「decrease by」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

It is possible to decrease the dispersion of the polishing area and the polishing speed by adjusting the position of the polishing head 32 by using the fixture 21 and adjusting a polishing head angle up to 0.1 DEG.例文帳に追加

このように研磨ヘッド３２の位置調整を治具２１を用い、研磨ヘッド角度を０．１ＤＥＧまで調整することで、研磨範囲及び研磨速度のバラツキが少なくなる。 - 特許庁

It becomes possible to decrease the number of times of regular attendance to an ophthalmologist by performing a formula and medication at the other medical division for an anti-cataract drug selected by the ophthalmologist in coordination with the other medical division to which a cataract patient currently attends.例文帳に追加

通院中の他科と連携して、眼科で選択した白内障治療薬を他科で処方投薬する事で、眼科への通院を回数を減らすことが可能となる。 - 特許庁

To reduce an overhead of a master-slave type flip-flop circuit and to decrease a gate delay time by controlling to divide the circuit into a master latch and a slave latch by a trouble detector.例文帳に追加

マスタースレーブ型のフリップフロップ回路を故障検出回路によりマスタラッチとスレーブラッチに分割制御することにより、回路のオーバーヘッドを削減しゲート遅延時間を削減する。 - 特許庁

In case where the thickness of the solid immersion lens 11 which is manufactured by a conventional method is thinner than a target value, an adjustment part 12 is added by a vapor-deposition in order to decrease the shortage of the thickness.例文帳に追加

従来法で製造された固体浸レンズ１１の厚さが目標値より薄い場合、厚さの不足量が小さくなるように調整部１２を蒸着により付加する。 - 特許庁

A minor axis side wall part 206 is made as a predetermined thin wall thickness so as to decrease a cooling capacity by the contact heat transfer and a major axis side wall part 207 is made as a predetermined thick wall thickness so as to increase a cooling capacity by the contact heat transfer.例文帳に追加

短径側壁部分２０６を所定の薄肉厚にして接触熱交換による冷却能を低く、長径側壁部分２０７を厚肉にして冷却能を高くする。 - 特許庁

It is possible to prevent a decrease in voice quality caused by fluctuations of a receiving sensitivity and to save power consumption by selecting an appropriate mode in accordance with the fluctuations of the receiving sensitivity.例文帳に追加

受信感度の変動に対応して適切なモードを選択することにより、受信感度の変動による音声品質の低下を防止できるとともに電力消費を節約できる。 - 特許庁

By preventing the temperature decrease of a fitting section of a reactor upper part 12 for fitting it to the reactor body 11 by using a heat insulating material 19, the amount of the adhering glass particulates 18a is decreased.例文帳に追加

また、反応容器上部１２の反応容器本体１１との取付け部の温度低下を断熱材１９で防止することにより、付着するガラス微粒子１８の量を少なくする。 - 特許庁

Increase/decrease of a gap length is supplemented mutually by an air gap G12 and an air gap G22, and deviation of a magnetic flux density caused by position deviation is compensated, and output deviation of the Hall IC is reduced.例文帳に追加

エアギャップＧ１２とエアギャップＧ２２とが互いにギャップ長さの増減を補い、位置ズレによる磁束密度の偏りが相殺され、ホールＩＣの出力ズレが低減される。 - 特許庁

To provide a monitor for a water quality of sewage which can regularly monitor the water quality of the sewage by preventing a decrease in sensitivity caused by fouling of a sensor due to drainage and enhancing reliability.例文帳に追加

センサの下水による汚れに起因する感度低下を防止し、信頼性を向上して下水の水質の定常的な監視を可能にした、下水道の水質監視装置を提供する。 - 特許庁

For example, triggered by the decrease of export of motor parts from Japan, the production of automobile and parts in April 2011 of U.S.A. significantly decreased by 8.9% on a month-to-month basis (seasonally-adjusted) (Figure 4-1-1-7).例文帳に追加

例えば、我が国からの自動車部品の輸出減少により、米国の2011 年4 月の自動車・部品生産は、前月比（季節調整済）8.9％減と大きく減少した（第4-1-1-7 図）。 - 経済産業省

