「differentiating」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, the magnetic noise is reduced by differentiating the degree of a rectifying ripple, the degree of a torque ripple and the number of the slots 2c and sequentially increasing the degree of the rectifying ripple, the number of the slots 1c and the degree of the torque ripple.例文帳に追加

また、整流リップルの次数とトルクリップルの次数とスロット２ｃの個数とを異ならせ、整流リップルの次数，スロット２ｃの個数，トルクリップルの次数の順に大きくすることにより、さらに磁気騒音を低減できる。 - 特許庁

To provide a both-face molded Hook-and-Loop fastener which is easily maintained and managed, is high in productivity, and is capable of differentiating the engaging directions of both front/end rear surfaces of a plane substrate by having a completely new form on the side of its one surface.例文帳に追加

保守管理が容易で、生産性が高く、しかも一面側には従来にない新規な形態をもち、平板状基材の表裏両面で係合方向を異なるせることが可能な両面成形面ファスナー。 - 特許庁

Far in the depths of history we find men of exceptional power differentiating themselves from the crowd, rejecting these anthropomorphic notions, and seeking to connect natural phenomena with their physical principles. 例文帳に追加

歴史のはるか昔から、一般大衆とは異なった例外的能力をもった人間がいて、こういった神人同形説的な概念を拒否して、自然現象をその物理的原理と結び付けようと努めてきました。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

A reference numeral 44 denotes a cooling means 44 as an ink viscosity stepwisely differentiating means for enhancing a viscosity oft the ink transferred to the drum, by lowering a temperature of the drum 2 as compared with that of the ink when the image is existed on the drum.例文帳に追加

符号４４は、中間転写ドラム２の温度を下げて中間転写ドラム２に転写されたインクの粘度を版ドラム上に存在していたときよりも高くするインク粘度段差化手段としての冷却手段４４を示す。 - 特許庁

The discrimination is executed by reducing the main image 42 to produce a comparison purpose image 74, differentiating between the comparison purpose image 7 and a thumbnail image 46 to produce difference data 76, and comparing the difference data 76 with a threshold value.例文帳に追加

判定は、主画像４２を縮小して比較用画像７４を生成し、比較用画像７４とサムネイル画像４６との差分をとって差分データ７６を生成し、この差分データ７６を閾値と比較することによって行われる。 - 特許庁

The dead zone setting means finds steering wheel speed by differentiating the steering wheel angle, reduces the dead zone width when this steering wheel speed is not zero and increases the dead zone width when the steering wheel speed is zero and the motor for steering is in the middle of output.例文帳に追加

不感帯設定手段は、ハンドル角を微分演算してハンドル速度を求め、このハンドル速度が０でなければ不感帯幅を縮小し、ハンドル速度が０であり、操舵用モータが出力中であれば不感帯幅を拡大する。 - 特許庁

Differentiating phases and eccentricity of the control cams in both the variable valve gear 1 continuously moves one intake valve 10 up to the maximum level of lifting equal to that of the other valve 10 from a valve stopped state.例文帳に追加

両可変動弁装置１の制御カム１３の位相並びに偏心量を互いに異ならせることで、一方の吸気弁１０を、弁停止状態から他方の吸気弁１０と同等の最大リフト量まで連続的に変化させる。 - 特許庁

The laser device 10 is driven with a constant current by other parts except a differentiating circuit 20, and an operational amplifier 18 controls a transistor 14 so that a driving pulse Pt becomes equal to the voltage generated by the flow of the driving current (i) through the resistor R1.例文帳に追加

微分回路２０を除く他の部分によってレーザ素子１０が定電流駆動され、駆動パルスＰtと、抵抗Ｒ1を駆動電流ｉが流れて生ずる電圧とが等しくなるように、オペアンプ１８がトランジスタ１４を制御する。 - 特許庁

The head has an element for discharging ink, and discharges the dark ink and the pale ink used in the stepwise gray printing of the certain color by differentiating amounts of the inks at each gray scale value based on the magnitude of a dot to be formed.例文帳に追加

ヘッドは、インクを吐出するための動作を行う素子を有し、或る色の段階的な濃淡印刷に用いられる濃インク及び淡インクを、形成すべきドットの大きさに基づくドット階調値毎に量を異ならせて吐出する。 - 特許庁

