「data-base」に関連した英語例文の一覧と使い方(152ページ目) - Weblio英語例文検索

A controller 1a allocates part of the block in a first area, and allocates the other part of the block in a second area also using the second area other than the first area specified as an area which the base station 1 uses for data transmission among the radio resources.例文帳に追加

制御部１ａは、無線リソースのうち無線基地局１がデータ送信に用いる領域として規定された第１の領域以外の第２の領域も用い、ブロックの一部分を第１の領域内に割り当て、ブロックの他の部分を第２の領域内に割り当てる。 - 特許庁

The computer system 24 retrieves data base, extracts a result corresponding to the service requirement, and transmits the result and a discrimination code which can be discriminated only by the portable information communication terminal 32 to the portable information communication terminal 32 through a connection 30 of a radio signal.例文帳に追加

計算機システム２４は、データベースを検索して、サービス要求に対応する結果を抽出し、無線信号の接続３０により携帯情報通信端末３２に前記結果と携帯情報通信端末３２のみが識別可能な識別符号を送信する。 - 特許庁

A retrieving means 12 executes retrieval, executes the retrieval by an inputted keyword in a retrieving means 121 and executes the retrieval by a substitute keyword stored in a substitute keyword data base 23 to be regarded to have the contents equivalent to the inputted keyword in a retrieving means 122.例文帳に追加

検索手段１２は検索を実行し、検索手段１２１では、入力されたキーワードによる検索を、検索手段１２２では、入力されたキーワードと同等の内容と見なせる、代替キーワードデータベース２３に記憶された代替キーワードによる検索を行う。 - 特許庁

The electronic musical instrument 1 receives information related with a musical sound such as musical sound information, musical sound control information, and performance information from the data base server 6 of the public communication network 5 through the portable telephone terminal 3, and generates and performs the musical signal according to the information.例文帳に追加

電子楽器１は、公衆通信網５のデータベースサーバ６から、携帯電話端末３を経由して、楽音情報、楽音制御情報、演奏情報等の楽音に関する情報を受信して、この情報に応じて楽音信号を生成して演奏する。 - 特許庁

A load on a CPU is reduced since lines of two-dimensional arrangement data are thinned and transfer by every line is further performed by repeating addition of offset values to an base point address and further repeating addition of block length to a transfer starting address.例文帳に追加

基点アドレスにオフセット値を加算することを繰り返し更に転送開始アドレスにブロック長を加算することを繰り返すことにより、二次元配列データの行を間引きして更に列ごとに転送を行うため、ＣＰＵの負荷を軽減することができる。 - 特許庁

This self-sustaining type portable music player includes a rechargeable battery pack (105), an input/output device (101), a memory (104), a data processor (102), an audio coder decoder (106), and base connectors including a headset connector, a power connection, and an analog/output connection (121).例文帳に追加

自給型ポータブル・ミュージック・プレイヤであって、充電可能なバッテリ・パック（１０５）と、入出力デバイス（１０１）と、メモリ（１０４）と、データ・プロセッサ（１０２）と、オーディオ・コーダー・デコーダー（１０６）と、ヘッドセット・コネクタと、電力コネクション及びアナログ出力コネクション（１２１）を含むベース・コネクタとを含む。 - 特許庁

Commodity information, sales information, and customer information are stored in the data base for every at least enterprise, and personal computer are provided for every enterprise to manage the commodity information, the sales information, and the customer information for every enterprise by accessing the Web server from the personal computers.例文帳に追加

データベースには少なくとも企業毎に商品情報、売上情報、及び顧客情報が格納されており、パソコンは企業毎に備えられており、パソコンからＷｅｂサーバーをアクセスして企業毎に商品情報、売上情報、及び顧客情報を管理する。 - 特許庁

To properly control the transmission data quantity of a digital voice signal in an environment, in which clock frequencies are different by fully working out the transmission method of the digital voice signal with the transmission of the digital voice signal multiplexed with a base band digital video signal as basis.例文帳に追加

ベースバンドのデジタル映像信号にデジタル音声信号を多重して伝送することを基本とし、この場合、デジタル音声信号の伝送方法に工夫を凝らし、クロック周波数の異なる環境の中で、デジタル音声信号の伝送データ量を適切に管理する。 - 特許庁

A managing server 50 receives a printing log from a client 20 in each output of a printing job and receives MIB(management information base) data for plural (or one) stored printing jobs from a network printer 40 at each prescribed time (30 sec).例文帳に追加

