「data-format」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索

To allow at least a combination of feature rich telephony applications by using personalized information and communications preferences stored in a profile in an STB in a structured format or via cookies, facilitating functionally rich communications sessions with the personalized data stored in the STB.例文帳に追加

構造化形式またはクッキーを介してＳＴＢ内のプロファイルに格納された個別化情報および通信基本設定の使用により、機能豊富なテレフォニー・アプリケーションの組み合わせが少なくとも可能となり、ＳＴＢに格納されている個別化データが機能豊富な通信セッションを容易にすること。 - 特許庁

In order to fetch the phone directory to the terminal 1 from the personal computer 5 again, the phone directory (CSV format) mounted in an electronic mail is transmitted to the mail address of the terminal 1 to retain it in the center 3 and it is fetched from the terminal 1 to update data with in the terminal 1.例文帳に追加

また、パソコン５から再度携帯端末１に取り込む時には、携帯端末１のメールアドレス宛に電子メールに乗せた電話帳（ＣＳＶフォーマット）を送信することで、データセンター３に保存し、携帯端末１から取り込みことで携帯端末１内のデータを更新する。 - 特許庁

When frequency hopping is performed with a communication format where transmission is performed in units of subframes having a first slot and a second slot, frequency hopping (Intra-FH) in a subframe is not applied in initial transmission according to a resending frequency, and transmission data of two slots are mapped to the same frequency band.例文帳に追加

第１のスロット及び第２のスロットを有するサブフレーム単位で送信を行う通信フォーマットにおいて、周波数ホッピングを行う場合に、再送回数に応じて、初回送信時にはサブフレーム内の周波数ホッピング（Intra-FH）を適用せず、２スロットの送信データを同一の周波数帯域にマッピングする。 - 特許庁

Therefore, an image in which a sheet IP has been read is made to wait in the memory means 34, and when all the images are completed under the previously determined condition for the selection, the image datum D1 describing one image in a prescribed format is automatically outputted from the data output means 37.例文帳に追加

これにより、シートＩＰを読み取った画像が記憶手段３４内で待ち合わせされ、予め定められた選択条件の画像が揃った時点で、所定フォーマットにしたがった１枚の画像を表す画像データＤ１が自動的にデータ出力手段３７から出力される。 - 特許庁

The digital camera provides a means for converting information on the acquired communication data and a communication status into a file format for recording, and allows an output from this conversion means to be stored temporarily in its internal storage means through a buffer according to an instruction from a user via a built-in user interface.例文帳に追加

取得した通信データの情報及び通信ステータスを、記録するファイルフォーマットへと変換する変換手段を有し、ユーザーが、装置搭載のユーザーＩ／Ｆより指示することで、前記変換手段の出力をバッファを介して装置搭載の記憶手段に一時記憶できるようにする。 - 特許庁

Picture and writing information read by a scanner of the electronic chalkboard system is captured as a general image data format and a reference use HTML file is simultaneously generated (extension control section 11), registered in a Web server (extension storage device 12) and open to clients through a browser (LAN interface 13 of MODEM 14).例文帳に追加

電子黒板のスキャナで読み取られた書画情報を一般的な画像データフォーマットとして取り込み、同時に参照用のＨＴＭＬファイルを生成（拡張制御部１１）してＷｅｂサーバ（拡張記憶装置１２）に登録し、ブラウザを介してクライアントに開放する（ＬＡＮインタフェース１３またはモデム１４）。 - 特許庁

When the article is purchased, the article information and individual information are read by a store terminal 1, the article information is converted to a data format that the consumer specifies and sent to a server device 2, which sends the article information to a consumer terminal 3 or printer 4.例文帳に追加

物品を購入する際に、店舗端末１にて商品情報と個人情報を読み取り、その商品情報を消費者が指定したデータ形式に変換してサーバ装置２に送信し、サーバ装置２から商品情報を消費者端末３もしくは印字装置４に送信する。 - 特許庁