To provide a method and system for promoting commodity sales by meeting demands of purchasers, differentiating a store from others in the same trade and increasing the number of purchasers who are customers of the store.例文帳に追加

購入者の要求に応えることにより販売店を同業他社と差別化し、販売店の販売先である購入者数の増大を通じて、商品販売を促進する方法及び商品販売を促進するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire unit compatibly realizing the steering stability performance on a wet road surface and the steering stability performance on a dry road surface at high levels by differentiating the tire pattern rigidity of front and rear wheels.例文帳に追加

前後輪においてタイヤのパタ−ン剛性を異ならせることにより湿潤路面における操縦安定性能と乾燥路面における操縦安定性能とを高いレベルで両立させるようにした空気入りタイヤユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a data receiver, a data transmitter, a data transmitter/receiver and a data transmission system capable of surely detecting a training header signal for differentiating a lock signal and a training signal being delivered in initialization processing.例文帳に追加

初期化処理において送出されるロック信号とトレーニング信号とを区別するためのトレーニングヘッダ信号を確実に検出できるデータ受信装置、データ送信装置、データ送受信装置、およびデータ伝送システムを提供する。 - 特許庁

The bonding method includes the steps of: differentiating a load to be applied to a chuck for holding an object to be bonded to calculate a rate of change of the load; and driving the chuck based on timings 44 and 45 calculated based on a change 41 of the rate of change of the load.例文帳に追加

接合対象を保持するチャックに印加される荷重を変化率に微分するステップと、その変化率の変化４１に基づいて算出されたタイミング４４、４５に基づいて、そのチャックを駆動するステップとを備えている。 - 特許庁

By differentiating the selection control signal SEL among the plurality of data drivers 31 mounted on the liquid crystal display panel, the timing when the gradation data DATA are taken into the hold circuit part 6 is differentiated among a plurality of data drivers 31.例文帳に追加

液晶表示パネルに実装される複数のデータドライバ３１間で選択制御信号ＳＥＬを異ならせることにより、データドライバ３１間で階調データＤＡＴＡをホールド回路部６に取り込むタイミングを異ならせる。 - 特許庁

By this, the rotational operation of the steering wheel 10 to the left side can be assisted without providing the composition differentiating the turning angles of the vehicle to the rotational operation angles of the steering wheel 10 in right and left side rotations.例文帳に追加

これにより、ステアリングホイール１０の回転操作角度に対する車両の旋回角度を左側回転と右側回転とで異ならせた構成としなくても、ステアリングホイール１０の左側への回転操作を補助できる。 - 特許庁

The preamplifier circuit 10 including the differentiation circuit 101 for differentiating a read signal read out from a read head and a read/write channel 11 including the TA detecting circuit 11 are disclosed in the disk drive utilizing the perpendicular magnetic recording method.例文帳に追加

垂直磁気記録方式のディスクドライブにおいて、リードヘッドにより読出されたリード信号を微分するための微分回路１０１を含むプリアンプ回路１０及びＴＡ検出回路１１１を含むリード／ライトチャネル１１が開示されている。 - 特許庁

To provide a system for differentiating and unitarily acquiring information necessary for management from wide area image information acquired by photographing a facility having a wide road surface such as a road from a high altitude by using an aircraft or an artificial satellite or the like.例文帳に追加

道路等の広域な路面を有する施設を航空機又は人工衛星等を用いて高々度より撮影して得られる広域画像情報の中から管理に必要な情報を差別化して一元的に取得する方式 - 特許庁

There are provided a PCR oligonucleotide primer set for detecting a Chaetomium fungus, which is capable of annealing 18S rRNA gene and ITS (Internal Transcribed Spacer) specific to the Chaetomium fungus, and a method for detecting and differentiating Chaetomium fungus using the oligonucleotide primer set.例文帳に追加

Chaetomium属糸状菌の18S rRNA遺伝子およびITS（Internal Transcribed Spacer）領域の特異的領域にアニーリング可能なChaetomium属糸状菌検出用PCRオリゴヌクレオチドプライマーセットおよび当該オリゴヌクレオチドプライマーセットを使用するChaetomium属糸状菌検出・鑑別方法。 - 特許庁

