「dust content」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR EFFICIENTLY USING IRON CONTENT AND ZINC CONTENT IN SECONDARY DUST PRODUCED FROM REDUCING FURNACE例文帳に追加

還元炉から発生する二次ダストの鉄分および亜鉛分の有効利用方法 - 特許庁

Since, after the recovery of the dust having a high lead content, lead is recovered from the dust, a lead recovered matter of high quality can be obtained at a low cost.例文帳に追加

鉛含有率の高いダストを回収した後で、該ダストから鉛を回収するため、低コストで高品位の鉛回収物を得ることができる。 - 特許庁

If the discharge dust content becomes greater than the set value, the duty ratio of the intermittent charge is increased to recover the dust collecting capacity.例文帳に追加

排出ダスト量が設定値より大きくなったときには、間欠荷電のデューティ比を増加させて集塵能力を回復させる。 - 特許庁

The preferable recovering method includes magnetically selecting the dust (a) which has been obtained in the classification treatment to obtain a dust which has a higher content of iron.例文帳に追加

また好ましくは、分級処理で得られたダストａを磁気選別処理し、さらに鉄分含有率の高いダストの回収方法。 - 特許庁

Dust contained in the exhaust gas of a cement kiln 5 is collected by a dust collector 9 and recovered by separating by a given means such as a vibrating screen into dust with a high content of heavy metals (e.g. unburnt carbon) and dust with a low content of heavy metals.例文帳に追加

セメントキルン５の排ガスに含まれているダストは、集塵機９で捕集された後、振動篩の如き所定の手段を用いて、重金属の含有率の高いダスト（例えば、未燃カーボン）と、重金属の含有率の低いダストに分離されて回収される。 - 特許庁

To provide economical polycrystalline silicon having a low surface dust content.例文帳に追加

表面ダストの含量が少なくコスト的に好ましい多結晶シリコンを提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for reducing dust in the exhaust gas of a continuous melting furnace constituted so as to reduce the content of dust in the exhaust gas of the melting furnace having a dust separating chamber to prevent the clogging of an exhaust gas outlet caused by the dust especially bonded to the periphery of the ceiling shoulder portion in the dust separating chamber.例文帳に追加

本発明はダスト分離室を有する溶融炉の排ガスのダスト含有量を低減させ、ダスト分離室内、特に天井肩部周辺に付着するダストによる排ガス出口の閉塞を防止する連続式溶融炉の排ガスの含有ダスト低減方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To intercept transmission of a moisture content to a paper filter contacting an inside of a dust bag by absorbing moisture and water on the floor surface by the dust bag of a dust collector put on a floor surface.例文帳に追加

本発明は、床面に置かれた集塵機のダストバッグが床面の水分を吸湿・吸水して、ダストバッグ内部に接触する紙フィルタに水分を伝えることを遮断することである。 - 特許庁

To improve the yield of the subject system by avoiding the discharge of useless dust so as to discharge only a high water content dust efficiently to the outside of a system on starting up or stopping the system when the drying of the dust by a dryer becomes insufficient.例文帳に追加

乾燥機によるごみの乾燥が不十分となるシステム立上げ時やシステム停止時に、高水分ごみだけを系外に効率良く排出できるようにして、無駄なごみの排出を回避することにより、歩留まりを向上させる。 - 特許庁

To make the operation of a filtering and dust collecting equipment for a long time possible in a method for cleaning the filtering and dust collecting equipment for suppressing clogging of a filter fabric caused by muddy ash content and in exhaust gas treatment using the filtering and dust collecting equipment.例文帳に追加

泥状の灰分による濾布の目詰まりを抑制するための濾過集塵機の洗浄方法、及びその濾過集塵機を使用した排ガス処理における濾過集塵機の長期運転を可能にする。 - 特許庁

The method for measuring a dust wearing amount of the filter comprises the steps of: separating a quantity ratio of a filter body from an adhered magnetic particle dust by macroscopically measuring a magnetic change of the filter due to the dust wear by the magnetic particles; and calculating a deficient content in the case of dust wearing of the body.例文帳に追加

磁性体粒子による粉塵摩耗に伴うフィルタの磁性変化を巨視的に計測することによりフィルタ本体と付着した磁性体粒子粉塵との量比を分離し、フィルタ本体の粉塵摩耗に伴う欠損量を算出する。 - 特許庁

To provide a method of dehydrating coarse dust which can reduce the moisture content of the coarse dust to a desired value in a shorter time than before without using a large space, and can allow economical recycle of the coarse dust by inhibiting oxidation of metal iron in the coarse dust.例文帳に追加

