「detectable」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

An electronic sensor is fixed on the paper roll, wherein the sensor emits a detectable signal, and presence of the sensor is detected when it passes through or near a detection point at a retailer's location.例文帳に追加

検出可能な信号を放射する電子センサ(3)をペーパーロールに固定し、そしてセンサが小売商人の位置の検出ポイント又はその付近を通過するときにセンサの存在を検出することを含む。 - 特許庁

To make a metal detecting circuit treatable its output as an input signal to a logical circuit and a microcomputer, and detectable a metal regardless of the kind of the approaching metal.例文帳に追加

金属検出回路出力を論理回路およびマイコン等への入力信号として扱うことができ、接近する金属の種類に関わらず検知できるようにすることを提供すること。 - 特許庁

The semiconductor device 10 has an optically detectable alignment mark 1 and includes a semiconductor substrate 16 and a metallic wire 14 formed on an upper layer of the substrate 16.例文帳に追加

本発明による半導体装置１０は、光学的に検出可能なアライメントマーク１を有し、半導体基板１６と、半導体基板１６の上層に形成された金属配線１４とを具備する。 - 特許庁

To make the occurrence of combustion pressure and knocking and an injector operating state detectable on the basis of an output signal out of a combustion sensor.例文帳に追加

本発明は、燃焼圧センサの出力信号に基づいて、燃焼圧とノックの発生及びインジェクタ動作状態を検出することのできる内燃機関の燃焼圧検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inspection device for an array substrate which can detect a defective pixel related to a punch-through voltage not detectable by a conventional inspection device, and to provide an inspection method therefor.例文帳に追加

本発明の目的は、従来のアレイ基板の検査装置では検出できない突き抜け電圧に関する画素の不良を検出するための検査装置および検査方法を提供することにある。 - 特許庁

The emitter, detector and reflection surface(s) are so located and oriented relative to the cavity that the emitted light beam is detectable by the detector upon travelling through the liquid in the cavity.例文帳に追加

発光体、検出器、及び反射面は、発せられた光ビームが、キャビティ内の液体を通じて進行する際に検出器によって検出できるように、キャビティに対して配置され向きが定められる。 - 特許庁

On the basis of the data on the water temperature with reference to the depth of water, in a depth-of- water precalculation part 4, a detectable region in an underwater search region to be searched is found regarding each depth of water of the part 1.例文帳に追加

水測予察計算部４は、水深に対する水温のデータから、水中の捜索しようとする捜索領域における探知可能領域を送受波部１の各水深について求める。 - 特許庁

To provide a composition and a method relating to a vector based on a recombinant virus which enable expression of a foreign target protein in a nonpermissive cell without expressing a detectable selection market.例文帳に追加

検出可能選択マーカーの発現なしに非許容細胞における外来標的タンパク質の発現を可能にする、組換えウィルスを基にしたベクターに関する組成物および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data reproducing device, by which the phase between a clock and a reproduction signal is synchronized even in the low S/N ratio and also a synchronizing signal, etc., are exactly detectable.例文帳に追加

本発明は、低Ｓ／Ｎ比においても、クロックと再生信号の間の位相を同期させ、且つ、同期信号等を、正確に検出することができるデータ再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a control device for a variable valve train capable of suitably controlling the operation of a variable valve train even if a sensor having a relatively narrow detectable pressure range is used.例文帳に追加

検出可能な圧力範囲が比較的狭いセンサを用いた場合においても、可変動弁機構の作動を適切に制御することができる可変動弁機構の制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the labor of job management of a system manager by making very easily detectable whether a fault accompanying batch processing has occurred or not in a PC server without periodical examination.例文帳に追加

ＰＣサーバにおいて、バッチ処理に伴う障害発生の有無を必ずしも定期的に行わずとも極めて簡単に検出することができるようにして、システム管理者のジョブ管理の労力を軽減する。 - 特許庁

Concerning determination of whether a first protein and a second protein can form an oligomer or not, it can be determined whether the oligomer can be formed or not, by detecting the detectable moiety in a nucleus or near the nucleus of the cell, or by knowing occurrence of an interaction between the first protein and the second protein by detecting decline of a level of the detectable moiety on the cell surface, relative to a control cell.例文帳に追加

第1のタンパク質と第２のタンパク質がオリゴマーを形成可能か否かを判定は、細胞の核内および核の近傍で検出用部分を検出するか、または対照細胞に対して、細胞表面での検出用部分のレベルの低下を検出することによって、第２のタンパク質と第２のタンパク質が相互作用を知り、オリゴマーを形成可能か否かを判定することができる。 - 特許庁