When the CPU is recovered from the sleep mode, an inhibit_b signal 103 is generated when a differentiating circuit 101 detects a change point in the inhibit signal inhibit; a clear signal to the watchdog timer 202 is generated via an OR gate 104.例文帳に追加

ＣＰＵがスリープモードから復帰する際には、微分回路１０１により抑止信号inhibitの変化点を検出したときinhibit_b信号１０３を生成し、論理和ゲート１０４を経由してウォッチドッグタイマ２０２に対してクリア信号を生成する。 - 特許庁

A differentiating circuit 23 produces a differential signal E of the difference signal C and a comparator 24 compares the value nearly in the center of the maximum value and the minimum value of the differential signal E and obtains an edge signal F before removing containing differential noise.例文帳に追加

微分回路23が差信号Ｃの微分信号Ｅを生成し、コンパレータ24が微分信号Ｅの最大値と最小値の略中心となる値と微分信号Ｅとを比較し微分ノイズを含んだ除去前エッジ信号Ｆを得る。 - 特許庁

Particularly, the output signal of the clock driving circuit 70 is differentiated by an RL differentiating circuit 90 to form an undershoot waveform or an overshoot waveform, thus reducing the number of output terminals CK1R, CK2R of the clock driving circuit 70.例文帳に追加

特に、クロック駆動回路７０の出力信号をＲＬ微分回路９０で微分して、アンダシュート波形あるいはオーバシュート波形を生成しているので、クロック駆動回路７０の出力端子ＣＫ１Ｒ，ＣＫ２Ｒ数を削減できる。 - 特許庁

To efficiently select an appropriate retrieval result by differentiating the superiority of retrieval results in a case where a plurality of retrieval results are acquired, whose consistency degrees to a retrieval condition are the same in retrieval processing using a database.例文帳に追加

データベースを利用した検索処理において検索条件に対する合致度が同等となる複数の検索結果が得られた場合に、検索結果の優劣を差別化し、効率よく適切な検索結果を選択できるようにする。 - 特許庁

The sheet conveying apparatus includes a plurality of conveying rollers 101 disposed in a direction crossing a conveying direction of the sheet S and conveying the sheet, and corrects skew of the sheet by differentiating the conveying speeds of the conveying rollers from each other.例文帳に追加

シート搬送装置は、シートＳの搬送方向と交差する方向に配置され、シートを搬送するための複数の搬送ローラ１０１を備え、搬送ローラの搬送速度を互いに異ならせてシートの斜行を補正する。 - 特許庁

The camera 3 adjusts exposure time of on and off of the lighting 2 separately, and a correction circuit 62 corrects luminance based on an inverse of the exposure time so as to make photographing conditions of a corrected image to be output to a difference circuit 63 constant before differentiating.例文帳に追加

カメラ３は、照明２のオン、オフ個別に露光時間を調整し、補正回路６２は、差分回路６３に出力する補正画像の撮像条件を差分前に一定にするよう、露光時間の逆数で輝度を補正する。 - 特許庁

The speed of the target 9 is detected from the cycle of the pulse train of the detection signal to be outputted from the sensor 62 to calculate the acceleration of the target as a physical quantity correlated to the force on the beat of the target by differentiating the speed.例文帳に追加

センサ６２から出力される検出信号のパルス列の周期から標的９の速度を検出し、該速度を微分して標的の加速度を標的が叩かれた力に相関する物理量として算出する。 - 特許庁

To provide a price setting system for reducing the labor and time of a commodity seller required for setting an actual sale price of a commodity, capable of differentiating mutual commodity sellers, and obtaining a further proper profit.例文帳に追加

商品の実売価格の設定に要する商品販売者の手間および時間を軽減できるうえ、商品販売者どうしの差別化を図ることができ、更に適正な収益を得ることができる価格設定システムを得る。 - 特許庁

Precharge signals PV 1 and PV 2 to be supplied to a precharge signal line are generated, by using, for example, a differentiating circuit, and a peak at the rising edge or the falling edge of each signal is outputted with its successive signal progressively attenuating,.例文帳に追加

