「difference control」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a semiconductor device that well connects terminals to a semiconductor chip mounting substrate, even if there is difference in height between a control signal terminal and a power terminal, and to provide a method of manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

制御信号端子及び電力端子の高さに差があった場合においても、これらの端子と半導体チップ実装基板とを良好に接続できる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The reference time difference ΔTcal is corrected by a NOx trap amount in starting the rich control, a reducing agent amount supplied to the NOx trap catalyst par unit time, and a temperature of the NOx trap catalyst (S405).例文帳に追加

基準時間差ΔＴｃａｌは、リッチ制御開始時におけるＮＯｘトラップ量、ＮＯｘトラップ触媒への単位時間当たりの還元剤供給量、及びＮＯｘトラップ触媒の温度により補正する（Ｓ４０５）。 - 特許庁

A color deviation correction control section 15 calculates an amount of deviation (a time difference) between the photosensitive drum 1 (M) of magenta and the photosensitive drum 1 (C) of cyan based on the mark detected by an optical sensor 13.例文帳に追加

色ずれ補正制御部１５は、光学センサー１３が検知したマークに基き、シアンの感光体ドラム１（Ｃ）のマークを基準にして、マゼンタの感光体ドラム１（Ｍ）のマークとのずれ量（時間差）を算出する。 - 特許庁

The control means 9 varies a difference between an upper limit value and a lower limit value of the pressure when retaining to the pressure target value according to which one of a plurality of preset temperature ranges the temperature target value is pertained.例文帳に追加

また、制御手段９は、予め定められた複数の温度範囲のいずれに前記温度目標値が属するかにより、前記圧力目標値に維持する際の圧力の上限値と下限値との差を異ならせる。 - 特許庁

To provide a system power unit and its operation control method for positively meeting both specifications of the sequence of two constant voltage circuits reaching target voltage, and the voltage difference of each output voltage when starting.例文帳に追加

２つの定電圧回路が目標電圧に達する順序と立ち上がり時における各出力電圧の電圧差の両仕様を確実に満たすことができるシステム電源装置及びその動作制御方法を得る。 - 特許庁

In the waveform generating circuit 8, the adding/non-adding operations of the difference signal are executed in accordance with data for recording, and a laser control signal for data recording is produced and outputted to a laser driver.例文帳に追加

波形発生回路８では、ステータスコントローラ９の制御により、記録用データに基づいて、差分信号の加算・非加算動作を実行し、データ記録用のレーザ制御信号を生成し、レーザドライバに出力する。 - 特許庁

Before initiation of tracking control, an offset amount obtaining section 103 performs offset amount obtaining operation for obtaining difference between a middle value of the amplitude of a tracking error signal S11 and a predetermined reference value as an offset amount S12.例文帳に追加

トラッキング制御開始前に、オフセット量取得部１０３が、トラッキングエラー信号Ｓ１１の振幅の中心値と所定の基準値との差をオフセット量Ｓ１２として取得するオフセット量取得動作を行う。 - 特許庁

A control unit 210 calculates and records in turn the elevation difference between the measurement vehicle 200 and the target vehicle 100 by using the longitudinal and latitude of the target vehicle and the distance and angle, etc., measured with the laser transit 202 and the like.例文帳に追加

制御ユニット２１０は、標的車１００の緯度、経度および、レーザトランシット２０２等で計測された距離、仰角等を用いて、計測車２００と標的車１００との高低差を算出し、逐次記録する。 - 特許庁

ECU 15 judges that poor sliding occurs in the suction quantity control valve 30 when number of occasions that difference between the target rail pressure and the actual rail pressure becomes larger than the predetermined value during a predetermined period becomes large.例文帳に追加

ＥＣＵ１５は、所定の期間内に目標レール圧と実レール圧との差が所定値より大きくなる回数が多く発生すると、吸入量制御弁３０に摺動不良が生じていると判定する。 - 特許庁

