「detection function」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

The spark plug 2 with the pressure detection function comprises an insulator 21 having a central through hole 210, a central electrode 22 held in the central through hole 210, a metal fitting 20, an grounding electrode 23, and a pressure sensor 24.例文帳に追加

中心貫通孔２１０を有する絶縁碍子２１と、中心貫通孔２１０に保持された中心電極２２と、取付金具２０と、接地電極２３と、圧力センサ２４とを有する圧力検出機能付きスパークプラグ１。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having a waste toner detection function capable of making the period from when it detected that waste toner is full to when the waste toner is completely full, so as to inhibit the use of the apparatus longer than the round interval of a serviceman.例文帳に追加

サービスマンの巡回間隔より廃トナーの満タンを検出してから完全に満タンになって装置を使用禁止にする時間を大きくすることができる廃トナーの検出機能を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This affinity detection system is provided with a plurality of columns immobilized with probe molecules for bringing specific coupling reactions different respectively, and a switching function, and various kinds of affinity characteristics are detected at the same time or in order therein.例文帳に追加

それぞれに異なった特異的な結合反応を起こすプローブ分子を固定した複数のカラムと切り替え機能からなり、多種のアフィニティー特性を同時もしくは順次検出することを特徴とするマルチカラム・アフィニティー検出システム。 - 特許庁

The image forming apparatuses A and B transmit the detection information related to the consumables or additional function parts to the server C through the network 1, and control a printing part 9 and a finisher 17 on the basis of the control information received from the server C.例文帳に追加

画像形成装置Ａ、Ｂは、その消耗品又は追加機能部に係る検出情報をネットワーク１を介してサーバＣに送信し、サーバＣから受信した制御情報に基づき印刷部９やフィニッシャー１７を制御する。 - 特許庁

To achieve overload stopping function capable of stopping a motor by exactly detecting that the temperature of the entire windings is beyond rated temperature and responding to the detection, even if whatever operating condition the motor may be.例文帳に追加

電動機がいかなる運転状態にあっても巻線全体の温度が定格温度を超えたことを正確に検出し、その検出に応答して電動機を迅速に停止させる過負荷停止機能を達成できるようにする。 - 特許庁

In the normal state before input of a trigger signal of abnormality detection, a camera system 1 continues to repeatedly store a digital signal immediately after an AD conversion part 4 into a storage part 6 while overwriting and stops a function of a camera signal processing part 5.例文帳に追加

カメラシステム１は、異常検知のトリガー信号が入力される前の通常状態では、ＡＤ変換部４直後のデジタル信号を記憶部６に上書きしつつ繰り返し記憶し続け、カメラ信号処理部５の機能を停止する。 - 特許庁

To provide a working vehicle having an engine start regulation function using neutral position detection of a PTO shift lever and a regulation mechanism of shift switching operation by the PTO shift lever and capable of keeping production cost low.例文帳に追加

ＰＴＯ変速レバーの中立位置検出を利用したエンジン始動規制機能と、ＰＴＯ変速レバーによる変速切換操作の規制機構との両方を有して、製造コストも低く抑えることが可能な作業車両を提供する。 - 特許庁

An input pen detector for detecting taking-out of the input pen is provided in an input pen storage part of an information terminal, and validity/invalidity of input function of the touch panel is switched according to the detection signal from the input pen detector.例文帳に追加

情報端末の入力ペン収納部に入力ペンの取り出しを検知する入力ペン検出装置を設け、入力ペン検出装置からの検出信号によりタッチパネルの入力機能の有効／無効を切り替える。 - 特許庁

To enable an exact target detection to be carried out by performing a cross correlation computation when executing a radar function, even when a target radar wave is also received, by generating a jamming wave working on the target radar with false interference.例文帳に追加

目標レーダに有効な欺瞞妨害を行えるジャミング波を生成し、レーダ機能の実施時に、目標レーダ波も受信した状況であっても、相互相関計算により正確な目標検出を行うことができるようにする。 - 特許庁

Since whether there is an air leak in the article to be inspected is inspected, after confirming by inspection, for each article to be inspected, that the function of the pressure sensing sensor is normal, it becomes possible to prevent a detection error caused by functional deterioration of the pressure sensitive sensor immediately.例文帳に追加