To obtain an optical fiber guide where decrease in light loss is prevented by making an appropriate length that is sealed by metal and hence reducing generation stress in a low-melt-point metal for airtight sealing.例文帳に追加

金属で封止される長さを適切にすることで、気密封止用低融点金属内の発生応力を減らして、従って光損失の低下を防いだ光ファイバガイドを得る。 - 特許庁

To prevent the decrease of the capacitance of a multilayer electronic component caused by the breakage of joints of an external electrode and internal electrodes by relaxing stress caused by a difference between a wiring substrate and an electronic component base body.例文帳に追加

配線基板と電子部品素体との熱膨張の差による応力を緩和して、外部電極と内部電極との接合が切れることによる積層電子部品の静電容量の低下を防止する。 - 特許庁

To suppress a decrease in sensitivity by the displacement of a sensor head in a radio sensor for propagating a light signal emitted by an electrooptical crystal accommodated in a sensor head to a signal processing section by an optical fiber.例文帳に追加

センサヘッドに収容された電気光学結晶より出射した光信号を、光ファイバで信号処理部に伝播する構成の電波センサにおいて、センサヘッドの変位による感度の低下が抑制できるようにする。 - 特許庁

To provide an attenuated zucchini yellow mosaic virus (ZYMV) having an excellent controlling effect on virus disease caused by the ZYMV and capable of preventing decrease in a yield caused in a side effect-like manner by inoculation thereof, and to provide a method for controlling the virus disease of cucurbitaceous corps by using the same.例文帳に追加

ズッキーニ黄斑モザイクウイルス（ZYMV）によるウイルス病の防除効果に優れ、接種による副作用的な減収のない弱毒ZYMV、及びこれを利用したウリ科作物のウイルス病の防除方法を提供する。 - 特許庁

The whole rigidity is improved by the bottom panel material bonded on the bottom panel at the parallel part of the U-shaped profile by means of the laser welding to remarkably decrease stress concn. to the arc-welded parts caused by deflection and to make maintenance free.例文帳に追加

Ｕ形型材の平行部で底板にレーザ溶接して接合した下板材により、全体の剛性を高めて撓みによるアーク溶接部への応力集中を大幅に軽減し、メンテナンスフリーにできる。 - 特許庁

To decrease, even in the case of molding a tire by using a green tire having almost the same outside diameter as that of a product tire, by reducing the amount of the rubber gathering upon molding which is caused by the projections for molding transverse grooves and suppressing the deterioration of the tire performances.例文帳に追加

製品タイヤの外径とほぼ同一の外径を持つ生タイヤを用いてタイヤを成型する場合であっても、横溝を成型する突条による成型時のゴム寄せ量を低減して、タイヤ性能の悪化を抑える。 - 特許庁

A risk of lowering in the porosity of the friction material accompanied by decrease in fading resistance which might be caused by reduction in pore sizes throughout the friction material can be avoided by setting the porosity of the friction material to at least 20%.例文帳に追加

なお、気孔径を全体的に小さくすることで、摩擦材の気孔率が低下し耐フェード性が低下するおそれがあるが、本発明では、摩擦材の気孔率を２０％以上とすることで解決できる。 - 特許庁

In this case, the way of increase or decrease of remainder of domestic "Ripple Effect" is shown by colors, that locations where more "Ripple Effect" remains domestically than before are described by red shading, and locations where lesser "Ripple Effect" remains domestically are by blue shading.例文帳に追加

この場合は、「波及効果」の国内への残り方の増減を色で表現し、以前よりも「波及効果」が国内に残るようになった箇所は赤の濃淡で、残らなくなった箇所は青の濃淡で表される。 - 経済産業省

To significantly reduce the wear of a magnetic head slider and a magnetic disk medium by preventing the decrease of a lubricant applied on the magnetic disk medium.例文帳に追加

磁気ディスク媒体に塗布された潤滑剤の減少を防止すると共に、磁気ヘッドスライダ及び磁気ディスク媒体の摩耗を大幅に低減させること。 - 特許庁

To reduce decrease in horizontal sensitivity and to obtain a wide-band property by reducing a maximum sensitivity direction of vertical plane directivity from coinciding with a launching direction.例文帳に追加