粗粒ダストの含水率を、広大なスペースを用いることなく、従来よりも短時間に目標値まで低減でき、粗粒ダスト中の金属鉄の酸化を抑制して、経済的に再利用できる粗粒ダストの脱水処理方法を提供する。 - 特許庁

A combustion gas including dust whose lead content is increased is extracted from a kiln exhaust gas flow passage from the bottom of a cement kiln to the lowermost stage cyclone, so as to recover lead from the dust, or, a combustion gas is extracted from the above kiln exhaust gas flow passage, and the lead content in the dust included in the extracted combustion gas is increased, so as to recover lead from the dust.例文帳に追加

セメントキルンのキルン尻から最下段サイクロンに至るまでのキルン排ガス流路より、鉛含有率を上昇させたダストを含む燃焼ガスを抽気して、該ダストから鉛を回収するか、前記キルン排ガス流路より燃焼ガスを抽気して、該抽気した燃焼ガスに含まれるダストの鉛含有率を上昇させ、該ダストから鉛を回収する。 - 特許庁

The method of treating shredder dust is comprised of the process of classifying dust content including plastics, rubber and fibers as main components from the shredder dust, the process of heating and pressing the dust content and forming several kinds of solidified material groups, each having different means specific surface area or mean density and the process of feeding the solidified material groups in the mixed state in to a metal melting furnace.例文帳に追加

シュレッダーダストからプラスチック類、ゴム類および繊維類を主体としたダスト分を選別する工程と、当該ダスト分を加熱圧縮して、比表面積ないし密度の平均値が異なる複数種の固化物群を成形する工程と、当該固化物群を混在させて金属溶解炉に投入する工程とを有している。 - 特許庁

A method of treating dust includes mixing the dust containing zinc to an alkali aqueous solution containing a polysulfide ion to react a metal oxide in dust with a metal sulfide, while oozing chlorine and/or fluorine in dust from the dust, and dividing a solid content containing mainly the metal sulfide and an oozing waste liquid.例文帳に追加

本発明は、亜鉛を含むダストを、多硫化物イオンを含むアルカリ水溶液に混合して、ダスト中の金属酸化物を金属硫化物に反応させると共に、ダスト中の塩素及び／又はフッ素をダスト中から浸出させ、金属硫化物を主体とする固形分と浸出廃液に分離することを特徴とするダストの処理方法である。 - 特許庁

To provide a fluidized bed refuse incinerator apparatus and incineration method wherein high water content sludge can be combusted stably together with dust.例文帳に追加

含水率が高い汚泥であってもごみとともに安定に燃焼させることができる、流動床式ごみ焼却装置を提供すること。 - 特許庁

Then, the dust with a low content of heavy metals is supplied as a part of cement raw materials to a cement kiln 5.例文帳に追加

その後、重金属の含有率の低いダストは、セメント原料の一部として、セメントキルン５に供給される。 - 特許庁

The content of the aliphatic polyester is not less than 50 wt.% in the nonwoven fabric in consideration of dust removing efficiency and biodegradability.例文帳に追加

脂肪族ポリエステルの含有量は除塵効率及び生分解性を考慮して不織布中５０重量％以上は必要である。 - 特許庁

In this way, the dust can again be used as a resourse and further, combustion heat of the carbon content can efficiently be recovered and utilized.例文帳に追加

これによってダストの再資源化が可能となり、また、炭素分の燃焼熱を効率的に回収利用することができる。 - 特許庁

To reduce the recovery cost of copper by reducing the content of copper in residue after separation treatment of lead in copper converter dust treatment.例文帳に追加

銅転炉ダストの処理において、鉛の分離処理後の残渣中における銅の含有量を低減し、銅の回収コストを下げることを目的とする。 - 特許庁

To stabilize the quality of obtained cement by restraining variation in the content of harmful substances in dust reused as a cement raw material.例文帳に追加

セメント原料として再利用されるダストの有害物質含有量の変動を抑制し、得られるセメントの品質を安定化する。 - 特許庁

Since the lead is recovered after the dust having high lead content is recovered, a lead recovered matter of high quality can be obtained at a low cost.例文帳に追加

鉛含有率の高いダストを回収した後で、該ダストから鉛を回収するため、低コストで高品位の鉛回収物を得ることができる。 - 特許庁

To provide a postcard which has a high content of recycled pulp made from used paper but is less affected by foreign substances originating from the used paper such as dust and black sludge.例文帳に追加

古紙を原料とする再生パルプを高配合しながら、古紙由来の塵や墨粕等の夾雑物の影響が少ないはがきを提供する。 - 特許庁

Accordingly, the content of the dust-box file can be confirmed simply, and the necessity and unnecessity of the deleted image file can also be arranged.例文帳に追加

