「die inside」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The steam generating container 7 is composed of a container main body 71 and a container cover 72 formed by aluminum die-casting, and a steam heater 8 is casted inside of the container main body 71.例文帳に追加

蒸気発生容器７はアルミダイカストから容器本体７１及び容器カバー７２から構成され、容器本体７１の内部には蒸気用ヒータ８が鋳込まれている。 - 特許庁

The door 2 is formed by being welded by inserting an end part of a door sash 55 inside a door panel 51, and the door weatherstrip has a die forming part 7 corresponding to such a welding part.例文帳に追加

ドア２はドアサッシュ５５の端末部がドアパネル５１の内側に差し込まれて溶接されてなり、ドアウエザストリップは、かかる溶接部に対応した型成形部７を備える。 - 特許庁

The scheduled cutting part 5 to be cut inside a primary molding die 11 after molding of a foam layer 7 and a substrate 9 integrally, is formed to be recessed toward the back side of the upholstery 1.例文帳に追加

発泡層７及び基材９の一体成形後に第１成形型１１内で切断される切断予定部分５を表皮裏面側に向けて凹設する。 - 特許庁

With the use of a ring-shaped clearance 20, the stamper 3 is vacuum-sucked in an area inside an uneven surface for information formed on the stamper to be sucked to a die.例文帳に追加

更に、環状の隙間２０を用いて、スタンパ３上に形成した情報用凹凸面より内周領域でスタンパ３を真空吸引して金型に吸着させる。 - 特許庁

The lid 4 is inserted into the metal-made container 2 and the tip of the end part on the side of the opening of the container 2 is deformed so as to be turned to the inside of the container 2 by a first pressing die 30.例文帳に追加

金属製の容器２内に蓋4を挿入し、第１の押し型３０により、容器２の開口側端部の先端が容器の内側を向くように変形させる。 - 特許庁

In a punching die, in which a thin body is punched by a punching blade 12 having a closed contour and a resultant punched product inside the contour is discharged through discharge spaces 131, 132, and 133 communicating with a lower part of a base 11 from the inside of the contour, the punching die has an auxiliary blade 14 for dividing the scrap that divides the contour into at least two parts inside the closed contour.例文帳に追加

閉じた輪郭を有する打ち抜き刃１２により薄状体を打ち抜き、前記輪郭の内側の打ち抜き結果物を前記輪郭の内側から基台１１の下部に連通する排出空間１３１，１３２，１３３ を介して排出する抜き型において、閉じた輪郭の内側に、当該輪郭を少なくとも２部分に分割するカス分割用補助刃１４を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a means for performing superior cleaning without causing solvent shock(mainly aggregate or gel, or coating liquid dregs, caused by coating liquid of a cleaning solvent) and free from uneven cleaning when cleaning the inside of pipes of a coating apparatus supplying the coating liquid to a die head by a coating liquid supply pump from a coating liquid storage tank, and the inside of the die head.例文帳に追加

塗工液貯蔵タンクから塗工液供給ポンプによりダイヘッドに塗工液を供給する塗工装置の配管およびダイヘッドの内部を洗浄する際にソルベントショック（主に洗浄用溶剤により塗工液起因の凝集物やゲル物：塗工液カス）を発生させず、且つ洗浄バラツキのない良好な洗浄を行う手段を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of the proximity switch is a method of filling filler resin in a molding die and integrally molding the surrounding of the reed switch 1 with the resin part B, in which, after the resin block 10 is arranged inside the molding die and the reed switch 1 is made supported by the resin block 10, the filler resin is filled in the molding die to mold the resin part B.例文帳に追加

また、近接スイッチの製造方法は、成形金型内に充填樹脂を充填してリードスイッチ１の周囲を樹脂部Ｂによって一体に成形する方法であって、成形金型内に樹脂ブロック１０を配設しリードスイッチ１を樹脂ブロック１０によって支持したのち、成形金型内に充填樹脂を充填して樹脂部Ｂを成形する。 - 特許庁

A communicative passage formed in the inside of the nozzle 32 is formed so as to communicate with the jetting holes 44 and the mold releasing agent 26 is applied onto the forging surfaces 30a, 30b of the upper die 24 and the lower die 18 from the jetting holes 44 through the communicative path.例文帳に追加

