| 例文 |
determining priorityの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 286件
When determining that no selection is made by the user (S34: NO), the data (D2) on functions to which power is supplied in the power saving mode in which priority is determined according to the execution frequency is captured (S36).例文帳に追加
ユーザの選択がないと判断する場合には(S34:NO)、実行頻度に応じて優先順位が決定された省電力モード時に給電する機能のデータ(D2)を取り込む(S36)。 - 特許庁
The indoor unit determining means 5 determines at least one indoor unit 2 with high priority of facility improvement to carry out ranking on the basis of temperature divergence information relevant to the temperature divergence.例文帳に追加
室内機決定手段5は、温度乖離に関する温度乖離情報に基づいて、設備改善の優先度の高い室内機2を少なくとも1台決定して順位付けする。 - 特許庁
To provide a traffic controller and a traffic control system, capable of improving an equality between vehicles when determining priority of the plurality of vehicles in a crossing.例文帳に追加
交差点における複数の車両の優先度を決定するにあたり、車両間での公平感を高めることができる交通制御装置および交通制御システムを提供する。 - 特許庁
To provide an answering machine which automatically updates a keyword which is an index for determining the priority of answer messages and therefore always sets appropriate priorities to the answer messages.例文帳に追加
留守番メッセージの優先度を決定する際の指標となるキーワードを自動更新し、留守番メッセージに対して常に適正な優先度を設定できる留守番電話装置を提供する。 - 特許庁
To guarantee the continuity of train number display in a control boundary without determining priority of display of train number information in a distributed operation control system.例文帳に追加
分散型の運行管理システムにおいて、列車番号情報の表示の優先判断を行うことなく、制御境界での列車番号表示の連続性を保証できるようにする。 - 特許庁
The image generating means has a means of determining the display style of the object according to the result of a comparison between the distance from the viewpoint to the object and a reference distance and a means of determining the reference distance applied to the object according to the display priority of the object.例文帳に追加
前記イメージ作成手段は、視点からオブジェクトまでの距離と基準距離との比較結果に基づいてオブジェクトの表示態様を決定する手段と、オブジェクトの表示優先度に基づいて該オブジェクトに適用する基準距離を決定する手段と、を備える。 - 特許庁
In determining novelty, the content of registration applications published pursuant to § 33 of this Act and of patent applications published pursuant to § 24 of the Patents Act (RT I 1994, 25, 406; 1998, 74, 1227; 107, 1768; 1999, 84, 764; 2001, 27, 151; 93, 565; 2002, 53, 336; 2003, 18, 106; 2004, 20, 141) prior to the filing date of the registration application or the date of priority, if priority is claimed, shall also be taken into consideration if the filing dates or, if priority is claimed, the dates of priority of such applications are earlier. 例文帳に追加
新規性について決定するときは,登録出願の出願日前又は優先権が主張されている場合は優先日前に,第33条により公開された登録出願及び特許法(RT I 1994, 25, 406; 1998, 74, 1227; 107, 1768; 1999, 84, 764; 2001, 27, 151; 93, 565; 2002, 53, 336; 2003, 18, 106; 2004, 20, 141)第24条により公開された特許出願の内容も考慮するものとする。ただし,これらの出願の出願日又は優先権が主張されている場合は優先日が先行している場合に限る。 - 特許庁
A base priority determining unit 106 determines the priorities of a base to which the candidate employee, currently belongs and a base to which the employee is despatched, and if the priority of the base to which the employee is despatched is high, a despatched personnel decision unit 108 decides the candidate as personnel to be dispatched.例文帳に追加
拠点優先度判定部106は、上記候補者である従業員が現在所属する拠点と派遣先の拠点との優先度を判定し、派遣先の拠点の優先度が高い場合には、派遣者決定部108が上記候補者を派遣者として決定する。 - 特許庁
To prevent the driver of a crossing vehicle from erroneously determining that its entry to a priority road is permitted at the time of notifying the crossing vehicle that a vehicle behind among a plurality of approaching vehicles gives the way to the crossing vehicle at the time of entering a priority road.例文帳に追加
優先道路に進入する際に、接近しつつある複数の車両のうち、より後方の車両が交差車両に対して進路を譲る旨の通知を行った際に、交差車両のドライバが優先道路への進入が許可されたと誤判断することを回避する。 - 特許庁
