「different structures」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The plurality of data structures include the same variation modes in the corresponding variation mode tables respectively and have different selection rates of the corresponding variation mode tables respectively.例文帳に追加

複数のデータ構造では、それぞれ対応する変動態様テーブルに同一の変動態様が含まれているとともに、それぞれ対応する変動態様テーブルの選択率が異なっている。 - 特許庁

Since the marshalling algorithm presented here is based on the ADT (Abstract Data Type), and not on an actual model, or even implementation, the two processes are free to use different internal memory structures. 例文帳に追加

ここに提示されているマーシャリングアルゴリズムは,実際のモデル,あるいは実装にすら基づかず,ADT(Abstract Data Type)に基づいているので,2つのプロセスは異なった内部メモリ構造を自由に使う． - コンピューター用語辞典

To provide an environmental load assessment apparatus that can support an environmentally friendly design by assessing and extracting differences in environmental load index values due to different part structures, materials and processes.例文帳に追加

部品構成・材料・プロセスの差異により生じる環境負荷指標の値の差を評価・抽出し、環境配慮設計を支援することのできる環境負荷評価装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of outside members (2) which contain at least a first type outside member and a second type outside member which have mutually different shapes or structures are manufactured, and the plurality of inside members (3) which contain at least a first type inside member and a second type inside member which have mutually different shapes or structures are manufactured, and they are kept.例文帳に追加

互いに異なる形状または構造を有する第１のタイプの外側部材および第２のタイプの外側部材を少なくとも含む複数の外側部材（２）を製造し、互いに異なる形状または構造を有する第１のタイプの内側部材および第２のタイプの内側部材を少なくとも含む複数の内側部材（３）を製造して、それらを保管する。 - 特許庁

To provide a water purifying device which uses a plurality of cartridges and can easily be adapted to the cartridges of different structures and/or different numbers, and in which water can easily be taken out in the midway of a filtration treatment for an auxiliary treatment and easily be returned to a cartridge assembly after the auxiliary treatment.例文帳に追加

複数のカートリッジを使う浄水装置で、異なる構成および／または数のカートリッジに容易に適合でき、並びに水を補助処理のために濾過処理の途中から取出し、補助処理後カートリッジ組立体へ容易に戻せる装置を提供すること。 - 特許庁

Therefore, when matters used to specify the claimed invention do not differ from the matters used to specify the cited invention in any aspects except the limitation of use, these inventions are different inventions as far as these inventions provide different structures etc. defined by the limitation of use. 例文帳に追加

したがって、請求項に係る発明の発明特定事項と引用発明特定事項とが、用途限定以外の点で相違しない場合であっても、用途限定が意味する構造等が相違すると解されるときは、両者は別異の発明である。 - 特許庁

To provide a device which is easily fitted to cartridges in different structures and/or different numbers in a water purifying device using plural cartridges, and which can take out water in the mid way of a filter treatment for auxiliary treating of water and easily return the water to a cartridge assem bly body after the auxiliary treatment.例文帳に追加

複数のカートリッジを使う浄水装置で、異なる構成および／または数のカートリッジに容易に適合でき、並びに水を補助処理のために濾過処理の途中から取出し、補助処理後カートリッジ組立体へ容易に戻せる装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a nickel belt which is arbitrarily changed in the properties and structures of its surface and inside by performing lamination of nickel of different properties without problems even if electroforming is performed with electroforming liquids of different compositions by exchanging the electroforming liquid in of electroforming in formation of the nickel layers by an electroforming process.例文帳に追加

電鋳法によるニッケル層の形成において、電鋳液を途中で交換し、異なる組成の電鋳液で電鋳を行っても、異なる物性のニッケルの積層を問題なく行ない、表面と内部の物性や構造を任意に変えたニッケルベルトを提供する。 - 特許庁

To provide a functional fiber structure different from conventional fiber structures, having good color development, durability and hand feeling after a functional processing and excellent in sustained release of medicinal agents.例文帳に追加

