「data」に関連した英語例文の一覧と使い方(952ページ目) - Weblio英語例文検索

When the target frame is the second or later frame in the term, simulation specific reference data is generated based on the recovery reference data generated by the data extension means 15 and pre-processed image data of the target frame, and is output as the specific reference data.例文帳に追加

対象フレームがターム内の２番目以後である場合、データ伸張手段１５が生成した復元参照データと対象フレームの処理前画像データとに基づいて模擬特定参照データを生成し、これを特定参照データとして出力する。 - 特許庁

A request for downloading predetermined data for a portable electronic terminal 300 is received by the order terminal 2, a request for transmitting the data is transmitted to a data server 201 through a network, and the data is acquired from the data server 201.例文帳に追加

携帯型電子端末３００に対する所定のデータのダウンロード要求を注文端末２において受け付け、当該データの送信要求をネットワークを通じてデータサーバ２０１に対して送信し、当該データをデータサーバ２０１から取得する。 - 特許庁

In the ultrasonic diagnostic system, an image data generating section generates a plurality of 2D tomographic image data and an image reconstructing section generates C mode tomographic image data and 3D image data from volume data in steps S1 to S20.例文帳に追加

本発明の超音波診断装置においては、ステップＳ１乃至Ｓ２０で、画像データ生成部は複数の２次元の断層画像データを生成し、画像再構成部はボリュームデータに基づいてＣモード断層画像データと３次元の画像データを生成する。 - 特許庁

A synchronization data storage means 24 stores the synchronous data, a video reproduction means 13 displays the video data processed by the reproduction application 21 and a synchronization data display means 14 displays the synchronous data subjected to the synchronization processing.例文帳に追加

同期用データ蓄積手段２４は同期用データを蓄積し、映像再生手段１３は再生用アプリケーション２１が処理した映像データを表示し、同期用データ表示手段１４は同期処理が行われた同期用データの表示を行う。 - 特許庁

A data acceptance control means 14 when requested to write data to the memory 11 accepts the data writing if the addresses are successive, but accepts the data writing after transferring the data stored on the memory 11 if not.例文帳に追加

データ受付制御手段１４は、メモリ１１へのデータの書き込み要求時、アドレスが連続している場合はデータの書き込みを受け付け、アドレスが不連続の場合はメモリ１１に格納されているデータの転送後にデータの書き込みを受け付ける。 - 特許庁

The device comprises a sound data acquiring section 101, a sound source localization section 103; a sound source separating section 105; a time sequence data storage section 109; a stream data storing section 111; and a data processing section 115 for processing data which is connected to the two storing sections.例文帳に追加

本装置は、音データ取得部（１０１）と、音源定位部（１０３）と、音源分離部（１０５）と、時系列データ格納部（１０９）と、ストリームデータ格納部（１１１）と、前記２個の格納部に接続され、データの処理を行うデータ処理部（１１５）と、を備える。 - 特許庁

To provide a data distribution system, a data distribution apparatus, and a data distribution method for distributing audio video data such as music and movie and capable of distributing the audio video data which can be reproduced with sound quality in response to the preference of each customer.例文帳に追加

音楽や映画などの音響映像データを配信するデータ配信システム、データ配信装置及びデータ配信方法において、個々の顧客の好みに応じた音質で再生可能な音響映像データの配信が行えるようにする。 - 特許庁

An image extraction section 5 extracts monochromatic character data, color character data and non-character data from inputted image data and respectively stores the extracted data in a monochromatic character image storage section 91, a color character image storage section 92 and a non-character image storage section 93.例文帳に追加

画像抽出部５において、入力された画像データからモノクロ文字データ、カラー文字データおよび非文字データを抽出し、それぞれ、モノクロ文字画像記憶部９１、カラー文字画像記憶部９２および非文字画像記憶部９３に記憶させる。 - 特許庁

A data signal of a voltage according to a gray scale of the pixel located in a selected scan line is supplied to the first data line 211 and an inverted data signal in which the data signal is inverted with reference to a potential Vc is supplied to the second data line 212.例文帳に追加

第１データ線２１１には、選択された走査線に位置する画素の階調に応じた電圧のデータ信号が供給され、第２データ線２１２には、データ信号を、電位Ｖ_Ｃを基準に反転させた反転データ信号が供給される。 - 特許庁

To provide a data transmission/reception system, a data transmission/reception device, a failure monitoring device, a data communication line and a failure monitoring method in the system, which can monitor failures with a small amount of data, and can use bus bands efficiently for the transmission/reception of ordinary data.例文帳に追加

