「different method」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a laminated cake composed of cake material layers made of different materials and stacked and bonded in layers, enabling the application of a pattern on the surface of the product and giving different tastes and flavors at the same time, and to provide a method for the production of the laminated cake.例文帳に追加

異なる素材による菓子材層を積層状に接合し、製品の表面に絵柄をつけることができ、異なる食感を同時に味わい得るように構成してなる積層菓子並びに当該積層菓子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for operating a network scan system even with an operator having no technical knowledge to scan many different documents and also to process these documents in different methods via the fast and simple processing.例文帳に追加

本発明の目的は、多くの異なる書類を走査でき、かつ、更に異なる方法で高速で簡単に処理され、且つ技術的知識のないオペレータによって操作が可能な、ネットワーク化された走査システムを操作する方法を提供することである。 - 特許庁

In this identification method using electronic spin resonance, arbitrary combinations of a plurality of types of identification basic substances (1) having different internal magnetic fields and electronic spin-resonated to electromagnetic waves different in frequency are made correspond to target information.例文帳に追加

本発明にかかる電子スピン共鳴を利用した識別方法では、まず、異なる内部磁場を有し、異なる周波数の電磁波に対し電子スピン共鳴する、複数種類の識別基礎物質(1)の、任意の組合せを、目的情報に対応させておく。 - 特許庁

To provide a method of inspecting pattern forming material which can be applied when patterns having different wettability are formed, and by which the defects of the pattern having different wettability can be detected easily by applying the conventional inspection device.例文帳に追加

濡れ性の異なるパターンを形成した場合に適用することができ、かつ従来の検査装置を適用することが可能であることから容易に濡れ性の異なるパターンの欠陥を検出することができるパターン形成体の検査方法を提供する。 - 特許庁

There are provided: the multicolor infrared imaging method for forming a multicolor image on an infrared imaging member having at least two different image-forming compositions capable of forming two different colors; and the imaging member for use therein.例文帳に追加

二つの異なった色を形成することが可能な、少なくとも二つの異なった画像形成構成を有する赤外線画像部材において、多色画像が形成される多色赤外線画像化方法およびそこで使用するための画像部材。 - 特許庁

To eliminate one of short-channel effects by allowing gate's work function to be different, for suppressing roll-off of a threshold without having to adopt difficult means, such as combining different materials for a gate for use, related to a semiconductor device and manufacturing method therefor.例文帳に追加

半導体装置及びその製造方法に関し、ゲートに異なる材料を複合して用いるなどの難しい手段を採ることなく、ゲートの仕事関数を異ならせてしきい値のロールオフを抑止し、短チャネル効果の一つを排除しようとする。 - 特許庁

To provide a communication system in which a user does not have to designate an opposite connection party at a new different terminal in the case of adding communication by the new different terminal to communication connected to one terminal, a communication terminal, a communication management server, and a communication method.例文帳に追加

ある端末で接続されている通信に新たに別の端末での通信を追加する場合に、ユーザが別の端末側で接続相手を指定する必要がない通信システム、通信端末、通信管理サーバ及び通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coating method, which can form a coating film having more uniform hue by using two or more kinds of powdery coating materials having different hues and excellent in fluidity, powdery coating materials used for this method, and a production method of a coating film using this method.例文帳に追加

２種以上の色相の異なる流動性の優れた粉体塗料を用いて、より均一な色相を有する塗膜を形成することができる塗装方法、該塗装方法に使用される粉体塗料及び該塗装方法を用いる塗膜の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a coating method by which a coating film having a uniform hue can be formed by using ≥2 kinds of powder coating materials excellent in fluidity and having a different hue from each other to obtain the power coating material used for this coating method and a method for forming a coating film using the coating method.例文帳に追加

２種以上の色相の異なる流動性の優れた粉体塗料を用いて、より均一な色相を有する塗膜を形成することができる塗装方法、該塗装方法に使用される粉体塗料及び該塗装方法を用いる塗膜の製造方法を提供すること。 - 特許庁

When changing the sewing method to another method, a needle hole member 5 having a hole part 5b according to the previous sewing method is pulled out and removed, and replaced with a different needle hole member 5 which has a needle hole 5b according to the new sewing method by inserting it.例文帳に追加