A side information formatting device 39 creates a side information format in which input WWW information is written and records it as additional information data based on the in-point and out-point information specified by the number of image frames from the CPU 32, and the screen position information specified by the cursor position.例文帳に追加

サイド情報フォーマット器３９は、ＣＰＵ３２からの上記の画像フレーム数で特定したイン点、アウト点情報、カーソル位置で特定した画面位置情報をもとに、入力ＷＷＷ情報を書き込んだサイド情報フォーマットを作成し、付加情報データとして記録する。 - 特許庁

Then, these registered formats for plural kinds of paper sheets are respectively displayed as images on which features thereof are reflected and the class of a paper sheet format to become the target of data input is determined out of these displayed formats for plural kinds of paper sheets.例文帳に追加

そして、このフォーマット登録された複数種類の用紙のフォーマットは、それぞれその特徴を反映させた画像として表示され、このフォーマット表示された複数種類の用紙のフォーマットの中から、データ入力の対象となる用紙フォーマットの種別が確定される。 - 特許庁

Then, the compressed digital data is defined as payload of packets such as a multicast packet, a broadcast packet, a unicast packet and an RTF (real-time transport protocol) packet of a format to be specified by a control part 21 by a packet generation part 15, the packets are transferred to a transmission control packet 16 and distributed on the network via a network interface part 17.例文帳に追加

そして、パケット生成部１５により、マルチキャストパケット、ブロードキャストパケット、ユニキャストパケット、ＲＴＰパケット等、制御部２１により指定されるフォーマットのパケットのペイロードとされ、そのパケットは送信制御部１６に渡され、ネットワークインタフェース部１７を介してネットワーク上に配信される。 - 特許庁

In the image processing system having a plurality of image formation devices and a storage device, the image formation device determines a priority value indicating the priority of each image format from image processing information indicating image formats of image data which can be dealt by each image formation device.例文帳に追加

複数の画像形成装置及び記憶装置を備える画像処理システムにおいて、画像形成装置は、各画像形成装置において対応可能な画像データの画像形式を示す画像処理情報から各画像形式の優先順位を示す優先値を決定する。 - 特許庁

Since data processing loads are distributed after measuring the throughput of a controller in the printer and the throughput of the PC in each drawing command, highly efficient high-speed processing can be achieved in the whole printing system in outputting an image from the printing system using a PDL format.例文帳に追加

描画コマンド単位で、プリンタにおけるコントローラの処理能力とＰＣの処理能力とを計測した上で、データ処理負荷の分散をするので、ＰＤＬ形式を使用した印刷システムで画像を出力する際に、システム全体で効率の良い高速な処理が可能となる。 - 特許庁

Also, the image transmission server (1) generates address information necessary for the communication terminal (4) connected through the Internet to the image transmission server (1) to receive image data in an URL format (step S7), and transmits the generated URL included in electronic mail to the communication terminal (4) (step 8).例文帳に追加

また、画像送信サーバ（１）は、通信端末（４）が、インターネットを介して画像送信サーバ（１）に接続して、画像データを受信するために必要となるアドレス情報をＵＲＬ形式で生成し（ステップＳ７）、生成したＵＲＬを電子メールに含めて通信端末（４）に送信する（ステップ８）。 - 特許庁

The electronic document printing system 10 is constituted by the printer 30 with a command interpreting function capable of directly rasterizing the electronic document formed in the format in which the structural description necessary to interpret the structure of the data is described at the last of the electronic document, and a computer 20.例文帳に追加

データの構造を解釈するに必要な構造記述が電子文書の最後に記述されるフォーマットで作成された電子文書を直接ラスタライズ可能なコマンド解釈機能を有する印刷装置３０とコンピュータ装置２０により電子文書印刷システム１０を構成する。 - 特許庁

In the placement of an object as a page element into page data, for an object should be set with the necessity of placement or format defined according to the placement condition of another object on a page, this object is associated with such another object about the necessity of placement.例文帳に追加