To enable the automatic processing of determining whether the processing of a job halfway through printing is stopped on the basis of the order of the priority of the job halfway through the printing and a stand-by job, or the processing of the following job is stopped without the stop of the present printing processing, depending on the order of the priority of the job.例文帳に追加
現在印刷中のジョブや待機しているジョブの優先順位にもとづいて現在印刷中のジョブの処理を停止するのか、現在の印刷処理は停止せずに後続のジョブの処理を停止するのかをジョブの優先順位に応じて自動的に処理可能にする。 - 特許庁
Then, a priority order determining server device 70 extracts the key and the tempo of the performance by the session device 10, to which a highest priority order is given, through a tempo and pitch extracting circuit 30 so that the key and the tempo of accompaniment sound can follow in accordance with the extracted key and tempo.例文帳に追加
そして、優先順位決定サーバ装置70は最も高い優先順位を与えられているセッションデバイス10による演奏のキーとテンポとをテンポ・ピッチ抽出回路30を通じて抽出し、抽出したキーとテンポに合わせて伴奏音のキーとテンポを追従させる。 - 特許庁
A system is provided with a device 1 or 2 distributing the document to the distribution server 3, a job managing device 4 determining priority from the document distributed to the distribution server 3 and managing the job and the distribution server 3 distributing the job which the job managing device 4 manages in priority.例文帳に追加
配信サーバ3に向って文書の配信を行う装置1または2と、配信サーバ3に配信された文書から優先順位を判断しジョブを管理するジョブ管理装置4と、ジョブ管理装置4が管理しているジョブを優先順位順に配信処理する前記配信サーバ3と、からなる。 - 特許庁
When performing vehicle lateral motion control to achieve an application request value by controlling a plurality of different control objects, an application request, a vehicle condition, and an availability of each control object computed by an availability computing part 5 are used as a priority determining condition, and based on this priority determining condition, selection timing of the control object is determined.例文帳に追加
異なる複数の制御対象を制御してアプリ要求値を実現する車両横方向運動制御を行う場合に、アプリ要求や車両状態およびアベイラビリティ演算部5で演算された各制御対象のアベイラビリティを優先順位決定条件として用い、この優先順位決定条件に基づいて、制御対象の選択タイミングを判定する。 - 特許庁
This schedule determining system is provided with a menu select means 24 for giving priority to a plurality of exercise menus according to the customer's application information, a scheduling means 26 for determining the schedule of an exercise menu by the priority of each customer's plurality of menus, and a customer assigning means 28 for assigning the respective customers to the schedule determined by the scheduling means 26.例文帳に追加
顧客の申込み情報に基づいて複数の運動メニューに優先順位を付けるメニュー選定手段24と、各顧客の複数のメニューの前記優先順位を用いて運動メニューのスケジュールを決定するスケジューリング手段26と、スケジューリング手段26により決定したスケジュールに各顧客を割当てる顧客割当て手段28と、を具備することを特徴するスケジュール決定システム。 - 特許庁
Access to the network is controlled by determining which function controllers govern high priority operations and allowing those function controllers to send messages as often as once every first interval of time.例文帳に追加
ネットワークへのアクセスは、どの機能コントローラが、優先度が高い作動を制御し、且つ、これらの機能コントローラに、第1時間インターバル毎に1回の頻度でメッセージを送らせることにより制御される。 - 特許庁
To conduct the priority control of transmission data while maintaining high transmission efficiency in a multi-access system for determining the acceptance/rejection of data transmission on the basis of the detection result of a carrier signal of the other communication terminal.例文帳に追加
他の通信端末のキャリア信号の検出結果に基づいてデータ伝送の可否を決定するマルチアクセス方式において、高い伝送効率を維持しつつ、送信データの優先制御を実現する。 - 特許庁
A competition determining part 32 determines whether or not any of the resources to be used for a certain job is the same as any of the resources to be used for an uncompleted job having higher priority than that job.例文帳に追加
競合判定部32は、あるジョブに使用されるリソースのいずれかが、そのジョブより優先度が高い未完了ジョブに使用されるいずれかのリソースと同一であるか否かを判定する。 - 特許庁
To allow search with priority to distance only for a prescribed object without going through troubles, by determining the designated object along with an area in a table which is to be updated based on an area search log.例文帳に追加