少ないデータ量で故障を監視でき，バス帯域を有効に通常データの送受信に使用できるデータ送受信システム，そのシステムにおけるデータ送受信装置，故障監視装置，データ通信線，および故障監視方法を提供すること。 - 特許庁

That is, the space data of the information terminal 20 is not held by the geographical data preparation server 30, and consequently, it is possible to suppress the risk of leaking the space data to a third person by continuously keeping the space data in the geographical data preparation server 30.例文帳に追加

すなわち、情報端末２０の空間データは地理データ作成サーバ３０に保持されず、この結果、地理データ作成サーバ３０に空間データが保持され続けることによる第三者に漏洩する危険性を抑制することができる。 - 特許庁

When the extension flag is not set, the data stored in the base data area B 2 are obtained as offsets, and when the extension flag is set, the data stored in the base data area B2 and the data stored in the extension section E are connected and obtained as offsets and a sub-database is accessed.例文帳に追加

拡張フラグが立っていないとき、基底データ領域Ｂ２に格納されたデータをオフセットとし、拡張フラグが立っているとき、基底データ領域Ｂ２と拡張部Ｅとに格納されたデータを結合してオフセットとしてサブデータベースにアクセスする。 - 特許庁

A controller 110 calculates a finite difference (first finite difference data) between ideal value data of the correcting image and a measurement result of the spectrocolorimeter 130, and sends print data, the ideal value data and the first finite difference data of the correcting image to a controller 210.例文帳に追加

コントローラ１１０は、補正用画像の理想値データと分光測色計１３０の測定結果データとの差分（第１の差分データ）を算出し、補正用画像の印刷データ、理想値データ及び第１の差分データをコントローラ２１０に送信する。 - 特許庁

To provide a data management system, data management method, and data management program which can be operated by using a small capacity of line and multiplies data among a plurality of storage sub-systems which can be operated by using a low capacitance of line by using a synchronous system data transfer system.例文帳に追加

低容量の回線を用いた運用が可能で、かつ、従来の同期系データ転送方式を用いて複数のストレージサブシステム間でデータの多重化を実現するデータ管理システム，データ管理方法及びデータ管理用プログラムを提供する - 特許庁

Then the main control section 1 receives the opposite station information and thereafter converts image data to be transmitted into data adapted to the reception capability information, and uses the data transfer protocol available of the image data after the conversion to transmit the converted image data to the opposite station apparatus.例文帳に追加

次いで、主制御部１は、相手局情報を受信した後に、送信する画像データを受信能力情報に適合するように変換し、変換後の画像データを利用可能なデータ転送プロトコルを用いて相手局装置へ送信する。 - 特許庁

To update call history data and outgoing history data of a cellular phone at as real time as possible by transmitting, at a predetermined timing, at least one of the call history data, the outgoing history data and address book data to an on-vehicle hands-free apparatus.例文帳に追加

発信履歴データや着信履歴データ、電話帳データの少なくとも１つを、車載ハンズフリー装置に送信するタイミングを所定タイミングとすることにより、携帯電話機の着信履歴データ、発信履歴データをできる限り、リアルタイムに更新する。 - 特許庁

To secure reliability when controlling data input/output by achieving block data protection (LA/LRC(Longitudinal Redundancy Check)) and Cache dual write of (user data, control data), in a storage control apparatus having a battery backup memory being an integration of CS/DS (Code Storage/Data Storage) and a cache.例文帳に追加

ＣＳ／ＤＳキャッシュ統合のバッテリバックアップメモリを備えたストレージ制御装置において、ブロックデータ保護（ＬＡ／ＬＲＣ）、Ｃａｃｈｅ二重書き（ユ一ザデータ、制御データ）を実現し、データ入出力の制御時の信頼性を確保する。 - 特許庁

A data table for transmission of transmit information is generated with user's setting data, and the data for identification to be transmitted in the electronic information is discriminated based on the data table for transmission to transmit the data for identification to a specified reception-end device.例文帳に追加

利用者の設定用データによって伝送情報の伝送用データ表を作成し、この伝送用データ表に基づいて電子情報の伝送すべき識別用データを判断して指定された受信端装置に識別用データを伝送する。 - 特許庁

The reference motion data that is the closest to the indication position of a reproduction time variable PT is defined as MS from among the 1st reference motion data group, and reference motion data that continues the front reference motion data and the MS are defined as MT from among the 2nd reference motion data group.例文帳に追加

