「die-set」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily set parameters in a transfer press, and to easily check any interference of a die, a finger, a product, etc.例文帳に追加

トランスファプレスにおいて、パラメータの設定を容易にし、かつ、金型，フィンガ及び製品等の干渉を容易にチェックすることができる。 - 特許庁

When the upper die set is further lowered, the workpiece pressed by a pressure pin 8 is filled in the cavity part of the dies to complete the forming.例文帳に追加

さらに上型ダイセットが下降すると、加圧ピン6で加圧されたワークはダイのキャビティ部に充満し成形が完了する。 - 特許庁

The width of the first forming scheduled part 61 in the blank is set at larger than the width of a forming recessed part 24a of respective dies 22, 22 in the forging die.例文帳に追加

素材の第１成形予定部61の幅は、鍛造金型の各型22,22の成形凹部24aの幅よりも大きく設定されている。 - 特許庁

A dip switch 44 is arranged in the punch unit 6, and positional deviation information in the paper carrying right-angled direction of a punch and a die is set.例文帳に追加

パンチユニット6にディップスイッチ44を設けて、パンチ及びダイの用紙搬送直角方向における位置偏差情報を設定する。 - 特許庁

The moving mechanism 60 moves the die 50 between the given set position and the pressing position in conjunction with the movement of the punch 40.例文帳に追加

この移動機構６０は、ポンチ４０の移動に連動してダイ５０を所定の設置位置及び加工位置間で移動させる。 - 特許庁

A fixed section 12 is provided with a bottom die set 18 by which a cylinder room 16 is formed, wherein a piston is placed.例文帳に追加

固定部１２はシリンダ室１６が形成された下ダイセット１８を備え、該シリンダ室１６内にはピストン２０が配設されている。 - 特許庁

In the respective pressing action, one side of the seat-pushing die 206L (206R) is set to the operating position and the spring seat 10L (10R) corresponding thereto is press-formed.例文帳に追加

各プレス動作では、一方の座押し型206L(206R)が作動位置にセットされて、これに対応するバネ座10L(10R)がプレス成形される。 - 特許庁

To provide an inexpensive and reliable flyback transformer that has a simple structure, and can be set to be in a long-life die structure.例文帳に追加

構造が簡単で、長寿命の金型構造にすることができる安価で信頼性の高いフライバックトランスを提供する。 - 特許庁

The duct die 9 is then disposed in a duct forming portion of a mold 8 to which an inner coil 4 and an outer coil 5 are set.例文帳に追加

そして、内コイル４、及び外コイル５がセットされた成形型８のダクト形成部分に、前記ダクト型９が配設される。 - 特許庁

The tire model becoming reference (reference tire model) is prepared (step S101), and an inner surface shape of a molding die is set (step S102).例文帳に追加

基準となるタイヤモデル（基準タイヤモデル）を作成し（ステップＳ１０１）、成形金型の内面形状を設定する（ステップＳ１０２）。 - 特許庁

The angle variable recessed die 9 is turned around a rotary spindle 13 and angularly set to the desired angle α.例文帳に追加

角度可変凹型９は回転支軸１３を中心として回転して所望の傾斜角度αに角度設定可能である。 - 特許庁

The thickness of the chamfered or the curved portion of the blade tip portion of the female blade die is set to be 15-40% of the material thickness.例文帳に追加

なお、前記雌刃型の刃先部分の面取りまたは曲面形状部分は、材料厚さの１５％〜４０％とする。 - 特許庁

A die bond block 2 and a position reference block 4 are set upright on one surface of a heat sink system 1 which is a support and radiation means.例文帳に追加

支持体であり、放熱手段でもあるヒートシンクステム１の一方の面に、ダイボンドブロック２と位置基準ブロック４とを立設する。 - 特許庁

To provide a stamping die set of an aluminum alloy plate of a magnetic recording disc, which can reduces the burrs at the sheared outer edges.例文帳に追加

磁気ディスク用アルミニウム合金基板の外周域における端面ダレを小さくできる打抜きプレス用金型を提供する。 - 特許庁

After that, only the bottom board is separated, and, in a state in which the preform 3 and the frame 12 are integrated, it is set to a casting die 21.例文帳に追加

その後、底板のみを分離し、プリフォーム３とフレーム１２とを一体にしたままの状態で鋳造型２１にセットする。 - 特許庁

The drying speed of the dope immediately after its discharge from a cast die 43 is set to ≤4 kg/min per kg of the solid component.例文帳に追加