An estimation value HTH of the throttle opening in a following control cycle is calculated by adding a value provided by multiplying a difference between the target throttle opening and the actual throttle opening by a prescribed gain C to the actual throttle opening.例文帳に追加

目標スロットル開度および実スロットル開度の差に所定のゲイン（Ｃ）を乗算した値を該実スロットル開度に加算することにより、次の制御周期のスロットル開度の予測値（ＨＴＨ）を算出する。 - 特許庁

A reader 3 can select, by the control of a change-over switch, a plurality of output signals from a Butler matrix 1 arraying a plurality of antennas 5-8 and providing a phase difference to a signal from each antenna for composition.例文帳に追加

リーダ３は、複数のアンテナ５〜８とこのアンテナをアレー化し、更に各アンテナからの信号に位相差を設けて合成するバトラーマトリックス１からの複数の出力信号を切り替えスイッチ制御によって選択できる。 - 特許庁

The control section 30 selects two of the half-rate terminals the difference of the strength between which is small among the plurality of half-rate terminals and allocates time slots having a prescribed relation to the selected terminals.例文帳に追加

制御部３０は、複数のハーフレートの端末装置のうち、信号強度間の差異が小さくなっているハーフレートの端末装置のふたつを選択し、これらに対して所定の関係を有したタイムスロットを割り当てる。 - 特許庁

To provide an intake air control system of an internal combustion engine which can prevent the bit of a throttle body 6 with a throttle valve 1 by the difference of a thermal expansion coefficient between the throttle body 6, throttle valve 1 and its shaft 2.例文帳に追加

スロットルボディ６とスロットル弁１およびそのシャフト２との熱膨張係数の差によるスロットルボディ６とスロットル弁１のかじりを防止することのできる内燃機関用吸気制御装置を提供する。 - 特許庁

Because an expectation value can be expressed by a difference in an appearance time by using the same character and changing its appearance time with the same movement, the load of a control system such as image memory can be sharply reduced.例文帳に追加

同一のキャラクタを用い、かつ同一の動きでその出現時期を変えることで、出現時期の違いにより期待値を表現することができるため、画像メモリ等、制御系の負担を大幅に軽減することができる。 - 特許庁

When the camera control signal 17 is separated from the superposing signal 11 via the line, the signals are separated by utilizing a level difference of a PP value (1 V) of the signal 19 and a PP value (5 V) of the signal 17.例文帳に追加

そして、伝送路を介した重畳信号１１からカメラ制御信号１７を分離する際に、映像信号１９のＰＰ値（１Ｖ）と前記カメラ制御信号１７のＰＰ値（５Ｖ）のレベル差を利用して分離する。 - 特許庁

If the dot matrix area included in the respective images is removed (SA4), the control unit performs check processing which compares respective image data (SA5), and creates difference information according to the comparison result, and outputs it (SA6).例文帳に追加

制御部は、それぞれの画像に含まれる網点領域を除去すると（ＳＡ４）、各々の画像データを比較する照合処理を行い（ＳＡ５）、比較結果に応じた差異情報を生成して出力する（ＳＡ６）。 - 特許庁

The RFID reader/writer 31 temporally changes the feed phase difference for the first antenna element 13 and the second antenna element 14 by a phase controller 33 to control the radiation direction of a circularly polarized wave.例文帳に追加

ＲＦＩＤリーダライタ３１は、位相制御器３３により第１のアンテナ素子１３及び第２のアンテナ素子１４に対する給電位相差を時間的に変化させて円偏波の放射方向を制御する。 - 特許庁

To provide a ring layer and a ring laser gyro, where two modes can stably exist even if the reduction of back scattering is not sufficient by controlling detuning quantity being the difference of an oscillation peak and a control peak.例文帳に追加

発振ピークと利得ピークの差であるデチューニング量を制御することにより、仮に後方散乱の低減が不十分な場合においても２つのモードが安定に存在できるリングレーザーおよびリングレーザージャイロを提供する。 - 特許庁