ページデータに対してあるオブジェクトをページ構成要素として配置する場合に、ページ内の他のオブジェクト等の配置状況に応じて配置の可否や書式を定める必要があるオブジェクトについて、他のオブジェクトと配置の可否等について関連付けができるようにする。 - 特許庁

To provide a device and method capable of solving a problem caused when a user wants to use auidovisual programming of a multi-format if data has to be transmitted through a common network or if space, power or other consideration limit the use of various reproducing devices.例文帳に追加

データを共通ネットワークを通じて伝達しなければならない場合、または、空間、電力あるいは他の配慮が多種多様の再生装置の使用を制限する場合に、ユーザがマルチフォーマットのオーディオビジュアルプログラミングを使用したいときに生じる問題を解決できる装置と方法を提供すること。 - 特許庁

To reduce the labor of a user by making it unnecessary for the user to select any application software corresponding to the format of an encoded data file by the manual operation of the user at the time of connecting a voice recorder/reproducer having a plurality of operation modes to an information processor.例文帳に追加

複数の動作モードを持つ音声記録再生装置と情報処理装置とを接続する際に、ユーザの手動操作により符号化データファイルの形式に対応したアプリケーションソフトを選択する必要が無く、その結果、ユーザの労力を軽減できるようにすること。 - 特許庁

To automatically perform a format processing of a disk in a disk drive after exchange even when recording capacity of the disk drive after exchange is different from the recording capacity of a disk drive before exchange with respect to a data recorder on which disk drives with various recording capacity are exchangeably mounted.例文帳に追加

様々な記録容量のディスクドライブが交換可能に取り付けられるデータ記録装置において、交換後のディスクドライブの記録容量が交換前のものとは異なっていても、交換後のディスクドライブ内のディスクのフォーマット処理を自動的に行なえるようにする。 - 特許庁

The document creation support device 10, when receiving an input of document information read by the reader 21, recognizes layouts of character areas and/or image areas constituting the input document information and converts the document information into a data format representative of the layouts.例文帳に追加

文書作成支援装置１０は、読取装置２１により読み取った文書情報の入力を受け付けて、入力した文書情報を構成する文字領域及び／又は画像領域のレイアウトを認識し、そのレイアウトを表現するデータ形式に前記文書情報を変換する。 - 特許庁

To provide a method and a device for monitoring a program used by users, and operation history of the program, using a window title of a text format among various kinds of log data associated with use of a computer application program, without touching a management system kernel.例文帳に追加

運営体制カーネルに触れないで、コンピュータアプリケーションプログラムの使用に係る各種ログデータのうち、テキスト形式のウィンドウタイトルを用いて、使用者らが用いたプログラム及び当該プログラムによりどんな作業を行ったかに関する履歴をモニタリングする方法及び装置を提供する。 - 特許庁

An electronic dictionary control part 12 specifies keyword information explaining the meaning of a keyword whose designation has been accepted by the electronic dictionary input part 17, that is, the data format keyword explanation information which can be output by the external equipment 4, and which is not output to the electronic dictionary display/reproduction part 11.例文帳に追加

電子辞書制御部１２は、電子辞書入力部１７が指定を受け付けた見出し語の意味を説明する見出し語情報であり、外部機器４が出力することができ、電子辞書表示・再生部１１に出力されないデータ形式の見出し語説明情報を特定する。 - 特許庁

To provide a computer-readable recording medium storing a novel and improved data structure configured to form digitally scanned images, store the digitally scanned images in a tiled format for viewing the images without using a microscope, and allow a remote observer to observe the images.例文帳に追加

デジタル走査されたイメージを構築し、デジタル走査されたイメージを顕微鏡なしでビューするのに好都合なタイル化フォーマットで記憶し、かつ遠隔の観察者が観察できるように改良された新規のデータ構造を記憶したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetic recording and reproducing device in which appropriate guard bands are secured stably among a plurality of tracks being one unit of signal processing for detecting data, while a recording format can be changed flexibly so that requested recording density and a transfer rate are achieved.例文帳に追加

