「detectable」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The pressure of the internal space of a double glazing unit is 90,000 Pa to 110,000 Pa, and the internal gas within the double glazing unit contains 0.1% or more of gas detectable by a gas detector.例文帳に追加

複層ガラスの内部空間の圧力を９００００Ｐａ以上、１１００００Ｐａ以下とし、複層ガラスの内部空間に存在するガスに、ガス検知器により検知可能なガスを０．１ｖｏｌ％以上含有してなる複層ガラス。 - 特許庁

To provide a wet detectable diaper facilitating the handling in detecting the wet, conveniently used at a general household, an institution for the aged, and a nursing-care facility, and continuously manufactured at a low cost and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

濡れ検出を行うときの取り扱いを容易にして、一般家庭、老人施設、介護施設などで便利に使用でき、しかも低コストで連続製造ができる濡れ検出可能なおむつとその製造方法を提供する。 - 特許庁

According to instruction from a main display 210, an installation setting device 230 displays one or more unique measuring images prepared beforehand on each detectable display 210, 220, and acquires display size information from each display.例文帳に追加

メインディスプレイ２１０からの指示により、設置設定装置２３０は予め１つ以上備える一意な測定用画像を、検出可能な各ディスプレイ２１０及び２２０に表示させ、各ディスプレイからディスプレイサイズの情報を取得する。 - 特許庁

A deformation amount of the base film 3 gets large thereby, when pressure is applied, compared with that in a conventional pressure-sensitive sensor, to make the lowest pressure detectable by the sensor 2 lower than that in the conventional pressure-sensitive sensor.例文帳に追加

これにより、圧力作用時におけるベースフィルム３の変形量を従来の感圧センサの場合よりも大きくして感圧センサ２が検出可能な最低圧力を、従来の感圧センサの場合よりも低くすることができる。 - 特許庁

To provide a wetting-detectable hologram label capable of proving wetting of a commodity attached with a label and capable of preventing fraud and camouflage by releasing the label from the commodity and then by selling and charge-free repairing the commodity.例文帳に追加

ラベルを貼り付けた商品の水濡れを証明することができ、また商品からラベルを剥がして、その商品販売や無償修理などをして、詐欺、偽装することを防止できる、水濡れ検知可能なホログラムラベルを提供する。 - 特許庁

Thus, since the communication device 200 calculates the common ID based on the regulation parameter which is detectable in the temporary charge, a same ID can be possessed between the communication device 200 and the other communication devices included in the charger.例文帳に追加

こうして、仮充電にて通信装置２００が検出可能な規定パラメータから共通ＩＤを算出するので、通信装置２００と充電装置に含まれる他の通信装置との間で同じＩＤを持ち合うことができる。 - 特許庁

To provide the electric power transformer which can make a current pulse width in a DC side to the width or more with a current detectable to convert electric power by pulse width modulation without generating mutual intervention of switching.例文帳に追加

本発明の目的は、直流側の電流パルス幅を電流検出が可能な幅以上にでき、スイッチングの相互干渉が発生しないパルス幅変調により電力変換を行う電力変換器を提供することにある。 - 特許庁

An aiming jig 41 is set up in front of a vehicle at a prescribed distance from the vehicle along the longitudinal axial line of the vehicle and a reference reflecting body 44 is set up at the position corresponding to the upper end of the detectable range of the object detecting device (refer to Fig. 14(A)).例文帳に追加

車両の前後軸線上の所定距離前方にエイミング治具４１を設置し、物体検知装置による検知範囲の上端に対応する位置に基準反射体４４をセットする（図１４（Ａ）参照）。 - 特許庁

A focus error detecting optical system 20 has such an optical parameter that a focus lead-in width corresponding to a focus error signal has a value at which focus on the surface 52a of the cover glass 52 and that on back 52b of the cover glass are separated and detectable.例文帳に追加

焦点誤差検出光学系１０は、焦点誤差信号による焦点引込幅が、カバーガラス５２の表面５２ａおよび裏面５２ｂへの合焦を分離して検出可能な値となるような光学パラメータを有する。 - 特許庁

The disturb-strength matrix can be determined by the device conducting a self-test in which changes in the measured dispersion value are provoked by executing a selected operation until a detectable change occurs.例文帳に追加

