1153万例文収録!

「develops」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > developsの意味・解説 > developsに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

developsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1766



例文

The airbag device 10 comprises an airbag 11 disposed in a folded state between an occupant 4 seated in a seat 3 provided in a cabin 2 and a side wall 7 of a vehicle body 1, and a gas generator 13 to feed gas 12 ejected in the side impact into the airbag 11 and develops and inflates the airbag.例文帳に追加

エアバッグ装置10が、車室2に設けられたシート3に着座した着座者4と車体1の側壁7との間に収縮状態で配置されるエアバッグ11と、側突時に噴出したガス12をエアバッグ11内に供給して展開かつ膨張させるガス発生装置13とを備える。 - 特許庁

The developing device 10 has: a developing roller 14 which is disposed opposite to a photoreceptor drum 4 and develops an electrostatic latent image with the toner to form a toner image; and a magnetic roller 13 which is disposed opposite to the developing roller, has a plurality of magnetic roller's magnetic poles, holds a two-component developer and supplies the toner to the developing roller.例文帳に追加

現像装置10は感光体ドラム4に対向して配置されトナーによって静電潜像を現像してトナー像とする現像ローラ14と、現像ローラと対向して配置され複数の磁気ローラ磁極を有し二成分現像剤を保持してトナーを現像ローラに供給する磁気ローラ13とを有している。 - 特許庁

In the future, the ERIA is expected to develop into a common regional research establishment that–through close partnership with the ASEAN Secretariat, the governments in the regions, and close cooperation with various research institutesanalyzes and researches a broad range of policies faced in East Asia as well as develops prescriptions to support the implementation of policies.例文帳に追加

今後は、ASEAN事務局や各国政府と密接に連携し、また域内外の研究機関等の協力を得て、東アジアが直面する広範多岐にわたる政策群に対して調査分析を行い、処方箋を提示し、政策の実施を支援していく地域の共有機関として成長していくことが期待される。 - 経済産業省

Some say that squatting position develops the muscle in the pelvic floor and prevents elderly women in particular from leaking urine, and others say that it is easy to excrete feces from the rectum because of the posture of a straight back and washiki is good for anal fistula and hemorrhoids (so-called 'piles') (however, more people say that yoshiki is better). 例文帳に追加

しゃがみこむ姿勢は骨盤底筋群の発達を促し、特に高齢女性にとっては尿漏れを予防できるとする意見がある、背筋を直立させる姿勢のため直腸からの便の排出がしやすい、痔瘻・痔核(いわゆる「ぢ」)にも優しい、とする意見もある(ただし、洋式の方が優しいとする意見の方が多い)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

In the heat-sensitive recording material having a heat-sensitive color developing layer composed mainly of a normally colorless or pale-colored color-developing compound and a developing compound which develops colors in the color developing compound during heating, formed on a support, a specific sulfonated benzotriazole compound is added.例文帳に追加

支持体上に通常無色ないし淡色の発色性化合物、該発色性化合物を熱時発色させうる顕色性化合物を主要成分とする感熱発色層を設けた感熱記録材料において、特定のスルホン化ベンゾトリアゾール化合物を含有することを特徴とする感熱記録材料。 - 特許庁


例文

To provide a photographic processor which processes a photographic film at a faster speed as a photographic processor equipped with a film development processing part which develops a photographic film exposed and a film scanner part which picks up images of the obtained photographic film developed and converts the images into digital image information.例文帳に追加

露光済みの写真フィルムを現像処理するフィルム現像処理部と、得られた現像済みの写真フィルムを撮像して写真フィルムの画像をデジタル画像情報に変換するフィルムスキャナ部とを備えている写真処理装置において、写真フィルムの処理速度がより高められたものを提供する。 - 特許庁

In the recording display medium made by laminating the liquid crystal layer and the surface layer in the order on the substrate, the liquid crystal layer includes a cholesteric liquid crystal compound which develops color in accordance with heating temperatures in the liquid crystal state and retains the color-developing state by quenching the liquid crystal layer from the color-developing temperature, and polyether type resin.例文帳に追加

