and when a file in a disk 11 is specified, the file is transferred to an actual data storage part 200 by file transfer software to perform sending of a manuscript to a printer.例文帳に追加

出版社側のパソコン１０のＷｅｂブラウザにより表示させた台割表上で特定の記事を指定するとともに、ディスク１１内のファイルを指定すると、ファイル転送ソフトにより当該ファイルが実データ格納部２００へ転送され、入稿処理が行われるようにする。 - 特許庁

A home agent monitoring transferred control packets instructs another home agent managing a mobile router connected to an upper-level mobile router that is a managed object to transfer data packets addressed to a network formed by the mobile router to another mobile router, when acquiring location information of the mobile router.例文帳に追加

ホームエージェントは、中継する制御パケットを監視して、管理対象であるモバイルルータの下位に接続された他のモバイルルータの位置情報を取得した時、モバイルルータを管理するホームエージェントに対して、モバイルルータが形成するネットワーク宛てのデータパケットをモバイルルータへ転送するよう指示する。 - 特許庁

To provide a control method of a storage network system and the storage network system for realizing communication effective to the transfer of storage data and the communication quality of which is controlled by selecting a discovery domain managed by an iSNS server as a unit of controlling communication quality of a network, automatically generating a control condition and setting it to a network device.例文帳に追加

ｉＳＮＳサーバが管理するディスカバリドメインをネットワークの通信品質の制御を行う単位として、自動的に制御条件を生成し、ネットワーク機器に設定することにより、ストレージデータの転送において効果的な通信品質が制御された通信を実現する。 - 特許庁

Thus, when viewed from the side of the router 304, the router 304 has only to build up Ethernet (R) frames in the entirely same state (Refer to Table 1) as a state of transmitting image data by using the network adaptor 200 for a transfer destination similarly to the case with the energy-saving state so as to eliminate the need for any particular setting and adjustment.例文帳に追加

これにより、ルーター３０４側からみると、省エネ状態と同様にネットワークアダプタ２００を転送先として画像データを送出するときと全く同じ状態（表１参照）でイーサネット（登録商標）フレームを構築すればよく、特別の設定や調整が不要となる。 - 特許庁

The network flow measurement device 201 has a transmission interface 212 to which a data analyzer 221 is connected and is provided with a means that transmits the received packet from an observation interface 211 to the transfer interface 212 when the protocol of the packet cannot be analyzed.例文帳に追加

本発明のネットワーク流量測定器２０１は、データ解析装置２２１を接続できる転送用インタフェース２１２を有し、解析不能なプロトコルであった場合に観測用インタフェース２１１から受信したパケットを前記転送用インタフェース２１２へ送信する手段を備える。 - 特許庁

To provide an ESR system capable of conducting automatically a series of operations from collection of a sample from a manufacturing process upto data processing, precluded from hazards in the sample collection and sample transfer, and capable of carrying out labor-saved ESR measurement reduced in a measuring error in a short time.例文帳に追加

製造プロセスからの試料の採取からデータ処理までの一連の操作を自動的に行うことのでき、試料採取及び移送時の危険性がなく、短時間で、測定誤差が少なく、省力化されたＥＳＲ測定を行うことのできるＥＳＲシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