There is provided a phase deviation of the modulated signal is detectable by a simple calculations, circuit scale can be made small, and a carrier-reproducing apparatus which enables improvement of the frequency draw-in characteristics and the phase jitter characteristics.例文帳に追加

簡単な演算で変調信号の位相誤差を検出することが出来、回路規模を小さく出来、周波数引き込み特性ならびに位相ジッタ特性の改善を可能にする搬送波再生装置が提供される。 - 特許庁

To make usable electronic cash in safety without requiring any special device, to disable individual information and individual purchase information to be grasped unnecessarily, and to make the detectable an illegal act and controllable over the circulation of money.例文帳に追加

特殊な装置を必要とせず、安全に電子現金の利用ができ、個人の情報および個人の購入情報が不必要に把握できず、不正の検出および金銭の流通が管理できるようにする。 - 特許庁

A foreign matter detection sensitivity estimating means 8a estimates the size of the detectable foreign matter based on the image-processed result of the plurality of foreign matter sample composite images different in size, output from the image composing section 7.例文帳に追加

異物検出感度推定手段８ａは、画像合成部７から出力される大きさの異なる複数の異物サンプル合成画像を画像処理した結果に基づいて検出可能な異物の大きさを推定する。 - 特許庁

An area sensor 274 is disposed at a position which is detectable by the light receiving results of detection light reflected on the reflection mirror 222 to determine whether the position of the reflection mirror 222 is located at the reference position of the reflection mirror 222.例文帳に追加

エリアセンサ２７４は、反射ミラー部２２２で反射された検出光の受光結果によって反射ミラー部２２２の位置が反射ミラー部２２２の基準位置であるか否かを検出可能な位置に配設されている。 - 特許庁

The first exchange SW1 transmits first charging source data concerning a communication service to the BS1 and the BS1 converts the first charging source data to first billing data detectable for the BC.例文帳に追加

第１の交換機ＳＷ１は通信サービスについての第１の課金ソースデータをＢＳ１に送信し、ＢＳ１は第１の課金ソースデータをＢＣによって検出可能な第１の料金請求データに変換する。 - 特許庁

To solve the following problem: because a detectable parking space is conventionally only a parking space present in a position measurement range which a position measuring sensor reaches, information related to a parking space on a road distant from one's own vehicle cannot be acquired.例文帳に追加

従来検出可能な駐車スペースは、測位センサが届く測位範囲に存在する駐車スペースのみであるため、自車から離れた道路における駐車スペースに関する情報を取得することができない。 - 特許庁

The float has a double structure of a core float consisting of a bar-shaped float well detectable from a distance placed at the inner side and an outer float having a weight suitable for long casting placed around the core float, and the float performs movements of the core float and the outer float.例文帳に追加

内側に遠くからでも良く見える棒状の浮きを芯浮きとしてその外側に遠投が出来る重さを持った外浮きの二重構造で芯浮きと外浮きの動きをする事を特長とする。 - 特許庁

If the noise is high and the transmission signal is not detectable by the phase comparator, the frequency of the noise varies rapidly to result in that the phase of the variable oscillator cannot be followed up and controlled within a certain range.例文帳に追加

一方、前記雑音が大きく、伝送信号を位相比較器で検出不可能となると、雑音の周波数は高速で動くため可変発振器の位相を一定の範囲内に追従制御することが不可能となる。 - 特許庁

An AOM driver 15 is controlled by a controller 25 so that an intensity of a synchronous light emitted from an AOM 12 becomes close to a lowest value of an intensity range detectable at a synchronous sensor 21A.例文帳に追加

コントローラ２５によって、ＡＯＭ１２から出射される同期光の強度を、同期センサ２１Ａにおいて検出可能な強度の範囲の最低値近傍となるように、ＡＯＭドライバ１５が制御されるようにする。 - 特許庁

To provide a moving robot capable of preventing erroneous recognition of a robot arm as an obstacle, even when the robot arm passes through a detectable range of an area sensor, by simultaneously operating a moving carriage and the robot arm.例文帳に追加

移動台車とロボットアームとが同時に動作し、かつエリアセンサの検出可能範囲をロボットアームが通過する場合でも、ロボットアームを障害物として誤認識することを防止することが可能な移動ロボットを提供する。 - 特許庁

A maximum frequency and a minimum frequency required for the device are computed from working conditions etc. assumed beforehand, and it is judged whether a desirable characteristic is detectable in that frequency band.例文帳に追加

予め想定される使用条件等からデバイスに要求される最大周波数および最小周波数を算出し、その周波数帯域の中で望ましい特性が検出することができるかを判定する。 - 特許庁