A control means corrects difference of air fuel ratios of one air cylinder group and another air cylinder group small when ammonia concentration at a downstream side of the NOx storage reduction catalyst is not less than a first predetermined value.例文帳に追加

制御手段は、ＮＯｘ吸蔵還元触媒の下流側におけるアンモニア濃度が第１の所定値以上となっている場合には、一方の気筒群と他方の気筒群の空燃比の差を小さく補正する。 - 特許庁

An input ripple control means 17 inputs an input voltage from an input voltage detecting means 12 and an intermediate voltage from an intermediate voltage detecting means 13, and calculates the difference between both ripple voltages.例文帳に追加

入力リップル制御手段１７は、入力電圧検出手段１２から入力電圧と中間電圧検出手段１３から中間電圧とが入力され、両者のリップル電圧の差を演算する。 - 特許庁

A driver monolithic liquid crystal panel 600 outputs a digital signal as a control amount indicating signal showing a phase difference to be controlled to compensate signal delay in the liquid crystal panel prior to starting display.例文帳に追加

ドライバモノリシック型の液晶パネル６００が、当該液晶パネル内での信号遅延を補償するために調整すべき位相差の量を示すデジタル信号を調整量指示信号として表示開始前に出力する。 - 特許庁

To prevent a difference in responsiveness between control directions, in a variable valve timing mechanism for displacing a rotational phase of a camshaft in a retarding direction and an advancing direction by braking forces of two electromagnetic brakes.例文帳に追加

２つの電磁ブレーキによる制動力で、カムシャフトの回転位相を遅角方向及び進角方向へ変位させる可変バルブタイミング機構において、制御方向によって応答性に差が生じることを回避する。 - 特許庁

The control part 110 of the reception device 100 controls the switch 104 to turn on or off the output of the demodulation signal to the outside based on a difference between the strength of the demodulation signal and the strength of the noise component.例文帳に追加

受信装置１００の制御部１１０は、復調信号の強度と、雑音成分の強度との差分に基づいてスイッチ１０４が復調信号の外部への出力をオン又はオフするように制御する。 - 特許庁

The potential difference between a second electrode 58b and the back electrode 44 is so controlled by a control section 60 as to be reduced in compliance with the operation of putting off the voltage and scattering the toner particles applied to the first electrode 58a.例文帳に追加

第１電極５８ａに印加されたトナー粒子飛翔用の電圧がオフされるのに対応して、制御部６０は第２電極５８ｂと背面電極４４との間の電位差を小さくするように制御する。 - 特許庁

To properly control ignition timing while suppressing the deterioration of knocking determining accuracy when there is a great difference between a determination value for determining the presence/absence of knocking and the strength of vibration actually generated in an engine.例文帳に追加

ノッキングの有無を判別するための判定値と実際にエンジンで発生する振動の強度との差が大きい場合において、ノッキングの判定精度が悪化することを抑制し、点火時期を適切に制御する。 - 特許庁

The movable spool 54 of a control valve positions a valve body part 43 by sensing a pressure difference between the discharge pressure Pd and the suction pressure Ps of a compressor, adjusts a cranking pressure Pc, and controls the discharge displacement of the compressor as well.例文帳に追加

制御弁の可動スプール５４は、圧縮機の吐出圧Ｐｄと吸入圧Ｐｓとの差圧に感応して弁体部４３を位置決めし、クランク圧Ｐｃの調節、ひいては圧縮機の吐出容量を制御する。 - 特許庁

Modes of movement of movable bodies 600, 601 and 602 are changed according to whether the difference in timing between the timing of pressing the control button 80 and predetermined timing is within a prescribed range or larger.例文帳に追加

更に、操作ボタン８０を押すタイミングと、予め設定された所定のタイミングとのタイミング差が所定の差以内であるか、所定の差以上であるかにより、可動体６００，６０１，６０２の可動態様を変更する。 - 特許庁

A control part 110 adjusts a potential difference of grid voltage applied to both ends in the longitudinal direction of the grid electrode 2b so as to cancel gradient of dark potential VD detected by surface potential sensors 13F and 13R.例文帳に追加