第１の基準モーションデータ群のうち、再生時間変数ＰＴの指示位置に最も近い基準モーションデータをＭＳとし、第２の基準モーションデータ群のうち、先頭の基準モーションデータやＭＳに継続する基準モーションデータをＭＴにする。 - 特許庁

When simultaneously transmitting video data N and voice data n, transmission data are generated and transmitted where, with the voice data n being duplicated, the voice data n of the same contents are disposed at positions away from each other for at least a prescribed time (for example, Δt).例文帳に追加

映像データＮと音声データｎとを同時伝送する際に、音声データｎを複製して、同一内容の音声データｎが時間的に所定時間以上（例えば、Δｔ）離れた位置に配置した伝送データを生成し、これを送信する。 - 特許庁

In the data reproducing apparatus 1, when a disk (recording medium) is loaded, the types of data (e.g. music data or AV device format data etc.) recorded in the disk are searched, and the types of all data recorded in the disk are displayed on a display unit 3.例文帳に追加

データ再生装置１では、ディスク（記録媒体）がセットされると、ディスクに記録されているデータの種類（例えば、音楽データ、ＡＶ機器形式データ等）がサーチされ、ディスクに記録されている全てのデータの種類が表示部３に表示される。 - 特許庁

In each data management device, download object data and hierarchical information is read from a host data management device (S301), and when download object data are downloaded to terminal equipment to be managed by the data management device (S311), the hierarchical information is updated (S306).例文帳に追加

それぞれのデータ管理装置において、上位のデータ管理装置からダウンロード対象データおよび階層情報を読み込み(S301)、該データ管理装置が管理する端末装置に対して該ダウンロード対象データをダウンロードする際に(S311)、階層情報を更新する(S306)。 - 特許庁

First transmission equipment 21 transmits data while using a data slot 11 in a data area, transmits the amount of these data while using first selection information 12 and simultaneously transmits the amount of data to be transmitted for the next frame while using reservation information 14.例文帳に追加

第１の送信装置２１は、データ領域中のデータスロット１１を用いてデータを送信し、そのデータ量を第１の選択情報１２を用いて送信すると同時に、次フレームで送信するデータ量を予約情報１４を用いて送信する。 - 特許庁

THREE-DIMENSIONAL ELECTRONIC COMPONENT TEMPLATE DATA, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM, THREE-DIMENSIONAL ELECTRONIC COMPONENT TEMPLATE DATA GENERATOR, THREE-DIMENSIONAL ELECTRONIC COMPONENT TEMPLATE DATA GENERATION METHOD, THREE-DIMENSIONAL ELECTRONIC COMPONENT DATA GENERATION DEVICE, THREE-DIMENSIONAL ELECTRONIC COMPONENT DATA GENERATION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

三次元電子部品テンプレートデータ、コンピューター読み取り可能な記録媒体、三次元電子部品テンプレートデータ生成装置、三次元電子部品テンプレートデータ生成方法、三次元電子部品データ生成装置、三次元電子部品データ生成方法およびプログラム - 特許庁

When it is judged that a printing process is not finished in the set time by the original data, printing data is generated by converting color data to monochromic data (S308 or S309) or decreasing a resolution (S311 or S307), thereby reducing the quantity of data.例文帳に追加

元のデータでは設定時間内に印刷処理が終了しないとの判定がなされるとカラーデータをモノクロデータへ変換（Ｓ３０８、Ｓ３０９）したり、解像度の低減（Ｓ３１１、Ｓ３０７）を行い、データ量を削減して印刷データを生成する。 - 特許庁

The room arrangement data 18 of a building, picture data 20 generated based on the room arrangement data 18 and structure data 19 of a member associated with a structure body, which is designed based on the room arrangement data 18 are previously prepared by a server 11-side.例文帳に追加

サーバ１１側にて前もって建築物の間取りデータ１８と、同間取りデータ１８に基づいて作成された画像データ２０と、同間取りデータ１８に基づき設計された構造駆体関連部材の構造データ１９とを用意する。 - 特許庁

Further, when no data are stored in the main board but the data are stored in the option board, the data of the option board are copied to the main board, and when no data are stored in both the boards, the default gamma correction data are transferred to the read image signal processing circuit (steps 105 to 107).例文帳に追加

また、メイン基板にデータがなく、オプション基板にデータがある場合には、メイン基板にオプション基板のデータが複写され、両方の基板にデータがない場合には、デフォルトのガンマ補正データが読取画像信号処理回路に転送される（ステップ105〜107）。 - 特許庁