基材上に液晶層と表面層を順次積層してなる記録表示媒体であって、該液晶層が、液晶状態で、加熱温度に応じて発色し、該温度から急冷することで該発色した状態を保持するコレステリック液晶化合物と、ポリエーテル系樹脂とを含有する記録表示媒体。 - 特許庁

The air bag 26 projects from an opening 17 for projection of the case 19 to the vehicle back side HB, and develops and expands by stretching to left and right directions HL and, HR in an initial stage of development and expansion so as to cover the left and right peripheral edges of the opening 17 for projection in order to cover front sides of the knees KL, KR.例文帳に追加

エアバッグ26は、展開膨張の初期段階において、ケース19の突出用開口17から車両後方側HBに突出して、膝KL・KRの前方側を覆い可能に、突出用開口17の左右の周縁を覆うように、左右方向HL・HRに広がって展開膨張する。 - 特許庁

In the photo studio 1, a developing machine 5 which develops films F, a scanner 6 which reads image data S out of films PF having been developed, a database which stores the image data S, a printer 8 which prints the image data S, a print terminal 2, and a storefront order terminal 4 locally connected to the print terminal 2 through a LAN 3 are provided.例文帳に追加

写真店1内に、フイルムFを現像する現像機5、現像済みフイルムPFから画像データSを読み取るスキャナ6、画像データSを保管するデータベース7、画像データSをプリントするプリンタ8、プリント端末2およびプリント端末2にLAN3を介してローカルに接続された店頭注文端末4を設ける。 - 特許庁

例文

To provide a construction method of a sound insulation structure for taking countermeasures against noise while conserving dwelling environment, and the sound insulation structure on a concrete structure, of which the insulation structure is suitably used around a highway, a railway or the like where verticalization develops, and is obviously suitable to be constructed newly while an existing sound insulation wall can also be utilized.例文帳に追加

高速道路や鉄道等の周辺地域において、高層化が進行する地域に好適に利用でき、新設工事には勿論、既設の防音壁も無駄にすることがない、住環境を保全しつつ騒音対策を図れる防音構造の施工方法及びコンクリート構造物上の防音構造を提案する。 - 特許庁

例文

The pinball game machine includes a foreseeing determination means which determines whether the first numerical value memorized to the first suspension memory unit of two suspension memory units, which is not preferential, is winning, decides a notice mode which beforehand announces determination results by the foreseeing determination means, and develops direction corresponding to the notice mode leading to winning.例文帳に追加

弾球遊技機は、2つの保留記憶部のうち優先されない第1保留記憶部に記憶されている第1数値が、当選であるか否かを判定する先読判定手段を備え、先読判定手段による判定結果を予告する予告態様を決定し、該予告態様に対応した演出を当選となるまで展開する。 - 特許庁

This Chart of International Competitiveness Index develops in two-dimensions, but if axes for wages and the levels of technology and added value are added, the development path for industries looks like industries are growing by ascending along a spiral staircase. Therefore, this idea will hereafter be referred to as the "Hypothesis of Spiral Pattern Development."例文帳に追加

国際競争力指数チャートは二次元で展開しているが、空間的に賃金、技術や付加価値のレベルを表す軸を加えると、産業の発展経路は産業がらせん状の階段を上りながら成長していく様に見えることから、ここでは上の考え方を「らせん形態発展仮説」と呼ぶこととする。 - 経済産業省

To obtain a powder coating that provides photocatalytic performance by photocatalytic activity even in a condition having little ultraviolet irradiation or almost no ultraviolet irradiation and develops photocatalytic activity especially indoors so as to exhibit photocatalytic performance and a coating film layer, to provide a coating method and to obtain a coated article.例文帳に追加

紫外線の照射が少ないか又は殆ど無いような状況においても光触媒活性による光触媒性能を得ることができ、とりわけ屋内において光触媒活性を発現させて光触媒性能を発揮させることができる粉体塗料、塗膜層、塗装方法及び塗装品を提供する。 - 特許庁