従来の繊維構造物とは異なり、機能加工後の発色性や耐久性、ならびに風合いが良好であり、さらには薬剤徐放性に優れた機能性繊維構造物を提供するものである。 - 特許庁

To surely damp power of a game ball received from a receiving position under a line of stage structures, and to guide it to a desired position different from the receiving position by a probability as designed.例文帳に追加

一筋のステージ構造の下で、受け止め位置から受け止めた遊技球の勢いを確実に減衰させることができ、かつ設計どおりの確率で、受け止めた位置とは異なる所望の位置へ案内する。 - 特許庁

To provide a method for producing a block copolymer, by which a desired block copolymer whose structure can easily be designed can efficiently be produced, even when monomers having mutually remarkably different structures are used as synthetic raw materials.例文帳に追加

極端に構造が異なるモノマ同士を合成原料として用いた場合でも、ポリマ（ブロック共重合体）の構造設計が容易で、所望のブロック共重合体を効率的に製造する方法。 - 特許庁

The lower parts of shank parts are provided with structures of the hardness different from the hardness of the shoe soles, by which the biodynamically satisfactory blood circulation motion is imparted to the shoe soles and the arches of the feet are supported.例文帳に追加

土踏まず部の下部に靴底とは異なる硬度の構造体を備えることにより、生命力学的に満足し得る血液循環運動を付与し、かつ足の土踏まずを支持させる。 - 特許庁

The light guide plates 12, 22 have a plurality of structures 112-1 to 112n, 122-1 to 122-n having each different shape mutually, along a surface in parallel with a display surface of the liquid crystal panel 1108.例文帳に追加

導光板１２、２２は、液晶パネル１１０８の表示面と平行な面に沿って、互いに形状の異なる複数の構造体１１２−１〜１１２ｎ、１２２−１〜１２２−ｎを有する。 - 特許庁

In a method for manufacturing a semiconductor device, two or more kinds of organic siloxane compound materials each having a cyclic SiO structure as a main skeleton and having different structures are mixed and thereafter vaporized.例文帳に追加

半導体装置の製造方法では、それぞれ環状ＳｉＯ構造を主骨格とし互いに構造が異なる２種類以上の有機シロキサン化合物原料を混合した後で気化する。 - 特許庁

A microstructure 31 is formed on a CF substrate 4, the microstructure where two minute regions having twist structures with different twist arrangements of liquid crystal molecules from each other are formed when a voltage is applied.例文帳に追加

ＣＦ基板４には、電圧印加時に液晶分子のねじれ配列が互いに異なるねじれ構造を持つ２つの微小領域を形成するような微小構造体３１が形成されている。 - 特許庁

To enhance the rigidity of a side structure, which includes a plurality of single-skin type panel structures while joining a first panel structure and a second panel structure with their rib directions different from each other.例文帳に追加

複数のシングルスキン型のパネル構造体を備え、第一パネル構造体のリブ方向と第二パネル構造体のリブ方向とが異なる状態で接合されている側構体の剛性を高める。 - 特許庁

The mixed crystal phosphor is obtained by mixing a plurality of phosphor base materials that have similar crystal structures and different luminescence peak wavelengths with a compound containing an element to become a luminescence center and sintering the mixture.例文帳に追加

又は結晶構造が類似し且つ発光ピーク波長の異なる複数の蛍光体の母材と、発光中心となる元素を含む化合物とを、混合して焼結してなる混晶の蛍光体である。 - 特許庁

To obtain a rotary electric machine in which profitableness can be enjoyed in the aspects of manufacture or procurement of parts through common use of parts by constituting the power supply section using a holding member common to different wire connection structures.例文帳に追加

異なる結線構造に共通の保持部材を用いて給電部を構成させ、部品の共用による部品製作面や部品調達面での有利性を享受できる回転電機を得る。 - 特許庁

To enable the exact and understandable notification of information to a user as to an optical recording medium to be used in a device in which the utilization of a plurality of optical recording media having different structures or formats is possible.例文帳に追加

構造やフォーマットの異なる複数の光記録媒体の利用が可能な装置において、用いている光記録媒体についての情報を正確に、かつ、分かりやすくユーザに通知できるようにする。 - 特許庁

