「deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

A deviation control mechanism 21M controls a deviation moving direction of a fixing belt 27 by setting a tilt angle to a fixing steering roller 26 in accordance with pulse input of a stepping motor 60.例文帳に追加

寄り制御機構２１Ｍは、ステッピングモータ６０のパルス入力に応じて定着ステアリングローラ２６に傾斜角度を設定して定着ベルト２７の寄り移動方向を制御する。 - 特許庁

When the slider 6 pulls a wire stretched over a pulley and is moved to immediately below the trolley wire T1 from a deviated origin O, the deviation measuring device computes and displays the distance traveled to the point as a deviation.例文帳に追加

スライダ６が、プーリに掛けたワイヤを引いて偏位原点Ｏからトロリ線Ｔ１の真下に移動すると、偏位測定装置が、そこまでの移動距離を偏位として算出、表示する。 - 特許庁

Then, each deviation ΔD of D2, D1 acquired on the sensor same position relative to each data is determined successively, and a point where the deviation ΔD crosses a determination value α is detected as the paper end (S170, S180).例文帳に追加

そして、各データにおいてセンサ同一位置で得られたＤ２，Ｄ１の偏差△Ｄを順次求め、偏差△Ｄが判定値αを横切る点を紙端として検出する（Ｓ１７０，Ｓ１８０）。 - 特許庁

To provide an electron beam drawing method and its device where very thin line segments can be drawn without producing misalignment of line segments and deviation of a focusing point in a field linking system in which the misalignment and deviation are liable to occur.例文帳に追加

フィールド繋ぎ合わせ方式で生じる線分のずれや集束点のずれが生じない、極度に細い線分を描画できる電子線描画方法とその装置を提供する。 - 特許庁

Since the deviation prevention bodies 50 can be readily mounted by caulking, and the end-closed ring-like bodies 53 have deviation preventing function, after the supports 41 are pressed in the recession groove parts 43, stability is assured.例文帳に追加

ズレ防止体５０は、かしめによるから簡単に取り付けられるし、支持体４１の凹溝部４３に押込まれた後のずれ防止機能も有端環状体５３であるから安定する。 - 特許庁

By setting the gate the thickness equal to 2×(a+b+c+d) or larger than at this time, even when scale deviation/dimensional deviation occurs, the resist end part is not detached from a gate part and does not conceal a level difference part.例文帳に追加

このときゲート太さを２×（ａ＋ｂ＋ｃ＋ｄ）以上の太さにすることにより、目ずれ・寸法ずれが起きても、レジスト端部がゲート部から外れて、段差部を隠すことがない。 - 特許庁

The difference between the evaluation result by each evaluation-executing person and the reference value is regarded as the deviation in the evaluation by the personnel-executing person, and the difference becomes an evaluation deviation correction value to the evaluation result by the evaluation-executing person.例文帳に追加

各考課者の考課結果とその基準値との差を、その考課者の考課のブレとみなし、その差をその考課者の考課結果に対する考課ブレ補正値とする。 - 特許庁

The deviation amount of an optical axis and the pupil center position is calculated, a drive part 34 is controlled so as to match them, and whether or not the deviation amount is within a set allowable range is discriminated.例文帳に追加

光軸と瞳孔中心位置とのずれ量を算出し、一致するように駆動部３４を制御し、ずれ量が設定してある許容範囲内にあるかを判断する。 - 特許庁

This group supervisory operation control device 4 includes a temporary allocation performing part 43, an operation locus prediction part 44, a direction deviation detecting part 46, a direction deviation totalizing part 47 and an allocating car determining part 48.例文帳に追加

群管理制御装置４に仮割当実施部４３、運行軌跡予測部４４、方向偏差検出部４６、方向偏差集計部４７、割当かご決定部４８を備える。 - 特許庁

To provide a power conversion apparatus that can suppress a phenomenon of magnetic deviation without adding a specification for magnetic deviation to a detector or a transformer, and to provide a method for control of the power conversion apparatus.例文帳に追加

検出器、あるいは変圧器に偏磁仕様を追加することなく、偏磁現象を抑制可能な電力変換装置および電力変換装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an MEMS optical scanner achieving miniaturization and also enlarging mechanical deviation angle of a movable part, while including a light receiving element whose output changes according to a mechanical deviation of the movable part.例文帳に追加