各被検査品ごとに感圧センサーの機能が正常であることを検査した上、被検査品に空気漏れが有るかどうかを検査するので、感圧センサーの機能低下に基づく検査の誤を直ちに防止できる。 - 特許庁

Thereby, the retainer 7 and the terminal fitting 4 can always be set in a regular positional, so that dispersion of an incomplete insertion detection function of the terminal fitting 4 due to dispersion of the mounting position of the retainer 7 can be eliminated.例文帳に追加

したがって、リテーナ７と端子金具４を常に正規の位置関係とすることができるため、リテーナ７の装着位置のばらつきによる端子金具４の半挿入検知機能がばらつく事態を解消することができる。 - 特許庁

A starting process such as an error detection for individual management data-storing region 27 or individual management data 52 used for obtaining the department management function is carried out after the basic functions in an image forming apparatus 1 are in the operation status.例文帳に追加

画像形成装置１の基本機能が稼働状態となった後に、部門管理機能を実現するのに用いる個別管理データ記憶領域２７又は個別管理データ５２に関する誤り検出などの起動処理を行う。 - 特許庁

This method includes detection of vehicle parameter and transmission of a signal for connecting the clutch 54 by responding to the detected vehicle parameter to control a shift of the clutch 54 to the connection condition as a function of the detected parameter.例文帳に追加

本方法は、車両パラメータの検出および検出された車両パラメータに応答してクラッチ54を結合させる信号の発信を含み、検出したパラメータの関数として、クラッチ54の結合状態への移行を制御する。 - 特許庁

When this semiconductor recording media is mounted on a prescribed device, this light is irradiated for a definite period of time, and the light detecting means is provided with a function for holding the detection signal B even after the lapse of this irradiating time.例文帳に追加

この光は、この半導体記録メディアが所定のデバイスに装着されたとき、一定時間照射されるものであり、光検出手段は、この照射時間が過ぎても、検出信号Ｂを保持する機能を有している。 - 特許庁

To provide a device provided with an interface which controls a cursor according to use's intention by interrupting and restarting a function of line of sight detection according to information on at least one of the gesture, voice, operation, line of sight, and blinking of the user.例文帳に追加

ユーザのジェスチャ、音声、操作、視線、瞬きの少なくとも一つの情報に基づき、視線検出の機能を中断、再開することで、ユーザの意思に従ってカーソルを制御するインタフェースを備えた装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for switching a printing mode, which maintains print quality without deteriorating usability, in an image forming device wherein the operability of part of a device state detection function varies according to a printing speed.例文帳に追加

印刷速度により一部の機器状態検知機能の動作可否が異なる画像形成装置において、ユーザビリティを低下させることなく、印刷品質を保つことのできる印刷モード切り替え方法提供することである。 - 特許庁

A slave station control section 33 of an outdoor slave station FS1-FSn reads state data stored in a state storage section 38b when the state of its station is detected at a predetermined period by a state detection control function 33a.例文帳に追加

屋外型子局ＦＳ１〜ＦＳｎの子局制御部３３は、状態検出制御機能３３ａにより所定の期間ごとに自局の状態を検出すると、状態記憶部３８ｂに記憶された状態データを読み出す。 - 特許庁

Then the timer 11 enters a time-up state before the depression cancel of the operation key 101 is inputted from the depression detection part 8, it is decided that the operation is pressed long and the currently selected characters (function) are determined.例文帳に追加

そして、押下検出部８から操作キー１０１の押下解除が入力される前に、タイマー１１がタイムアップした場合には、当該操作キーの押下は長押しであったと判定して、現在選択されている文字（機能）を確定する。 - 特許庁

When detecting the pulsed noise, detection accuracy is improved by introducing an index on whether it is a self-correlative function or single peak property as a means for deciding whether or not noise is a part of musical sounds which is difficult to decide in conventional technology.例文帳に追加

パルス性ノイズ検出において、従来の技術では困難であったノイズか楽音の一部なのかを判定する手段として自己相関関数および単峰性かどうかという指標を導入することで検出精度を高めた。 - 特許庁