In step S1, safe emission processing of projecting checking light having sufficient light quantity detectable by a light receiving element and at a level sufficiently safe to a human body from an excitation light source is executed.例文帳に追加

ステップＳ１において、受光素子が検出可能な十分な光量であって、かつ、人体に対し十分安全なレベルである確認光を、励起光源から射出させる安全発光処理を実行する。 - 特許庁

Therefore, it is detectable whether the releasing part 32 of the device 30 is correctly locked to the locking part 17 of the lance 15 based on whether the identification part 37 is in the regular position.例文帳に追加

したがって、この識別部３７が正規の位置に存在しているか否かに基づいて、治具３０の解除部３２がランス１５の係止部１７に対して正しく係止されているか否かを検知することができる。 - 特許庁

To provide an X-ray detectable monofilament having an excellent contrasting performance to X-ray, flexible, suitable for intercalating in fabric and nonwoven fabric, especially usable as a surgical gauze.例文帳に追加

Ｘ線による優れた造影性能を有し、かつ柔軟であり、織物や不織布などに挿入して用いるのに適しており、特に手術用ガーゼに好適に使用することができるＸ線造影性モノフィラメントを提供する。 - 特許庁

A rising edge or a falling edge from the input signal from the encoder sensor 17 is made detectable at the control section 19, and when the rising edge is detected, the counting by a timer is started.例文帳に追加

エンコーダセンサ１７からの入力信号から立ち上がりエッジ又は立ち下がりエッジを制御部１９で検出するようにしておき、立ち上がりエッジが検出されたときにタイマで計時を開始するよにしておく。 - 特許庁

To provide an image forming device that is improved in color reproducibility and reduced in cost by eliminating the need of high-accuracy parts and the strict management and adjustment of accuracy of position and making the spectral reflectance of a toner patch inexpensively detectable.例文帳に追加

精度の高い部品や、厳しい位置精度の管理、調整を不要とし、トナーパッチの分光反射率を低コストで検出するにことを可能とし色再現性のよい、しかも安価な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The spatially nonuniform magnetic field including at least one zone 301 wherein the magnetization of particles is in a nonsaturated state, while the particles in the remaining zone are in a saturated state, is generated, and the change of magnetization detectable outside is generated by the movement of the zone 301 in the inspection zone.例文帳に追加

本発明によれば、粒子の磁化が非飽和状態にある少なくとも1つの区域(301)を含む一方残りの区域の粒子が飽和状態にあるような、空間的に不均一な磁場が発生させられる。 - 特許庁

A play is formed between the actuator 2 and a wearing part 3 so as to bend the proximal interphalangeal joint 11 to a predetermined angle detectable by the angle sensor 22 in a state where the actuator 2 executes no bending/stretching movement.例文帳に追加

アクチュエータ２が屈伸動作をしない状態で、角度センサ２２で検出可能な所定の角度まで近位指節間関節１１を曲げることができるように、アクチュエータ２と装着部３との間に遊びを設ける。 - 特許庁

The vertical position is approximately at the center of the cornea and when the center of the cornea is within the field of view of the photographing means 21, it is detectable and a driving means 3 is driven so as to fit the alignment based on the detected position.例文帳に追加

垂直位置は凡そ角膜の中心であり、角膜の中心が撮像手段２１の視野内にあれば検出可能であり、検出された位置に基づいてアライメントが合うように駆動手段３を駆動する。 - 特許庁

By this reason, the NAND flash memory 108 and the processor 110 are configured to avoid that the ECC (bit error) error of maximum n bits detectable by devices and generated during data read.例文帳に追加

これにより、ＮＡＮＤ型フラッシュメモリ１０８およびプロセッサ１１０は、データ読み出しの際に生じるデバイスが検出可能である最大ｎビットのＥＣＣ（ビット化けエラー）エラーを回避するように構成されている。 - 特許庁

The width dimension change of the moving surface 3a to the moving direction is imparted with the container shape dependence, and thus the absolute quantity of the liquid 31 is detectable based on electrical characteristics change of the GMR elements.例文帳に追加

前記移動方向への前記移動面３ａの幅寸法変化に容器形状依存性を付与して、前記ＧＭＲ素子の電気特性変化に基づき前記液体３１の絶対量を検知可能とした。 - 特許庁

By arranging such that the operation or non-operation by the operator becomes detectable on the basis of the switch mechanism, it becomes possible to drive the actuator portion consisting of the coil 2 and magnet 1 depending on a situation.例文帳に追加

これらスイッチ機構に基づいて操作者による操作時及び非操作時が検出可能となるように構成することで、状態に応じてコイル２及び磁石１よりなるアクチュエータ部分を駆動することが可能となる。 - 特許庁