可動部の機械振れ角に応じて出力が変化する受光素子を備えながらも、小型化を図れ且つ可動部の機械振れ角を大きくできるＭＥＭＳ光スキャナを提供する。 - 特許庁

A correction multiplier 17 calculates a distance deviation, which is a correction value of a travel distance from a departure floor of the car 8, based on a deviation of a speed feedback and the car speed target value.例文帳に追加

補正用乗算器１７は、速度フィードバックとかご速度目標値との偏差をもとに乗りかご８の出発階からの走行距離の補正値である距離偏差を計算する。 - 特許庁

To enhance knocking detection accuracy by determining a deviation of a resonance frequency by a simple determination means and correcting the deviation of the resonance frequency based on the determined result.例文帳に追加

簡単な判定手段によって共振周波数のずれを判定し、判定結果に基づき共振周波数のずれを補正することによってノッキング検出精度を向上する。 - 特許庁

Referring to the reference deviation database 16, standard deviations are found from the wave height, the wave period, the ship velocity relative to the water, and the ship weight, based on which an allowable rotation speed deviation ΔNt is calculated.例文帳に追加

基準偏差データベース１６を参照して航行中の波高、波周期、対水船速、船舶の重量から標準偏差を求め許容回転数偏差ΔＮｔを算出する。 - 特許庁

To provide a driving motor for an electric vehicle, which can prevent positional deviation of a motor stator due to vibration without increasing an outside dimension, thereby preventing deterioration in motor efficiency due to the positional deviation.例文帳に追加

外径寸法を大きくすることなく、振動によるモータステータの位置ずれを防止でき、位置ずれによるモータ効率低下の防止が可能な電気自動車の駆動用モータを提供する。 - 特許庁

On both sides of the line D, there are deviation maximum points G whose deviations are the maximum, and the line D is extended to the cross direction against a direction to connect the deviation maximum points G.例文帳に追加

ラインＤの両側には、それぞれ変位が最大となる変位極大点Ｇが存在し、ラインＤは、変位極大点Ｇどうしを結ぶ方向に対して交差する方向に延びている。 - 特許庁

To provide a position deviation detecting device detecting position deviation with accuracy of sub-pixel (pixel or less) and surely by obtaining accurately a center position of a bright pixel with less operation quantity using simple calculation.例文帳に追加

簡易な計算を用い、少ない演算量で明ピクセルの中心位置を正確に求め、サブピクセル(画素以下)の精度で正確に位置ずれを検出する位置ずれ検出装置を提供する。 - 特許庁

A σ arithmetic and logic unit 11 calculates a standard deviation σ from the deviation between a mean value μ and the differential metric relating to the differential metric below the mean value μ formed by a μ value former 14.例文帳に追加

σ演算器１１は、μ値生成器１４にて生成される平均値μ以下の差メトリックについて、平均値μと差メトリックとの偏差から、標準偏差σを算出する。 - 特許庁

Further, such an apparatus generates no deviation or little deviation because the decoder continues to use a reference picture (RB) during a motion compensation stage.例文帳に追加

更に、このような装置は、復号器が動き補償段階中に基準画像（ＲＢ）を使用し続けるため復号化中にずれを全く生じさせない又は僅かにだけ生じさせる。 - 特許庁

If there is frequency deviation in the OFDM signal, however, the two signals become different, since a phase difference is incurred between the signals A and B in proportion to the amount of the frequency deviation.例文帳に追加

しかし、ＯＦＤＭ信号に周波数ずれがあると、周波数ずれの量に比例して信号Ａと信号Ｂとの間に位相差が生じ２つの信号は異なってくる。 - 特許庁

A frequency detection section 7 detects the frequency of a micro wave output from a magnetron 2 and its "deviation" from a predetermined desired oscillation frequency desired by a user, and generates a deviation signal.例文帳に追加

周波数検出部７は、マグネトロン２から出力されたマイクロ波の周波数と、ユーザが所定の所望する発信周波数からの「ずれ」を検出してずれ信号を生成する。 - 特許庁

To compensate phase rotation even in the case that interference between signals exists and a phase deviation due to a deviation of an estimation timing of a transfer factor occurs using a space division multiplexing system.例文帳に追加