In a heat developing apparatus which heat-develops a heat- developable material having a photosensitive layer containing a silver salt and a reducing agent and a layer protecting the photosensitive layer on at least one face of a support, the outermost surface layer of a heat drum comprises silicone rubber and carbon nano-tubes or carbon nano-horns are contained in the silicone rubber.例文帳に追加

支持体の少なくとも一方の面に銀塩および還元剤を含有する感光層と該感光層を保護する層を有する熱現像材料を熱現像処理する熱現像装置において、該熱現像装置内の熱ドラムの最外表面層がシリコーンゴムであり、該シリコーンゴム中にカーボンナノチューブまたはカーボンナノホーンを含むことを特徴とする熱現像装置。 - 特許庁

The information collecting means inputs each digital signal to a plurality of gate means corresponding to the detector, outputs a signal of development request to the gate means to which setting has been inputted corresponding to the detector, develops from the request signal R a predetermined time zone h_j after a lapse of predetermined time T_j and makes corresponding digital signals pass through.例文帳に追加

情報収集手段は、検出器に対応する複数のゲート手段に各デジタル信号をそれぞれ入力し、設定入力した検出器に対応するゲート手段に開成要求の信号を出力し、リクエスト信号Rから所定時間T_j経過した後に所定時間帯h_j開成させ、対応するデジタル信号を通過させる。 - 特許庁

To obtain a hot-melt adhesive composition which develops excellent adhesiveness to a polyolefin resin-based material, a cellulose fiber-based material, etc., has reduced reduction in adhesive strength with time, keeps excellent adhesiveness for a long period of time and does not causes troubles in an applicator in use and has excellent heat stability.例文帳に追加

ポリオレフィン樹脂系材料やセルロース繊維系材料等に対して優れた接着性を発現し、しかも接着力の経時低下が小さく、長期間にわたって優れた接着性を保持すると共に、使用時にアプリケーターでのトラブルを起こすことのない優れた加熱安定性を有するホットメルト接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

In a method for producing a low-temperature cofired ceramics LTCC circuit board comprising firing a ceramic green sheet based on alumina and borosilicate glass at a temperature as low as 950°C or below, the green sheet 33 is impregnated with a liquid material 32 which develops dielectric properties after being fired while the sheet 33 is kept in a vacuum in a vacuum container 31 having an outlet or inlet port 37.例文帳に追加

アルミナおよびホウ珪酸ガラスを主成分とするセラミックス・グリーンシートを950℃以下の低温で焼成し、セラミックスLTCC回路基板の製造工程において、このグリーンシート33に対して、排・吸気口37を有する減圧容器31内において減圧下に保持して、焼成後に誘電特性を発現する液体材料32を含浸させる。 - 特許庁

In an image forming device comprising a developing unit which develops an electrostatic latent image formed on an image carrier by toner, toner supply means including a toner supply system 25 supplies toner from a toner bottle 10 to a hopper 12 by rotating the toner bottle 10 in response to detection of no toner within a hopper by a toner sensor 18 inside the hopper.例文帳に追加

像担持体上に形成された静電潜像をトナーにより現像する現像器を備えた画像形成装置において、トナー供給機構25を含むトナー補給手段は、ホッパー内トナーセンサ18によるホッパー内トナーなしの検知に応じて、トナーボトル10を回転させることにより、トナーボトル10からホッパー12へトナーを補給する。 - 特許庁

To provide a carbon electrode for biochemical reactions, which is obtained at a low cost, has a large specific surface area, excellent handleability and strength, sufficiently develops specific functions of supported microorganisms and is obtained by supporting microorganisms on a conductive carbon fiber or conductive carbon granule preferable for proliferating culture microorganisms.例文帳に追加