管理用サーバ５０は、クライアント２０から、一の印刷ジョブの出力毎に一の印刷ログを受信し、一方、ネットワークプリンタ４０から、蓄積された複数（１であることもある）の印刷ジョブについてのＭＩＢデータを所定時間（３０秒）毎に受信する。 - 特許庁

Then, map information corresponding to positional information at the same time that the time information of a frame of a currently displayed motion picture information is read from a map data base 109 by referring to the positional information and the time information of the vehicle and displayed on a display section.例文帳に追加

そして、車両の位置情報及び時刻情報を参照して、地図データベース１０９から、現在表示されている動画情報のフレームの時刻情報と同一時刻の位置情報に対応する地図情報を読み出して、表示部に表示する。 - 特許庁

A selling store is retrieved by performing access to a data base 12 based on merchandise to be purchased, and a movement route is retrieved from the retrieved selling store, and the movement route is judged based on at least the purchase price and the transportation expenses.例文帳に追加

本発明は、購入希望商品を基準にしたデータベース１２のアクセスにより販売店を検索し、この検索した販売店より移動経路を検索すると共に、少なくとも購入価格と交通費とを基準にして移動経路を判定して通知する。 - 特許庁

The multi-tone signal can be obtained similarly to the case with a multi-tone signal used for transmission of OFDM data except for correspondence of the multi-tone signal to a timing error of a mobile station not synchronized yet through the extension of a cyclic prefix related to reception of the signal by a base station.例文帳に追加

マルチトーン信号は、基地局における信号の受信に関連づけられたサイクリックプレフィックスを拡張して、まだ同期されていない移動局のタイミング誤差に対応することを除いて、ＯＦＤＭデータ送信時に使用されるマルチトーン信号と同様とし得る。 - 特許庁

The mobile apparatuses 1-1, 1-2 receive header information in a content channel at the start of the reception of a broadcast channel through an air interface between the base station and the mobile apparatuses and identify a single channel, consecutive transmission channels, a concatenated channel, and consecutive transmission concatenated channels when channel data are receptible.例文帳に追加

移動機１−１，１−２は基地局との間のエアー・インタフェースの同報チャネルの受信開始時にコンテンツチャネル内のヘッダ情報を受信し、受信可能なチャネルデータであれば単独チャネル、連送チャネル、連結チャネル、連送連結チャネルをそれぞれ識別する。 - 特許庁

When the existence of a problem in data received from the mobile station side apparatus 20 is detected, the base station side apparatus 14 outputs a transmission request of the failure flag to the mobile station side apparatus 20, receives the failure flag and diagnoses a failed portion from a value of the failure flag.例文帳に追加

基地局側装置１４は、移動局側装置２０からの受信データに問題点があるのを見つけると、移動局側装置２０に対して故障フラグの送信要求を出し、故障フラグを受信して、故障フラグの値から故障部位を診断する。 - 特許庁

When the staff in charge of an organization body stores the notation of a document explaining the summary of a business in a database storage server 1 by operating a user terminal 2-j (j is a natural number), an inspector reads this and stores an answer in a data base storage server 1.例文帳に追加

組織体の担当者等が事業概要を説明する文書の記述法を利用者端末２−ｊ（ｊは自然数）を操作してデータベース記憶サーバ１に記憶させると、審査員がこれを読み出して回答をデータベース記憶サーバ１に記憶させる。 - 特許庁

Therefore, a Braille pattern prepared separately from the drilling conditions (drill advancement) for forming this projection 5 is inputted to a numerically controllable machine tool beforehand for drilling the base plate according to the input data, the projections are sequentially formed and a Braille guide board is manufactured.例文帳に追加

従って、この突起５が形成される孔刳り条件（ドリルの進み）と別途用意された点字パターンを数値制御可能な工作機械に入力しておき、入力データーに従って孔刳りすると順次突起５が形成されて点字案内板が製作される。 - 特許庁

When the user transmits an electronic form request including electronic form identification information and user identification information by operating the user terminal, the electronic form providing device acquires an electronic form corresponding to the received electronic form identification information from a form data base.例文帳に追加

利用者が利用者端末を操作して、電子フォーム識別情報及び利用者識別情報を含む電子フォーム要求を送信すると、電子フォーム提供装置は、受信した電子フォーム識別情報に対応する電子フォームをフォームデータベースから取得する。 - 特許庁

Audio information such as a message of rescue request, image information on the situations of peripheral areas and the other data are transmitted from the cellular phone side, and distribution of information such as a map of evacuation locations required in the disater is distributed from the radio base station.例文帳に追加

携帯電話側からは救援要請のメッセージなどの音声情報、周辺領域の状況の画像情報、その他データの送信が可能になり、無線基地局からは避難場所の地図などの災害時に必要とされる情報の配信が可能になる。 - 特許庁