垂直面指向性の最大感度方向が打上げ方向となるのを軽減して水平方向の感度の低下を軽減し、且つ広帯域特性を得る。 - 特許庁

To reduce the increase of electric power consumption owing to performing face detection at a specified interval and decrease time lag that may occur caused by face detection.例文帳に追加

顔検出を一定間隔で行うことによる消費電力の増加を低減し、また顔検出を行うことによって発生しうるタイムラグを少なくする。 - 特許庁

To decrease the treating time by increasing the flocculation efficiency for suspended materials or soluble organic materials existing in water in a flocculation process of water treatment.例文帳に追加

水処理の凝集工程において、水中に存在する浮遊物や溶解性有機物の凝集の効率を高め処理時間を短縮する。 - 特許庁

A processing is made to decrease the portion of points equivalent to the data for the expense of using the card from the point data recorded in a RAM 16 obtained by paying a currency.例文帳に追加

そして、通貨を支払うことで得たＲＡＭ１６に記録されたポイントデータから、このカード使用費用データに相当するポイント分を減らす処理を行う。 - 特許庁

To display physical quantity of node voltage, trend in its increase and decrease, etc., so that a user can intuitively and quickly comprehend by three-dimensional CG.例文帳に追加

系統構成とともにノード電圧やその増減傾向等の物理量を、３次元CGにより直感的かつ迅速に把握できるように表示する。 - 特許庁

To prevent decrease of processing performance of a storage system by continuing operations of host computers when a plurality of host computers use a storage area in the storage system.例文帳に追加

複数のホスト計算機がストレージシステム内の記憶領域を使用する場合、ホスト計算機の業務を継続し、ストレージシステムの処理性能の低減を防止する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device that suppresses the decrease in contrast or generation of color irregularity by forming a cell gap uniform within a substrate plane and that shows superior display quality.例文帳に追加

セルギャップを基板面内で均一にすることでコントラスト低下や色ムラの発生を抑え、表示品位に優れた液晶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a color image processor which can perform inking and undercolor removal wherein reproducibility of a natural image can be maintained by suppressing a decrease in the saturation of a high-density part.例文帳に追加

高濃度部の彩度低下を抑制し、自然画像の再現性の維持が可能な墨入れ、下色除去ができるカラー画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image heating device capable of reducing decrease in temperature of a flexible member, reducing the movement torque of the flexible member, and reducing damage to the flexible member by a foreign body.例文帳に追加

可撓性部材について、温度が低下することを低減でき、移動トルクを低減でき、異物によるダメージを低減できる像加熱装置の提供。 - 特許庁

To provide a surface-emitting semiconductor laser element which can suppress the decrease of a yield caused by the large unevenness of the width of current constriction.例文帳に追加

電流狭窄の幅のばらつきが大きいことに起因する歩留まりの低下を抑制することが可能な面発光型半導体レーザ素子を提供する。 - 特許庁

To fabricate a Schottky barrier diode in which a decrease in on current caused by parasitic resistance is suppressed, variations in on current are suppressed, and an increase in off current is suppressed.例文帳に追加

寄生抵抗によるオン電流の低下を抑え、かつ、オン電流のばらつきを抑え、さらに、オフ電流の上昇を抑えたショットキーバリアダイオードを作製する。 - 特許庁

To decrease image density unevenness, while realizing lower stress on a developer, in a region on the upstream side of a regulation position by a developer restricting member.例文帳に追加

現像剤規制部材による規制位置の上流側領域における現像剤の低ストレスを実現しつつも、画像濃度ムラを軽減することである。 - 特許庁

To reduce the incorrectness in noise removal by suppressing the influence of a correlation between speech and noise in a spectrum area without decrease in time resolution.例文帳に追加

スペクトル領域における音声とノイズの相関の影響を、時間分解能の低下なく抑圧することによって、ノイズ除去における不正確さを低減する。 - 特許庁

To provide a tandem type image forming apparatus achieving the decrease of a shock by a separation mechanism for separating an intermediate transfer unit from a photoreceptor.例文帳に追加