地域検索のログをもとに更新するテーブルで、地域とともに指定された対象物を判定することで、手間をかけずに所定の対象物に限って距離優先の検索を適用する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a thick steel plate, in which the rolling pass schedule is decided by determining which of the improvement of the efficiency of rolling and the improvement of yield is given a priority in accordance with the demand situation or the like of the thick steel plate.例文帳に追加
厚鋼板の需要状況等に応じて、圧延能率向上と歩留まり向上のどちらを優先するかで圧延パススケジュールを決定する厚鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁
To make efficient use of a device in a system by properly determining priority of the analysis process for each analysis region when a plurality of analysis processes need to be performed on the same video.例文帳に追加
同一の映像に対して解析処理を複数行う必要がある場合に、解析領域ごとに解析処理の優先度を適切に決定し、システム中の機器を効率良く活用できるようにする。 - 特許庁
To provide a method of determining the priority of a management object of a device management system containing management object data in a management tree for maintaining a prepared device management server and management customer device.例文帳に追加
用意されるデバイス管理サーバと管理カスタマーデバイスを保持するための管理ツリーにおいて、管理オブジェクトデータを含むデバイス管理システムの管理オブジェクトの優先順位を決定する方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of determining a priority order for the use of the image forming apparatus taking into consideration situations of the users of the image forming apparatus, who are members constituting an organization.例文帳に追加
組織の構成員である画像形成装置の使用者における各人の事情を参酌して画像形成装置の使用の優先順を決定することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
To make a call reception determining method based on a virtual buffer/trunk model system applicable to a network node onto which priority control is performed, and to expand the method so as to guarantee qualities of a plurality of classes.例文帳に追加
仮想バッファ/トランクモデル方式に基づく呼受付判定方法を、優先制御を行うネットワークノードに適用可能とし、複数クラスの品質を保証できる形に拡張できるようにする。 - 特許庁
The data processor has: a determination means determining the highest-priority image forming device from the plurality of image forming devices used for print output based on element information for determining printing time of the plurality of image forming devices; and a control means transmitting the print data to be printed to the highest-priority image forming device determined by the determination means.例文帳に追加
データ処理装置は、複数の画像形成装置のそれぞれの印刷に要する時間を決定する要素情報を基に、印刷出力先として前記複数の画像形成装置の中から最優先の画像形成装置を決定する決定手段と、印刷対象の印刷データを前記決定手段によって決定された最優先の画像形成装置に向けて送信させる制御を行う制御手段と、を備える。 - 特許庁
When the bonus is established as a display winning combination, the main control circuit determines whether or not the number of games determined by referring to a priority game determination table is accorded with the number of unit games played after determining the bonus as the winning combination and, and when determining to be accorded, doubles the number of replay times executed after ending the bonus of that when determining not to be accorded.例文帳に追加
そして、ボーナスが表示役として成立したとき、優遇ゲーム決定テーブルを参照して決定したゲーム数とボーナスを当籤役として決定した後の単位遊技の回数とが一致するか否かを判別し、一致すると判別した場合には、ボーナス終了後に行われるリプレイタイムの回数を、一致しないと判別した場合の倍の回数にする。 - 特許庁
The transmission line selecting determining section searches a transmission line having the lowest packet error rate or a transmission line having the shortest delay time from among valid transmission lines in conformity with a transmission line selecting priority setting value set in a selection priority setting section 7 as a transmission line for transmission.例文帳に追加
伝送路選択判定部は、選択優先順設定部7で設定された伝送路選択優先順設定値に従って、有効な伝送路の内から、パケットエラーレートが一番低い伝送路または遅延時間が一番短い伝送路を検索し検索された伝送路を送信用伝送路として選択する。 - 特許庁