プリチャージ信号線に供給するプリチャージ信号ＰＶ１，ＰＶ２を、例えば微分回路を用いて生成し、信号の立ち上がりまたは立ち下がりにおいてピーク値を出力すると共に、その後は徐々に減衰する信号とする。 - 特許庁

Disclosed is the method for differentiating whether the test cattle is a japanese black cattle or not by detecting the gene DNA of the test cattle through a gene amplification method using one or more kinds of specific polymorphism markers in gene polymorphisms as an index.例文帳に追加

遺伝子多型のうち、１種以上の特定の多型マーカーを指標として、遺伝子増幅法により被験牛の遺伝子ＤＮＡを検出することにより、当該被験牛が黒毛和種か否か等を鑑別する方法。 - 特許庁

For the discrete problem of Fourier integration, since a method for differentiating the step response to determine an impulse response, and then Fourier-integrating it is adapted, the quantitative performance check of the tide well and the restoration of tidal waveform can be performed.例文帳に追加

フーリエ積分の発散問題では、ステップ応答を微分して、インパルス応答を求めてから、それをフーリエ積分する手法を用いたため、検潮井戸の定量的な性能チェック、および、津波波形復元が可能になった。 - 特許庁

In main photographing operations, a plurality of images corresponding respectively to a plurality of photographing conditions obtained by stepwise differentiating the condition change items are time sequentially acquired and the plurality of images are temporarily stored in a memory 23.例文帳に追加

そして、本撮影動作において、条件変動項目について段階的に異ならせた複数の撮影条件にそれぞれ対応する複数の画像が時間順次に取得され、メモリ２３に複数の画像が一時的に記憶される。 - 特許庁

To provide a technique for easily differentiating between a sake yeast and a wild yeast by which the sake yeast and the wild yeast can easily be differentiated by only inoculating a sample yeast on a medium by properly diluting the sample yeast.例文帳に追加

簡便に清酒酵母と野生酵母を識別することができるものであり、試料酵母を適当に希釈して培地に接種するだけで簡便に清酒酵母と野生酵母を識別できる技術を提供するものである。 - 特許庁

In this case, a controller 110 controls the integration timing of the potential charged integrator 70 based on a signal obtained by differentiating a charging current signal by a differentiator 90, the charging current being detected by a current detecting resistor (R2).例文帳に追加

その場合、コントローラ１１０は、電流検出抵抗Ｒ２により検出される充電電流信号を微分器９０で微分した信号に基づいて、充電電荷積分器７０が積分を行うタイミングを制御する。 - 特許庁

A power control circuit SC applies forward bias voltage and reverse bias voltage in which polarities are mutually different to the pixel electrode 23 and to the common cathode 50 by differentiating application time according to luminance ratio of a display image.例文帳に追加

電源制御回路ＳＣは、画素電極２３及び共通陰極５０に対して、極性が互いに異なる順バイアス電圧及び逆バイアス電圧を、表示画像の輝度割合に応じて印加時間を異ならせて印加する。 - 特許庁

In a priming phase period, the excessive charging to at least one phosphor is avoided by differentiating voltages for charging applied between the electrodes X and Y_as of the cell on at least two types of phosphors.例文帳に追加

プライミングフェーズ中において、セルのＸ、Ｙａｓ電極間に印加される充電のための電圧を少なくとも２つのタイプの蛍光体に対して異ならせ、少なくとも１つの蛍光体に対する過剰な充電を回避するようにする。 - 特許庁

A gas meter 40 generates a correction waveform by differentiating a pressure waveform based on a pressure value of each time by a correction waveform generating section 47c, or generates the correction waveform by eliminating a component smaller than a prescribed frequency of the pressure waveform.例文帳に追加

ガスメータ４０は、補正波形生成部４７ｃによって、各時刻の圧力値に基づく圧力波形を微分して補正波形を生成し、又は圧力波形のうち所定周波数以下の成分を除去して補正波形を生成する。 - 特許庁

Therefore, compared with the case where the intermittent reception period is fixed at T2 without differentiating the period of time, the time required for a display part 14 of a master unit M to display a switched mode after a switch for mode switching is operated is shortened.例文帳に追加