流延ダイ４３から吐出された直後のドープの乾燥速度を、固体成分１ｋｇあたり４（ｋｇ／ｍｉｎ以下とする。 - 特許庁

The information limited to dies only used for respective machine is set as a machine possession die information file 35.例文帳に追加

各機械に使用し得る金型１７のみに限定される情報が機械保有金型情報ファイル３５として設定される。 - 特許庁

This edge is constituted of an upper die 2 and a lower die 1, and at least one of a set of forming dies having a desired clearance C is formed of materials, through which ultraviolet rays and/or visible rays 5 are transmitted.例文帳に追加

上型２、下型１よりなり、所望のクリアランスＣを有する一組の成形型の少なくともいずれか一方を紫外線及びまたは可視光線５が透過する材料にて形成する。 - 特許庁

The lead frame 10 has an external frame 12, a die pad 14 which is set down, and a plurality of bent parts 21 and 23 which connect the external frame 12 and die pad 14 and are bent in the down-setting direction.例文帳に追加

リードフレーム１０は、外枠１２と、ダウンセットされてなるダイパッド１４と、前記外枠１２と前記ダイパッド１４とを連結し、ダウンセット方向へ屈曲する複数の屈曲部２１、２３を有する。 - 特許庁

By this constitution, the die head 3 can be moved so as to follow the undulation of the base G while the distance between the die head 3 and the surface of the base G is held to a narrow set distance.例文帳に追加

かかる構成により，塗布時にダイヘッド３と基板Ｇの表面との距離を狭小の設定距離に維持しつつ，ダイヘッド３を基板Ｇのうねりに追従させて移動させることができる。 - 特許庁

In this case, the UBM 15E formed at each corner of the die 11 is formed to have a diameter smaller than that of the UBM 15C formed at the center of the die 11, so that the spring coefficient of the UBM 15E is set to be small.例文帳に追加

この際、ダイ１１の角部に形成されたＵＢＭ１５Ｅは、ダイ１１の中央位置に形成されたＵＢＭ１５Ｃよりも小さい径で形成され、バネ係数が低く設定されている。 - 特許庁

The spring constant of the belleville spring 15 is set to the magnitude in which a prescribed pressure is applied to the thinner part 2c from the 2nd die member 14 when the prescribed force is applied to the upper die 11 at the time of pressing.例文帳に追加

皿ばね15のばね定数はプレス時に上型11に所定の圧力が加えられた際、薄肉部２ｃに第２の型部材14から所定の圧力が加えられる大きさに設定されている。 - 特許庁

Contact thermal resistance RPU, RPL on mutual contact surfaces are set between a steel sheet 5 having a product shape, an upper die 3 and a lower die 4 by supposing the state where the steel sheet 5 is pressed into the product shape.例文帳に追加

鋼板５が製品形状にプレスされた状態を想定し、製品形状の鋼板５と上型３及び下型４の間に、互いの接触面における接触熱抵抗ＲPU，ＲPLを設定する。 - 特許庁

In a work drawing direction N, a central position G3 of a plug bearing part 3B of a drawing plug 30 is set in an upper region 2Ba ranging from the upper stream end F1 of the die bearing part 2B to 20% of the length L4 of the die bearing part 2B.例文帳に追加

ワーク引抜方向Ｎにおいて、引抜プラグ30のプラグベアリング部3Bの中央位置G3は、ダイスベアリング部2Bの上流端F1からダイスベアリング部2Bの長さL4の２０％までの上流領域2Baに配置されている。 - 特許庁

Thereafter, this intermediate blank is cooled by conveying into a soaking chamber 8 set at the lower temperature than the temperature of the intermediate blank in a state (die 7 with the annular blank) in which the intermediate blank is attached to the die for last forging (die for sizing).例文帳に追加

その後、前記中間素材を最終鍛造用金型（サイジング用金型）に装着した状態（環状素材付き金型７）で、前記中間素材の温度より低い温度に設定された均熱室８に搬入して、その中間素材の冷却を行う。 - 特許庁

An aluminum alloy plate is placed on a female die, a material temp. is set to ≥150°C to <450°C, by applying an imparting pressure of 15 to 150 kg/cm of a pressurized gas from an antifemale die side of the aluminum alloy plate material for ≤2 min, the aluminum alloy plate is formed into a shape following the female die.例文帳に追加

アルミニウム合金板材を雌型上に載せ、材料温度を150℃以上450℃未満とし、付加圧力を15kg/cm^2以上150kg/cm^2以下の加圧気体をアルミニウム合金板材の反雌型側から2分以内に与えてアルミニウム合金板材を雌型に沿う形状に成形する。 - 特許庁