タンデム式の画像形成装置において、中間転写ユニットと感光体との離間機構の衝撃を低減した画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This hydraulic shock absorber is characterized by molding an orifice 20 so as to gradually decrease its sectional area from the internal peripheral side of a seat part 6 toward the external peripheral side.例文帳に追加

オリフィス２０をその断面積がシート部６の内周側から外周側に向けて徐々に小さくなるように成形したことを特徴とする。 - 特許庁

To decrease the deviation of gas composition and to make the reformer compact by increasing the thickness of a catalytic layer to shorten the length of the layer.例文帳に追加

本発明は、ガス組成の偏りを低減するとともに、触媒層を厚くして層長を短くできコンパクト化を実現することを課題とする。 - 特許庁

However, in the case an electric field strength detector 21 detects the suppression by near broadcast stations, the microcomputer 18 turns off a switch 23 not to decrease the channel selection sensitivity of the broadcast wave.例文帳に追加

ただし、電界強度検知器２１により抑圧が検出された場合は、スイッチ２３をオフにして、放送波の選局感度を下げないようにする。 - 特許庁

To provide an absorptive article which does not decrease a function of a middle projecting section of attempting leakage prevention fitting to a body when mounting, and enables to compact by packaging condition.例文帳に追加

装着時に身体にフィットして漏れ防止を図るという中高部の機能を低下させないとともに、個装状態でのコンパクト化を可能にする。 - 特許庁

To avoid various problems such as a decrease in reliability of read data caused by heat generation resulting from high speed operation, risk of burns, etc.例文帳に追加

高速動作に起因した発熱によって引き起こされる、読み出しデータの信頼性低下、火傷の危険性などの種々の問題を回避すること。 - 特許庁

A material mixture is treated so as to optimize physical and chemical characteristics by combination of the control of a process parameter which brings decrease in the temperature at which clinker is produced.例文帳に追加

クリンカー生成温度の低減をもたらす、プロセスパラメーターの制御と組み合わせて物理化学的特性を最適化するように原料混合物を処理する。 - 特許庁

To increase the thrust applied by the output of a drive motor, or to decrease the drive output of the drive motor with the same thrust.例文帳に追加

駆動モータの出力により加えられる推力を増大させるか、あるいは同じ推力で駆動モータの駆動出力を減少させ得るようにする。 - 特許庁

To effectively suppress the decrease in the bead width resulting from tire deformation caused by tires being stacked in laying attitude on its side and enhance the air sealing performance when rim assembly is made.例文帳に追加

横積みによるタイヤ変形によって生じるビード巾の減少を効果的に抑制でき、リム組みした際のエアーシール性を向上しうる。 - 特許庁

To provide a common mode choke coil, using a ferrite sintered material having a small decrease in an initial permeability, even by resin-molding and loading external stresses are applied.例文帳に追加

樹脂モールドが施され外部応力が負荷されても初透磁率の低下の少ないフェライト焼結体を用いたコモンモードチョークコイルを提供する。 - 特許庁

To improve the quality of a semiconductor device by suppressing an electric connection fault, accompanying pitch narrowing or a decrease in a yield and to compact the device.例文帳に追加

狭ピッチ化に伴う電気的接続不良や歩留まり低下を抑制して半導体装置の品質を向上させるとともに、コンパクト化を図る。 - 特許庁

Consequently, the gripping force decreases at both the width-directional end parts of the belt 4 to decrease the abutting force between the rib 41 and rib guide 17 by a walk.例文帳に追加

これにより、ベルト４の幅方向の両端部では、グリップ力が低下し、ウォークによるリブ４１とリブガイド１７との突き当て力を低下させることができる。 - 特許庁

To provide a substrate voltage control technique for suppressing a leakage current due to a low threshold by preventing decrease in an operation speed relating to a low voltage usage.例文帳に追加

低電圧用途に関して、動作速度の低下を防ぎ、低しきい値による漏れ電流を抑制する基板電圧制御技術を提供する。 - 特許庁