低コストに得ることができ、比表面積が大きく、更に取扱い性や強度に優れると共に、担持微生物の特定の機能を十分に発現することができる、培養微生物を増殖する上で好ましい導電性炭素繊維又は導電性炭素粒状物に微生物を担持させてなる生化学反応用炭素電極を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing sound-absorbing lightweight upholstery by using a prepolymer which half-hardens at60°C and develops thermosetting property speedily by being heated up to specified temperature as a binder for bonding respective members while avoiding insufficient adhesion of the respective members and oozing of an adhesive component from a skin material.例文帳に追加

吸音軽量内装材を構成する各部材の不充分な接着状態と、表皮材からの接着成分の染み出しを回避するように、各部材を接着するバインダとして、60℃以下で半硬化状態となり、所定温度への加熱により速やかに熱硬化性を発現するプレポリマーを用いて吸音軽量内装材を製造する方法を提供する。 - 特許庁

This invention provides a production system for the product by a plurality of enterprises wherein the techniques and sale networks which the respective enterprises possess are utilized each other to enhance competitiveness and to develop of business, when the plurality of corporations or enterprises develops, manufactures, and sells the product by collaboration, in a new product field.例文帳に追加

本発明は複数の法人又は企業が提携して製品の開発、製造、販売を行うに際して、新規製品分野において、それぞれの企業が保有する技術、販売網を相互に活用し、一層の競争力の強化と事業の発展を図ることを目的とした、複数企業による製品の生産システムを提供するものである。 - 特許庁

To obtain a reactive hot-melt adhesive composition that is readily applied to an adherend by heat melting coating, promotes curing by light irradiation, mutually bonds smooth adherends such as PET films, etc., and after curing develops peel adhesive strength at a high temperature of100°C.例文帳に追加

加熱溶融塗工により容易に被着体に適用することができ、光の照射により硬化が進行する反応性ホットメルト接着剤組成物であって、PETフィルム等の平滑な被着体同士を接着し硬化が完了した後に、100℃以上の高温での剥離接着力が発現する反応性ホットメルト接着剤組成物を提供することにある。 - 特許庁

To provide a fiber reinforced composite material which is constituted by easily and integrally bonding a fiber reinforced plastic, which is constituted of a reinforcing fiber group composed of continuous filaments and a thermosetting matrix resin, and an adherend, develops excellent adhesiveness even after exposed to room temperature and high temperature and high humidity and has excellent peel torque, and its manufacturing method.例文帳に追加

連続したフィラメントからなる強化繊維群と熱硬化性マトリックス樹脂から構成される繊維強化プラスチックと被着体が容易に接着一体化し、且つ室温及び高温高湿度の暴露後においても優れた接着性を発現し、優れた剥離トルクを有する複合材料およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an attenuation damper which is small in size, inexpensive, simple in finish and surely relaxes temperature dependence of attenuation performance of a attenuating rubber and always develops the optimum attenuation performance and widely popularizes an earthquake countermeasure to general small-scaled buildings like a detached house by proposing the attenuation system for buildings using the attenuation damper.例文帳に追加

小型かつ安価で、納まりも簡単でありながら、減衰ゴムの減衰性能の温度依存性を確実に緩和して、常に最適な減衰性能を発揮できるようにした減衰ダンパーを提案し、また、かかる減衰ダンパーを用いた建物の減震システムを提案することによって、戸建住宅などの一般小規模建物への地震対策を広く普及させる。 - 特許庁

The image forming method includes forming a particle image on an image support; and fixing the particle image by heat treatment, using coloration particles comprising a piece of color display layer which comprises at least particles for structural color and matrix and which develops the structural color; and fixing particles containing at least a thermoplastic resin.例文帳に追加

画像形成方法は、少なくとも構造色用粒子およびマトリックスよりなり構造色を発現する色表示層片よりなる呈色粒子と、少なくとも熱可塑性樹脂を含有する定着粒子とにより、画像支持体上に粒子像を形成し、当該粒子像を加熱処理により定着させることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a reversible recording sheet and a reversible recording medium applied with an antifalsifying treatment, in which no deterioration of OVD images develops due to thermal impulse energy not larger than necessary at the fusion of OVD having both the high antifalsifying effects and designing properties with the reversible recording sheet or the reversible recording medium and which has no limitation on design.例文帳に追加