This blade contact adjusting sheet 10 laminated with thin metal sheets 11 and resin sheets 12 is interposed between a back face of the punching die 20 and a set surface 31 of the punching die set frame 30, to automatically adjust the blade contact of the punching blade 22 at the time of punching.例文帳に追加

打抜き型２０の背面と打抜き型セット枠３０のセット面３１との間に、薄金属シート１１と樹脂シート１２とを積層した刃当り調整シート１０を介挿して、打抜き時に自動的に打抜き刃２２の刃当りを整えるようにする。 - 特許庁

To set position relation between a set position of a lower or upper die to compose a fiber collection blowing space and a blowing port to be proper in a forming device for forming an elastic fiber body.例文帳に追加

繊維弾性体を成形する成形装置において、繊維集合体吹込みスペースを構成する下型上型の設定位置と吹込み口との位置関係を適切にする。 - 特許庁

In this case, the heating temperature of the preform 10 is set to 115-140°C, and the temperature of the blow molding die 54a is set lower than the glass transition temperature of polyethylene terephthalate by 10°C or more.例文帳に追加

この場合、プリフォーム１０の加熱温度を１１５℃乃至１４０℃とし、ブロー成形金型５４ａの温度をポリエチレンテレフタレートのガラス転移温度より１０℃以上低くする。 - 特許庁

In this case, the heating temperature for the preform 10 is set to 105°C to 125°C, and the temperature of the blow molding die 54a is set lower than the glass transition temperature of polyethylene terephthalate by 10°C or more.例文帳に追加

この場合、プリフォーム１０の加熱温度を１０５℃乃至１２５℃とし、ブロー成形金型５４ａの温度をポリエチレンテレフタレートのガラス転移温度より１０℃以上低くする。 - 特許庁

To provide a die-supporting unit capable of improving processing efficiency by dispensing with exclusive jigs and reducing initial set-up works.例文帳に追加

専用治具を不要にし、段取り作業を軽減することにより、加工効率を向上させるようにした金型支持装置を提供する。 - 特許庁

The operation time, interruption time and the number of repetitions of the pump is set by a controlling device built in the die temperature adjusting machine.例文帳に追加

前記ポンプの運転時間と停止時間及び繰返し回数を、金型温調機に内蔵された制御装置により設定する。 - 特許庁

Molten glass G is set and press-molded in a molding die 60 having dies 621A1, 621A2 corresponding to the lens array.例文帳に追加

レンズアレイに応じた型６２１Ａ１，６２１Ａ２が形成された成形型６０内に溶融ガラスＧを給材してプレス成形を行う。 - 特許庁

To provide an ID readout system which directly reads out ID information of a die as is set in the machine without using human visual sense.例文帳に追加

機械にセットした金型のＩＤ情報をそのセットされた状態のままで、人間の視覚を借りずにシステムが直接読み取る。 - 特許庁

The terminal fitting 10 and the bus bar 20 that are set in the jigs 30, 40 are pressed by a die 50 to manufacture a conduction path A.例文帳に追加

治具３０，４０にセットした端子金具１０とバスバー２０をダイス５０で押圧すると、導電路Ａ（金属接合体）が製造される。 - 特許庁

With this structure, when setting the exterior member 60 in a lower die 301 of the rubber vulcanization die 300, it is necessary to correctly set the direction of the exterior member 60 and to insert each of rubber lower die pin 301b into a corresponding hole 63a to house the second wall part 63 of the exterior member 60 in a cavity (recess) of the lower die 301.例文帳に追加

そのため、外側部材６０をゴム加硫金型３００の下型３０１にセットする際には、外側部材６０の向きを正しく設定して、各孔６３ａのそれぞれへ対応するゴム下型ピン３０１ｂをそれぞれ挿通させなければ、外側部材６０の第２壁部６３を下型３０１のキャビティ（凹部）内に収容させることができない。 - 特許庁

First and second movable dies 104, 106 constituting a movable die mechanism 84 are provided on a fitting part 90 of an upper die 80 in a displaceable manner, and independently displaced by a plurality of gas springs 94, and at the same time, the displacement amount of the second movable die 106 is set to be larger than that of the first movable die 104.例文帳に追加

上型８０の装着部９０には、可動ダイ機構８４を構成する第１及び第２可動ダイ１０４、１０６が変位自在に設けられ、複数のガススプリング９４によってそれぞれ独立して変位させると共に、その変位量も第２可動ダイ１０６が前記第１可動ダイ１０４に対して大きくなるように設定される。 - 特許庁