障害強度マトリクスは、デバイスがセルフテストを実行し、その中では、検出可能な変化が発生するまで選択された動作を実行することによって、測定された分散値の変化を起こすようにすることによっても決定できる。 - 特許庁

To provide a living body monitoring system detectable whether desired muscles are surely trained and surely achieving a training effect without giving loads to a subject by radio-transmitting a detection result.例文帳に追加

所望の筋肉が確実に鍛えられているか検出することが可能で、検出結果を無線送信することにより被検者に負荷を与えることなく確実にトレーニング効果を達成できる生体監視システムを提供できる。 - 特許庁

To make easily and accurately detectable the concentration of a charge control agent inside liquid developer obtained by dispersing at least toner and the charge control agent in carrier liquid.例文帳に追加

キャリア液に少なくともトナー及び荷電制御剤を分散させた液体現像剤中の荷電制御剤の濃度を、簡易に、精度よく検出できる液体現像剤における荷電制御剤濃度の検出方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The disturb-strength matrix can be determined by the device conducting a self-test in which charge-disturb errors are provoked by executing a selected operation until a detectable error occurs.例文帳に追加

障害強度マトリクスは、デバイスがセルフテストを実行し、その中では、検出可能なエラーが発生するまで選択された動作を実行することによって、測定された障害誘発エラーを起こすようにすることによっても決定できる。 - 特許庁

This embodiment of the method includes: a step of receiving an actuation signal (304); and a step of adjusting the SMPS in response to the actuation signal (304) such that the switch mode power supply generates a detectable electromagnetic signal (208).例文帳に追加

方法のこの実施形態は、作動信号（３０４）を受信するステップと、スイッチモード電力供給装置が検出可能電磁信号（２０８）を生成するように、作動信号（３０４）に応答してＳＭＰＳを調整するステップとを含む。 - 特許庁

Even if noise is mixed from the signal line by the large signal, the discrimination of a reflected wave is easy, and since the input level of the detector is suppressed by the amplifier and the limiter, the reverbration component of the ultrasonic microphone is shortened and a detectable distance becomes shorter.例文帳に追加

大信号により信号線から雑音の混入があっても識別が容易で、また増幅器とリミッタにより検波器入力レベルを抑えるので、超音波マイクの残響成分が短縮され検出可能距離が近くなる。 - 特許庁

Thus, even when power supply for the Pachinko machine is shut down and DC voltage is supplied by a capacitor CD1, opening of the inner frame 12 or the front surface frame 14 is detectable while suppressing charge consumption.例文帳に追加

従って、パチンコ機への電源供給が遮断され、コンデンサＣＤ１から直流電圧が供給されている場合でも、電荷の消費を抑制しつつ、内枠１２または前面枠１４の開放を検出することができる。 - 特許庁

The methods are for enhancing a dynamic range for specific detection of one or a plurality of analytes in assays using scattered-light detectable particle labels, and are used together with resonance light scattering particle labels.例文帳に追加

散乱光で検出可能な粒子標識を使用する分析において、１つまたは複数の検体を特異的に検出するためのダイナミックレンジを拡大する方法であり、共振光散乱粒子標識とともに用いる。 - 特許庁

To continue to detect even an object moving across detectable ranges of a plurality of kinds of sensors, as the same object by an object detector wherein the sensors are combined and detect the same object respectively.例文帳に追加

複数種類のセンサを組み合わせてそれぞれ同じ物体を検出する物体検出装置において、物体がそれらセンサの検出可能範囲をまたがって移動した場合であっても同一物体として検出し続けること。 - 特許庁

In this leakage detecting method for the building of the present invention, temperature difference air E detectable by an infrared-sensitive camera with respect to a temperature of the structure of the building of an inspection object is forcibly introduced from a crack opening part in a reverse side of the structure.例文帳に追加

本願建築物の漏水路検知方法は、検査対象建築物の構造体の温度に対し赤外線感知カメラで検出可能な温度差空気（Ｅ）を該構造体の裏側の亀裂開口部から圧入する。 - 特許庁

To provide a catalyst for heterogeneously catalyzed reaction, containing an active component and a catalyst carrier containing δ-Al2O3 of the amount detectable by an X-ray diffraction method, particularly a catalyst for oxychlorination of ethylene to 1,2-dichloroethane.例文帳に追加