そして、ノズル３２の内部に形成される連通路と前記噴射孔４４とを連通するように形成し、前記連通路を介して離型剤２６が噴射孔４４より上型２４および下型１８の鍛造面３０ａ、３０ｂに塗布される。 - 特許庁

The present semiconductor device is formed such that, when a ceramic substrate 11 is sealed with a synthetic resin material to form a mold package, an injection molding die is filled with a heat-melted synthetic resin material while the ceramic substrate 11 is set inside the injection molding die.例文帳に追加

セラミック基板１１を合成樹脂材料で封止してモールドパッケージを形成する際には、セラミック基板１１を射出成形用金型の内部にセットした状態で、加熱溶融した合成樹脂材料を射出成形用金型内に充填する。 - 特許庁

The pad 34 and the upper die main body 33 are centered through the guide post 36 and the pad 34 is supported freely slidable on the upper die main body 33 by inserting the guide post 36 into the guide bush 39 pierced into the forming surface 38 side inside the guide aperture 37.例文帳に追加

パッド３４と上型本体３３はガイドポスト３６を介して芯だしされ、ガイド孔３７内の成形面３８側に嵌入されたガイドブッシュ３９にガイドポスト３６が挿入されることによりパッド３４が上型本体３３にスライド自在に支持される。 - 特許庁

Inside a die or outside/around the die, one or more of electrodes 4, 4' are mounted, by impressing an electric current between the electrodes, a metal plate is heated to a prescribed temperature by joule heat and then the hot press forming is conducted.例文帳に追加

金型内部または金型外の型近傍において、金属板の両端部に各々一箇所以上の電極４，４′を取り付け、電極間に電流を印加することにより、ジュール熱により金属板を所定の加工温度まで加熱した後、熱間プレス成形を行う - 特許庁

To provide a carrying apparatus which is excellent in the repeatability and the accuracy of carrying quantity, and can continuously carry materials into the inside of a die without deteriorating the consistency of the positioning of the die and a strip material, and further to provide a carrying method and a press forming apparatus.例文帳に追加

搬送量の再現性及び精度が優れ、金型と短冊材料との位置決めの整合性を損なうことなく連続的に材料を金型内部へと搬送することができる搬送装置、搬送方法及びプレス加工方法を提供する。 - 特許庁

First and second sealing members 30, 31 which are connected so that bending displacement is possible with a plurality of connecting members 32 are inserted, with a gap, into the inside of a pipe stock 1 which is held between a bending die 20 and a clamp die 21 and bent, and positioned across the bending part.例文帳に追加

曲げ型20とクランプ型21との間に挾持されて曲げ成形される素材管１の内部に、複数の連結部材32，32…により曲げ変位可能に連結された第１，第２の封止部材30，31をギャップを有して挿入し、曲げ成形部を挾んで位置決めする。 - 特許庁

To provide a novel and improved forming die device capable of taking out sufficiently smoothly moldings from the forming die device, even when the moldings (6, 106) are synthetic resin thin-walled containers having a relatively deep depth with respect to an inside diameter.例文帳に追加

成形品（６、１０６）が内径に対して深さが比較的大きい合成樹脂製薄肉容器の場合でも、成形型装置から充分円滑に成形品を取り出すことを可能にする、新規且つ改良された成形型装置を提供することである。 - 特許庁

The green tire is arranged inside a molding die, and an insert is immobilized inside the shoulder part of the green tire and the bladder is forcefully applied through the insert, when the vulcanization molding is performed by forcefully applying the bladder to the green tire in the way that the pressure can rest radially outside the green tire from its inner side.例文帳に追加

生タイヤを成型金型内に配置し、該生タイヤの内側からタイヤ径方向外側へブラダーを押し付けて加硫成型を行うに当たり、前記生タイヤのショルダー部内側に中子を固定し、該中子を介してブラダーの押し付けを行う。 - 特許庁

When a maximum inside diameter of the barrel 3 is D, a distance from the distal end 6a of the screw 6 to an outlet 5c of the nozzle 5b is L, and a narrowing angle of the inside flow path 5d of the die 5 is θ, the extruder satisfies both of the following relational expressions (1) and (2).例文帳に追加

バレル３の最大内径をＤ、スクリュー６の先端６ａからノズル５ｂの出口５ｃまでの距離をＬ、ダイス５の内部流路５ｄの狭まり角をθとしたとき、押出機が以下の関係式（１）（２）のいずれをも満たすようにする。 - 特許庁

The liquid storing part 34 formed to penetrate to the inside of the die 14 in the width direction in the lip coater type coating device 10 is provided and a left side wall 36 and a right side wall 38 freely movable in the left and right direction are provided in the inside of the liquid storing part 34.例文帳に追加

リップコータ型の塗工装置１０におけるダイ１４内部に幅方向に貫通した液溜め部３４を設け、この液溜め部３４内部に左右方向に移動自在な左側壁３６と右側壁３８を設けたものである。 - 特許庁

Looseness of the housing 10 is of concern because the shield shell 30 is made by die casting, whereby the dimension of its inside surface can be dispersed, but a float restriction part 15 of the housing 10 is brought into contact with the inside periphery of the shield shell 30 so that the looseness of the housing 10 is restrained.例文帳に追加

シールドシェル３０はダイキャスト製なので内面の寸法がばらついてハウジング１０のガタ付きが懸念されるが、シールドシェル３０の内周にハウジング１０の遊動規制部１５を当接させているので、ハウジング１０のガタ付きが抑制される。 - 特許庁

On the occasion, the unvulcanized rubber 5 formed in the shape of the sheet and the seamless resin film 6 are made cylindrical respectively and disposed, either of them put inside, between a cylindrical outer tube die 2 and an inside core 3, and the unvulcanized rubber 5 and the resin film 6 are vulcanized and molded integrally, with an air pressure applied thereto from outside the inside core 3.例文帳に追加

その際、円筒形の外筒型２と内側の中芯コア型３との間に、シート状に形成した未加硫ゴム５とシームレスの樹脂フィルム６をそれぞれ円筒状にして何れかを内側に配置し、上記中芯コア型３の外側から空気圧をかけて未加硫ゴム５と樹脂フィルム６を加硫及び一体成形する。 - 特許庁

A lower ram mechanism 4 is equipped with an outside shaft drive mechanism 98 sliding an outside shaft 76 supported slidably in the shaft direction and an inside shaft drive mechanism 117 sliding an inside shaft inserted slidably in its shaft direction into the outside shaft 76, and the outside shaft 76 and the inside shaft are connected to a die and a lower punch by the lower arm mechanism 4.例文帳に追加

下ラム機構４は、軸方向に摺動可能に支持された外軸７６を摺動させる外軸駆動機構９８と、外軸７６にその軸方向に摺動可能に挿入された内軸を摺動させる内軸駆動機構１１７とを備え、外軸７６と内軸とをダイと下パンチとに接続した。 - 特許庁

This method is a manufacturing method of the hydroformed parts having a projected shape and a material 1 is made to flow in the direction of the projected part 13 by making parts 51 of inside surface parts 11, 21 of dies 10, 20 movable along the surface of the material 1 and by the movement of the inside surface part 51 of this movable inside surface part 51 of the die.例文帳に追加

張り出し形状を備えたハイドロフォーム成形部品の製造方法であって、金型１０、２０内表面部１１、２１の一部５１を材料１の表面に沿って移動可能とし、この移動可能な金型内表面部５１の移動により、材料１を張り出し部１３方向へ流動させる。 - 特許庁

To increase the number of forging and to reduce the manufacturing cost of a forging by diffusing dispersing the stress concentration generated inside a die during the forging operation.例文帳に追加

鍛造成形時において、金型内部に発生する応力集中を拡散（分散）させて、鍛造成形回数を増大させると共に、鍛造品の製造コストの低廉化を図る。 - 特許庁

The film manufacturing device 10 contrived under this invention has a slit 44 formed inside a casting die 20 and diffusing plates 48 and 48 mounted on both ends, in the width direction, of the slit 44.例文帳に追加

本発明に係るフィルム製造装置１０は、流延ダイ２０の内部にスリット４４が形成され、このスリット４４の幅方向の両端部に拡散板４８、４８が設けられている。 - 特許庁

To obtain a semiconductor memory in which increase in die size of a LSI is prevented without changing characteristics before and after decision of data and a program code to be pre-set to the inside of the LSI.例文帳に追加

ＬＳＩ内部にプリセットするデータやプログラムコードの確定前後でＬＳＩの特性を変化させることなく、かつＬＳＩのダイサイズの増大を防ぐことができる半導体メモリを得る。 - 特許庁

A clamp member 8 is integrally molded by a die-cast casting method, and a circular arc-shaped inner peripheral surface 82 formed inside the clamp member 8 holds an outer periphery 11 of the outer column 1.例文帳に追加

クランプ部材８はダイカスト鋳造法により一体で成形され、クランプ部材８の内側に形成された円弧状内周面８２が、アウターコラム１の外周１１を包持している。 - 特許庁

A cross section of an inside flow path 5d of the die 5 orthogonal to an axial direction of the screw 6 (direction of allows E and F) is reduced from a distal end 6a of the screw 6 to the nozzle 5b.例文帳に追加

ダイス５の内部流路５ｄのスクリュー６の軸方向（矢印Ｅ、Ｆ方向）に直角な断面積がスクリュー６の先端６ａからノズル５ｂに向かって減少している。 - 特許庁

The inside is provided with a hydraulic cylinder apparatus 50, and both the sides of the main cylinder 53 of the hydraulic cylinder apparatus 50 are provided with auxiliary cylinders 54 and 55 and auxiliary pistons 56 and 57 for elevating/lowering the die 44.例文帳に追加

内部に油圧シリンダ装置５０を設け、油圧シリンダ装置５０のメインシリンダ５３の両側に、金型４４の昇降用の補助シリンダ５４，５５と補助ピストン５６，５７を設ける。 - 特許庁

A notch 6a is formed to an upper molding die 6, and a wiring pattern 1a for the wiring board 1 bestrides a boundary between the inside and the outside of the molding resin 4 through the notch 6a.例文帳に追加

上部モールド金型６に切欠き部６ａを設け、配線基板１の配線パターン１ａはこの切欠き部６ａを通ってモールド樹脂４の内部と外部との境界を跨ぐ。 - 特許庁

The method of manufacturing wax forming process includes: the step of pouring wax into the closed die 2; and a core ejection step which takes out the core 8 from the inside of the poured wax.例文帳に追加

上記ワックス成形工程が、閉じた上記金型２にワックスを注入する工程と、注入された上記ワックスの内部から上記中子８を取り出す中子取り出し工程とを含む。 - 特許庁

Also, the hard resin layer 30 is inserted inside the foamed resin base material 20, so as to make a product thin, simplify a manhour of processing the molding die, and improve a mold releasing property.例文帳に追加

また、硬質樹脂層３０を発泡樹脂基材２０内部にインサートすることで、製品の薄肉化を図り、かつ成形金型の加工工数を簡素化し、かつ脱型性を高める。 - 特許庁

A counterbore with an inside diameter larger than the outside diameter of the front end of the die 2 is made on the front surface of the ring 5, and the lens barrel 12 is fitted into the counterbore.例文帳に追加

第三支持リング５の先端面には、移動ダイ２の先端部の外径と比べて大きな内径の座ぐり穴が設けられ、この座ぐり穴の中に鏡筒１２が装入される。 - 特許庁

The pressing region of a pressing punch 2 is positioned inside the opening of the recessed part 4, and the contact 6 is pressed with the pressing region until it is so plastically deformed as to be nearly flush with the upper surface of the die 1.例文帳に追加

押えパンチ２の押え領域を前記凹部４の開口内側とし、当該押え領域で接点６が塑性変形してダイ１の上面と略面一となるまで押える。 - 特許庁

The upper/lower electrode type light-emitting diode is attached to the inside of the long metal die having a substantially U-shaped cross-section, and its periphery is sealed by a sealing material.例文帳に追加

また、前記上下電極型発光ダイオードは、前記長尺の断面ほぼコ字状金属製型の内部に装着され、その周囲が封止材料によって封止されている。 - 特許庁

The plastic raw material, to be injected in a plastic lens molding cast die 8 by the roller pump 4, is fed while bringing the inside of a raw material tank 1 to a pressurized state by a pressure device 2.例文帳に追加

加圧装置２で原料タンク１内を加圧状態にしながらローラーポンプ４によってプラスチックレンズ成形鋳型８内に注入するためのプラスチック原料を搬送するようにした。 - 特許庁

To provide a motor device in which an air passage communicating between the outside and inside of a gear housing can be molded, using a simple-shape die and reliability in soaking can be improved.例文帳に追加

ギヤハウジングの内外を連通する空気流路を、簡単な形状の金型によって成形できるようにするとともに、被水信頼性を向上させることができるモータ装置の提供。 - 特許庁

The wax molding step includes a step of injecting wax to the closed die 2, and a core take-out step of taking out the core 8 from the inside of the injected wax.例文帳に追加

上記ワックス成形工程は、閉じた金型２にワックスを注入する工程と、注入された上記ワックスの内部から上記中子８を取り出す中子取り出し工程とを含む。 - 特許庁

To provide a hollow molded article-molding method which can prevent a melted resin for melt bonding from bursting through the split bodies to leak inside, and to provide a molding die therefor.例文帳に追加

溶着のための溶融樹脂が分割体を突き破って内部に漏れることを防止することが可能な中空成形品の成形方法および成形用金型を提供すること。 - 特許庁

The axial centers of the main punch 22 and the die 12 are matched in the high precision with the guide member 23, the axial centers of the inside surface and the outside surface formed from a work are matched in the high precision.例文帳に追加

ガイド手段２３により主ポンチ２２とダイス１２との軸心は高精度に一致し、ワークの成形された内側面の軸芯と外側面の軸芯は高精度に一致する。 - 特許庁

When a foamed resin sheet s is placed on the cushion part 12 to bring the upper die 20 close, the part of the sheet s, which is in the inside of the ring of the blade 13, is pushed into the recessed part 14 by the block 22.例文帳に追加

クッション部１２に発泡樹脂シートｓを載置して上型２０を接近させると、ブロック２２によりシートｓの刃１３の環より内側の部分が凹部１４に押し込まれる。 - 特許庁

The outer circumferential surface of the lens body 25 in the recess 61 is formed in a circular arc-like shape outside the outer margin (boundary 26) of the portion molded by an insert die and inside the virtual circle 28.例文帳に追加

凹部６１におけるレンズ本体２５の外周面が、入子で成形される部分の外縁（境界２６）より外側でかつ仮想円２８より内側に円弧状に形成されている。 - 特許庁

The closed forging die comprises dies 11, 12 capable of opening and closing, and punches 14, 15 which are driven along the opening and closing directions of the dies 11, 12, and press the material existing inside the dies 11, 12.例文帳に追加

閉塞鍛造金型は、開閉可能なダイス１１、１２と、このダイス１１、１２の開閉方向に沿って駆動してダイス１１、１２内の材料を押圧するパンチ１４、１５とを備える。 - 特許庁

From a semiconductor die 12 inside a semiconductor package 11 mounted on a substrate 10, clock signals having the same phase and the same frequency are output via lines 101, 102, and 103.例文帳に追加

基板１０上に実装された半導体パッケージ１１内部の半導体ダイ１２から線路１０１、１０２、及び１０３を介して、同位相・同一周波数のクロック信号が出力される。 - 特許庁

The yin-yang diviner writes Chinese characters in Ten and Chu style on Shotaro's body, and warns him to shut himself inside for forty-two days and says that he must make sure not to go outside at all if he doesn't want to die. 例文帳に追加

陰陽師は正太郎のからだに篆籀を書て埋め尽くし、今から四十二日間物忌みをし、死にたくなければ必ず一歩も外に出ては行けない、ということを言った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The film manufacturing device 10 has a slit 44 formed inside a casting die 20 and spreading panels 48 and 48 are prepared on both width ends of the slit 44.例文帳に追加

本発明に係るフィルム製造装置１０は、流延ダイ２０の内部にスリット４４が形成され、このスリット４４の幅方向の両端部に拡散板４８、４８が設けられている。 - 特許庁