空間分割多重方式を用い、信号間干渉が存在し、伝達係数の推定タイミングのずれによる位相ずれが生じる場合においても位相回転を補償する。 - 特許庁

Deviation from the specified reference value is obtained on each of these parameters, and a temperature correction factor required to keep the feeling temperature constant is set according to the deviation.例文帳に追加

これらのパラメータのそれぞれについて所定の基準値からの偏差を求め、体感温度を一定に保つために必要となる温度補正係数を該偏差に応じて設定する。 - 特許庁

If there is the thickness deviation of the optical recording medium 200, the position adjusting unit corrects the thickness deviation of the optical recording medium 200 by moving the position of the light source 110 or the collimator lens 120.例文帳に追加

光記録媒体２００の厚みのバラツキがある場合、光源１１０またはコリメーターレンズ１２０の位置を移動させて光記録媒体２００の厚みのバラツキを補正する。 - 特許庁

A first collection coefficient setting part 4c operates target yaw rate γt and operates yaw rate deviation Δγ, and sets first collection coefficient Kcant based on the yaw rate deviation Δγ.例文帳に追加

第１の補正係数設定部４ｃは、目標ヨーレートγｔを演算し、ヨーレート偏差Δγを演算して、ヨーレート偏差Δγを基に第１の補正係数Ｋcantを設定する。 - 特許庁

A standard deviation calculation circuit 83 regards the average frequency and the minimum frequency measured by the prescribed number of times as one variable and calculates the standard deviation of the variable.例文帳に追加

標準偏差算出回路８３は、所定回数測定された平均周波数と最小周波数とを一つの変量とみなして、この変量の標準偏差を算出する。 - 特許庁

To recover spectroscopic information with a uniform precision without deviation of photo spectrum reproducing precision even in the case there is a deviation in the color distribution of a sample chart.例文帳に追加

サンプルチャートの色分布に偏りがある場合においても、分光色空間内において分光再現精度の偏りがなく均一な精度で分光情報を復元することができる。 - 特許庁

A deviation detecting means 40 detects a deviation from the action pattern, by comparing positional information in each time with the action pattern data stored in the pattern storage means 35.例文帳に追加

逸脱検出手段４０は、各時刻ごとの位置情報を、パタン記憶手段３５に記憶されている前記行動パタンデータと比較することにより、行動パタンからの逸脱を検出する。 - 特許庁

An endless belt on which a color deviation detection pattern is formed is made to go around two or more times and the same color deviation detection pattern is detected two or more times in the color image forming apparatus.例文帳に追加

色ずれ検出用パターンを形成した前記無端ベルトを複数回周回させ、複数回同じ色ずれ検出用パターンを検知することを特徴とするカラー画像形成装置。 - 特許庁

Then, a phase deviation threshold generation part 405 generates a threshold H for outputting a phase deviation signal based on an electrocardiographic signal detected when receiving the receiving signal.例文帳に追加

この時、受信信号を受信する際に検出された心電信号に基づいて、位相偏移量信号を出力するための閾値Ｈを位相偏移閾値生成部４０５により生成する。 - 特許庁

To provide a position deviation detection device capable of improving detection resolution of a lateral deviation amount from a travel route without increasing the number of magnetic detection elements.例文帳に追加

本発明は、磁気検出素子の数を増すことなく、走行経路からの横ズレ量の検出分解能を向上できる位置偏差検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To display only once a guide on the striking deviation adjustment function when adjusting of a striking position deviation is not carried out in any of a host and a body after replacement of a cartridge.例文帳に追加

カートリッジ交換後、ホストもしくは本体のいずれかにおいても着弾位置ずれの調整を行っていない場合に、該着弾ずれ調整機能についての案内を1回のみ表示させる。 - 特許庁

To reliably detect temperature without being affected by noise, the deviation of timing, the deviation of response, or the like regarding a temperature detector for measuring the temperature of an object to be measured without any contact.例文帳に追加

被測定物の温度を非接触で測定する温度検出器に関し、ノイズ、タイミングのずれ、応答のずれ等の影響を受けずに信頼性の高い温度検出を行なうこと。 - 特許庁

Then, deviation between the colorimetric values of RGB being secondary colors and respective aimed color values is obtained (S18) so as to judge from the deviation whether or not insufficient secondary transfer or insufficient fixing occurs (S20).例文帳に追加