データ検出のための信号処理の一単位である複数のトラック同士の間に適切なガードバンドを安定して確保するとともに、要求される記録密度や転送レートを実現させるように記録フォーマットを柔軟に変更することのできる磁気記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The second image trimmed in a trimming range corresponding to the imaging range of the first image to obtain image data of a third image, and the first to third images are compressed into one image file in a predetermined file format by a compression/decompression circuit, and are recorded in a memory card.例文帳に追加

第１画像の撮像範囲に対応するトリミング範囲で第２画像からトリミングして第３画像の画像データを求め、第１〜第３画像は、圧縮伸張処理回路によって所定のファイル形式で１個の画像ファイルとして圧縮され、メモリカードに記録される。 - 特許庁

This clone disk creation method comprises: a step of extracting common data from a plurality of virtual machine images, and creating a master disk image; a step of extracting a difference between the created above mentioned master disk image and a virtual machine image, and creating a delta disk, and converting the existing virtual machine image into a link clone format.例文帳に追加

複数の仮想マシンイメージから共通のデータを抽出し、マスタのディスクイメージを作成するステップと、作成した前記マスタのディスクイメージと仮想マシンイメージの差分を抽出し、デルタディスクを作成することで、既存の仮想マシンイメージをリンククローン形式に変換するステップとから成る。 - 特許庁

The present invention includes the indicator for the first and the second characters for detecting the element which shows the existence of at least two type of the characters in the same data stream received so that the selection of the common displaying format on the screen may be activated.例文帳に追加

本発明には、前記第１および第２のタイプのキャラクタ用の、前記画面上での共通の表示フォーマットの選択を活動化するように、受け取られた同一のデータストリームに少なくとも２つのタイプのキャラクタが存在することを示す、エレメントを検出するための検出器が含まれている。 - 特許庁

For interpreting various network transport protocols of the Internet IETF, the packet processing circuit utilizes a set of the filter processing and a channel specifying mechanism which are performed by hardware to transfer packet data in a format identified by various consumer subsystems each linked to a decoder.例文帳に追加

パケット処理回路は様々なインターネットＩＥＴＦのネットワーク化トランスポート・プロトコルを解釈するためにハードウェアによるフィルタ処理と経路指定用メカニズムのセットを利用し、各々がデコーダへと連結される多様な民生用サブシステムによって識別されるフォーマットでパケット・データを転送する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus, an image reading system and an image reading program that can prevent unintended information acquisition by a third party, by saving the image data read through read processing in a suitable format, based on the operation restrictions of a saving destination.例文帳に追加

読取処理によって読み取った画像データを保存先の操作制限に基づく最適な形態にて保存することにより第三者による意図しない情報取得を防止することを可能にした画像読取装置および画像読取システムおよび画像読取プログラムを提供する。 - 特許庁

To enable simultaneously image formation and data communication with an RFID tag even when the RFID tag with a plurality of specifications is used by a free format, in a droplet discharging apparatus for an inkjet recording apparatus or the like which discharges droplets on a recording medium provided with the RFID tag to perform recording.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグが設けられた記録媒体に液滴を吐出して記録を行うインクジェット記録装置などの液滴吐出装置において、複数の規格のＲＦＩＤタグをフリーフォーマットで使用した際にも、画像形成とＲＦＩＤタグとのデータ通信を同時に可能とする。 - 特許庁

The external object selected by the user among the external objects 50 transforms the entry information selected by the user into a data format processable by an external application 60/external service 70, and transfers the converted entry information to the external application 60/external service 70.例文帳に追加

外部オブジェクト５０のうち使用者により選択された外部オブジェクトは、使用者により選択されたエントリ情報を外部アプリケーション６０／外部サービス７０にて処理可能なデータ形式に変換し、変換したエントリ情報を外部アプリケーション６０／外部サービス７０へ受け渡す。 - 特許庁