When the total of bus occupancy rates of DMA control parts 1-3 calculated by a bus monitor part 8 on the basis of bus use permission signals ack1-ack3 exceeds a predetermined threshold value and a control change signal CHS is made active, in a priority determining part 18, a priority table is changed from first table to second table.例文帳に追加
バスモニタ部8により、バス使用許可信号ack1〜ack3に基づき算出されたDMA制御部1〜3のバス占有率の合計が予め決められたしきい値を越え制御変更信号CHSがアクティブになると、優先順位決定部18において優先順位テーブルが第1テーブルT1から第2テーブルT2へ変更される。 - 特許庁
The task execution control device includes: a setting part 3 for setting a priority for an execution sequence of real time tasks; a task executing part 7 for executing a real time task with the highest priority among priorities set by the setting part 3; and a control part 4 for determining the next real time task to be executed next to a real time task being executed by the task executing part 7.例文帳に追加
リアルタイムタスクの実行順序についての優先度を設定する設定部3と、設定部3が設定した優先度のうち最も高い優先度のリアルタイムタスクを実行するタスク実行部7と、タスク実行部7が実行するリアルタイムタスクの次に実行するリアルタイムタスクを決定する制御部4を有する。 - 特許庁
To provide a packet communication apparatus capable of automatically determining a priority level of a packet in the case of processing the packet to which priority information is not clearly applied, and when a plurality of packet communication apparatuses exist, sharing load by these packet communication apparatuses to perform efficient packet communication.例文帳に追加
優先度の情報が明示的に付与されていないパケットの処理を行う場合に、パケットの優先度を自動的に決定できるようにし、また複数のパケット通信装置が存在する場合に、それらによって負荷分散を行って効率的なパケット通信を行えるようにしたパケット通信装置を構成する。 - 特許庁
Logic of a plurality of signals S11-S14 for interrupt priority change control given from the outside and a plurality of interrupt signals S31-1 to S31-4 is obtained by a plurality of interrupt priority determining circuits 20-1 to 20-4, and interrupt change signals S24-1 to S24-4 are respectively outputted.例文帳に追加
複数の割込み優先順位決定回路20−1〜20−4により、外部から与えられる割込み優先順位変更制御用の複数の信号S11〜S14と、複数の割込み信号S31−1〜S31−4との論理が求められ、割込み変更信号S24−1〜S24−4がそれぞれ出力される。 - 特許庁
The resource control program makes the resource 3 execute reception processing for receiving a control command 12, determination processing for determining a priority of the control program 12, standby processing for making the control command 12 standby, and extraction processing for extracting the control command 12 made to standby after the elapse of standby time corresponding to the priority.例文帳に追加
リソース制御プログラムは、リソース3に、制御コマンド12を受信する受信処理と、制御コマンド12の優先度を判定する判定処理と、制御コマンド12を待機させる待機処理と、優先度に応じた待機時間の経過の後に、待機させた制御コマンド12を取出す取出処理とを実行させる。 - 特許庁
To improve the situation that is given fixedly to a specific device to disable DMA transfer and there is a device which always waits for access by not fixing the priority levels of individual devices but determining the priority levels according to the use state of a previous cycle at the time of DMA transfer.例文帳に追加
DMA転送に際し、各デバイスに対する優先順位を固定せずに、前サイクルの使用状態に応じて優先順位を決めることにより、特定のデバイスに優先順位が固定されることによるDMA転送ができずに常にアクセス待ちとなるデバイスが存在するという問題を改善すること。 - 特許庁
Next, a priority imparting part 4 calculates a prescribed evaluation value for each remaining correspondence candidate while referring to an information table including prescribed evaluation information obtained from the prescribed corpus with the tag for learning and outputs the correspondence candidates after imparting priority on the basis of the calculated evaluation values, and a candidate determining part 5 determines and outputs a prescribed number of correspondence candidates on the basis of the imparted priority.例文帳に追加
次いで、優先度付与部4は、所定の学習用タグ付きコーパスから得られた所定の評価情報を含む情報テーブルを参照して、残った照応候補毎に所定の評価値を計算し、計算された評価値に基づいて優先度を付与して照応候補を出力し、候補決定部5は付与された優先度に基づいて所定数の照応候補を決定して出力する。 - 特許庁
Further, the number of arrangements determining means 5 selects the ordering destinations in the order of a higher priority, and sequentially determines an arrangement instruction date in an arrangements cycle interval within a planning period of the selected ordering destinations.例文帳に追加