In a control server 20, as a player data base 11, card identification information transmitted from a game card issuing machine 30 is stored while being made to correspond to fingerprint information read in the fingerprint reader of the game card issuing machine 30 and to player identification information.例文帳に追加

管理サーバ２０には、遊技者データベース１１として、遊技カード発券機３０から送信されるカード識別情報が、遊技カード発券機３０の指紋読み取り装置で読み取られた指紋情報と遊技者識別情報に対応させて記憶されている。 - 特許庁

A crucial part standard value preparing means 2 finds the experiential standard value 3 of a crucial part from a medical fee bill data base 1 with each different disease prescription where information on typical prescription corresponding to each disease about main diseases is stored.例文帳に追加

決定的部分標準値作成手段２は、主要疾病について各疾病に対応する典型的な処方の情報を格納した疾病別処方付き診療報酬明細書データベース１から決定的部分の経験的標準値３を求める。 - 特許庁

To estimate a failure portion by making reference to circuit constitution of a gate expressed by a basic gate without preparing a data base exclusive for the failure estimation for the gate, in failure portion estimation for a logical circuit including the gate defined hierarchically.例文帳に追加

階層的に定義されているゲートを含む論理回路の故障箇所推定において、ゲートに対する故障推定専用のデータベースを作成することなく、基本ゲートで記述されたゲートの回路構成を参照して故障箇所推定可能とするシステムの提供。 - 特許庁

The base station 12 sets the transmission rate of the mobile phone 101 sending data of a large transfer quantity to a higher level within a marginal range although the total sum of power sent simultaneously to each mobile phone has an upper limit.例文帳に追加

基地局１０２が各携帯電話機に同時に送信する電力の総和には上限があるが、その余裕のある範囲内で、転送量の多いデータを送信する携帯電話機１０１に対する伝送速度をより高いレベルに設定するようにしている。 - 特許庁

In an Internet homepage retrieval system 1, when the retrieval site 41 of an Internet server 4 is accessed from a user terminal 3 and a telephone number is inputted and transmitted, an Internet homepage address corresponding to the telephone number is retrieved and outputted from a server side data base 6.例文帳に追加

インターネットホームページ検索システム１において、ユーザ端末３からインターネットサーバ４の検索サイト４１にアクセスして、電話番号を入力して送信すると、当該電話番号に対応するインターネットホームページアドレスがサーバ側データベース６から検索出力される。 - 特許庁

To enable obtaining a voice signal with little sense of incongruity and noise in time base companding processing of a voice signal by determining an optimum deletion/repetition section suitable for a characteristic of an input sound signal, and performing deletion/repetition of the voice data on the basis thereof.例文帳に追加

音声信号の時間軸圧伸処理において、入力音声信号の特性に適した最適な削除／繰返し区間を決定し、これに基づき音声データの削除／繰返しを行ない、違和感やノイズの少ない音声出力を得られるようにする。 - 特許庁

When a category of the artist to be searched and the private information is selected from an operation section 25, a private information specifying section 11 specifies the corresponding artist information from a private information data base 27, on the basis of the selected artist and the private information.例文帳に追加

検索するアーティスト及びプライベート情報の種類を操作部２５から選択操作すると、選択操作されたアーティスト及びプライベート情報に基づいて、プライベート情報特定部１１は、該当するアーティスト情報をプライベート情報データベース２７から特定する。 - 特許庁

The minimum metric route is calculated by using the data base to hold the evaded link information, the routes of and after the second are autonomously set so that passage of the link the required band of which can not be secured is evaded and the route is not overlapped with the first route.例文帳に追加

前記回避リンク情報を保持するデータベースを用いて最小メトリック経路を計算し、必要帯域が取れないリンクを通過することを避け、且つ前記１本目の経路と重複をしないように２本目以降の経路を自律的に設定する。 - 特許庁

Then a plurality of correction amounts which make the treating states of the treating units SR1-SR4 almost equal are calculated from a plurality of actually measured values corresponding to the units SR1-SR4 and the reference command value and additionally stored in a correction amount data base 110.例文帳に追加

次に、各回転処理ユニットＳＲ１〜ＳＲ４に対応する複数の実測値と基準指令値とから各回転処理ユニットＳＲ１〜ＳＲ４の処理状況を略同一にする複数の補正量を演算し、補正量データベース１１０に追加格納する。 - 特許庁

