| 例文 |
default orderの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 73件
The order of testing will either be the default order, or that specified with the -order option described above.例文帳に追加
調査の順番はデフォルトの設定か、または先に説明した-orderオプションによる指定に従う。 - XFree86
In addition to the information found in the default output, a notation of the number of columns is provided by the num_fields element while the order element provides an array with the column names as the keys and their location index number (corresponding to the keys in the default output) as the values. 例文帳に追加
そして order 要素ではカラム名をキー、場所インデックス (そのカラムがデフォルトで出力される位置) を値とする配列を返します。 - PEAR
In order to reduce monitoring burden, default values are widely used in a conservative manner. 例文帳に追加
モニタリングの負荷を低減するため、デフォルト値が保守的な形で広く用いられる。 - 経済産業省
This switching processing is executed, on the basis of priority order as the default printer of the printer.例文帳に追加
この切替処理はプリンタのデフォルトプリンタとしての優先度に基づいて実行される。 - 特許庁
Be sure to set the default Output Plugin back to what it was before in order to listen to MP3s again. 例文帳に追加
再び MP3 を聴けるように Output Pluginを以前のように元に戻すのを忘れないでください。 - FreeBSD
The default PAM setting requires that a user be a member of the group"wheel" in order to be able to su. 1.e. 例文帳に追加
デフォルトのPAM設定ではsuするためには"wheel"グループに所属する必要があります。 - Gentoo Linux
The low order three bits (mask 0x7) have the flag state, and the low order bits of the next nibble (mask 0x70) have the default flag state. (Since 1.1.54.) 例文帳に追加
(0x7)でマスクして得られる下位 3 ビットがフラグの状態で、(0x70)でマスクして得られる次の 3 ビットがデフォルトのフラグの状態である。 - JM
By default, directories are handled before the files and subdirectories they contain (pre-order traversal). 例文帳に追加
を呼び出す。 デフォルトでは、ディレクトリそのものが、そのディレクトリにあるファイルやサブディレクトリよりも先に処理される (行きがけ順探索; pre-order traversal)。 - JM
The order of precedence from highest to lowest:command line, environment variable, default number. 例文帳に追加
指定の優先順位を優先度の高い方から並べると、コマンド行、環境変数、デフォルト値である。 - XFree86
Contents of the address corresponding to each trial order number are stored in the high- order address to be given to a succeeding train order number and a default denoting end of sequence is set as a last trigger cause.例文帳に追加
各試行回数に対応するアドレスの内容は次の試行回数に与える上位アドレスとし、最後のトリガ要因についてはシーケンス終了を示す既定値とする。 - 特許庁
The former will find the first occurrence of the desired symbol using the default library search order. 例文帳に追加
は、デフォルトのライブラリ検索順序にしたがって、検索対象のシンボルが最初に現れるところを探す。 - JM
function reads the configuration files (see resolv. conf(5)) to get the default domain name, search order and nameserver address(es). 例文帳に追加
関数は、デフォルトのドメイン名、検索順、ネームサーバーアドレスを得るために設定ファイル (resolv.conf(5) 参照) を読む。 - JM
The low order three bits (mask 0x7) get the current flag state, and the low order bits of the next nibble (mask 0x70) get the default flag state. (Since 1.1.54.) 例文帳に追加
(0x7)でマスクして得られる下位 3 ビットが現在のフラグの状態を示し、(0x70)でマスクして得られる次の 3 ビットがデフォルトのフラグの状態を示す。 - JM
In order for the mplayer command line to not become too large, the user can create a file .mplayer/config and set default options there: 例文帳に追加
mplayer に指定するコマンドラインが長くなりすぎないように、.mplayer/configを作成してデフォルトのオプションを設定できます。 - FreeBSD
In a default value, the tabs 1-4 are arranged regularly in this order, however, the arrangement sequence for the tabs is changed, for example the tabs 2, 3, 1, and 4 are arranged in this order, according to their usage frequencies.例文帳に追加
初期値はタブ1〜タブ4と規則正しく並んでいるが、タブの利用頻度により、タブ2、タブ3、タブ1、タブ4というように、並びが変化する。 - 特許庁
Incidentally, when all freeze frame data can be received by default, the controllers A-F conduct the communication corresponding to a communication order of default setting (step S3).例文帳に追加