活性成分と、Ｘ線回折法で検出可能な量のδ−Ａｌ_２Ｏ_３を含む触媒担体を含む不均一触媒反応用触媒、特にエチレンから１，２−ジクロロエタンへのオキシ塩素化のための触媒を提供する。 - 特許庁

To provide a superposed data extractor which corrects a malfunction of detecting character data due to clock ran-in (CRI) pulses wrong detectable when signals different from closed caption signals are simultaneously superposed on television signals.例文帳に追加

テレビジョン信号にクローズドキャプション信号とは異なる信号が同時に重畳したときに起こりうるクロックランイン（ＣＲＩ）パルス誤検出による文字データ抽出の誤動作を補正できる重畳データ抽出装置を提供する。 - 特許庁

The multilayered film 21 comprises at least a recording layer 3 optically detectable by light beam irradiation and changing between two or more states different from each other and a optical absorption layer 5 successively from the side near to the transparent substrate 1.例文帳に追加

多層膜２１は、透明基板１に近い側から順に、少なくとも、光ビームの照射により光学的に検出可能な互いに異なる２以上の状態間で変化する記録層３と、光吸収層５とを含む。 - 特許庁

The processing surface also includes a nanostructure or high refractive index material; and when at least one analysis object labeled by the nanoparticle is bound to at least one molecule on the processing surface, a detectable signal is generated.例文帳に追加

処理表面はまた、ナノ構造又は高屈折率材料を含み、それによって、少なくとも１つのナノ粒子標識済み分析物が処理表面上の少なくとも１つの分子に結合すると、検出可能な信号が生じる。 - 特許庁

The storage medium is provided that includes a magnetic recording tape having a first side and a second side, and a plurality of optically detectable indices embedded in a servo layer disposed between the first side and the second side of the tape.例文帳に追加

第１の側および第２の側を有する磁気記録テープと、テープの第１の側と第２の側との間に配置されたサーボ層に埋込まれた複数の光学的に検出可能な指標とを含む記憶媒体が提供される。 - 特許庁

A sub-pattern 21 is specified from the width W when each sub-pattern 21 crosses a light receiving part 17 having a linear CCD 13 as a detectable range, and the angle of the rotor plate 11 can be determined from the crossing position P.例文帳に追加

これらのサブパターン２１がライン状のＣＣＤ１３を検出可能範囲として持つ受光部１７を横切るときの幅Ｗからサブパターン２１を特定し、横切る位置Ｐから回転板１１の角度を判断することができる。 - 特許庁

To provide an optical fiber strain gage with compact constitution detectable of tensile force imposing specimens by welding/adhering a strain gage base to specimens, in addition to its simple and low cost constitution allowing for easy temperature compensation.例文帳に追加

簡単且つ低コストな構成で温度補償の問題を解決し得る上に、供試体に溶接・接着する等によりその供試体に加わる引張力等を検出し得るコンパクトな構成の光ファイバ式ひずみゲージを提供すること - 特許庁

When the power of an image reader is turned on, or when a time preset by an internal timer comes (YES of S1), an imaging element is moved to a detectable position, and a flare light detection operation by the imaging element is started (S2).例文帳に追加

画像読取装置の電源をＯＮしたとき、あるいは内部タイマによりあらかじめ設定された時刻になったとき（Ｓ１のＹＥＳ）、撮像素子を検知可能位置に移動させ、撮像素子によるフレア光検知動作を開始させる（Ｓ２）。 - 特許庁

To make detectable even a slight delay of each logic element by using a random-number sequence or using an inspection list which activates routes of a sufficiently small number as compared with the number of all existing routes.例文帳に追加

論理集積回路の信号伝搬時間を長くするような仮定遅延故障のテスト対象となる全てについて、故障による遅延の程度が小さい場合にも検出可能な検査系列を生成し、テストを行う方法を得る。 - 特許庁

The silicon wafer evaluating method comprises heat treating of a silicon wafer containing oxygen deposits which are smaller than a lower limit of oxygen deposits detectable by a specific measuring instrument, thereby growing all the oxygen deposits smaller than the lower limit size, up to a size detectable by the specific measuring instrument, without producing new oxygen deposits, and measuring the density of the oxygen deposits in the silicon wafer to evaluate it.例文帳に追加