In this creation device, a plurality of recording medium-dedicated slots are provided on side faces of a main body, and a conversion part generating an HTML type file perfect for the home page from a plurality of formats or converting it into a data format capable of being embedded in a HTML is provided inside the main body.例文帳に追加

本発明は、複数の記録媒体専用のスロットを本体の側面に設け、又、本体内部に複数のフォーマットからホームページに最適なＨＴＭＬ形式のファイルを生成したり、ＨＴＭＬに組み込み可能なデータ形式に変換する変換部を設ける。 - 特許庁

An edge sample value is identified by calculating an edge intensity value for every discrete sample value of the image data, an azimuth angle is stored for each edge sample value, and the edge sample value and the stored azimuth angle are processed by using a format process for each discrete sample value.例文帳に追加

前記画像データの離散サンプル値毎にエッジ強度値を算出することによってエッジサンプル値を識別し、前記エッジサンプル値毎に方位角度を格納し、前記離散サンプル値毎に、前記エッジサンプル値および前記格納された方位角度を形態プロセスを用いて処理する。 - 特許庁

A PDF (Portable Document Format) file for an online test is downloaded in a participant's terminal 31 through the WWW (World Wide Web) server 11 of a server computer 10, a test shown by the file is started, and at the end of the test, answer data on every question are returned to the server computer 10 (S4-S5).例文帳に追加

サーバ計算機１０のＷＷＷサーバ１１により受講者の端末３１にオンラインテスト用のＰＤＦファイルがダウンロードされて、当該ファイルの示すテストが開始され、テスト終了時には、設問毎の解答データがサーバ計算機１０に返される（Ｓ４〜Ｓ６）。 - 特許庁

To allow each client and each server constituting a system to realize the connection by common communication protocol including an input and output function server and release them from communication procedures per input and output function server and specification of data format in the client/ server system under Web environment.例文帳に追加

Ｗｅｂ環境下にあるクライアント／サーバシステムにおいて、システムを構成する各クライアント及び各サーバが入出力機能サーバも含めて共通の通信プロトコルによる接続を実現すると共に、入出力機能サーバごとの通信手順及びデータフォーマットの規定等から開放する。 - 特許庁

To provide a data hierarchical display system in an explorer format capable of easily and quickly grasping the entire retrieval result, a local state and an outline by visualizing retrieval result information extracted by retrieving a database and displaying the retrieval result information and to provide a database system and a program.例文帳に追加

データベースの検索により抽出した検索結果情報を視覚化（ビジュアル化）して表示することにより、検索結果の全体及び局部の状況や概要を容易かつ迅速に把握することができるエクスプローラ形式のデータ階層表示方式、データベースシステム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A CPU for controlling the image processing apparatus performs control for, when the user accesses a usable document service, acquiring document data stored in the document service, and after performing output processing, acquiring information on a document format convertible by the document service.例文帳に追加

画像処理装置を制御するＣＰＵは、ユーザが利用可能なドキュメントサービスにアクセスした際に、そのドキュメントサービスに保持されているドキュメントデータを取得し、出力処理を行った後に、ドキュメントサービスで変換可能なドキュメントフォーマットの情報を取得するように制御を行う。 - 特許庁

When document data are inputted from an application program, print control information for document print is added to a document format in a markup description language like HTML on the basis of access privilege information being in a document access authentication database on a host computer storage device being a server.例文帳に追加

アプリケーションプログラムからの文書データ入力により、ＨＴＭＬなどのマークアップ記述言語の文書フォーマットに、サーバとなるホストコンピュータ記憶装置上の文書アクセス認証データベースにあるアクセス特権情報に基づき、文書印刷のための印刷制御情報を付加する。 - 特許庁

To construct a standard database matched to the electronic book standard of each company by automatically extracting, with respect to enormous digital data accumulated in the past, layout information as XML through a PDF that is the most common format of electronic sentence, and forming a shared database of electronic documents.例文帳に追加

過去蓄積された膨大なデジタルデータに対して、最も普及している電子文章の形式であるPDFを介しレイアウト情報をXMLとして自動抽出し電子文書の共通データベースとして作成することにより、各社の電子ブック規格に適合できる標準データベースを構築することである。 - 特許庁