制御部１１０は、表面電位センサ１３Ｆ、１３Ｒで検知した暗部電位ＶＤの傾斜を相殺するように、グリッド電極２ｂの長手方向の両端に印加するグリッド電圧の電位差を調整する。 - 特許庁

Embedding strength control is conducted on the basis of the difference to perform embedding of electronic watermarks so as to preclude the possibility of mis-detection such as 'false positive' or 'false negative' or the like thereby enhancing the reliability of the detection result.例文帳に追加

差分に基づく埋め込み強度制御を行い電子透かしの埋め込みを実行することで、フォールスポジティブ（false positive）や、フォールスネガティブ（false negative）等の誤検出の可能性を低減し検出結果の信頼性を向上させた。 - 特許庁

A determination section 105 determines propriety of a signal control at the intersection based on a ratio of the travel time (a difference between a split and the travel time) of each incoming route of the intersection to the split of the intersection.例文帳に追加

判定部１０５は、交差点のスプリットに対する当該交差点の流入路それぞれの旅行時間の割合（スプリットと旅行時間との差異）に基づいて交差点での信号制御の適否を判定する。 - 特許庁

To solve such problem that control related to function conversion and speed adjustment is required because of large difference in function allotment in a computer system when a current leading magnetic disk device is substituted for an old magnetic disk device.例文帳に追加

旧型の磁気ディスクを現在主流の磁気ディスク装置で代替させる際に、コンピュータシステム内での機能分担が大きく異なっているため、機能の変換および速度の調整に関する制御が必要とされる。 - 特許庁

To provide a PLL circuit which can control the cutoff frequency of a low-pass filter in such a way that a difference is not generated between a fundamental wave level and a harmonic level due to the differences in the makers manufacturing the voltage-controlled oscillators.例文帳に追加

電圧制御発振器を製造したメーカーの相違によって、基本波レベルと高調波レベルに差が出ないようにローパスフィルターの遮断周波数を制御することができるＰＬＬ回路を提供する。 - 特許庁

An electronic control unit(ECU) 40 computes a reached pressure corresponding to the present current-carrying duty to the pump 2, and computes the next estimate pressure according to a difference between the reached pressure and the present estimate pressure.例文帳に追加

電子制御装置（ＥＣＵ）４０は、ポンプ２への今回の通電デューティに応じた到達圧力を算出し、その到達圧力と今回推定圧力との差に基づき次回推定圧力を算出する。 - 特許庁

A set of multipliers 60, 70 are provided for controlling the amount of crosstalk cancellation, and the control of the amount of cancellation can compensate for a phase difference between both ears to reduce the listener's discomfort.例文帳に追加

そして、１組の乗算器６０、７０を設けて、クロストークのキャンセル量を調整するようにしたのでこのキャンセル量の調整によって、両耳間の位相差を補正して聴取者の違和感を低減することができる。 - 特許庁

The main control part carries out normalization computation of dividing a difference (N-F) between N side photoreception luminous energy obtained from the N side photoreception face and F side photoreception luminous energy obtained from the F side photoreception face by the sum (N+F) of the both photoreception luminous energies.例文帳に追加

主制御部は、Ｎ側受光面から得られたＮ側受光量とＦ側受光面から得られたＦ側受光量との差（Ｎ−Ｆ）を両受光量の和（Ｎ＋Ｆ）で割る正規化演算を行う。 - 特許庁

Moving of the second divided body 47 in the direction (direction of arrow mark F) in which difference in relative phase is reduced from a predetermined position is regulated by a stopper 56 provided in a support pipe 33 in which the control shaft 34 is inserted.例文帳に追加

コントロールシャフト３４が挿通された支持パイプ３３に設けたストッパ５６により、第２分割体４７が所定位置から相対位相差が小さくなる方向（矢印Ｆ方向）へ移動するのを規制する。 - 特許庁