可逆性記録シート或いは可逆性記録媒体に、偽造防止効果及び意匠性の高さを併せ持つOVDを融合させた際に、熱刺激のエネルギーが必要以上に大きくない、OVD画像の劣化がおこらない、デザイン上の制約を受けない偽造防止を施した可逆性記録シート及び可逆性記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a void-containing resin molding, which produces a void-containing resin molding that develops voids, has appearance of high chroma and excellent brightness and exhibits heat insulating properties by stretching a polymer molding containing a single crystalline polymer and a void-containing resin molding obtained by the production method.例文帳に追加

単一の結晶性ポリマーを有するポリマー成形体を延伸することにより、空洞を発現させ、高彩度で光輝性の優れた外観を有し、また、断熱性に優れた空洞含有樹脂成形体を製造することができる空洞含有樹脂成形体の製造方法、及び該製造方法により得られた空洞含有樹脂成形体の提供。 - 特許庁

On the other hand, for the thin stratum corneum adjacent to living skin cells, since dehydration is accelerated by an osmotic pressure and it develops into a thin, uniform, fine and flexible stratum corneum, it is not damaged by normal nail or pumice stone rubbing, and sufficient strength and fineness are secured even when the stratum corneum of an upper layer is removed and it is exposed to the surface.例文帳に追加

一方、生きている皮膚細胞に隣接する薄い角質層は、浸透圧で脱水が加速されて薄く均一で緻密で柔軟な角質層に発達するため、通常の爪や軽石の摩擦くらいでは傷つけられないし、上層の角質層が除去されて表面に露出しても十分な強度と緻密さを確保できている。 - 特許庁

The image forming apparatus forms an electrostatic latent image by exposing the surface of the photoreceptor with a plurality of beams emitted from a light source which has a plurality of light-emitting points for each color, on the basis of image data for each color, develops the electrostatic latent image into a toner image, and transfers the toner images onto an intermediate transfer belt 21 and combines them to form a color image.例文帳に追加

各色ごとの画像データに基づいて各色ごとに複数の発光点を有する光源から放射される複数のビームによって感光体上を露光して静電潜像を形成し、該静電潜像をトナー像に現像し、該トナー像を中間転写ベルト21に転写/合成してカラー画像を形成する画像形成装置。 - 特許庁

A construction method of a wall 10 constructed by masoning blocks 20 includes: masoning a plurality of blocks 20 on which through holes 26 and U grooves 22 are formed so that grid-like caves 30 are formed by penetration holes 26 and U grooves 22 in combination; and placing mortar that develops higher intensity than that of the blocks 20 after hardening in the grid-like caves 30.例文帳に追加

ブロック20を組積してなる壁10の構築方法であって、貫通孔26及びU溝22が形成された複数のブロック20を、貫通孔26及びU溝22が組み合わされてなる格子状の空洞30が形成されるように組積し、ブロック20よりも高い強度を硬化後に発現するモルタルを格子状の空洞30に打設する。 - 特許庁

To provide an optical laminated body reducing the possibility of decline in antistatic properties and antifouling properties even when the optical laminated boy has a configuration (one layer configuration) in which one optical function layer is laminated on a translucent substrate and develops the antistatic properties and antifouling properties and saponification processing is applied, and a polarization plate and a display device using the optical laminated body.例文帳に追加

透光性基体上に光学機能層を一層積層した構成(一層構成)であっても、帯電防止性および防汚性を発現しケン化処理を行った場合でも帯電防止性および防汚性が低下する恐れの少ない光学積層体、およびそれを用いた、偏光板ならびに表示装置の提供。 - 特許庁

To provide a copolymer which is high in the development of viscosity, and has a viscosity characteristic that the viscosity is lowered as a shearing speed becomes high, and particularly to provide the copolymer which develops the viscosity in an aqueous coating containing a surfactant, and is lowered in viscosity as the shearing speed becomes high.例文帳に追加