To expand a nematic phase range, to improve switching properties at low temperatures and stability to UV light and to obtain a high specific resistance value and a low threshold voltage by adding a plural number of polar compounds with different structures having positive dielectric anisotropy.例文帳に追加

正誘電異方性の極性化合物の混合物に基づき広ネマチック相範囲、低温切り替え性、UV安定性、高比抵抗、低しきい電圧の液晶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a management device for permitting the presence of servers in mutually different mounting structures, and automatically converting an inputted partition request to a partition creation command conforming to a system configuration.例文帳に追加

互いに異なる実装構造のサーバの存在を許容し、かつ入力されたパーティション要求を、システムの構成に適合するパーティション作成指令に自動変換する管理装置を提供する。 - 特許庁

The mounting mechanisms A1, B1 respectively have spacers 7a, 7b disposed between the mounting legs 2a, 2b and the supporting legs 3a, 3b, and the mounting mechanisms A1, B1, C1 have structures different from each other.例文帳に追加

そして、取付機構Ａ１，Ｂ１は、取付脚脚２ａ，２ｂと支持部３ａ，３ｂとの間に配置されるスペーサ７ａ，７ｂをそれぞれ有し、取付機構Ａ１，Ｂ１，Ｃ１は、構成が互いに異なっている。 - 特許庁

The optical fiber gas sensor (20) includes a fiber core (32), and first and second refractive index periodic modulated grating structures (36, 38) having different amplitude modulation profiles positioned around the fiber core.例文帳に追加

光ファイバガスセンサ（２０）は、ファイバコア（３２）並びにファイバコアの回りに配置された、相異なる振幅変調プロファイルを有する第１及び第２の屈折率周期変調格子構造（３６、３８）を含んでいる。 - 特許庁

Furthermore, the width of wavelength is adjusted, by adjusting the composition of materials of the bottom and barrier layers of the different multiple quantum wells or the width of the quantum well or the length of the photo-isolation confinement structures.例文帳に追加

また、該異なる多重量子井戸の底面とバリア層の材料の組成、もしくは量子井戸の幅、もしくは光分離閉じ込め構造の長さを調整して波長の長さを調整する。 - 特許庁

Different from government offices in other overseas territories such as Taiwan Sotoku-fu, Chosen Sotoku-fu took over the most structures of the Korean Empire government as it had been, so it had numbers of Korean bureaucrats from the beginning. 例文帳に追加

台湾総督府をはじめとする他の外地政庁と異なり、朝鮮総督府は大韓帝国政府の機構を殆どそのまま継承したため、最初から多くの朝鮮人官僚を抱えていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The electrophotographic photoreceptor having a single-layer type photosensitive layer on a conductive base is characterized in that the photosensitive layer contains at least two or more kinds of triaryl-amine based diamine compounds having different chemical structures.例文帳に追加

導電性支持体上に単層型感光層を有する電子写真感光体において、該感光層に異なる化学構造のトリアリールアミン系ジアミン化合物を少なくとも２種以上含有させる。 - 特許庁

In a data generation stage S21, macroscopically averaged stress- strain matrix data are generated by applying a homogenizing method to a plurality of microscopic structures having internal sides of different length or the same length.例文帳に追加

データ作成工程Ｓ２１では、異なる長さの内辺または同一の長さの内辺を有する複数の各微視構造に均質化法を適用して巨視平均的な応力−歪マトリックスデータを作成する。 - 特許庁

The nitride-semiconductor forming substrate has a substrate in which silicon layers having different porous structures are combined, and a silicon epitaxial film layer prepared on the substrate, on a silicon single crystal substrate.例文帳に追加

シリコン単結晶基体上に、異なる多孔質構造を有するシリコン層を組み合わせ設けたものを基板とし、更に、その上にシリコンエピタキシャル膜層を設けた窒化物半導体形成用基板。 - 特許庁

To provide a keytop board, and its manufacturing method in which the keytop board can be manufactured easily even in the case the keytops having different structures are mixed and mounted on a sheet of rubber-like elastic board.例文帳に追加

たとえ構造の異なるキートップを一枚のゴム状弾性板上に混在させるような場合であっても、そのキートップ板の製造が容易に行えるキートップ板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