To improve measurement accuracy by preventing dew formation without having to require heating temperature control and measure a high concentration of a component to be measured exceeding a concentration range detectable by an apparatus.例文帳に追加

加熱温調を必要とすることなく、結露を防止して測定精度を向上するとともに、装置の検出可能な濃度レンジを超えた高濃度の測定対象成分であっても測定することができるようにする。 - 特許庁

On either of the front and rear surface of an woven fabric or a nonwoven fabric 11 containing water-absorbing fibers, the X-ray detectable thread 12 containing thermoplastic fibers is bonded by fusing by high frequency dielectric heating.例文帳に追加

吸水性を備えた繊維を含有する織布又は不織布１１の表裏いずれか一方の面に、熱可塑性繊維を含むＸ線造影糸１２を、高周波誘電加熱により溶着して固定した。 - 特許庁

Three angles 2θ, ω, ϕ detectable by the diffracted X-ray are measured relative to at least three Miller indices by using the three-axis goniometer and the two slits 50, 52, and the lattice constant is calculated based thereon.例文帳に追加

この３軸ゴニオメータと二つのスリット５０，５２を用いて，少なくとも三つのミラー指数について，回折Ｘ線が検出できる三つの角度２θ，ω，φを測定し，それに基づいて格子定数を算出する。 - 特許庁

To obtain a solder paste product and its container in which a temperature condition is made detectable, in cold storage and in ordinary temperature setting, where the solder paste is housed in a transparent container having an opening/closing cover.例文帳に追加

開閉可能の蓋体を有する透明容器に収容されたソルダーペーストの冷温保管及び常温に戻したときの温度状態を検知するようにしたソルダーペースト製品及びソルダーペースト容器を得る。 - 特許庁

The raised cloth product is composed of a woven or knit fabric wherein ≥5 ppm of aromatic, aliphatic or alicyclic organic solvent and other polar organic solvent is not detectable by GC-MS method.例文帳に追加

ＧＣ−ＭＳ法によって５ｐｐｍ．以上の芳香族系、脂肪族系及び脂環族系有機溶媒及びその他極性有機溶媒が検出されない織編物からなるポリウレタン樹脂が付与されてなる起毛布帛製品。 - 特許庁

To cancel the delay of torque transmitting time from the torque input side the torque output side in a torque detecting device, and to make surely detectable the direction and magnitude of an applied torque using a simple structure.例文帳に追加

トルク検出装置において、トルク入力側からトルク出力側へのトルク伝達時間の遅れを解消するとともに、作用トルクの方向と大きさを簡単な構成で確実に検出できるようにすること。 - 特許庁

The disc 1 comprises base boards 2 and 3, optically detectable coded information located on or within the base boards 2 and 3, and a sample support surface for supporting the biological, chemical or biochemical sample 5.例文帳に追加

ディスク（１）は、基盤（２、３）と、光学的に検出可能で基盤（２、３）の表面または内部に位置する暗号化情報と、生物学的、化学的、又は生化学的なサンプル（５）を支持するサンプル支持表面とを備える。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can detect toner concentration with high accuracy, without limiting detectable developer toner concentration and can be reduced in manufacturing cost, and also provide an image forming method.例文帳に追加

検出可能な現像剤のトナー濃度が制限されることなくトナー濃度を高精度に検出することができ、製造コストを低減することのできる画像形成装置、および画像形成方法を提供する。 - 特許庁

The test elements are exposed to at least one radiation 156, the radiation being adapted to induce marking in the form of at least one optically detectable change in the radiation-sensitive material.例文帳に追加

テストエレメントは、少なくとも１つの放射線１５６に暴露され、放射線感受性材料中に、少なくとも１つの光学的に検出可能な変化の形状で、マーク付けを誘導するために、放射線が、適応される。 - 特許庁

The method of screening for cytokine production by tumors in order to determine the efficacy of treatment includes amplifying cytokine-specific nucleic acids from a patient tissue sample in order to produce a detectable signal.例文帳に追加

さらに治療効果判定を目的とした癌のサイトカイン産生をスクリーニングする方法であって、患者組織サンプルから得たサイトカイン特異的核酸を増幅して検出可能な信号を得る方法も開示する。 - 特許庁

To provide non-human transgenic animals comprising a reporter construct for producing a detectable amount of a reporter molecule operably linked to a transcriptional regulatory nucleic acid molecule from the human CYP3A4 gene.例文帳に追加

ヒトＣＹＰ３Ａ４遺伝子に由来する転写調節核酸分子に作動可能に連結する検出可能な量のレポーター分子を産生するためのレポーター構築物を含む非−ヒトトランスジェニック動物を提供する。 - 特許庁