本発明が解決すべき課題は、粘度の発現性が高く、かつせん断速度の増加と共に粘度が低下する粘度特性を有する共重合体を提供すること、特に、界面活性剤を含有する水性塗料中で、粘度を発現し、かつせん断速度の増加と共に粘度が低下する粘度特性を有する共重合体を提供することである。 - 特許庁

To provide a coating composition forming a coating film that develops metallic feeling of steel tone, exhibiting gray of high lightness in highlight (close to specular reflection) and blue-tinged black in shade (in the oblique direction) and is applicable to various industrial products, especially outer panels of automobiles, and a coating film-forming method forming a coating film.例文帳に追加

各種工業製品、特に自動車の外板に適用できるハイライト(正反射光近傍)においては高明度のグレー且つシェード(斜め方向)においては青みの黒色を呈するスチール調の金属感を発現する塗膜を形成可能な塗料組成物及び塗膜を形成可能な塗膜形成方法を提供することである。 - 特許庁

The rotating body 101 is used which includes: a rotary polygon mirrors 171a, 171b; and dust collecting parts 140 each of which is provided with a negative pressure face 141 of which the surface part develops a negative pressure when rotating with the rotary polygon mirrors 117a, 117b for collecting dust at the negative pressure faces 141 when rotating with the rotary polygon mirrors 117a, 117b.例文帳に追加

回転多面鏡117a、117bと、回転多面鏡117a、117bとともに回転すると表面部分が負圧となる負圧面141を備え、回転多面鏡117a、117bとともに回転するときに負圧面141において集塵を行うための集塵部140とを有する回転体101を用いる。 - 特許庁

The installation of the fish bank develops a solid article comprising small spaces and a natural material near the sea surface, forms habitats of small fishes and microorganisms, grows seaweeds on the bamboo material in a shallow water environment, proliferates the microorganisms and completes a food chain to restore fishery resources.例文帳に追加

大量の廃竹材が、竹材を直立方向に活用した立て形漁礁として活用される事によって、小空間と自然素材からなる固体が海面近くに出現し、小魚や微生物の住処が出現し、浅海環境の竹材に海藻が繁茂し、微生物が増殖し、食物連鎖が完成して漁業資源が復活する。 - 特許庁

This system is equipped with a meaning network database 10 in which many pieces of vocabulary are collected, an SDD module which generates a free sentence, a fixed type topic module 30 which develops a conversion centered on a specific topic, and a concatenation module 40 which enables the continuous development of the conversation while maintaining and managing conversational conclusiveness between the SDD module 20 and fixed form topic module 30.例文帳に追加

多数の語彙を収めた意味ネットワークデータベース10と、自由文を生成するSDDモジュールと20、特定トピックを中心に会話を展開する定型トピックモジュールと30、SDDモジュール20と定型トピックモジュール30との間の談話的結束性を維持・管理しつつ、会話の連続展開を可能にする連接モジュール40とを備えている。 - 特許庁

In the toner which develops electrostatic latent images in the image forming apparatus 20, comprises at least a binder resin and a colorant, and has an external additive added to a toner surface, when the toner is added to a surfactant-containing electrolytic solution and dispersed, the amount of free external additive liberated from the toner surface is 7-50%.例文帳に追加

画像形成装置20において、静電潜像を現像するトナーであって、少なくとも結着樹脂と着色剤とからなり、トナー表面に外添剤が添加されているトナーにおいて、前記トナーを、界面活性剤を入れた電解液中に添加して分散させた時にトナー表面から遊離した遊離外添剤量が7〜50%であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an awning 1, particularly an articulated arm-based awning, which includes an awning cloth 2 capable of being wound up by a cloth roll 3, and a front bar 4 arranged at and connected to an outside free end of the awning cloth 2, whereby the awning achieves uniform water flow while avoiding formation of pools thereon, and develops a possibility of new design.例文帳に追加