なお、デフォルト設定のままの順番で全てのフリーズフレームデータを受信できるときには、デフォルト設定の通信順序に従って各コントローラA〜Fと順番に通信する(ステップS3)。 - 特許庁
(c) A party in default shall not be entitled to notice of subsequent proceedings, unless he files a motion to lift or set aside the order of default.例文帳に追加
(c) 不履行当事者は,後の手続の通知を受ける権利を有さない。ただし,同人が不履行に係る命令の解除又は無効を求める申立を提出した場合はこの限りでない。 - 特許庁
To solve the following problem: if a photographic condition is returned to a default setting, a live-view image of the default setting can be displayed, however in order to return to the default setting, a plurality of times of operations are required and all of a plurality of photographic conditions changed are reset.例文帳に追加
撮影条件をデフォルト設定に戻せば、デフォルト設定のライブビュー画像を表示することができるが、デフォルト設定に戻すために複数回の操作が必要となり、また、変更した複数の撮影条件が全てリセットされてしまう。 - 特許庁
(default: True) If true, then words longer than width will be broken in order to ensure that no lines are longer than width.例文帳に追加
(デフォルト: True) もし真ならば、そのときwidthより長い行が確実にないようにするために、widthより長い語は切られます。 - Python
In such a case, the order of default may be set aside on such terms and conditions as the Hearing Officer may impose in the interest of justice.例文帳に追加
そのような場合は,不履行に係る命令は,聴聞官が公正のために課す条件の下に,無効にすることができる。 - 特許庁
Generally, we have several files in the default locale and we are asked to adapt them in order to be translated to other languages.例文帳に追加
通常、デフォルトロケールには複数のファイルがあり、ほかの言語に変換するためにそれらを適用するように求められます。 - NetBeans
A display control section displays an item key group 90 corresponding to high-order setting items as a default screen during a standby state.例文帳に追加
表示制御部は、待機中のデフォルト画面として各上位設定項目に対応した項目キー群90を表示させる。 - 特許庁
By default this entry is disabled; in order to enable it change field 5 from off to on and restart init(8) using the directions in Section 27.3.2.2. 例文帳に追加
このエントリーはデフォルトでは無効になっており、 有効にするには 5番目のカラムを off から on にし、Section 18.3.3.6 の指示に従って init(8)を再起動します。 - FreeBSD
The default configuration runs each test 5 times, in order to see if each trial takes approximately the same amount of time.例文帳に追加
デフォルトの設定では、試行のそれぞれにおいてほぼ同じ時間がかかっていることを確認するため、各テストは5回実行される。 - XFree86
(b) Interest on the home loan claim to be accrued and any damages for default to be incurred by the time when an order of confirmation of the rehabilitation plan becomes final and binding 例文帳に追加
ロ 再生計画認可の決定の確定時までに生ずる住宅資金貸付債権の利息及び不履行による損害賠償 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In order to obtain the optimum detecting position (detecting parameter) of the floating of the electrode, the detecting position of the electrode floating is changed (S8) by a predetermined value from a default value (S4).例文帳に追加
最適の電極浮き検出位置(検出パラメータ)を取得するために、電極浮き検出位置がデフォルト値(S4)より所定値ずつ変化される(S8)。 - 特許庁
To solve a problem wherein a display position of a default in a window and a window overlapping order get not always optimum for a user.例文帳に追加
マルチウィンドウ表示装置内に表示され得るウィンドウに関して、ウィンドウのデフォルトの表示位置やウィンドウ重なり順序はユーザにとって最適とはかぎらない。 - 特許庁
Plural AOB files and plural POB files are stored in the semiconductor memory card, and Default-Playlist information and Playlist information indicate in what order AOB to be stored in the plural AOB files are reproduced.例文帳に追加
複数のAOBファイルと、複数のPOBファイルとが格納されており、Default_Playlist情報、PlayList情報は、複数AOBファイルに格納されるAOBをどのような順序で再生させるかを示す。 - 特許庁
To save an extra trouble for personal computer operation in order for a user to change a default value of paper size by enabling the size of paper used for alignment regulation to be automatically set as the default value of paper size, in an inkjet printer with a scanner.例文帳に追加