An operation and a return value issued between a work flow management system 1010 and an application system 1020 such as an ERP system are converted by using preliminarily produced data conversion rule database 1080 and operation conversion rule database 1090 and are reissued in the format of a receiving side.例文帳に追加

ワークフロー管理システム１０１０とＥＲＰシステム等のアプリケーション・システム１０２０との間で発行されたオペレーションと戻り値を、予め作成されたデータ変換規則データベース１０８０及びオペレーション変換規則データベース１０９０を使って変換し、受け手側の形式で再発行する。 - 特許庁

In a WWW information providing system, the display processing of a retrieval result from a data base storage medium to an information retrieving client is performed; a retrieval result storage file is generated by a display format generating part; and the retrieved result storage file is stored in a retrieved result storage medium.例文帳に追加

ＷＷＷ情報提供システムにおいて、データベース格納媒体からの検索結果を情報検索クライアントへの表示処理を行なとともに、表示フォーマット生成部で検索結果記憶ファイルを生成し、検索結果記憶ファイルを検索結果記憶媒体に格納する。 - 特許庁

An incoming call information extraction processing section 15 extracts incoming call information needed for an incoming call history list from a setting data/incoming call information storage memory 11, and an e-mail creation processing section 13 converts the incoming call information into a format of the list to create an e-mail.例文帳に追加

着信情報抽出処理部１５により着信履歴リストに必要な着信情報を設定データ／着信情報保存メモリ１１から抽出し、メール作成処理部１３により、この着信情報を着信履歴リストの形式に変換して電子メールを作成する。 - 特許庁

The system is provided with a spread spectrum encoding module (405), which receives a data and can replace it with a spread spectrum signal format (407) and a transmitter (406), which operates on a shared communication channel or a frequency band such as being assigned to a fixed or a broadcast communication on the earth.例文帳に追加

システムは、データを受信しそれをスペクトル拡散信号フォーマット（４０７）で置き換えることができるスペクトル拡散符号化器（４０５）と、地球上の固定又は放送通信に割り当てられたような、共用された通信チャンネル又は周波数帯域上で動作する送信機（４０６）とを備える。 - 特許庁

An ES from an STDI reception section 1 or a video encoder 2 is fed to a format converter 3, where the ES is converted into a stream suitable for recording/reproduction of a video tape recorder VTR by rearranging coefficients of the ES and limiting a maximum length of variable length data for one macro block consisting of one slice and conducting other processing.例文帳に追加

ＳＤＴＩ受信部１またはビデオエンコーダ２からのＥＳがフォーマットコンバータ３に供給され、係数の並び替え、１スライス＝１マクロブロック、１マクロブロックの可変長データの最大長の制限等、ＶＴＲの記録／再生に適したストリームへ変換される。 - 特許庁

To solve a problem that leading data can not be correctly extracted when the transfer to an inertial mode exists in a next ECC block after the transfer to a direct detection mode at the breakpoint of an ECC block at the reproduction of a format wherein synchronizing signals are not continuous at a junction of the ECC blocks for each other.例文帳に追加

ＥＣＣブロック同士のつなぎ目において、同期信号が連続していないフォーマットの再生時には、ＥＣＣブロックの区切りで直接検出モードに移行した後、慣性モードへの移行が次のＥＣＣブロック内であると、先頭のデータが正しく抽出できない。 - 特許庁

By comparing a target document with a format database used for comparison, a list of whether plural areas in the target document are determined to be NG is generated, and based on the list, a reduced image 202 of image data of the target document and guide displays 204 and 206 are displayed.例文帳に追加

対象原稿と比較のために用いられるフォーマットデータベースとを比較して、対象原稿の複数の領域についてＮＧ判定となるか否かのリストを生成し、当該リストに基づいて、対象原稿の画像データの縮小画像２０２と、ガイド表示２０４、２０６を表示する。 - 特許庁