先の縫製方法から別の縫製方法に移行する場合、先の縫製方法に応じた孔部５ｂを有する針孔部材５を押え部材４から抜取り及び分離して、別の縫製方法に応じた針孔５ｂを有する針孔部材５に差込み交換する。 - 特許庁

To provide a method for production of a high-strength polyolefin fiber in excellent productivity by a method producing the high-strength polyolefin fiber without using a mixture of a solvent with a polymer used in gel spinning or solution spinning method and by a technique different from direct spinning and drawing method in a conventional melt spinning.例文帳に追加

ゲル紡糸・溶液紡糸の用に溶媒・重合体との混合物を用いないで高強度ポリオレフィン繊維を製造する方法で、従来の溶融紡糸における直接紡糸・延伸法とは異なる技術で、生産性に優れる高強度ポリオレフィン繊維の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wave absorbing method and a wave absorbing apparatus, simply and efficiently absorbing waves by the wave absorbing method using the principle quite different from the prior art, and to provide a water purifying method and an environment creation support method of a shallow sea area using it according to the same principle.例文帳に追加

従来とは全く異なる原理を用いた消波方法により、簡便かつ効率的に消波することのできる消波方法と消波装置、及び同じ原理による水質浄化方法並びにそれを用いた浅海域の環境創造支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coating method for forming a coating film having a uniform hue and excellent glossiness with ≥2 kinds of powder coating materials having different hue from each other, to obtain the powder coating materials used for the coating method and a producing method of the film using the powder coating materials and the coating method.例文帳に追加

２種以上の色相の異なる粉体塗料を用いて、均一な色相を有し、かつ優れた光沢を有する塗膜を形成することができる塗装方法、該塗装方法に使用される粉体塗料及び該塗装方法を用いる塗膜の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Thus, a method port attaining method is prepared, which improves reliability in the development by separating the method port interface from actual attainment in order to call a method for calling a specific function in the component even in a situation where each class attainment is different.例文帳に追加

そのため、本発明は、コンポーネント上の特定機能を呼び出すためのメソッドをそれぞれのクラス実現が異なる状況でも呼び出しできるようにメソッドポートインターフェースと実際の実現とを分離させることで、開発の信頼性を高められるメソッドポートの実現方案を用意しようとする。 - 特許庁

To provide an organic thin film wherein the characteristics of adjacent regions are different, a method for manufacturing the same, a liquid crystal oriented film using the organic thin film, method for manufacturing the same, a liquid crystal display device using the liquid crystal oriented film, a method for manufacturing the same, a conductive thin film and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

隣接する領域の特性が異なる有機薄膜およびその製造方法、それを用いた液晶配向膜およびその製造方法、それを用いた液晶表示装置およびその製造方法、ならびに導電性薄膜およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of welding different kinds of metals by resistance seam welding, a method capable of removing an oxidized film in a welding boundary while suppressing formation of an inter-metallic compound in the welding process and capable of obtaining strong welding, and also to provide a welding structure of different kinds of meals by such resistance seam welding.例文帳に追加

抵抗シーム溶接による異種金属の接合において、接合過程における金属間化合物の生成を抑制しながら、接合界面における酸化被膜を除去することができ、強固な接合が可能な異種金属の接合方法と、このような抵抗シーム溶接による異種金属の接合構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a composite sintered compact for efficiently producing a composite sintered compact composed of metallic materials of different kinds per part by a plurality of kinds of metal powders with different compositions, and to provide a composite sintered compact having high mechanical properties which is produced by the method for producing the sintered compact.例文帳に追加

組成の異なる複数種の金属粉末により、部分ごとに種類の異なる金属材料で構成された複合焼結体を効率よく製造可能な複合焼結体の製造方法、およびかかる焼結体の製造方法により製造された機械的特性の高い複合焼結体を提供すること。 - 特許庁

In the semiconductor laser device manufacturing method for forming a plurality of laser units for oscillating laser light of mutually different wavelengths on the same substrate, the laser unit to be formed later is formed by a crystal growth method different from that of the laser unit formed before.例文帳に追加

また、互いに異なる波長のレーザ光を発振する複数のレーザ部を同一基板上に形成する半導体レーザ素子の製造方法において、先に形成されるレーザ部と後に形成されるレーザ部とをそれぞれ異なる結晶成長方法を用いて形成する半導体レーザ素子の製造方法である。 - 特許庁