A base station(BS) 202 receives a voice signal from an FDD system sent from a mobile station(MS) 201 being a communication terminal and transmits received data obtained through prescribed processing to a mobile switch station 204 via a wireless network control station 203.例文帳に追加

通信端末である移動局（ＭＳ）２０１から送信されたＦＤＤシステムの音声信号は、基地局（ＢＳ）２０２で受信され、所定の処理がなされて得られた受信データが無線ネットワーク制御局２０３を介して移動交換局２０４に送られる。 - 特許庁

The managing server 1 prepares established contract information by combining the information received from the business section terminal 2 with prescribed information extracted from the retrieved contract consultation demand information and detailed contract demand information and records it in a contract managing data base 5.例文帳に追加

管理サーバ１は、事業部端末２から受けた情報と、索出した契約協議依頼情報及び契約依頼詳細情報から抽出した所定の情報とを組み合わせて締結契約情報を作成し、契約管理データベース５に記録する。 - 特許庁

In a personal specifying system 4, a data base 43 storing the physical features registered previously and their corresponding passwords are retrieved with the received physical features used as the keys and the passwords are read and returned to the systems 2 and 3.例文帳に追加

個人特定システム４を設けておき、ここで、予め登録されたユーザの身体的特徴と対応パスワードとを格納したデータベース４３を、送出されてきた身体的特徴をキーとして検索し対応パスワードを読出しローカルコンピュータシステム２，３へ返却する。 - 特許庁

A positional information accumulating station 5 specifies a group to which a member of group 2-1, an owner of a mobile terminal 1-1, belongs from a data base 6 based on positional information from the mobile terminal 1-1 and registers the positional information of the mobile terminal 1-1.例文帳に追加

位置情報蓄積局５は、移動体端末１−１からの位置情報に基づいて、データベース６から移動体端末１−１の所有者であるグループ員２−１の所属するグループを特定し、移動体端末１−１の位置情報を登録する。 - 特許庁

A common item setting means 3 sets such an item that is commonly used for plural slips of items found by means of an item extracting means 2 or the inputting items of slips which are not able to be extracted automatically and manages similar slips in one data base.例文帳に追加

共通項目設定手段３により、項目抽出手段２によって求められた項目、あるいは自動抽出できなかった伝票の入力項目のうち、複数の伝票間で共用する項目を設定し、類似伝票を一つのデータベースで管理する。 - 特許庁

When TDDB test is performed while monitoring the gate current Ig, the TDDC test is performed using a data base containing Ig(n)>Ilim (first criterion), |dIg(n)/Ig(n)|>δ1 (second criterion), and a third criterion including |dIg(n-1)/Ig(n-1)|>δ2.例文帳に追加

ゲート電流Ｉｇのモニターを行ないながらＴＤＤＢ試験を行なう際に、Ｉｇ（ｎ）＞Ｉlim （第１のクライテリア）、｜ dＩg（ｎ）／Ｉg（ｎ）｜＞δ１（第２のクライテリア）、｜ dＩg（n-1）／Ｉg（n-1）｜＞δ２などを含む第３のクライテリアとを格納したデータベースを用いてＴＤＤＢ試験を行なう。 - 特許庁

Then, a fault rate FOUT of inter-cell wiring is found on the basis of the output terminal load capacity COUT in a step S15, and a fault rate Fcell is provided by applying a calculation expression registered in the cell library data base 1A on the basis of the output terminal load capacity COUT in a step S16.例文帳に追加

そして、ステップＳ１５で、出力端子負荷容量ＣOUTに基づきセル間配線の故障率ＦOUTを求め、ステップＳ１６で出力端子負荷容量ＣOUTに基づき、セルライブラリデータベース１Ａに登録された計算式を適用して故障率Ｆcellを得る。 - 特許庁

The received information are sorted and stored in a hierarchical data base contained in the storage 28 under the control of the microcontroller 20 and also accessed.例文帳に追加

このシステムではアナログオーディオ信号が、まず暗号化可能なデジタルオーディオデータに変換され、次にこのデジタルオーディオデータが暗号化、さらに圧縮され、テレビ送信器のＦＭ副搬送波、テレビ垂直帰線間あるいはＳＡＰチャネルを介してラジオあるいはテレビ搬送波に挿入される。 - 特許庁

Comment sentences of a line number, a function name, a corrected item number (of the program source on the side of the new version) equivalent to difference detected in the above comparison are registered in a correction history management data base 5 as correction history information together with signs to indicate a form of correction.例文帳に追加

この比較で検出された差分に相当する（新バージョン側のプログラムソースの）行番号、関数名、修正項目番号のコメント文を修正の形式を示す記号とともに修正履歴管理データベース５に修正履歴情報として登録する。 - 特許庁