そして、二次色であるＲＧＢの測色値と各々の目標色値とのずれを求め（Ｓ１８）、そのずれから二次転写不足や定着不足の有無を判定する（Ｓ２０）。 - 特許庁

The deviation of the substrate thickness and the radial tilt of a disk 7 are detected based on the deviation between the zero crossing point of the focusing error signal of the main beam and the zero crossing point of the focusing error signal of the second sub beam and of the tracking error signal, respectively.例文帳に追加

また、メインビームと第二のサブビームのフォーカス誤差信号、トラック誤差信号のゼロクロス点のずれに基づいてディスク７の基板厚ずれ、ラジアルチルトを検出する。 - 特許庁

To provide an apparatus which is for detecting the deviation of a nozzle position and is capable of accurately detecting the deviation amount of the nozzle position with relatively simple structure.例文帳に追加

比較的簡単な構成でノズルの位置ずれ量を高精度に検出することができるノズルの位置ずれ検出装置及びこれを用いた材料塗布装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of implementing a method for detecting the positional deviation components of a plurality of images, having different colors and which is formed by respective image forming means and correcting the positional deviation.例文帳に追加

各画像形成手段で形成される色の異なる複数の画像の位置ずれ成分を検出して補正する方法を実施可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A register setting circuit 26 outputs a restored set value for restoring a dot positional deviation at each recording head to a trigger generator 36 when inputting a dot positional deviation signal.例文帳に追加

レジスタ設定回路２６は、ドット位置ずれ信号を入力するとトリガ生成回路３６に対して、各記録ヘッドごとにドット位置ずれを修復させる修復設定値を出力する。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING DEVIATION BETWEEN ROTATION AXIS OF SEED CRYSTAL AND THERMAL CENTER OF MELT SURFACE IN SINGLE CRYSTAL PULLING METHOD, METHOD FOR ADJUSTING THE DEVIATION, AND METHOD FOR MANUFACTURING SINGLE CRYSTAL例文帳に追加

単結晶引き上げ法における種結晶の回転軸と融液表面の熱的中心とのズレの検出方法及びその調整方法、並びに単結晶の製造方法 - 特許庁

A control arithmetic part 7 performs PID arithmetic operation, based on a value obtained by subtracting a deviation correction value Erx' after the convergence arithmetic operation from the deviation Er, and calculates manipulated variable MV.例文帳に追加

制御演算部７は、偏差Ｅｒから収束演算後の偏差補正量Ｅｒｘ’を減算した値に基づいてＰＩＤ演算を行い、操作量ＭＶを算出する。 - 特許庁

A positional deviation mark specifying part finds relative positional relations of four object marks, and specifies the object mark which produces a position deviation by comparing with the reference positional relation.例文帳に追加

位置ズレマーク特定部では４個の対象マークの相対的な位置関係を求め、基準となる位置関係と比較することにより位置ズレが生じた対象マークが特定される。 - 特許庁

A restriction condition is set according to the state of the plant (S5), and a control input deviation for compensating the deviation is optimized based on the restriction condition (S6).例文帳に追加

また、プラントの状況に応じて制約条件を設定し（Ｓ５）、その制約条件に基づいて、上記偏差を補償するための制御入力偏差量を最適化する（Ｓ６）。 - 特許庁

To provide a structurally simple device for preventing a deviation of a derailed vehicle, which effectively prevents the deviation of the derailed vehicle from a track without applying special measures to the vehicle.例文帳に追加

構造が簡素でありかつ車両に特別な対策を施すことなく脱線車両の軌道逸脱を効果的に防止した脱線車両の逸脱防止装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate specification of generation source of control deviation occurring in a plant operation monitoring control system, and to give an operator guidance of gain settings regarding the continuous control deviation.例文帳に追加

プラント運転監視制御システムで発生する制御偏差の発生源の特定を容易化すると共に継続的な制御偏差に対してはゲイン設定を運転員にガイダンスする。 - 特許庁

A positional deviation amount calculation unit 232 calculates a positional deviation amount between fundus photographed images H1 and H2 in a fundus surface direction on the basis of the fundus photographed images H1 and H2.例文帳に追加

位置ズレ量算出部２３２は、眼底撮影像Ｈ１、Ｈ２に基づき、眼底表面方向における眼底撮影像Ｈ１、Ｈ２の間の位置ズレ量を算出する。 - 特許庁