The start frequency of software based on a user operation is counted for every type of a plurality of different types of first start methods, and one second start method is selected from among a plurality of different types of second start methods, based on the counted start frequency so that it is possible to present the selected second start method.例文帳に追加

ユーザ操作によるソフトウェアの起動回数を、互いに異なる複数種類の第１の起動方法の種類ごとに計数し、計数された起動回数に基づいて、互いに異なる複数種類の第２の起動方法の中からいずれかの第２の起動方法を選定して選定した第２の起動方法を提示する。 - 特許庁

To provide a method for inexpensively and efficiently producing a synthetic staple fiber by producing a drawn tow by direct spinning and drawing and crimping the tow by a method different from a conventional method for storing an undrawn yarn, then drawing and crimping.例文帳に追加

従来の未延伸トウを貯トウし、その後延伸および捲縮付与を行う方法と異なり、直接紡糸延伸により延伸トウを製造し、捲縮付与を行うことにより合成短繊維を安価に、且つ効率的に製造する方法に関する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a probe carrier capable of dealing with various probe pitches without replacing an ink jet-type liquid discharge head (a block) for different probe pitches, to provide an apparatus used for the method and to provide the probe carrier manufactured by the method.例文帳に追加

異なるプローブピッチごとにインクジェット方式の液体吐出ヘッド（ブロック）を交換することなく種々のプローブピッチに対応できるプローブ担体の製造方法、それに用いる装置、および該方法によって製造されるプローブ担体を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for improving productivity of target substances through a different principal from that of a conventional method in a method for producing the target substances such as L-amino acids, antibiotics, vitamins, growth factors and biologically active substances.例文帳に追加

Ｌ−アミノ酸、抗生物質、ビタミン、成長因子、生理活性物質などの目的物質を微生物を利用して製造する方法において、従来の方法と異なる原理によって目的物質の生産性を改善する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mapping information management apparatus and method for a nonvolatile memory supporting different cell types capable of enhancing the performance of a nonvolatile memory supporting different cell types by mapping a logical address to a physical address included in the memory area of each cell type in the nonvolatile memory supporting different cell types, while taking into consideration the characteristic of the physical address.例文帳に追加

異種セルタイプを支援する不揮発性メモリにおいて、各セルタイプのメモリ領域に含まれる物理アドレスの特性を考慮して論理アドレスを物理アドレスにマッピングすることによって、異種セルタイプを支援する不揮発性メモリの性能を向上できる異種セルタイプを支援する不揮発性メモリのためのマッピング情報管理装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple method for producing an aromatic compound having halogen atoms at continued 1, 2 and 3 positions on the aromatic ring, especially the method for producing the aromatic compound having all different halogen atoms at the continued 1, 2 and 3 positions on the aromatic ring, and the aromatic compound having all different halogen atoms at the continued 1, 2 and 3 positions on the aromatic ring obtained by the method.例文帳に追加

本発明は、芳香環上の連続した１，２，３位にハロゲン原子を有する芳香族化合物、就中、芳香環上の連続した１，２，３位に全て異なるハロゲン原子を有する芳香族化合物の簡便な製造法と、それによって得られる芳香環上の連続した１，２，３位に全て異なるハロゲン原子を有する芳香族化合物を提供することを目的とする。 - 特許庁

The second information indicating the method for changing the information is inputted and the contents of the event data included in one of these groups are changed in accordance with the second information and, on the other hand, the contents of the event data included in another group different from the one group are changed in accordance with the second information by using a changing method different from this changing method.例文帳に追加

情報の変更方法を表わす第２の情報を入力し、前記グループの１つに含まれるイベントデータの内容を前記第２の情報に基づいて変更し、その一方で、この変更方法とは異なる変更方法を使って前記１つのグループとは異なる他のグループに含まれるイベントデータの内容を前記第２の情報に基づいて変更する。 - 特許庁

To provide a synthetic rubber chopping block having a front and back sides having at least different colors to clearly show different using surfaces, requiring reduced production man-hours, and free from delamination, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

合成ゴム製のまな板の少なくとも表と裏面を異なる色にして用途面を明確に表示するとともに、製造工数が少なく、しかも、層間の剥離の問題がない合成ゴム製まな板及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The problem is solved by a data transmission method for a system supervising the tire pneumatic pressure of a vehicle which prevent the collision of transmission between different wheel units of the same vehicle using natural deviation between different internal clocks installed in each wheel unit.例文帳に追加