An example computer-implemented method of receiving data input associated with different versions of healthcare message structures includes receiving first data in a first format through a single service interface.例文帳に追加

ヘルスケアメッセージ構造の異なるバージョンに関連するデータ入力を受け取る例のコンピュータ実施される方法は、単一のサービスインターフェースを介して第１フォーマットの第１データを受け取ることを含む。 - 特許庁

The onium salt is, e.g. a diazonium salt, an iodonium salt or a sulfonium salt, the polyvalent anion is preferably a di- to hexavalent anion and the structures of anion parts may be the same or different.例文帳に追加

オニウム塩としては、ジアゾニウム塩、ヨードニウム塩、スルホニウム塩等が挙げられ、多価アニオン構造としては２価以上、６価以下のアニオンが好ましく、アニオン部の構造は同じであっても異なっていてもよい。 - 特許庁

To provide a data storage technology used in a structure management system or an office work management system of the same type, capable of performing efficient analysis by centralized-management of different types of structures and various types of material with mutual related information, and retrieving for the material extending over two or more types of structures.例文帳に追加

異種の構造物および多種の資料を両者の相互関連情報とともに一元的に管理し、複数種の構造物に跨る資料の検索などにより、効率的な分析等を実行可能な構造物管理システム、あるいは同種の事務管理システムにおいて使用されるデータ蓄積技術を提供する。 - 特許庁

The resonator using the three dimensional photonic crystal is characterized in that the thickness of the periodic defective portion, which is provided in the three dimensional photonic crystal formed by laminating the layers each including a plurality of columnar structures arranged in parallel with each other, is different from the thickness of the layer including the columnar structures.例文帳に追加

互いに平行に配置された複数の柱状構造を含む層を積層してなる３次元フォトニック結晶の内部に設けられた周期欠陥部の厚さは、前記柱状構造を含む層の厚さとは異なることを特徴とする３次元フォトニック結晶を用いた共振器を提供する。 - 特許庁

The marker 23 has the first and second structures 23a and 23d, arranged in a state of standing on different levels, along the first straight line extending in the direction parallel to an observation surface and the third and fourth structures 23b and 23c, arranged on the straight line extending in the second direction crossing the first straight line at a right angle.例文帳に追加

マーカー２３は、観察面に平行な方向に延びる第１の直線に沿って段違いに配置された第１及び第２の構造体２３ａ，２３ｄと、第１の直線に直交する第２の方向に延びる直線上に配列した第３及び第４の構造体２３ｂ，２３ｃとを有する。 - 特許庁

Even when data is recorded on the disk type information storage medium by using a different kind of a recording unit block, by making the structures of address information corresponding to different kinds of recording unit blocks identical to each other, the address information is reproduced by using a single method.例文帳に追加

本発明によれば、ディスク型情報保存媒体に異なる種類の記録単位ブロックを利用してデータが記録されても、異なる種類の記録単位ブロックにそれぞれ対応するアドレス情報の構造を互いに同じにすることによって、単一の方法を利用してアドレス情報を再生しうる。 - 特許庁

To provide a firm support structure of a partition panel device, which enables a support to be easily and inexpensively manufactured from a metallic plate, which is suitable for the mounting of different types of panels by different mounting structures, and to which a wiring duct function can be added.例文帳に追加

支柱を金属板により、簡単かつ安価に製造できるとともに、異種パネルを異なる取付構造をもって取り付けるのに適し、しかも強固で、配線ダクトとしての機能を付加することもできるようにした間仕切パネル装置における支柱構造を提供する。 - 特許庁

To provide a frame material in which a plurality of decorative sheets with different appearances and structures are separately stuck to the surfaces of a core material and in which the surfaces of different decorative sheets become flush with each other without the need for adjustment work of adjusting the height of a sticking surface according to the thickness of the decorative sheet.例文帳に追加

外観や構造の異なる複数の化粧シートを芯材の表面に貼り分けてなる枠材において、芯材の貼着面の高さを化粧シートの厚みに応じて調整する等の調整作業も要さず、異質な化粧シートの表面が面一となる様に備えた枠材の提供。 - 特許庁