A CG generation part 53 refers to static 3D model 61 in a plant including the tank 41 and an event visualizing table 62 which are stored in a data base 54 and generates a CG image for explaining the inner state of the tank 41 from the position of the operator's eyes and the operator's attitude.例文帳に追加

ＣＧ生成部５３ではデータベース５４に格納されたタンクを含むプラント内の静的な３Ｄモデル６１，イベント視覚化テーブル６２を参照し作業者の視点の位置，姿勢からのタンク内部の状態を説明するＣＧ映像を生成する。 - 特許庁

Further, when the Priority wherein the guarantee of a minimum rate is required exists and a transmission data amount to the mobile terminals with the Priorities reaches a predetermined value or below, the radio base station forcibly makes transmission to guarantee the minimum rate of the requirement.例文帳に追加

また、最低レートの保証が要求されたＰｒｉｏｒｉｔｙが存在し、そのＰｒｉｏｒｉｔｙの移動端末に対する送信データ量が予め決められた値以下となった場合は、要求された最低レートを保証するように強制的に送信する。 - 特許庁

To obtain a scalability concept which provides, on one hand, a maximum flexibility for the calculation of motion data of different layers and, on the other hand, allows a lower bit rate in scalable video coding in connection with motion compensation both in a base layer and in an enhancement layer.例文帳に追加

スケーラブルビデオ符号化において、ベースレイヤおよび拡張レイヤの双方における動き補償に関連して、一方でいろいろなレイヤの動きデータの計算に対する最大の柔軟性を提供し、他方ではより低いビットレートを可能にするスケーラビリティ概念を得る。 - 特許庁

This base station device communicates with a mobile station device, and notifies the mobile station device about a signature used for generation of a preamble to be transmitted by the mobile station device via a random access channel in order to calculate synchronization timing deviation when failing in reception of uplink data.例文帳に追加

移動局装置と通信する基地局装置であって、上りリンクデータの受信に失敗した場合、同期タイミングずれを算出するために移動局装置がランダムアクセスチャネルで送信するプリアンブルの生成に用いるシグネチャを移動局装置に通知する。 - 特許庁

A reference data measuring device 200 receives the signals of the groups 101 and 102 of base stations of a plurality of kinds of radio systems which transmit electromagnetic waves different in frequency, detects their propagation information, and accumulates the information in a reference database 320 of a server device 300.例文帳に追加

基準データ測定装置２００は、異なる周波数の電磁波を送信する複数種類の無線システムの基地局群１０１、１０２の信号を受信し、その伝搬情報を検出して、サーバ装置３００の基準データベース３２０に蓄積する。 - 特許庁

The media decoder demultiplexes and extracts the image coded stream from a plurality of the partial image data, decodes the stream, and corrects a time deviation between the decoded signals by referring to the frame number time stamp so as to match the time base among the divided image signals.例文帳に追加

メディア復号器は、複数の部分画像データからそれぞれ画像符号化ストリームを分離抽出して復号化し、復号化された信号間の時間ずれをフレーム番号タイムスタンプを参照して修正し、分割された画像信号間で時間軸を整合させる。 - 特許庁

The control server 601 receiving this information reads data base and automatically performs the inventory control, a purchase instruction or an ordering of the toner cartridge and in addition, performs this ordering and shipping by making a number suitable to the inventory condition of a user in the lump.例文帳に追加

この情報を受信した管理サーバ６０１は、データベースを読み込んで、トナーカートリッジの在庫管理および購入案内または発注までを自動で行い、さらにその発注および発送を使用者の在庫状況に適した個数でまとめて行う。 - 特許庁

To provide a base station for simultaneously performing radio communication with a plurality of terminals by multicarriers and a delay adjustment method, which can correctly demodulate reception data by eliminating the difference in delay between terminals by the time when processing is executed in baseband.例文帳に追加

マルチキャリアにより複数の端末と同時に無線通信を行う基地局において、ベースバンドでの処理を行うまでに各端末の遅延差を無くして、受信データの正確な復調ができるようにする基地局および遅延調整方法を提供する。 - 特許庁

Fault information in a network system is detected and based on a data base defining the network elements constituting the network hierarchically and the detected fault information, a network element estimated as the cause of fault is extracted.例文帳に追加

ネットワークシステムにおける障害情報を検知し、前記ネットワークシステムを構成するネットワーク要素を階層的に定義したデータベースとと前記検知された障害情報とに基づき、前記ネットワーク要素のうち障害の原因と推定されるネットワーク要素を抽出する。 - 特許庁