上記課題は、各々のホイールユニットに装備されている異なる内部クロック間の自然なずれを利用して、同一車両の異なるホイールユニット間の送信の衝突を避ける、車両のタイヤ空気圧を監視するシステムのためのデータ送信方法により解決される。 - 特許庁

In the composition probing method, mixed precursor solutions of different composition ratios between a first material and a second material are dropped, to make it adhere to a plurality of different locations in a receiving surface 9 by discharge from a small hole 6 of a head 1 by an ink-jet system.例文帳に追加

本発明の組成探査方法は、第１の材料と第２の材料との組成比の異なるそれぞれの混合前駆体溶液を、受け面９の異なる複数の箇所に、インクジェット方式によりヘッド１の小孔６から吐出させることにより付着させる。 - 特許庁

To provide a timing verification method required in consideration of the difference of variation due to the difference of wiring layers since clock skew is generated when the ways of variation of wiring is different for every wiring layer, and the wiring layers to be used by a clock path are different in a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

半導体集積回路において、配線のばらつき方は配線層ごと異なるため、クロックパスで使用する配線層が異なると、クロックスキューを生じるため、配線層の違いによるばらつきの差を考慮したタイミング検証手法が必要である。 - 特許庁

A multilayer film is formed by using a sputter method to alternately superpose layers of a low refractive index substance having a refractive index relatively greatly different from the refractive index of vacuum in an X-ray area and layers of a high refractive index substance having a refractive index relatively little different therefrom.例文帳に追加

Ｘ線領域における、真空の屈折率との差が相対的に大きい屈折率を有する低屈折率の物質による層と、相対的に小さい屈折率を有する高屈折率層とを、スパッタ法によって交互に積層した多層膜が形成される。 - 特許庁

This method of controlling data output contains a step of outputting actual data at a time that is different from one, at which the function for the data output is called and a step of executing format conversion of the data at a time point that is different from the one, at which the function for the data output is called.例文帳に追加

本発明においては、データ出力のための関数が呼ばれた時点と異なる時点で実際のデータを出力する工程と、データ出力のための関数が呼ばれた時点と異なる時点でデータの書式変換を行う工程等を有する。 - 特許庁

To provide the method and device which can perform photograph finishing for the photosensitive material of various different types by using a single and simple device which is low-cost, and to provide image products by partial roll development and different customer orders.例文帳に追加

各種の異なるタイプの感光性材料を、単一の、簡単なしかも低コストの装置を用いて写真仕上げできる方法及び装置を提供し、さらに、部分ロール現像及び異なる顧客注文による画像製品を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and device for image processing and a program and a computer-readable storage medium enabling matching the appearance of images with different stages by frequency processing, when a frequency processing is applied for the images with different states.例文帳に追加

異なる状態の画像に対し周波数処理を適用する場合において、異なる状態の画像の周波数処理による見た目を一致させることができる画像処理方法、画像処理装置、プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The method facilitates drug discovery, drug monitoring, drug targeting and drug profiling using different features of 3-D animated energy box created after analyzing the samples by different analysis, separation and detection methods.例文帳に追加

これは、種々の分析、分離および検出方法によって試料を分析したのちに生成される３Ｄのアニメーション化されたエネルギーボックスの種々の特徴を使って、よりよい薬発見、薬のモニタリング、薬の目標送達および薬のプロファイリングを容易にする。 - 特許庁

To provide a method, apparatus, and computer program for managing display of a large number of images for an object, to improve the display etc. in viewing different documents that are stored in electronic form and viewed on a display device of a data processing system and may be on different types of media.例文帳に追加

オブジェクトの多数の画像の表示を管理する方法、装置、コンピュータプログラムに関し、電子形態で保存され、データ処理システムの表示装置で閲覧され、異なる種類の媒体上にあり得る異なる書類の閲覧時における表示等を改善する。 - 特許庁

In the recording method, the printer head for ink jet recording having a plurality of heads which eject ink liquid drops with a different pushing force is employed and ink liquid drops are ejected from the heads with a different pushing force upon receiving an identical control signal by delivering an identical signal to these heads.例文帳に追加