However, as described above, as long as both are basically different in structure, it is difficult to determine that working effects produced thereby have no difference as alleged by the defendant. Additionally, as long as both are basically different in structure as described above, and their technical means according to their structures are not found to be commonly used, even if both have no special difference in effects produced by both structures, it is not appropriate to assume that both have merely a relation of equivalent means and affirm the substantial identity of structures by this reason. 例文帳に追加

しかし、前示のように、両者はその構成を基本的に異にするものである以上、被告主張のようにその奏する作用効果に何ら差異がないものと断定することは困難であるうえ、右のように両者が基本的に構成を異にし、かつ両者の構成による技術的手段に慣用性が認められない以上、仮に両者の構成による効果にさしたる差異がないとしても、そのことを故をもって、両者が単なる均等手段の関係にあるとして、構成の実質的同一性を肯定することは相当でない。 - 特許庁

Since a structure is generated for each session and the presence/absence of the unauthorized access intrusion is detected, based on the number of the generated structures, a DDoS attack, which establishes a large volume of different sessions, can be detected automatically with high accuracy.例文帳に追加

セションごとに構造体を生成してその数に基づいて不正アクセスの侵入の有無を検出するから、大量の異なるセションを確立するＤＤｏＳ攻撃を自動的にかつ精度良く検出できる。 - 特許庁

To provide a method of producing the master model of a bathroom waterproofing structure which reduces investment costs by enabling the production of the master models of bathroom waterproofing structures of different kinds such as a split type and a unit type in a short time.例文帳に追加

分割型及び一体型等の種類の異なる浴室防水構造体のマスター型を短期間で製造可能にして投資コストの削減を図った浴室防水構造体のマスター型製造方法を提供する。 - 特許庁

An air-conditioning unit body 2 and an intake 3 are connected to each other at parts different from an air feed duct part 10 via connection structures 11, 12, and the connection rigidity of the air-conditioning unit body 2 to the intake 3 is increased.例文帳に追加

空調ユニット本体２とインテーク３が、送風ダクト部１０とは異なる部位同士で、各接続構造体１１、１２により、接続されているため、空調ユニット本体２とインテーク３との接続剛性が高まる。 - 特許庁

The sockets 1 are integrated by the concave and convex structures 3a and 3b, and since the slide direction SL is different from a direction of inserting and fitting the ferrule 8a, a coupling state of the sockets 1 is stable during attaching and detaching the ferrule.例文帳に追加

ソケット１は、凹凸構造３ａ，３ｂによって一体化され、そのスライド方向ＳＬがフェルール８ａを嵌挿する方向とは異なるのでソケット１の連結状態はフェルール着脱時においても安定である。 - 特許庁

The three-dimensional microcell structure filter is comprised of a plurality of spongy porous structures with different densities piled up to be multilayered and has an easy-to-handle silicon carbide spongy light-weight porous structure.例文帳に追加

３次元微細セル構造フィルタは、密度の異なる複数のスポンジ状多孔質構造体を重ね合わせ複数の層をなすフィルタとし、取り扱いの容易な炭化ケイ素系スポンジ状軽量多孔質構造体のフィルタである。 - 特許庁

More particularly, the methods described herein provide interconnect structures built in the photo-patternable low k material in which air gaps of different depths are defined by photolithography in the photo-patternable low k material.例文帳に追加

より具体的には、本明細書で説明する方法は、内部に種々異なる深さの空隙がフォトリソグラフィにより画定された光パターン化可能低ｋ材料の内部に構築される相互接続構造体を提供する。 - 特許庁

To prevent gate insulating film penetration in a dry etching process when forming a gate electrode pattern in a semiconductor apparatus in which gate structures of an n-channel and that of a p-channel are different from each other and which has metal gate electrodes.例文帳に追加

ｎチャネル及びｐチャネルのゲート構造が異なり且つメタルゲート電極を有する半導体装置において、ゲート電極パターン形成時のドライエッチングでゲート絶縁膜の突き抜けが発生しないようにする。 - 特許庁