To provide an air leakage detection relief valve capable of surely preventing troubles such as protruding of a pinion gear even when a closing function of a pressure reducing valve is impaired, and detecting air leakage in an initial stage of minute air leakage.例文帳に追加

減圧弁の閉鎖機能の低下があっても、ピニオンギヤの飛び出し事故等を確実に防止することができ、しかも、初期の微少な空気漏れの段階で検出することができる空気漏れ検知逃がし弁を提供すること。 - 特許庁

When flowing water is detected, there is no fire signal, and it is detected that the fire receive panel is not normal by the function detection part 27, the supply of water for fire extinguishing to the sprinkler head 1 is continued.例文帳に追加

そして流水が検知された場合でかつ火災信号がない場合であって、機能検出部２７にて火災受信盤が正常でないことが検出された場合には、スプリンクラーヘッド１への消火用水の供給を継続する。 - 特許庁

For a third-type automatic processing function, evaluation value detection is performed on a video signal after gamma processing within the image frame range after expansion processing in the image frame range of the captured image signal obtained by the imaging device.例文帳に追加

第３種の自動処理機能に対しては、撮像素子によって得られた撮像画像信号の画枠範囲のうちで、拡大処理後の画枠範囲であって、ガンマ処理後の映像信号を対象として評価値検出を行う。 - 特許庁

To provide a portable telephone set with a vibration detection function, which can surely control a plurality of operations by judging whether or not it is vibration when the portable telephone set is patted as an input operation.例文帳に追加

入力操作として携帯電話装置が叩かれたときの振動であるか否かを判断し、複数の動作制御を確実に行うことを可能とした振動検出機能付き携帯電話装置の提供を目的とする。 - 特許庁

Further, the detection device 11 has function for determining that the use unpermitted person 22 intrudes into the car 31 when the number recorded in a second recording part 13a exceeds the number recorded in a first recording part 12a.例文帳に追加

また検知装置１１は、第１記録部１２ａに記録された回数を第２記録部１３ａに記録された回数が上回った場合に、乗りかご３１内に非利用許可者２２が侵入したと判断する機能を有している。 - 特許庁

The malicious program detection step 14 is provided as a function of the compiler means 12 in which the normal source program 10 is diagnosed as being normal while any malicious programs are diagnosed as being faulty and not allowed to be converted into object programs 16.例文帳に追加

不正プログラム検出段階１４は、コンパイラ手段１２の１つの機能として設けられ、通常のソースプログラム１０は正常と診断されるが、不正プログラムであればエラーと診断され、オブジェクトプログラム１６は生成されない。 - 特許庁

A mouse function is realized by a ball 12, which rotates with the operation of a mouse, a mouse data detection part 13 which detects the rotation and generates a pulse signal and the control part 11, which generates mouse position information from the pulse signal.例文帳に追加

また、マウス操作に伴って回転するボール１２と、その回転を検知してパルス信号を生成するマウスデータ検知部１３と、パルス信号からマウスの位置情報を生成する制御部１１とによりマウス機能が実現される。 - 特許庁

To provide a secondary circuit opening prevention device in a current transformer for a measurement instrument, which can maintain a function of a power distribution panel other than the power distribution panel having a wire disconnection, while eliminating the need for the detection of the secondary current in the current transformer for the measuring instrument.例文帳に追加

断線が発生した配電盤以外の配電盤の機能を維持できるとともに計器用変流器の２次電流の検出が不要である計器用変流器２次回路開放防止装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, this unit has such function that a corresponding solenoid valve 9 is automatically shut off based on the liquid level position information or a predetermined detection signal is transmitted to a filling device such as a tank lorry to stop filling.例文帳に追加

また本ユニットは、上記の液面位置情報に基づいて対応する電磁弁９を自動的に遮断するか、またはタンクローリ等の充填装置に対して所定の検出信号を送信し、充填を停止させる機能を有している。 - 特許庁

This scanning projection aligner is provided with a function for correcting the zero point position of a focus detection system and the running direction of a wafer stage for setting the running surface of the wafer stage at the time of scanning and the image formation surface of a reticle image to parallel positions.例文帳に追加