記録方法は、同一制御信号を受信した際に、異なる押出力でインク液滴を吐出する複数のヘッドを含むインクジェット記録用プリンタヘッドを用い、それらヘッドに同一信号を送り、ヘッドから異なる押出力でインク液滴を吐出させる。 - 特許庁

To provide the resistance spot welding method for different materials, with which different materials such as a steel and an aluminum material can be joined with a high welding strength without reducing thickness due to production of surface flash and with which a strong weld zone with a high breaking energy can be highly efficiently obtained.例文帳に追加

鋼材とアルミニウム系材との異材同士を、チリの発生による肉厚の減少なしに高接合強度で接合することができ、破断エネルギが高い強固な接合部を高効率で得ることができる異種材の抵抗スポット溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a producing apparatus that produces light-emitting devices having different picture element sizes and intervals with the same apparatus without downtime in production of a light-emitting device having picture elements that emit light of different colors, and to provide a method of producing a light-emitting device using the producing apparatus.例文帳に追加

異なる色を発光する画素を有する発光装置の作製において、画素の大きさ、間隔の異なる発光装置を同一装置にて、ダウンタイムなく作製する作製装置、および当該作製装置を使った発光装置の作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a material suitable for a transparent protective film, a method of manufacturing a color filter, and the color filter, concerning a multi-gap type liquid crystal display device having different layer thickness of a liquid crystal layer in each color by making a film thickness of color pixel of a color filter substrate different.例文帳に追加

カラーフィルタ基板の色画素の膜厚を異ならせる事により各色ごとに液晶層の層厚が異なるマルチギャップ方式の液晶表示装置において、好適な透明保護膜用材料およびカラーフィルタの製造方法およびカラーフィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system of assembling an electronic circuit which are suitable for assembling an electronic circuit by attaching components of different characteristics that can be processed as the same electronic circuit components in control of attachment work but have electrical characteristic values different in multiple stages on a circuit board.例文帳に追加

装着作業の制御上は同一電子回路部品として処理可能であるが電気特性値が複数段階に異なる異特性部品を回路基板に装着して、電子回路を組み立てるのに適した電子回路組立方法，システムを得る。 - 特許庁

To provide a multicolor thermal imaging method and an imaging member for use therein, wherein a multicolor image is formed in an thermal imaging member having at least two different image-forming compositions capable of forming two different colors.例文帳に追加

二つの異なった色を形成することが可能な、少なくとも二つの異なった画像形成構成を有する赤外線画像部材において、多色画像が形成される多色赤外線画像化方法およびそこで使用するための画像部材を提供すること。 - 特許庁

To provide the molding frame of a diffusion sheet, by which fine diffusion particles can be formed in different arrangements and different densities according to need, and an optical diffusion structure provides desirable light diffusion and uniformization effects, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

必要に応じて微細な拡散粒子を異なる配列と異なる密度に形成することができ、光学的拡散構造が好ましい光線の拡散効果と均一化の効果が得られる拡散シートの成型型枠、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an injection control device of an injection molding machine capable of producing a stable molded product even if a molding condition is different in case that molded products different in shape are produced in a one cycle injection process, and an injection control method of the injection molding machine.例文帳に追加

１サイクルの射出工程で形状の異なる成形品を加工する場合に、成形条件が異なっても安定した成形品を加工することができるようにする射出成形機の射出制御装置と射出制御方法を提供する。 - 特許庁

The method generates processors having different disabled portion by intentionally disabling a part of processors, compiles a source program while reflecting key information by which the disabled portions different from each processor are specified, and generates object codes executable for each processor.例文帳に追加

プロセッサの一部を意図的に使用不能とすることで使用不能部位がそれぞれ異なるプロセッサを作成し、プロセッサ毎に異なる使用不能部位を特定したキー情報を反映させてソースプログラムをコンパイルし、プロセッサ毎に実行可能なオブジェクトコードを生成する。 - 特許庁

The solid-state imaging device manufacturing method comprises the step of exposing a transparent resin layer on a semiconductor substrate, forming a first and a second resin patterns with heights different from each other, and forming a first and a second microlenses with heights different from each other.例文帳に追加

半導体基板上の透明樹脂層を露光する工程と、互いに高さが異なる第１、第２の樹脂パターンを形成する工程と、互いに高さが異なる第１、第２のマイクロレンズを形成する工程と、を具備する固体撮像装置の製造方法。 - 特許庁