In the case of a capture after transferring to the main memory 4 the RGB 8bpp data recorded in the LSB-side memory 13, the RGB 24bpp data are, so reconstructed by joining the RGB 8bpp data to the RGB 16bpp data subjected already to the DMA transferrings as to adopt the RGB 24bpp data as a preserved image.例文帳に追加

キャプチャー時は、ＬＳＢ側メモリ１３のＲＧＢ８ｂｐｐデータをメインメモリ４へ転送し、既にＤＭＡ転送してあるＲＧＢ１６ｂｐｐデータと合わせてＲＧＢ２４ｂｐｐデータを再構築し、それを保存画像とする。 - 特許庁

Flow control is performed on the data in the wired zone while taking into account the error rate of reception data when receiving the data in the wireless zone, thereby leveling the amount of data, which can be transferred in the wireless zone, and the data flow rate in the wired zone.例文帳に追加

無線区間のデータを受信するときの受信データの誤り率を考慮して有線区間のデータに対してフロー制御を行うことによって、無線区間のデータ転送可能量と有線区間のデータ流量とを平準化する。 - 特許庁

Before long, upon success of the connection, the data receiver 2 acquires desired data from the data server 6, with data acquiring operation performed through the main process 12 of a display control device, and then, the data obtained by a display process 16 is displayed on a display device.例文帳に追加

やがて、接続に成功すれば、データ受信装置２はデータサーバ６から所望のデータを取得し、表示制御装置のメインプロセス１２によりデータの取得動作を行い、表示プロセス１６により取得したデータを表示装置へ表示させる。 - 特許庁

In the case of re-distribution, the switches are thrown to a position B, a data rearrangement unit 11 rearranges current data, an error correction coder 12 applies error correction coding to the rearranged data, a check data extraction device 13 extracts only check data parts and outputs them.例文帳に追加

再配信時には、スイッチはＢ側に切り替えられ、現データはデータ並べ替え器１１で並べ替えられ、誤り訂正符号化器１２で誤り訂正符号化された後チェックデータ抽出器１３でチェックデータ部分のみが抽出されて出力される。 - 特許庁

A CPU reads the data of N-th layer in two-dimensional(2D) CAD data in S33 and stores (x) and (y) coordinates of drawing data on x-y plane in the 2D CAD data as one condition in 3D analytic data as they are in S34.例文帳に追加

ＣＰＵは、Ｓ３３で、２次元ＣＡＤデータの第Ｎ層のデータを読込み、Ｓ３４で、２次元ＣＡＤデータ中のｘ−ｙ平面上の線図データであるｘ，ｙ座標をそのまま３次元解析データ中の一条件として記憶する。 - 特許庁

After radiation irradiation is performed, a drive control section 5 drives the image-data reading unit 3 to read the image data, and when read by the image-data reading unit 3 is ended, drives the offset-data reading unit 4 to read the offset data before the next irradiation.例文帳に追加

駆動制御部５は放射線の照射後に画像データ読出部３を駆動して画像データを読み出し、画像データ読出部３による読み出しが終了すると、次の照射までにオフセットデータ読出部４を駆動してオフセットデータの読み出しを行う。 - 特許庁

Phase set data output from a phase data generating means 1 is distributed into two pieces of data, one is directly input to a first DDS 3, and the other is input to a second DDS 12 through a data converting means 11 for converting the phase set data.例文帳に追加

位相データ生成手段１から出力された位相設定データは２分配され、一方は第１のＤＤＳ３に直接入力し、他方は位相設定データを変換するデータ変換手段１１を介して、第２のＤＤＳ１２に入力する。 - 特許庁

A search section 21 searches for data in the data accumulation section 20 for data broadcasting, according to the search condition in the search condition registration section 24 and if there are data meeting the search condition, the data are displayed on the front of a program broadcasting screen as a pop-up window.例文帳に追加

検索部２１は、検索条件登録部２４の検索条件により、データ放送用データ蓄積部２０のデータを検索し、検索条件に一致するデータがあれば、そのデータをポップアップウィンドウとして番組放送画面の前面に表示する。 - 特許庁

In addition, since all pieces of the stored data of the data base are not provided but at least the abstract except the entire sentence data is provided to the portable terminal (3-A), simple retrieval of the data base is enabled outside the network as well and stored data of the portable terminal is made compact.例文帳に追加

又、データベースの保存データ全てでなく、全文データを除く少なくとも抄録を携帯端末（３−A)に持たせたので、簡易的なデータベース検索がネットワーク外でも可能となり、しかも携帯端末の保存データがコンパクトにできる。 - 特許庁