そのため、時間帯の区別無しに間欠受信周期がT2に固定されている場合と比較して、モード切換用のスイッチが操作されてから切換後のモードが親機Ｍの表示部14で表示されるまでに要する時間が短縮される。 - 特許庁

At least, one of the guide means 20a-20f is set low a tensile force cutoff capacity differentiating a belt body tensile force in the upstream side of the guide means from a belt body tensile force in the downstream side.例文帳に追加

ガイド手段２０ａ〜２０ｆのうち少なくとも１つは、当該ガイド手段の上流側における帯状体張力と下流側における帯状体張力とを異ならせる張力遮断能力を低くされている。 - 特許庁

To provide a device for stacking planar works while differentiating the phase for every predetermined number of sheets in which the device is made compact as a whole while suppressing cost increase.例文帳に追加

板状のワークを所定枚数毎に位相を異ならせた状態にして積層するための装置構成を、その装置コストの上昇抑制および装置全体のコンパクト化を図って実現することができる積層ワーク転積装置を提供する。 - 特許庁

Further, by differentiating the dimensions of the first part 2 and the second part 3, both of the parts can be discriminated and, therefore, it can be prevented that the first part 2 functioning as an optical element is pinched with the tweezers and is damaged.例文帳に追加

又、第１の部分２と第２の部分３の寸法を異ならせることにより、両者の見分けがつくので、光学要素としての働きをする第１の部分２をピンセット等で挟んで傷をつけることを防止することができる。 - 特許庁

A malfunction detecting structure is equipped with: a differentiation means for differentiating detection values of the angle sensors 36, 37 and 38; and a malfunction detecting means for determining that the malfunctions occur in the angle sensors 36, 37 and 38 when a differential value, obtained by the differentiation means, exceeds a set value.例文帳に追加

角度センサー３６，３７，３８の検出値を微分処理する微分手段と、微分手段による微分値が設定値を越えると角度センサー３６，３７，３８の異常と判断する異常検出手段とを備える。 - 特許庁

A second FB control part 58 performs a differentiating operation (D control) with output power PS of a charger, which is received from a power calculating part 56, as control input and outputs an operation result as a second FB compensation amount.例文帳に追加

第２ＦＢ制御部５８は、電力算出部５６から受ける充電器の出力電力ＰＳを制御入力として微分演算を行ない（Ｄ制御）、その演算結果を第２ＦＢ補償量として出力する。 - 特許庁

Thus, the communication timing between the PLC networks 20 adjacent to each other is deviated by differentiating the resistance R1 of the resistive element 32 in each connector 30 to prevent interference between the PLC networks 30.例文帳に追加

したがって各コネクタ３０内の抵抗素子３２の抵抗値Ｒ1を各々異ならせておくことにより、互いに隣接するＰＬＣネットワーク２０間の通信タイミングをずらして、ＰＬＣネットワーク２０同士の混信を防止することができる。 - 特許庁

At the same time, it is possible for the wholesale and retail trade customers to obtain rare fish, and procure them at lower prices than by normal distribution methods, differentiating themselves from other wholesale and retail traders.例文帳に追加

他方、卸売業者、小売業者等の購入者にとっては、希少な鮮魚を入手でき、通常の流通よりも安価で仕入れることが可能となり、他の卸売業者や小売業者との差別化を図ることもできる。 - 経済産業省

Normally an industry which has entered the 3rd quadrant will compete in domestic and world markets by specializing and differentiating products with high quality and high function utilizing the established brand names and advanced technology it gained in the development process.例文帳に追加

通常、第三象限に入ってきた産業は、発展過程で得られた高い技術レベルや確立されたブランド等を活かして、高品質、高機能の製品に特化し差異化することで国内外の市場で競争していく。 - 経済産業省

This device detects power supply restoration, being connected to an electric double-layer capacitor 1, and is provided with a differentiating circuit for outputting the derivative value of the output voltage of the electric double-layer capacitor 1.例文帳に追加

電気二重層キャパシタ１に接続される電力供給復帰検知装置であって、前記電気二重層キャパシタ１の出力電圧の微分値を出力するための微分回路を設けた電力供給復帰検知装置とする。 - 特許庁