日よけ(1)、特に関節式アーム日よけであって、布地ロール(3)に巻き上げ可能な日よけ布(2)と、日よけ布(2)の外側自由端に配設され、これと結合されたフロントバー(4)を備えて成る日よけにおいて、水たまりが形成されるのを回避しながら、均一な流水を達成し、同時に新しいデザインの可能性の道を開くこと。 - 特許庁

His thoughts developed from the pure experience theory (which theorized the 'state of nothing') of Zen Buddhism into the self-consciousness theory (one develops himself by recognizing his pure experience), logicalness theory as a field in which consciousness, such as awareness, exists and absolutely paradoxical identity theory (the field is finally integrated religiously and ethically). 例文帳に追加

その思索は禅仏教の「無の境地」を哲学論理化した純粋経験論から、その純粋経験を自覚する事によって自己発展していく自覚論、そして、その自覚など、意識の存在する場としての場の論理論、最終的にその場が宗教的・道徳的に統合される絶対矛盾的自己同一論へと展開していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 3 The establishment of a Sound Material-Cycle Society must be undertaken so as to promote the realization of a society that can develop sustainably as it develops a sound economy with a minimized environmental load, through conducting relevant actions voluntarily and proactively, based on technological and economic potential. 例文帳に追加

第三条 循環型社会の形成は、これに関する行動がその技術的及び経済的な可能性を踏まえつつ自主的かつ積極的に行われるようになることによって、環境への負荷の少ない健全な経済の発展を図りながら持続的に発展することができる社会の実現が推進されることを旨として、行われなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a member to be stamped for a hot pressing transfer process which puts the rheology characteristics of ultrafine particles of the highly crosslinked organic polymer dispersed in the member to be stamped comprising a thermoplastic resin to practical use and develops excellent imprintabilities and transferabilities, and a functional resin molded object of fine structure transfer useful as an optical element member of every kind.例文帳に追加

熱可塑性樹脂からなる被スタンパー部材中に分散する高架橋有機ポリマー超微細粒子のレオロジー特性が活かされ、優れたインプリント性、転写性を発揮させる熱圧着転写プロセス用被スタンパー部材及び各種の光学素子部材として有用な微細構造転写の機能性樹脂成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a highly heat-sensitive recording medium having outstanding print color developing properties by using a 4,4'-dihydroxydiphenyl sulfone as a color developer in the heat-sensitive recording layer containing a colorless or paled-colored basic dye and a color developer which develops a color through a chemical reaction with the basic dye and a sensitizer, formed on a support.例文帳に追加

支持体上に無色ないしは淡色の塩基性染料及び該染料と反応して呈色しうる顕色剤及び増感剤を含有する感熱記録層を設けた感熱記録体において、該顕色剤として4,4’−ジヒドロキシジフェニルスルホンを使用し、高感度で印字発色性に優れた感熱記録体を提供する。 - 特許庁

To provide a reversible heat sensitive color developing composition and a reversible heat sensitive recording medium, which keeps stable color developing properties and decolorizing properties and copes with high speed erasion and is especially excellent in resistance to thermal preservation, and provide the reversible heat sensitive recording medium, in which no striking mark develops even after its repetitive use or which has a favorable durability.例文帳に追加

安定な発色性と消色性を保持し、高速消去に対応でき、特に耐熱保存性に優れた可逆性感熱発色組成物および可逆性感熱記録媒体を提供すること、ならびに繰り返し使用によっても記録媒体の打こんの発生のない耐久性が良好な可逆性感熱記録媒体を提供すること。 - 特許庁

An article sales data processor captures shape images 153 of articles (A) on the basis of storage data obtained from wireless tags attached to the articles (A) by placing the articles (A) on an article placing area 105, and develops the captured images 153 in an X axis direction and a Y axis direction in a display area of the display device 103 to display the images.例文帳に追加

商品載置領域105に商品Aが載置されることによってその商品Aに取り付けられている無線タグから取得した記憶データに基づいてその商品の形態画像153を取得し、取得した形態画像153をディスプレイ103の表示領域中のX軸方向とY軸方向とに展開して表示させる。 - 特許庁