さらに、手配数決定手段5により、優先順位の上位から順に発注先が選択され、選択した発注先の計画期間内における手配サイクルの間隔で手配指示日を順次決定される。 - 特許庁
Chapter 2 1.5.5 Determining whether a Claimed Invention is Novel (Note 1)”), the effects of priority claim shall be determined by each alternative, respectively. 例文帳に追加
「形式上の選択肢」及び「事実上の選択肢」については、「第Ⅱ部第 2章 1.5.5新規性の判断(2)(注 1)」を参照。)で表現されている場合には、各選択肢についてそれぞれ優先権の主張の効果についての判断を行う。 - 特許庁
To provide a method and a program for determining priority order and a printing system for improving the unfairness of users by efficiently processing both normal printing and secret printing.例文帳に追加
通常印刷及び機密印刷の双方を効率的に処理し、ユーザ間の不公平を改善することができる印刷ジョブの優先順位判定方法及び優先順位判定プログラム並びに印刷システムの提供。 - 特許庁
To provide a system which adopts standards that many advertisers consent to as to a way of determining the title of advertisement information in a display picture of an information display portable terminal or the display priority of an icon.例文帳に追加
情報表示携帯端末の表示画面における広告情報の題名又はアイコンの表示優先順位の決定の仕方について、多くの広告主が納得し得る基準を採用したシステムを提供すること。 - 特許庁
To provide a new means and method for determining the priority of data transmission of an upstream link, according to the service type in a mobile station for storing transmission data to a base station to an Internet protocol packet and transmitting them.例文帳に追加
基地局への送信データをインターネットプロトコルパケットに格納して送信する移動局において、上りリンクのデータの送信優先度をサービスタイプに応じて定める新たな手段及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide a device for determining contents matched with user preference in consideration of retrieval history and viewing history of a user and downloading the contents matched with user preference with priority, and a download control method.例文帳に追加
ユーザの検索履歴及び視聴履歴を考慮してユーザの嗜好に合致したコンテンツを決定し、ユーザの嗜好により合致したコンテンツを優先的にダウンロードする装置及びダウンロード制御方法を提供すること。 - 特許庁
A ROM 23 has a function priority (basic) database 23a and a function database 23b for storing types (items) of functions, and the databases are also associated with the function using state determining part 17.例文帳に追加
また、ROM23は、機能優先順位(基本)データベース23aと機能の種別(項目)を記憶する機能データベース23bとを有しており、これらのデータベースも、機能利用状況判断部17と関連付けされている。 - 特許庁
A determining means 11a determines a transmission order for a plurality of destinations awaiting transmission on the basis of a prescribed priority relative to kinds of protocols used for the transmission, and a transmission control means 11b executes transmission processing applied to the destinations awaiting the transmission according to the order determined by the determining means 11a.例文帳に追加
決定手段11aは、送信待ちの宛先が複数ある場合の送信順序を、送信に使用されるプロトコルの種類に基づく所定の優先順位に従って決定し、送信制御手段11bは、決定手段11aで決定された順序に従って、送信待ちの宛先に対する送信処理を実行する。 - 特許庁
To provide a photo print system, for determining the order of photo print processing according to the priority of orders without accumulating all or a large quantity of order information in a photographic processor side and, particularly, determining the processing order including a waiting order when restarting an order interrupted by interruption processing.例文帳に追加
写真処理装置側に全てのまたは大量のオーダ情報を蓄積する必要がなく、写真プリント処理の順番をオーダの優先度に応じて決定できる、特に、割り込み処理で中断されたオーダの再開の際に、処理待ちのオーダを含めて処理順番を決定できる写真プリントシステムの提供を目的とする。 - 特許庁
In the case that the contention occurs in sharing the apparatus or the function between users and it is necessary that one user gives up the usage of the apparatus or the function, the priority is used for determining which user should be given the priority and how the problem should be explicated to users.例文帳に追加
機器を利用するユーザそれぞれが、その機器(またはその機能)を利用する権限の優先順位を予め登録し、ユーザ同士の機器(または機能)共用に競合が発生し、どちらかのユーザが利用を放棄する必要が生じたとき、どちらのユーザを優先させ、どのように問題をユーザに対して明示するかについて、前述の優先順位を利用する。 - 特許庁