これにより、ゴミ箱ファイルの中身を簡単に確認することができ、また、削除した画像ファイルの要／不要の整理も簡単に行うことができる。 - 特許庁

The content of water in the steel making dust 11 to be charged inside the compacting die 7 is controlled to the range of 0.5 to 20 wt%.例文帳に追加

成形型７に入れる製鋼ダスト１１の含水率を、０．５ｗｔ％〜２０ｗｔ％の範囲とする。 - 特許庁

In the method of dehydrating metal iron-containing coarse dust generated in a converter 11 and separated by a wet type coarse grain separator 13, the coarse dust to which moisture has adhered is supplied to a dewatering hopper 14 and dried by ventilation to reduce the moisture content of the coarse dust to 10 mass% or less.例文帳に追加

転炉１１で発生し、湿式の粗粒分離機１３で分離した金属鉄を含む粗粒ダストの脱水処理方法において、水分が付着した粗粒ダストを脱水ホッパー１４に供給して通風乾燥し、粗粒ダストの含水率を１０質量％以下に低減する。 - 特許庁

To prevent a problem on melting and adhering of plastic even when the content of plastic in a heavy dust is largely changed without affected thereby, in thermally decomposing the first thermally-decomposed object (heavy dust and the like) and a second thermally-decomposed object (light dust and the like) by supplying them to a thermal decomposition drum.例文帳に追加

第１熱分解対象物（重ダスト等）と第２熱分解対象物（軽ダスト等）を、共に熱分解ドラムに供給して熱分解処理するに際して、重ダスト中におけるプラスチック含有量が大きく変動しても、その影響を受けずにプラスチック溶融付着の問題が発生すること。 - 特許庁

This drying method is performed with which carbon content in this metal-containing dust is burnt by realizing high temperature exhaust gas in a pretreating facility for molten iron and also, after drying this metal-containing dust, the carbon is recovered together with the pretreated dust in the molten iron.例文帳に追加

本発明に係る乾燥方法は、溶銑の予備処理設備の高温排ガスを利用して当該含金属ダスト中の炭素分を燃焼させると共に該含金属ダストを乾燥した後、溶銑の予備処理ダストと共に回収することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a dewatering acceleration method for a dust collection slurry generated in the steel industry, etc., which efficiently degrades the moisture content of the dust collection slurry without necessitating the management of pH, an additional equipment and the maintenance in dewatering treatment of the dust collection slurry and a dewatering accelerator for the same.例文帳に追加

鉄鋼業などで発生する集塵スラリーの脱水処理において、ｐＨの管理や付加設備とそのメンテナンスを必要とせずに、集塵スラリーの含水率を効率的に低下させる集塵スラリーの脱水促進方法およびその脱水促進剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for concentrating zinc in steelmaking dust by which steelmaking dust easily recyclable into a zinc primary refining process having a high content of the zinc element can be obtained efficiently from zinc-containing scrap.例文帳に追加

亜鉛含有スクラップから効率的に亜鉛元素の含有率が高い亜鉛一次精錬業向けにリサイクル容易な製鋼ダストを得ることが可能な製鋼ダストの亜鉛濃縮方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a dust treatment method for obtaining a cake low in moisture content and having a small particle size from dust generated from various processes.例文帳に追加

本発明は、種々の工程で発生するダストから、含有水分量及び粒径が小さいケーキを得るためのダストの処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a dust removal unit which can promise remarkable prolongation of durability of a precise filter and further reduction of dust in sewage, particularly the content of asbestos in drain water.例文帳に追加

精密ろ過器の耐用期間の大幅な短縮が期待でき、更には、汚水中の粉塵、特に、排水中のアスベスト含有率のさらなる低下が期待できる徐塵ユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for enhancing dust collection efficiency of a dust collector for using an inexpensive coal species having a high content of harmful trace elements without requiring a large initial investment and a large additional facility.例文帳に追加

多額の初期投資及び大規模な追加設備を必要とせずに有害微量元素の含有率が高い安価な石炭種を使用するために集塵装置の集塵効率を向上する方法を提供する。 - 特許庁

Since the relay using the resin molding as a container is small in a dust content, dust clogging between the contact points of the relay can be prevented, so that the favorable contact of the contact points can be maintained.例文帳に追加

樹脂成形体を容器として用いたリレーは、低粉塵であるため、リレーの接点間に粉塵が詰まることがなく、良好な接点の接触を維持することができる。 - 特許庁

Even with the moving speed reduced of the dust collecting electrode, if the discharge dust content is within a set value, the micro computer switches to intermittent charge, reducing the duty ratio of the intermittent charge by an intermittent charge control signal.例文帳に追加