特定の測定装置により検出可能な酸素析出物の下限サイズより小さな酸素析出物を含有するシリコンウエーハに、新たな酸素析出物を発生させることなく酸素析出物を成長させる熱処理を加えて、前記下限サイズより小さな酸素析出物のすべてを前記特定の測定装置により検出可能なサイズに成長させた後に、前記シリコンウエーハ中の酸素析出物密度を前記特定の測定装置により測定するシリコンウエーハの評価方法。 - 特許庁

The X-ray detectable monofilament is a monofilament composed of a thermoplastic resin containing a radiopaque agent, wherein 30-80 mass% of a radiopaque agent is contained in the monofilament, and the filament has a Young's modulus of not more than 3.0 cN/dtex and a fineness of 1,000-20,000 dtex.例文帳に追加

放射線不透過剤を含有する熱可塑性樹脂からなるモノフィラメントであって、モノフィラメント中の放射線不透過剤の含有量が30〜80質量％、ヤング率が3.0cN/dtex以下、繊度が1000〜20000dtexであることを特徴とするＸ線造影性モノフィラメント。 - 特許庁

To suppress the variation of an output of as diaphragm type semiconductor pressure sensor using a semiconductor substrate having a main surface to be the (100) face due to the creep stress of metal wirings even when the detectable pressure is intended to be very low.例文帳に追加

主表面が（１００）面である半導体基板を用いたダイアフラム式の半導体圧力センサにおいて、検出圧力の微圧化を図った場合でも、金属配線のクリープ応力によるセンサ出力の変動を抑制できるようにする。 - 特許庁

The silicon single crystal wafer grown by Czochralski method is free of any defective region detectable by RIE (reactive ion etching) method, in the N region outside the OSF region formed in a ring when the whole wafer surface is thermally oxidized.例文帳に追加

チョクラルスキー法により育成されたシリコン単結晶ウエーハにおいて、ウエーハ全面が熱酸化処理をした際にリング状に発生するＯＳＦの外側のＮ領域であって、ＲＩＥ法により検出される欠陥領域が存在しない。 - 特許庁

For confirming the error, this identification and management method is provided with an analysis step, in which the measurement point is checked, and then, correlation between a measurement value detectable in the measurement point and a possible cause causing a motion.例文帳に追加

誤差を確かめるために、本発明による方法は解析段階を有し、これにおいて測定点が確かめられ、そして測定点における検出可能な測定値とかかる動きを作る可能性のある可能な原因との間の相関が確かめられる。 - 特許庁

Also, since the present address of the already recorded area is arranged so as to store in a memory of already recorded address control, the already recorded state of the signal on only one area out of adjacent two recording areas is detectable by the simple constitution.例文帳に追加

また、記録済みアドレス管理メモリ５１に現在の記録済みの領域のアドレスを記憶させておくようにしたことにより、簡単な構成で隣接する２つの記録領域のうち、片方のみに信号が記録済みであることを検出できる。 - 特許庁

The PWM inverter is arranged to determine a voltage vector such that the voltage vector duration is not shorter than a current detectable time with reference to a conversion table and to output a voltage vector not shorter than a predetermined minimum set time.例文帳に追加

ＰＷＭインバータ装置は、電圧ベクトル持続時間を電流検出可能な時間以上となるように電圧ベクトルを変換テーブルによって求め、所定の最小設定時間以上の電圧ベクトルを出力するよう構成されている。 - 特許庁

To provide a sniffer probe and gas leak testing method using the same whereby, if the scan speed varies or the defect-probe distance is long, the detecting limit (min. detectable value) of He leakage can be improved.例文帳に追加

本発明は、走査速度が変化した場合や欠陥部・プローブ間距離が離れている場合でも、ヘリウムの洩れに対する検出限界（検出可能最小値）を向上させることができるスニッファープローブ、それを用いたガス洩れ試験方法を提供する。 - 特許庁

To improve accuracy in the vicinity of the detectable level in a small-current input range by reducing distortion of secondary output waveform of the current transformer due to D.C. biased magnetization while reducing the size and weight of a current transformer and those of a core (wound core) used therefor.例文帳に追加