スキャナ装置付きインクジェットプリンタにおいて、アライメント調整に使用した用紙のサイズが自動的に用紙サイズのデフォルト値として設定されるようにして、ユーザが用紙サイズのデフォルト値の変更のために、パソコン操作等の余分な手間を取られないようにする。 - 特許庁
The first three lines handle special cases where domain-addressed mail should not be sent out to the default route, but instead to some UUCP neighbor in order to shortcut the delivery path. 例文帳に追加
はじめの三行はドメインで宛先を指定されたメールが、 配送路を 近道するために、 デフォルトルートではなく代わりにいくつかの UUCP隣接ホストへ送られる特別な場合を扱います。 - FreeBSD
The default colors are, in order: black, dark red, dark green, brown, dark blue, dark purple, dark cyan, light grey, dark grey, bright red, bright green, yellow, bright blue, bright purple, bright cyan and white. 例文帳に追加
デフォルトの色は順に、黒、濃い赤、濃い緑、茶、濃い青、濃い紫、濃いシアン、明るい灰色、濃い灰色、明るい赤、明るい緑、黄、明るい青、明るい紫、明るいシアン、白である。 - JM
Note: By default, the project has been created with the Compile on Save feature enabled, so you do not need to compile your code first in order to run the application in the IDE. 例文帳に追加
注: プロジェクトはデフォルトで「保存時にコンパイル」機能が有効になっている状態で作成されているので、アプリケーションを IDE で実行するときに先にコードをコンパイルする必要はありません。 - NetBeans
Its own unit address in a network and a default router are registered in a memory (711, 713) corresponding to address assign in response to a connection event to the network (708) and the unit informs a high-order application about the registered result (715).例文帳に追加
ネットワークとの接続イベントに応じたアドレスアサインに対応して(708)、ネットワークにおける自機アドレスとデフォルトルータをメモリに登録し(711,713)、それを上位アプリケーションに通知する(715)。 - 特許庁
A bar code, to which the RF performance information such as a transmission power and a frequency is written in order to adjust the BD address and the default value in the ROM, is provided to an upper face of a cover.例文帳に追加
ICを覆うカバーの上面には、BDアドレス及びROM内のデフォルト値の調整を行うための送信パワー、周波数等のRF性能情報を書き込んだバーコードが設けられる。 - 特許庁
Provided that an order of revocation shall not be made before the expiration of four years from the date of the patent, or if the patentee gives satisfactory reasons for his default. 例文帳に追加
ただし、当該特許が付与された日から4 年の期間が満了する前には、又は特許権者が自らの懈怠につき十分な理由を説明する場合は、取消しが命じられることはない。 - 特許庁
To convert pictures photographed by vertically setting a camera in order to obtain vertically long pictures into the picture data of the vertically long pictures in a camera in which it is set as a default to obtain laterally long pictures.例文帳に追加
横長画像を得ることがデフォルトとして設定されているカメラにおいて、縦長画像を得ようとしてカメラを縦向きで撮影した画像については縦長画像の画像データに変換して出力する。 - 特許庁
This is done by adding the following line to your kernel configuration file:The stock GENERIC kernel does not have this enabled by default, so you will have to configure, build and install a custom kernel in order to use disk quotas. 例文帳に追加
標準の GENERIC カーネルでは、この機能は有効になっていませんので、ディスククォータを利用するためには上記を設定後カーネルを構築しなおし、作成されたカスタムカーネルをインストールしなければいけません。 - FreeBSD
Note: By default, the projects have been created with the Compile on Save feature enabled, so you do not need to compile your code first in order to run the application in the IDE.例文帳に追加
注: デフォルトで、プロジェクトは有効になっている保存時にコンパイル機能を使用して作成されています。 したがって、IDE でアプリケーションを実行するためにコードを最初にコンパイルする必要はありません。 - NetBeans
In order for autoloading of subclass definitions to work, each of the subclasses must be defined in a separate file in a default directory, with a filename that is given by the class name with an added '.php' extension. 例文帳に追加
サブクラスの定義を自動で読み込ませるには、各サブクラスをデフォルトのディレクトリ内の個別のファイルで定義する必要があります。 ファイル名は、クラス名に拡張子 '.php' を付加したものとなります。 - PEAR
The printer having a status change is detected, it is decided whether the printer of a highest priority order is a printer having the status changed, and the switching processing of the default printer can be executed on the basis of a decision result thereof.例文帳に追加