In the seamless metal tube manufacturing method for obtaining a seamless metal tube by extruding a heated billet 16 from a space between a die 12 and a mandrel 13, a die having the bearing length set in a range of 6-11 mm is used for the die 12.例文帳に追加

この発明の継目無金属管の製造方法は、ダイス１２とマンドレル１３の隙間から加熱ビレット１６を押出して継目無金属管を得る製造方法において、前記ダイス１２として、ベアリング長さが６〜１１ｍｍの範囲に設定されたダイスを用いることを特徴とする。 - 特許庁

In the manufacturing method of the thermoplastic resin film 16' by the melt film forming method for discharging the molten resin 16 melted by an extruder 11 to the surface of a running or rotating cooling support 14 in a sheetlike state from a die 12 to cool and solidify the same, the die/swell ratio (E/F) of the die 12 is set to 2 or below.例文帳に追加

押出機１１で溶融した溶融樹脂１６を、ダイ１２から走行又は回転する冷却支持体１４上にシート状に吐出して冷却固化する溶融製膜法による熱可塑性樹脂フィルム１６’の製造方法において、ダイ１２でのダイスウェル比（Ｅ／Ｆ）を２以下にする。 - 特許庁

After a metallic plate M is set between the dies 3, 4, and the movable nest 7 projecting from the lower die 3 is pressed in the depressing direction by the upper die 4 to give the shape corresponding to a valley part to the metallic plate M held by the movable nest 7 and the upper die 4 (a first shaping step).例文帳に追加

両型３，４間に金属板材Ｍをセットした後、下型３から突出した可動入れ子７を上型４で没入方向に押圧し、可動入れ子７と上型４とに挟圧される金属板材Ｍに対して谷部に相当する形状を付与する（第１付形工程）。 - 特許庁

In a female die with a design and shape copied from a cast product, high fluid, non-contractive mortar of 220 to 360 in fluidity is filled, set copying its surface pattern, and later taken out or stripped from the female die to be a concrete casting die.例文帳に追加

流動度２２０〜３６０の高流動性及び無収縮性モルタルを用いて、鋳物製品の意匠形状に対応させて形成したメス型に、このモルタルを充填し、凝固硬化させて意匠面を転写し、後に抜き取り又は解砕し、鋳造用コンクリート型を得たものである。 - 特許庁

The method includes, at first, a step to prepare a workpiece and a punch die, next, a step to set the workpiece and the punch die in an identical heating environment to heat up to identical temperature, at last, a step to punch out the workpiece with the punch die to form head components of a golf club.例文帳に追加

この方法は、初めに、ワークピースと打抜き型を準備するステップと、次いで、ワークピースと打抜き型を同一の加熱環境に置き、同一の温度にまで加熱するステップと、最後に、ワークピースを打抜き型により打ち抜き、ゴルフクラブヘッドのヘッド構成部品を形成するステップとを有する。 - 特許庁

A press condition setting unit 1 has a molding die stage packing density estimation unit 20 to estimate the packing density of each stage of a molding die, and a press condition setting unit 22 to set the press condition based on the packing density estimated by the molding die stage packing density estimation unit 20.例文帳に追加

プレス条件設定装置１は、成形型各段の充填密度を予測する成形型各段充填密度予測部２０と、成形型各段充填密度予測部１０で予測された予測充填密度に基づいてプレス条件を設定するプレス条件設定部２２と、を有している。 - 特許庁

The die 20 is tightly set so that the die 20 is pressed in a reverse direction to the action direction of a stress acted in the mutually separating direction, of the stress acted to the die 20 from a blank at the pressing time with the punch into a recessed part 23 arranged in a reinforcing member 21.例文帳に追加

上記金型２０を、補強部材２１に設けた凹部２３内に、上記パンチによる押圧時に素材からこの金型２０に作用する応力のうち、互いに離れる方向に作用する応力の作用方向と反対方向に押圧される様に、締り嵌めにより配置する。 - 特許庁

To provide a die set which is safely assembled, is more simply attached to a press machine, and is not broken even when a pres work is performed in astate that a stopper for preventing the interference between an upper die and a lower die is arranged.例文帳に追加

ダイセットを組み立てる際により安全に作業することができ、ダイセットをプレス機械に取り付ける際に、より簡便に取り付けることができ、上型と下型との干渉を防ぐためのストッパーが配置された状態でプレスが行われても装置が破損しないダイセットを提供する。 - 特許庁