変流器とそれに用いる鉄心（巻鉄心）の小型、軽量化を図り、かつ直流偏磁による変流器２次出力波形の歪みを少なくし、小電流入力域における検出レベル近傍での精度を向上することにある。 - 特許庁

In this dental method, radiation within a range 390-457nm irradiates the surface of a tooth to generate detectable fluorescence from a bacterial metabolite known to relate to a tooth surface including plaque, and the emitted light is detected.例文帳に追加

本発明の方法は、３９０−４５７ｎｍの領域内の放射線で表面を照射し、プラークを含む表面に関連することが知られている細菌性代謝物質から発光される検出可能な蛍光を生じさせ、この発光を検出する。 - 特許庁

This wind tunnel model 1 for magnetic force support is equipped with the contour body 2 made of a transparent resin and formed to have a thin shell shape, and a mark body 3 installed inside the contour body 2 and having the mark 5 optically detectable through the contour body 2.例文帳に追加

磁力支持用風洞模型１は、薄殻状に成形される透明樹脂製の外形体２と、外形体２の内部に取り付けられ外形体２を通して光学的に検出可能なマーク５を持つマーク体３とを備えている。 - 特許庁

To perform accurate feedback control for removing the DC component of an inverter circuit by making the DC component of an output current detectable while making insulation through a photocoupler possible by converting the output from an inverter circuit into a binary signal.例文帳に追加

インバータ回路の出力を２値信号に変換してフォトカプラによる絶縁を可能としながらも出力電流の直流成分の多寡を検出可能としてインバータ回路の直流成分を除去するフィードバック制御を精度よく行う。 - 特許庁

Leakage of lithium electrolysis solution from a lithium coin cell 2 is detectable with a high degree of accuracy, even if fluorescence F generated from emission by irradiation of pulsed laser light L might as well be determined from quantification with a discriminating device 67 after spectral analysis with a fluorescence spectrometer 65.例文帳に追加

パルスレーザ光Ｌの照射にて発生した蛍光Ｆを蛍光分光測定器65にてスペクトル分析してから判定装置67にて定量して判断しても、リチウムコイン電池２からのリチウム電解液の漏洩を精度良く検出できる。 - 特許庁

To provide a device and a method for recording/reproducing the optical information having the small circuit scale and the simple constitution, while the thickness deviation of a substrate is detectable/correctable also for an optical recording medium whereon an RF signal is not being recorded beforehand.例文帳に追加

ＲＦ信号が予め記録されていない光記録媒体に対しても基板厚ずれの検出、補正を行うことができると共に、回路の規模が小さく構成が単純な光学式情報記録再生装置および方法を提供する。 - 特許庁

The rotational speed of a wheel and a load applied to the wheel are made freely detectable by combination sensors 37 supported and fixed to an outer wheel 1 with a rotational speed sensor and a displacement sensor incorporated therein, and by a sensor rotor ring 36 fixedly fitted over a hub 2.例文帳に追加

回転速度検出センサと変位センサとを組み込んだ状態で外輪１に支持固定した複合センサ３７と、ハブ２に外嵌固定したセンサロータリング３６とにより、車輪の回転速度と、この車輪に加わる荷重とを検出自在とする。 - 特許庁

To make easily and quickly detectable a critical magnetic defect without destroying information after transfer processing in the case of the testing of a magnetic disk having a magnetic information containing track information recorded beforehand by a magnetic transfer system.例文帳に追加

トラック情報を含む磁気的情報が磁気転写方式により予め記録される磁気ディスクを試験するに当たり、転写処理後の情報を破壊することなく、重大な磁気的欠陥を簡単かつ迅速に検出し得るようにする。 - 特許庁

Also, since the address in the presently recorded area is allowed to be kept being stored in a recorded address control memory 51, the state of the signal already recorded on one area only of the adjacent two recording areas is detectable by simple constitution.例文帳に追加

また、記録済みアドレス管理メモリ５１に現在の記録済みの領域のアドレスを記憶させておくようにしたことにより、簡単な構成で隣接する２つの記録領域のうち、片方のみに信号が記録済みであることを検出できる。 - 特許庁