ステータス変化があったプリンタを検知し、最高優先度のプリンタがステータス変化のあったプリンタか否かを判断し、その判断結果に基づいてデフォルトプリンタの切替処理を実行してもよい。 - 特許庁
For questionnaire data to which rearrangement of the order of the selection items is not allowed, the questionnaire information distribution server 10 changes selection items selected at default and transmits to the communication terminal device 20.例文帳に追加
また、アンケート情報配信サーバ10は、選択項目の配置順序の変更が許可されていない質問データに対しては、デフォルト時に選択されている選択項目を変更して通信端末装置20に送信する。 - 特許庁
When a button member becoming the selected state at a default is dynamically changed (default_selected_button_number=0) on an initial display of the interactive screen, the graphics data constituting the selected state of each button member are arranged on the S-ODSs in the uneven order.例文帳に追加
対話画面の初期表示において、デフォルトでセレクテッド状態になるボタン部材を動的に変化させる場合(default_selected_butturn_number=0)、S-ODSsには、各ボタン部材のセレクテッド状態を構成するグラフィクスデータが順不同に配置される。 - 特許庁
In initial display in interactive screen, when a button member selected in default is decided statically, the graphics data constituting a selected state of the button member are arranged in the second order group.例文帳に追加
対話画面の初期表示において、デフォルトでセレクテッド状態になるボタン部材が静的に確定している場合、第2順位のグループには、そのボタン部材のセレクテッド状態を構成するグラフィクスデータが配置される。 - 特許庁
(b) A party declared in default may, at any time after notice thereof and before judgment, file a motion under oath to set aside the order of default upon proper showing that his failure to answer was due to fraud, accident, mistake or excusable negligence and that he has a meritorious defense.例文帳に追加
(b) 不履行を宣言された当事者は,その通知の後で判決前はいつでも,自己の答弁不履行は不正を受けたこと,事故,錯誤又は免責される過失によるものであり,自己は実体上の抗弁を有する旨を適正に示して,不履行に係る命令を無効にすることを求める宣誓付き申立を提出することができる。 - 特許庁
In order to know the characteristic of this device, a reference toner adhering pattern is produced by an image writing and developing means 4 under the same condition where a default value is obtained according to the LD light quantity table having the default value, the image density is detected by a condition amount detecting means 5 or the image reading means 3 of a copying machine, and measured as the toner adhering amount.例文帳に追加
本装置の特性を知るために、デフォルト値を持つLD光量テーブルに従い、デフォルト値を得たと同条件で画像書き込み・現像手段4で基準のトナー付着パターンを生成し、その画像濃度を状態量検出手段5又は複写機の画像読み込み手段3により検出、トナー付着量として測定する。 - 特許庁
To provide such a system in which primer design information is seamlessly linked with a synthesis order and a reagent kit order by selecting parameter information while referring to default display on the basis of primer design results regarding a device for ordering a primer synthesis for gene amplification and a method for ordering a reagent kit.例文帳に追加
遺伝子増幅用プライマー合成発注装置,試薬キット発注方法に関し,プライマーの設計結果に基づいて,デフォルト表示を参照しながらパラメータ情報の選択を行い,プライマー設計情報が合成発注及び試薬キット発注にシームレスに連携されるようなシステムを提供する。 - 特許庁
The handler for this event is the most complex one: it should search for element's value within form's constant, submit (if applicable) and default values (in that order) and set the element's value to the found one. 例文帳に追加
このイベントのハンドラは、最も複雑なものになります。 このハンドラではフォームの定数値、送信された値 (もし適切なものがあれば)およびデフォルト値をこの順序で探し、最初に見つかったものをその要素の値として設定します。 - PEAR
The verification tool 221 creates a test script 241 for performing the operation verification of the IC chip 311 by using default data 231 and script parametric 232, generates an SAM setting script 244 in order to operate an SAM 271, and supplies them to the SAM control tool 222.例文帳に追加
検証ツール221は、デフォルトデータ231およびスクリプトパラメータ232を利用してICチップ311の動作検証を行うテストスクリプト241を生成し、SAM271を稼動させるためにSAM設定スクリプト244を生成し、SAM制御ツール222に供給する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