To provide a control technique for leveling the number of in-process items in a semiconductor device manufacturing line which can level the number of in-process items between the processes of the manufacturing line by determining the priority lot of commencement of work responding to the number of shipping request within the range of the upper limit according to the upper limit number of the priority lot of commencement of work of the manufactruing line.例文帳に追加
製造ラインの優先着工ロットの上限数に従い、且つその上限数の範囲内で品名毎の出荷要求数に応じて優先着工ロットを決定し、製造ラインの工程間での仕掛りを平準化することができる半導体デバイス製造ラインの仕掛り平準化制御技術を提供する。 - 特許庁
To provide a navigation system, a navigation server, a navigation device, a navigation method and a program which can provide highly visible map information by determining display priority every POI to determine a scale level capable displaying each POI based on the display priority and performing display control every POI.例文帳に追加
POI毎の表示優先順位を決め、当該表示優先順位に基づいてそれぞれのPOIを表示可能とする縮尺レベルを決定し、POI毎の表示制御を行うことで、視認性の高い地図情報を提供することができるナビゲーションシステム、ナビゲーションサーバ、ナビゲーション装置、ナビゲーション方法、および、プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁
A utilizing spectrum determining part 224 determines, as a utilizing spectrum, the frequency spectrum utilized by a primary utilization system whose priority is set high among primary utilization systems whose spectrum free condition indicates "vacancy" and determines, as a backup spectrum, the frequency spectrum utilized by the primary utilization system whose priority is set low.例文帳に追加
利用スペクトル決定部224は、スペクトル空き状況が「空き」を示す1次利用システムのうち、優先度が高く設定された1次利用システムによって利用されていた周波数スペクトルを利用スペクトルとして決定し、優先度が低く設定された1次利用システムによって利用されていた周波数スペクトルを予備スペクトルとして決定する。 - 特許庁
In this case, when the qualitative request includes a request concerning exhaust gas performance, as a mode for determining a quantitative request during first idle, a plurality of modes, specifically a mode of giving priority to raising exhaust gas temperature during the first idle and a mode of giving priority to minimizing an emission amount per unit time during the first idle, are presented.例文帳に追加
ここで、質的要求に排気ガス性能に関する要求が含まれる場合には、ファーストアイドル時の量的要求を決定するモードとして複数のモード、具体的には、ファーストアイドル時の排気温度を上昇させることを優先するモードと、ファーストアイドル時の単位時間当たりエミッション量を最小にすることを優先するモードとを提示する。 - 特許庁
In a distributing contents determining processing part 220, corresponding to information stored in a user information storage part 180, information stored in a contents storage part 250 and information stored in a contents priority information storage part 230, distribution priority is calculated in respect to each of non-distributed contents provided by a non-distributed contents retrieving part 240.例文帳に追加
配信コンテンツ決定処理部220では、ユーザ情報格納部180に格納されている情報と、コンテンツ格納部250に格納されている情報と、コンテンツ優先順位情報格納部230に格納されている情報とにより、未配信コンテンツ検索部240で得られた未配信の各コンテンツに対し、配信優先度を算出する。 - 特許庁
For the sole purposes of determining novelty, the state of the art shall also be regarded as including the contents of a patent application pending before the competent office where the filing or priority date thereof is prior to the priority date of the patent application under examination, provided that the said contents are published.例文帳に追加
新規性判断との関係に限り,技術水準は,所轄当局に係属している他の特許出願の出願日若しくは優先日が新規性の判断対象となる当該特許出願の優先日に先行している場合におけるそれら他の特許出願の内容も含む。ただし,そのような他の出願の内容が公開されていることを条件とする。 - 特許庁
When another part object is arranged in the part slot corresponding to the part object performed with the arrangement instruction, it is decided whether the slot state data of the part slot has to be updated or not on the basis of priority order information for determining arrangement priority order of each the part object, and the slot state data are updated on the basis of a decision result thereof.例文帳に追加
配置指示されたパーツオブジェクトに対応するパーツスロットに他のパーツオブジェクトが配置されている場合には、各パーツオブジェクトの配置優先順位を決定する優先順位情報に基づいて、そのパーツスロットのスロット状態データを更新すべきか否かを判断し、その判断結果に基づき、スロット状態データを更新する。 - 特許庁
| 例文 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|