Each node finds the total data length of synchronous communication data to be transmitted in one cycle, for example (S11), finds the remainder by dividing this total data length with the data length of a data block (S12), obtains the information of the unit by utilizing this remainder (ST13-ST18) and reports it to the control node (ST19).例文帳に追加

各ノードは、例えば１サイクル内に発信する同期通信データの合計データ長を求め（S11）、この合計データ長をデータブロックのデータ長で割って余りを求め（S12）、この余りを利用して単位の情報を得（ST13〜ST18）、これを制御ノードに通知する（ST19）。 - 特許庁

In a CPU module 1, whether data are present is judged, and if it is judged that any data are present, a status is set so as to be valid, and valid data are prepared, and when it is judged that no data are present, the status is set so as to be invalid, invalid data are prepared, and transferred to a loader 2.例文帳に追加

ＣＰＵモジュール１では、データが有るか否かを判断し、有りであれば、ステータスを有効に設定し、且つ有効データを作成し、データ無しであれば、ステータスを無効に設定し、且つ不定データを作成してローダー２に引き渡す。 - 特許庁

Then, the hub 1 waits for the reception of image data generated by the scanner 2 to be received (step S117), and when the hub 1 receives the image data, the hub 1 converts the received image data into data that can be interpreted by the printer 3 and subsequently transmits the data to the printer 3 (step S118).例文帳に追加

次に、スキャナ２で生成された画像データの受信を待機し（ステップＳ１１７）、画像データを受信したときに、受信した画像データをプリンタ３が解釈可能なデータに変換した後、プリンタ３に送信する（ステップＳ１１８）。 - 特許庁

If the data are voice data of an enemy character, the data are read into the RAM in the order starting from the voice data of one or a plurality of boss characters to the voice data of one or a plurality of small-fry characters in such a way that the empty space is not created by closing up the space from the front.例文帳に追加

敵キャラクタの音声データの場合、１または複数のボスキャラクタの音声データ、１または複数の雑魚キャラクタの音声データ、の順で順次ＲＡＭに読み込むが、各データを前詰めで空きスペースが生じないように読み込む。 - 特許庁

In the quantization for acquiring the data of each recording head, the recording data of a large-sized dot (5pl) is formed as the data the number of bits of which per pixel is two, while the recording data of a medium and small-sized dots (2pl, 1pl) is formed as the data the number of bits of which per pixel is one.例文帳に追加

各記録ヘッドのデータを得るための量子化において、大ドット（５ｐｌ）の記録データを１画素当りのビット数が２ビットのデータとし、中、小ドット（２ｐｌ、１ｐｌ）の記録データを１画素当りのビット数が１ビットのデータとする。 - 特許庁

This data selling method comprises a step for retrieving data, a step for extracting and outputting a part of data in which an electronic watermark is embedded from the data retrieved by the retrieval step, and a step for detecting the electronic watermark information embedded in the data.例文帳に追加

データを検索するステップと、上記検索により検索されたデータから電子透かしを埋め込んだデータの一部分を抽出して出力するステップと、上記データに埋め込まれた電子透かし情報を検出するステップを用いる。 - 特許庁

To provide a data transfer system capable of easily restoring data loss in a short time, even in the event of data loss resulted from failure in data accumulation, fetching or the like in data transfer among a plurality of systems.例文帳に追加

複数のシステムの間におけるデータ送信をするに際し、データ蓄積・取り出しの際の障害等に起因するデータ消失が発生しても、データ消失から短時間に容易に回復させることができるデータ転送システムを提供すること。 - 特許庁

The image data whose data amount is reduced to 1/n can be generated as viewing direction image data by thinning the original image data corresponding to each of the viewing direction images such that the data amount is reduced in at least a vertical direction.例文帳に追加

視方向画像に対応する元画像データに対して、データ量が少なくとも垂直方向に減縮されるように間引き処理を実行することによって、データ量が１／ｎに減縮された画像データを、視方向画像データとして生成する。 - 特許庁

When the queued voice data has reached the limit volume, the queued voice data are converted into analogue signal, and a portion corresponding to a reference data is cut out based on the reference data that are stored in advance (for example, signal data).例文帳に追加

そして、キューイングされた音声データが所定の制限量に到達した場合には、キューイングした音声データをアナログ信号に変換して、予め記憶している基準データ（例えば、信号データ）に基づいて、基準データに対応する部分を切り出す。 - 特許庁