スキャン時のウエハーステージの走り面とレチクル像の結像面を平行な位置に設定できるフォーカス検出系の原点位置とウエハーステージの走り方向を補正する機能を設けたことを特徴とする走査型露光装置。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional touch panel device in which only one center-of-gravity position between two points is detected even if two-point pressing is performed, so that two different point positions cannot be performed, and improvement in function using detection of two different point positions cannot be performed.例文帳に追加

従来のタッチパネル装置では、２点押しをしても２点間の重心位置１点のみの検出となり、異なる２点位置の検出ができず、異なる２点位置の検出を利用した機能向上が図れない。 - 特許庁

To realize a display panel which has a digitizer function and flexibility and is free from the problem of a position shift between a coordinate detection position by a digitizer and a display part even when the display panel is bent.例文帳に追加

表示パネルがデジタイザ機能を有するとともに柔軟性を有し、表示パネルを曲げた場合でも、デジタイザによる座標検出位置と表示部との間で位置ずれの問題が生じることのない表示パネルを実現すること。 - 特許庁

To provide a rotation detector which does not need rustproofing treatment for a multipolar magnet and a magnetic ring, while the detector has a function of wireless transmitting a rotation detection signal and which can be constituted compact, and to provide a bearing unit for a wheel.例文帳に追加

回転検出信号をワイヤレスで送信する機能を有しながら、多極磁石と磁性体リングに防錆処理を必要とせず、コンパクトな構成とできる回転検出装置および車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

On the occurrence of a fault in a computer 1, a communication availability confirmation section 34 of a telephone exchange 3 detects the fault, and a reset function 311 of the telephone exchange 3 resets the computer 1 on the basis of the result of detection.例文帳に追加

コンピュータ１で障害が発生すると、その障害を電話交換装置３の通信可能性確認部３４で検出し、この検出結果に基づいて、電話交換装置３のリセット機能３１１によりコンピュータ１をリセットする。 - 特許庁

A semiconductor integrated circuit device (100) includes a plurality of function blocks (125-127), a fetch unit (131), a detection unit (132) and a determination unit (150) and shifts to a test mode when an operation pattern is changed in accordance with a predetermined rule.例文帳に追加

半導体集積回路装置（１００）は、複数の機能ブロック（１２５−１２７）と、取り込み部（１３１）と、検出部（１３２）と、判定部（１５０）とを具備し、動作パターンが所定の規則に従って変化したときにテストモードに移行する。 - 特許庁

When the timer 11 expires, before depression release of the operation key 101 is inputted from the depression detection part 8, it is decided as being long depression of the operation key, and a character (function) selected prior to the depression is defined.例文帳に追加

押下検出部８から操作キー１０１の押下解除が入力される前に、タイマー１１がタイムアップした場合には、当該操作キーの押下は長押しであったと判定して、押下前に選択されていた文字（機能）を確定する。 - 特許庁

When the camera shake correction function is not turned on, in a step S12, alcohol concentration data are acquired from an alcohol detection sensor 28 and in a step S14, it is decided whether the alcohol concentration is equal to or higher than a predetermined value.例文帳に追加

手ぶれ補正機能がオンされていない場合には、ステップＳ１２で、アルコール検知センサ２８からアルコール濃度データを取得し、ステップＳ１４で、このアルコール濃度が予め設定されている所定値以上かどうかを判断する。 - 特許庁

The hydrating rate calculation part 72 of a calculation/control apparatus 60 obtains a hydrating rate x of a gas hydrate product based on the detection signal of a water content sensor 56 and inputs the rate into an evaluation function/control target temperature calculation part 78.例文帳に追加

演算・制御装置６０のハイドレート化率演算部７２は、水分センサ５６が検出信号に基づいてガスハイドレート生成物のハイドレート化率ｘを求め、評価関数・制御目標温度演算部７８に入力する。 - 特許庁

This method comprises step 1 of transmitting a detection signal to a mother board, step 2 of scanning the states of a plurality of PCI slots in the mother board, and step 3 of realizing a display function by an external AGP card.例文帳に追加

検出信号をマザー・ボードに送信するステップ一と、前記のマザー・ボードにおける複数個のＰＣＩスロットの状態を走査するステップ二と、外部接続形式のＡＧＰカードによって表示の機能を実現するステップ三と、を有する。 - 特許庁