After the opening enlargement control is started, the reaching time until the actual acceleration reaches the target acceleration is estimated, and opening reduction control for reducing the opening of the throttle valve 7 from the maximum opening is started before reaching the reaching time in consideration of delay time before opening variation of the throttle valve 7 develops as variation of the actual acceleration.例文帳に追加

その開度拡大制御が開始された後に、実加速度が目標加速度へ到達するまでの到達時間を推定し、スロットル弁7の開度が最大開度の状態から縮小する開度縮小制御を、スロットル弁7の開度変化が実加速度の変化として現れるまでの遅れ時間を考慮して到達時間に達する前に開始する。 - 特許庁

To provide a retroreflection sheet in which different hues in at least two or more colors are developed by light interference in daylight, and a retroreflection light develops a color different from that by a hue in daylight by means of night-time light projection to further develop a color different from that of the retroreflection light on a side opposite to an incident light.例文帳に追加

昼光色下では光の干渉によって2色以上の異なる色相が発現し、夜間の投光により再帰反射光は昼光色下での色相と異なる色彩が発現し、入射光線と反対側にはさらに再帰反射光とは異なった色彩が発現する色相可変型再帰性反射シートを提供する。 - 特許庁

A CPU 38 converts MCYK image printing data input from an external host equipment to GRBK image printing data, develops the GRBK image printing data in a frame memory 45, and transmits the GRBK image printing data to the printing unit 43 of the printer which prints an MCYK image, in the same way as in the case of normal printing, whereby a fluorescent color image is printed.例文帳に追加

CPU38は、外部のホスト機器から入力されるMCYK画像印刷データをGRBK画像印刷データに変換してフレームメモリ45に展開し、このGRBK画像印刷データを通常印刷時の場合と同様にMCYK画像を印刷するプリンタ印字部43に送信して、蛍光カラー画像を印刷する。 - 特許庁

The image forming apparatus has a photo conductor 1 and is provided at least with a contact charging member 3, a development apparatus 5 which develops an electrostatic latent image on the photo conductor 1 to form a toner image, a transfer roller 6 which transfers the toner image to a transfer object 9 and a toner temporary capture member 2 which temporarily captures the remaining transfer toner to the photo conductor 1.例文帳に追加

感光体1を有し、感光体1に対して少なくとも接触帯電部材3と、感光体1上の静電潜像を現像してトナー像とする現像装置5と、トナー像を転写体9に転写する転写ローラ6と、転写残トナーを一時的に捕獲するトナー一時捕獲部材2とが設けられている画像形成装置。 - 特許庁

As this method bores the temporary hole 18 in the workpiece 4 while axially moving the end mill 2, although the burr 20 develops in the workpiece 4 when the temporary hole 18 is bored in the workpiece 4, the burr 20 is scraped off by cutting the inner surface 22 of the temporary hole 18 with the blade 21 in the side surface of the end mill 2.例文帳に追加

このようにすれば、エンドミル2を軸方向に動かしながら仮孔18を被穿孔部材4に穿孔するので、仮孔18が被穿孔部材4に穿孔された段階では、被穿孔部材4にバリ20が生じるが、その仮孔18の内面22をエンドミル2の側面の刃21で切削することにより、バリ20を削り取ることができる。 - 特許庁

例文

The development device forms a magnetic brush by developer composed of a carrier and toner on a development roller having an internally fixed magnet and develops an electrostatic latent image formed on the photoreceptor, wherein the carrier removing roller subjected to blasting treatment on the surface made of a nonmagnetic material is arranged near the downstream side of the development roller.例文帳に追加

内部に固定された磁石を備えた現像ローラ上にキャリアとトナーよりなる現像剤で磁気ブラシを形成して感光体上に形成された静電潜像を現像する現像装置において、前記現像ローラ下流側近傍に、非強磁性材料で作られ表面にブラスト処理を施したキャリア除去ローラを配置した。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS