「die making」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The content of water in the steel making dust 11 to be charged inside the compacting die 7 is controlled to the range of 0.5 to 20 wt%.例文帳に追加

成形型７に入れる製鋼ダスト１１の含水率を、０．５ｗｔ％〜２０ｗｔ％の範囲とする。 - 特許庁

Die making in Japan is considered to be extremely technologically demanding. 例文帳に追加

金型をめぐる国内のモノ作りは、極めて高度な技術水準が要求されるようになっていると考えられる。 - 経済産業省

In the "die making" industry, "pricing based on foreign products of a different quality" received a high response rate.例文帳に追加

「金型製作」業界での「品質の異なる海外製品価格を基準とした値決め」も高い割合となっている。 - 経済産業省

To improve molding accuracy in a die forming part, by maximally voiding the situation of molding the die forming part by making an injection molding material enter all the way inside an electrocasting part.例文帳に追加

射出成形材料が電鋳部の内側へ回り込んで型成形部が成形される事態を可及的に回避して、型成形部の成形精度の向上を図る。 - 特許庁

To provide a die coater allowing paste to flow through circle piping without stagnating the paste, making the temperature of the paste constant and supplying the paste at a place nearest to a slot die.例文帳に追加

ペーストをサークル配管の中で滞留することなく流動させ、かつペースト温度を一定にし、スロットダイに最も近いところで、ペーストを供給するダイコータを提供する。 - 特許庁

To eliminate location deviation by acting the holding power caused by an atmospheric pressure difference on a molding stock in a die set by making the pressure of a sealed space in the die set lower than that of the outside.例文帳に追加

型セット内の密閉空間を外側よりも減圧することで型セット内の成形素材に気圧差から生じる保持力を作用させ位置ずれをなくす。 - 特許庁

To provide a die head which is capable of accurately making the gap size of the slit gap constant to the die head longitudinal direction even if a first and second die blocks which are thinly weight-reduced are clamped using the proper torque of a bolt, and to provide a manufacturing and fitting method of a die head.例文帳に追加

薄く軽量化した第一及び第二ダイブロックをボルトの適正トルクを用いて締結した場合においてもスリットギャップのギャップ寸法をダイヘッド長手方向に高精度で一定とすることの可能なダイヘッド及びそのダイヘッドの製作、組み付け方法を提供する。 - 特許庁

The radial forming device is provided with an upper and lower die which moves up and down, pinching the metal table-flap inserted, making the bottom section upward and the hypotenuse section downward, a circular arc guide surface provided between the upper die and the upper bed, and the lower die and the lower bed, and a metal die slanting mechanism composed of guide rollers.例文帳に追加

底部を上に、斜辺部を下にして差し込まれた金属折板を挟みこむ昇降可能な上型及び下型と、上型と上ベッドとの間及び下型と下ベッドとの間に設けられた円弧状ガイド面及び案内ローラからなる金型傾斜機構とを備えている。 - 特許庁

For the ink-jet head, the orifice plate is made by the way of making the die of the nozzle with a photolithography and continuously making a film for plate base material and water-repellent film by a gas deposition method.例文帳に追加

ンクジェットヘッドにおいて、フォトリソグラフィーによるノズルの型作製とガスデポジション法によるプレート基材および撥水膜の連続成膜により、オリフィスプレートを作製する。 - 特許庁

The pressure sintering device includes a mold consisting of a punch and a die, wherein the punch and die make tungsten or molybdenum a material thereof, further the division ring making tungsten or molybdenum a material thereof is arranged in the inside of the die.例文帳に追加

加圧焼結装置は、パンチ及びダイスからなる金型を備え、前記パンチ及びダイスはタングステン又はモリブデンを材料とし、更に前記ダイスの内側にはタングステン又はモリブデンを材料とした分割リングが配置されている。 - 特許庁

The surface layer is melted by making the electron beam of high energy incident on the surface of the alloy die steel for very short time.例文帳に追加

合金金型鋼表面に極短時間に電子ビームにより高エネルギを入射して表面層を溶融させる。 - 特許庁

To provide a lattice cut making die which can be manufactured at a low cost and whose cutting edges can be replaced, even if some of the cutting edges are chipped off.例文帳に追加

その製造が安価で、且つ、一部の刃先部が欠けても、交換可能となした安価なものを提供する。 - 特許庁

The resistance to the material flow is small by making the die member 8 movable in the pressing direction and thus, the pressing force can be reduced.例文帳に追加

ダイス部材８が加圧方向に可動となることで材料流動の抵抗が小さく加圧力を低減できる。 - 特許庁

To provide a molding die for resin moldings which is capable of making a plurality of openings simultaneously with the completion of a molding work and has a simple die configuration and also an enhanced degree of freedom for the molding work.例文帳に追加

成形と同時に複数の開口を開設できる樹脂成形体の成形金型であって、金型構造を簡素化するとともに、金型における加工自由度を高める。 - 特許庁

To form a shape of the breathing port surroundings by an identical die without making die correction according to the case in which a waterproof grommet is used for the breathing port and the case in which respiratory cap is used.例文帳に追加

呼吸口に防水グロメットを用いる場合と呼吸キャップを用いる場合とに応じて金型修正を行うことなく、同一金型で呼吸口周辺部の形状を形成する。 - 特許庁

A bumper part 34 having the same height as that of the discharge port 21 is formed on the side in the advancing direction of the die head 3 rather than the discharge part 21 by making the lower surface 3a of the die head 3 a horizontal plane.例文帳に追加

ダイヘッド３の下面３ａを水平面にすることによって，吐出口２１よりもダイヘッド３の進行方向側に，吐出口２１と同じ高さのバンパ部３４が形成される。 - 特許庁

To provide a mechanism for clamping the die of a press without needing a power source or the like to clamp the die and the total cost is remarkably reduced by making clamping and unclamping work unmanned.例文帳に追加

金型のクランプに動力源等を必要とせず、かつクランプ・アンクランプ作業を無人化してトータルコストを大幅に削減できるプレス機械の金型クランプ機構を提供すること。 - 特許庁

An intermediate sizing operation A2 is carried out by making the penetration rate of a roll-forming die significantly small or substantially zero in the midway position of the full depth of penetration S of the form-rolling die.例文帳に追加

転造ダイスの全押し込み量Ｓの途中において、転造ダイスの押し込み速度を著しく小さくするか実質的に０として中間サイジング処理Ａ２を行なう。 - 特許庁

To execute the design of a die molding material production process in parallel with the design of a product, and to shorten a period from the design of the product to the design of the die molding material production process by making the best use of the past design experience of the die molding material production process.例文帳に追加

製品設計と平行して型成形材生産プロセスの設計を行うことを可能とし、型成形材生産プロセスの過去の設計経験が活用でき、製品設計から型成形材生産プロセスまでの期間を短縮することである。 - 特許庁

To highly precisely adjust the lip gap of a die lip part in the longitudinal direction of the lip gap by making pitches between heat bolts small.例文帳に追加

ヒートボルトの軸間ピッチを小さくし、ダイリップ部のリップ間隙の長手方向に亘ってリップ間隙を高精度に調整する。 - 特許庁

To answer this question, we focus on an analysis of die making, which is frequently cited as the archetypal core technology of Japanese manufacturing. 例文帳に追加

特に、我が国モノ作り基盤技術の典型として取り上げられることも多い、金型製作に注目して分析してみたい。 - 経済産業省

Steel making dust 11 consisting mainly of iron and the oxide thereof generated in a steel making process is charged inside a molding die 7, is compacted and is solidified, thus the solidified product B of the steel making dust as the solidified product thereof is produced.例文帳に追加

鉄鋼生成過程で生じる鉄およびその酸化物を主成分とする製鋼ダスト１１を、成形型７に入れ加圧成形して固形化することにより、その固形化物である製鋼ダスト固形化物Ｂを製造する。 - 特許庁

The extrusion molding machine 20 in this invention provides with the first die 21 with a groove 21a on the outer periphery and the second dye 22 with a ring shape with a groove 22a on the inner periphery by inserting the first die 21 and a rotating means 23 making only one of the first die 21 or the second die 22 rotate.例文帳に追加

本発明の押出成形機は、外周面に溝２１ａを有する第一のダイ２１と、該第一のダイ２１を嵌入し内周面に溝２２ａを有するリング状の第二のダイ２２と、第一のダイ２１と第二のダイ２２のいずれか一方のみを回転させる回転手段２３とを備える。 - 特許庁

To provide a die device with which variation in dimensional accuracy of pressed parts is suppressed by making the amount of thermal contraction of the press-formed parts after forming constant by performing die opening at a certain heat expansion by a die opening means which is provided on a die regardless of the variation in temperature by the number of strokes.例文帳に追加

ストローク数による温度変化に拘わらず、金型に設けた型開き手段によって、一定の熱膨張時に型開きを行い成形後のプレス成形部品の熱収縮量を一定にし、該プレス成形部品の寸法精度のばらつきを抑制することのできる金型装置を提供する。 - 特許庁

To provide a product discharging method in a die casting machine using an electric clamping apparatus where a moving die plate can be positioned and stopped at an optional position in the die opening-closing direction using a servomotor, and a device therefor, wherein a product can more simply and efficiently be discharged by making the most use of the function of the die casting machine itself.例文帳に追加

サーボモータを用いて移動ダイプレートを型開閉方向の任意の位置に位置決め停止可能な電動型締装置を用いたダイカストマシンにおける製品取出方法及びその装置において、ダイカストマシン自体の機能を生かして製品取出をより簡単に、かつ能率的に行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide a bending die with which the quality is improved so that a work is not scratched on the shoulder at bending, the accuracy of bending is maintained by preventing wear in the shoulder part of the die, the safety of workers is secured by stopping scattering when the die is broken and preparatory job time is shortened by making the die light in weight.例文帳に追加

曲げ加工時に、ワークに肩傷が付かないようにして品質を向上させ、ダイ肩部の磨耗を阻止することにより曲げ精度を維持し、ダイ破損時の飛散を阻止することにより作業者の安全を確保し、且つ軽量化を図ることにより段取り作業時間を短縮する曲げ金型を提供する。 - 特許庁

To provide an extrusion die for a hollow material which easily works a bridge and easily work a recessed part for fitting a female die and a recessed part for making a material inflow on a base part.例文帳に追加

ブリッジへの加工を容易に行うことができ、しかもベース部に対して雌型嵌合凹部の加工及び材料流入凹部の加工を容易に行うことのできる中空材の押出ダイスを提供すること。 - 特許庁

By setting the inner die 30, the article P and the outer die 40, making them fall down sideways in one body and, by lowering the slide 12, the article P is pressed by the lower end of the pressing body 43 and the dimples are formed.例文帳に追加

内型３０，物品Ｐ及び外型４０をセットして一体的に横倒させ、スライド１２を降下させることで、加圧体４３の下端部が物品Ｐを押圧し、ディンプルが形成される。 - 特許庁

To provide an extrusion type die having a simple structure and economical in the cost and capable of applying a coating solution to the surface of an object to be coated by making the distribution of the discharge amount from the die even in the coating width direction.例文帳に追加

ダイからの塗布幅方向の吐出量分布を均一にし、被塗布物の表面に塗布液を均一に塗布することができる構造簡単でコスト安価なエクストルージョン型ダイを提供する。 - 特許庁

To provide a punched product of high accuracy at low cost by making reduction in shear load of a press punching die of a punching device compatible with improvement in product accuracy, while prolonging the service life of the die.例文帳に追加

抜き加工装置の、プレス打抜き型のせん断荷重の減少と、製品精度の向上とを両立させ、金型の寿命の向上を図りつつ、高精度の抜き加工製品を、低コストで提供する。 - 特許庁

To provide a dicing/die-bonding film capable of easily separating a pressure-sensitive adhesive layer from a die adhesive layer, even when a semiconductor wafer is a thin and large size, making it unnecessary to stick both the layers again, after separation and having a high pickup efficiency.例文帳に追加

半導体ウエハが薄型・大型であっても、粘着剤層とダイ接着層を容易に剥離でき、剥離後は再接着せず、ピックアップ性が良好なダイシング・ダイボンドフィルムを提供する。 - 特許庁

To make accelerable the precipitation of a plated body of a die made of nickel and to reduce the required for the production with making an electrolytic soln. unstable and also without deteriorating the quality of the die made of nickel.例文帳に追加

ニッケル製の金型のメッキ体の析出を、電解液を不安定にすることなく、またニッケル製金型の品質を損なうことなく、加速することができ、製造にかかる時間を短縮する。 - 特許庁

To provide the whole surface of a roll die with high mold releasability irrespectively of the circumferential surface shape of the roll die in a case of extruding a cement-based molding material and shaping a surface by making the extruded molding material contact the roll die.例文帳に追加

セメント系成形材料を押出すと共に押し出された成形物の表面をロール型と接触させることで表面成形を行うにあたり、ロール型の周面の表面形状にかかわらずこのロール型の表面全体に高い離型性を付与する。 - 特許庁

By making a plurality of pilot holes arranged along the peripheral direction of a rotary die corresponding to the pilot pins into an oblong hole extended in the radial direction and a size in the radial direction of the die in the pilot holes is made larger than the size of the pilot pin in the radial direction of the die.例文帳に追加

パイロットピンに対応して回転金型の周方向に沿って配列された複数のパイロット孔をダイの径方向に延在する長孔にし、パイロット孔におけるダイの径方向の寸法をパイロットピンにおけるダイの径方向の寸法よりも大きくする。 - 特許庁

The die manufacturing method comprises a step of making base material, then sintering a sinter powder including nickel, copper and phosphorus and manufacturing the raw die of the molding surface (S01) and a step of machining the manufactured raw die of the molding surface into the molding surface (S02).例文帳に追加

金型の製造方法は、母材を作製後、ニッケル、銅、及び、リンを含む焼結用粉末を焼結して成形面の原型を作製する工程（Ｓ０１）と、作製した成形面の原型を機械加工して成形面とする工程（Ｓ０２）とを備えている。 - 特許庁

To provide a ultraprecision machining tool for machining a cemented carbide forming die to be used for making a blue laser glass lens.例文帳に追加

青色レーザ用のガラス製レンズを作るための超硬合金製の金型などを加工するための超精密加工用工具を提供する。 - 特許庁

After that, the finish bending motion by the finish bending blade 13b is performed by moving the holder 14 toward the lower die 11, and also by making the holder 14 swing downward.例文帳に追加

その後、ホルダ14を下型11に向かって移動させるとともに下方へスイングさせて、本曲げ刃13ｂによる本曲げ動作を行わせる。 - 特許庁

The heat dissipation from a die to a rear structure is optimized by making a passage of heat from the LED separate from a passage of electricity.例文帳に追加

ＬＥＤからの熱の通路を、電気の通路から分離することによって、ダイから背面構造への熱放散を最適化する。 - 特許庁

The extrusion equipment 1 has an extruder 3 extruding a resin 2 melted by heating, the die 5 passing the resin 2 extruded from the extruder 3 and making it formable into the tube-shaped molded article 4 and a take-off mechanism 6 taking off the molded article 4 extruded from the die 5, from the die 5 side.例文帳に追加

押出成形装置１が、加熱溶融させた樹脂２を押し出す押出機３と、この押出機３から押し出された樹脂２を通過させて管形状の成形品４を成形可能とするダイ５と、このダイ５から押し出される成形品４をダイ５側から引き取る引取機６とを備える。 - 特許庁

An expand lattice 2 equipped with an enhanced electricity collecting efficiency by making the small ribs 8 directed toward a lobe 4 thicker than the small ribs 9 intersecting them 8 is produced efficiently using a die furnished with a notch 13 at the forefront where the tips of chopping blades 12 are dislocated up and down and a die mating with the first named die.例文帳に追加

耳４のある方向に向かう小骨８をそれと交わる小骨９より太くして集電効率を向上させたエキスパンド格子体２を、先端に切欠部１３を設け、刻み刃１２の刃先を段違いにしたダイスとこれに対応するダイを使用して効率よく生産する。 - 特許庁

It is also good to form an engaging part for positioning for regulating the movement of the image carrier driving shaft in an axial direction by making a portion of a molding die enter when molded.例文帳に追加

また、成形時に成形型の一部が入り込んでその軸方向の動きを規制する位置決め用係合部を形成するとよい。 - 特許庁

A raw material flow channel 11a for making a food raw material flow from the end of the extruder to the hole 20 passes through the core die 11.例文帳に追加

食品原料が押出機の先端から孔２０へ流れるための原料流路１１ａが中子ダイ１１に貫通形成されている。 - 特許庁

The first example of slider has a central section which is extended for making the slider easy to hold, and is easy to prepare by die casting.例文帳に追加

一実施例のスライダではスライダを保持しやすくため拡大された中央部を持ち、ダイ・キャスチングによって容易に製造できるものである。 - 特許庁

To provide a die casting machine and a casting method thereby with which even in the case of making the high speed of an injection of molten metal, a surge pressure is not increased and burr is not developed.例文帳に追加

溶湯の射出速度を高速化しても、サージ圧が増大せず、バリを発生しないダイカストマシン及びダイカスト鋳造法を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling die for threaded shaft with which a long deformation process flow can be applied to a shaft part of a thread raw material without making a die long, and an efficient manufacture of a threaded shaft having no rough finishing surface is made possible.例文帳に追加

ダイスを長くすることなくねじ素材の軸部に長い変形工程を加えることができ、表面が粗れのない仕上がりとなるねじ軸を効率よく製造できるねじ軸の転造ダイスを提供する。 - 特許庁