To provide a synchronous rectification converter which is provided with the overcurrent drooping function and the function of preventing reverse current from the load side to the power supply side when a plurality of such synchronous rectification converters are operated in parallel, and enables detection of output current, such as overcurrent, and prevention of reverse current with proper power efficiency.例文帳に追加

同期整流コンバータに関し、複数の同期整流コンバータを並列運転する場合に、過電流垂下機能と負荷側から電源側への逆流防止機能を備える上に、過電流などの出力電流の検出と逆流防止を電力効率がよい状態で行なうことができる同期整流コンバータを提供する。 - 特許庁

A position revision detection section 102 updates the identification information of the registered communication controller when the identification number of the communication controller noticed from a communication function section 101 differs from the registered identification information and the section 102 sends a position registration request to request revision of the own terminal information of the service controller to the communication function section 101.例文帳に追加

位置変更検出部１０２は通信機能部１０１から通知された通信制御装置の識別番号が登録してある識別情報と異なる場合には、登録してある通信制御装置の識別情報を更新するとともに、サービス制御装置の自端末情報の変更を要求する位置登録要求を通信機能部１０１に送る。 - 特許庁

An unknown coefficient is obtained based on a detection result of a charging port sensor 23a and the amount of grain obtained by calculation, a real function is derived, and an appropriate real function corresponding to various conditions, such as a difference in the mounting position and mount posture of the charging port sensor 23a to a grain tank 4, and a type to be harvested is used to detect the amount of grain.例文帳に追加

投口センサ２３ａの検出結果及び演算して求めた穀粒量に基づいて未知係数を求めて、実関数を導出し、投口センサ２３ａの穀粒タンク４への取付位置並びに取付姿勢の差異、及び刈取る品種などの諸条件に応じた適切な実関数を穀粒量の検出に使用する構成とした。 - 特許庁

When a user touches the contact detection sensor 56 of a predetermined input part 44, a display 42 is controlled by a control circuit 36 and the input information which can be input by depressing the input part 44 or function information indicating a function which becomes usable by depressing the input button is magnified on the display.例文帳に追加

ユーザが所定の入力部４４の接触検知センサ５６に接触したときには、制御回路３６によりディスプレイ４２が制御されて、入力部４４を押下することにより入力することができる入力情報又は入力ボタンを押下することにより利用可能となる機能を示す機能情報がディスプレイ４２に拡大表示される。 - 特許庁

The NIC control means 31 has a function provided with a fault detection function for the NIC 41, 51, rewriting the NIC/IP address correspondence table 32 when a fault in the NICs 41, 51 is detected, and assigning and changing the IP address assigned to the fault-detected NIC 41 or NIC 51 to other NIC 51, or 41.例文帳に追加

また、ＮＩＣ管理手段３１は、ＮＩＣ４１、５１の障害検出機能を備え、ＮＩＣ４１、５１の障害を検出した時にＮＩＣ／ＩＰアドレス対応表３２を書き換え、障害の検出されたＮＩＣ４１もしくはＮＩＣ５１に割り当てられていたＩＰアドレスを他方のＮＩＣ５１もしくは４１へ割り当て変える機能を有する。 - 特許庁

A function for obtaining the checking code added to data before data input from the outside are stored in the storage device, and a function for performing checking of data output from the storage device on the basis of the checking code are installed, thereby enabling detection of data error generated on a receiving side storage device.例文帳に追加

また、通信インターフェース装置の受信機能として、外部から入力されるデータをメモリに格納する前に、データに付加された誤り検査符号を取得する機能と、その誤り検査符号に基づいて、メモリから出力されたデータの誤り検査を行う機能とを設けることで、受信側メモリ上で発生するデータエラーを検出することができるようになる。 - 特許庁

One control device is provided with a holding function updating and holding a power source state based on information from other control device acquired by the communication when there is no input to a detection means relating to an input state of a power source of one control device, and is operated to start the engine after operating the holding function.例文帳に追加

一の制御装置は、該一の制御装置の電源の入力状態に関する検知手段に入力がない場合に、通信によって得られる他の制御装置からの情報を元に電源状態を更新して保持する保持機能を有するとともに、この保持機能を動作させた後で、エンジンを始動させるように動作する - 特許庁