The expansion device is composed such that all functional components of a pressure difference control valve and a damper mechanism are positioned in an upstream side of a seal position by an O-ring 4, namely, in an upstream side with a larger inner diameter than a step 2 of the piping 1.例文帳に追加

差圧制御弁およびダンパ機構のすべての機能部品をＯリング４によるシール位置よりも上流側、すなわち配管１の段差２よりも内径の大きな上流側に配置するよう構成する。 - 特許庁

The drive control unit can measure the difference between the frequency of a drive signal driving the optical deflector and the resonance frequency of the optical deflector and a no-image formation time, for which no image is formed by the optical deflector.例文帳に追加

駆動制御部は、光偏向器を駆動する駆動信号の周波数と前記光偏向器の共振周波数との差、及び光偏向器により画像が形成されない非画像形成時間を測定可能である。 - 特許庁

A display control part 26 displays the measurement result regarding the desired segment, obtained by the segment measuring part 23 on a display 27 so that the difference from the calculation result by the segment theoretical value calculating means 24 can be identified.例文帳に追加

表示制御部２６は、セグメント測定部２３により得られた所望セグメントについての測定結果を、セグメント理論値算出手段２４の算出結果との差が識別できるように表示器２７に表示する。 - 特許庁

On the basis of an output Vh of an indirectly heated constant temperature control type flow rate measuring part 16 and an output Vout of two constant point temperature difference detecting type flow rate measuring parts 18a, 18b, a measured value is obtained by an operation part.例文帳に追加

傍熱定温制御式流量測定部１６の出力Ｖｈ及び二定点温度差検知式流量測定部１８ａ，１８ｂの出力Ｖｏｕｔに基づき、演算部により測定値を得る。 - 特許庁

Based on this main color component density difference, the printing control device 3 determines an opening regulation value of an opening-closing key of an ink fountain 50 of a printing press 2 on the basis of a matrix stored beforehand and outputs it to the printing press 2.例文帳に追加

印刷管理装置３はこの主要色成分濃度差から、予め記憶されているマトリクスに基づいて印刷機２のインキ壺５０の開閉キーの開度調整値を求め印刷機２に出力する。 - 特許庁

When the difference between the slip ratio SLR of the rear wheel and the slip ratio SLF of the front wheel becomes not less than the slip ratio threshold KS, the CPU starts a first control so as to suppress the increase of the braking force of the rear wheel.例文帳に追加

そして、後輪のスリップ率ＳＬＲと前輪のスリップ率ＳＬＦとの差がスリップ率閾値ＫＳ以上となった場合、ＣＰＵは後輪の制動力の上昇を抑制すべく第１制御を開始する。 - 特許庁

To provide a refrigerating cycle device capable of suppressing insufficient oil return and blowoff temperature variation caused by the rotating speed difference of a compressor in forced intermittent control of the compressor and to provide an air conditioner for a vehicle.例文帳に追加

圧縮機の強制断続制御において、圧縮機の回転数の相違によって生じるオイル戻り不足や吹出し温度変動を抑制できる冷凍サイクル装置および車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

A memory control part 4e detects the J1 multi-frame phase difference between the 0-system data and 1-system data after passing a frame aligner, and instructs the insertion of a delay quantity to a 0-system frame memory part 4f and a 1-system frame memory part 4g.例文帳に追加

メモリ制御部４ｅはフレームアライナ通過後の０系データ及び１系データのＪ１マルチフレーム位相差を検出し、０系フレームメモリ部４ｆ及び１系フレームメモリ部４ｇへ遅延量の挿入指示を行う。 - 特許庁

To properly control the ignition timing, by restraining the deterioration in determining accuracy of knocking, when a difference is large between a determining value for discriminating the existence of the knocking and strength of vibration actually generated in an engine.例文帳に追加

ノッキングの有無を判別するための判定値と実際にエンジンで発生する振動の強度との差が大きい場合において、ノッキングの判定精度が悪化することを抑制し、点火時期を適切に制御する。 - 特許庁