集塵極の移動速度を低下させても、排出ダスト量が、設定値以内のときには、間欠荷電に切り替え、間欠荷電制御信号により間欠荷電のデューティ比を減少させる。 - 特許庁

It is desired that a water content of the coal upon the classification is at most 6%, and a ratio of the coarse grain coal added to the dust coal upon the agglomeration is 5-50 mass% based on the total mass of the dust coal and the coarse grain coal agglomerated.例文帳に追加

分級時の石炭水分を６％以下、塊成化する際の微粉炭に添加する粗粒炭の割合を、塊成化する微粉炭と粗粒炭の合計質量に対して５〜５０質量％とするのが望ましい。 - 特許庁

To provide a method for improving the dust collecting efficiency of a dust collector in order to use a type of coal inexpensive and having a high content of noxious trace elements without requiring a large amount of initial investment and large-scale additional equipment.例文帳に追加

多額の初期投資及び大規模な追加設備を必要とせずに有害微量元素の含有率が高い安価な石炭種を使用するために集塵装置の集塵効率を向上する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for regenerating a filter cloth for a dust-collector realizing a use of the filter cloth for a long period of time by scattering an oil content deposited on the filter cloth of the dust-collector for treating gas discharged from a gasification furnace.例文帳に追加

ガス化炉等から排出されるガスを処理する集塵機の濾布に付着する油分を飛散せしめ、長期間の濾布の使用が可能な集塵機用濾布の再生方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The dry filter-type dust collector to trap and remove the oil content, dust or the like from air is equipped with the above filter in the air passage in the collector.例文帳に追加

空気中から上記オイル分や粉塵等を捕集して除去する乾式濾過集塵機において、装置内の空気通路に上記フィルタを備えた。 - 特許庁

To provide a dust agglomerated ore which is capable of preventing an explosion owing to the vaporization and expansion of the water contained therein without perfectly removing the water content in a dust agglomerated ore and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

ダスト塊成鉱中の水分を完全に除去することなしに、含有される水分の気化、膨張による爆裂を防止できるダスト塊成鉱及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a slag-making agent for deoxidation composed of aluminum dust and SiC used for iron- and steel-making, particularly the aluminum dust containing metallic Al with a small diameter in a low content (e.g. ≤10% Al content) and the SiC.例文帳に追加

鉄鋼製造等において使用されるアルミニウム滓とＳｉＣとからなる脱酸用造滓剤に関し、特に小粒径の金属Ａｌを低含有率（例えばＡｌ含有量１０％以下）で含有するアルミニウム滓とＳｉＣとからなる脱酸用造滓剤に関する。 - 特許庁

This method comprises steps of blowing a sodium type hydrogen chloride removing agent into the exhaust gas generated at an waste incinerator 10 from a hydrogen chloride removing agent blowing device 12, introducing the exhaust gas, in which the sodium type hydrogen chloride is blown, into the dust precipitator 13 to conduct the dust precipitation treatment and classifying the collected dust by a classifying means 20 to separate into the coarse grain content and the fine grain content.例文帳に追加

廃棄物焼却炉１０から発生する排ガス中に塩化水素除去剤吹き込み装置１２からナトリウム系塩化水素除去剤を吹き込み、このナトリウム系塩化水素除去剤が吹き込まれた排ガスを集塵機１３へ導入して集塵処理し、この集塵ダストを分級手段２０により分級して、粗粒分と微粒分に分別する。 - 特許庁

The converter wet dust which beforehand dries so that moisture content becomes 0.1-5%, and has ≥ 200 μ the average grain diameter, is charged into the converter under condition of adjusting this dust charging amount according to this moisture content, and, the converter operation is performed while restraining the amount of exhaust gas at the dust charging time to ≤ 0.3 m/sec empty tower velocity.例文帳に追加

予め含有水分が０．１〜５％になるように乾燥された平均粒径が２００μ以上を有する転炉湿ダストを、該ダスト装入量がその含有水分に応じて調整された条件で転炉に装入して吹錬を開始する一方、前記ダストの装入時における排ガスの風量を空塔速度で０．３ｍ／ｓｅｃ以下に抑制して操業を行うことを特徴とする。 - 特許庁

Cement clinker and gypsum of ≤5 mg/kg in selenium content, the cement composition of ≤15 mg/kg in the content of selenium including a rinsing residue of bleed dust, and a cement-based solidifying material using the same are provided.例文帳に追加

セレン含有量が５mg／kg以下であるセメントクリンカーと石膏と抽気ダストの水洗残渣を含むセレン含有量が１５mg／kg以下のセメント組成物及びそれを用いたセメント系固化材である。 - 特許庁

To provide a process for operating a rotary kiln used for reduction roasting which improves volatilization rate of zinc from iron and steel dust having a high zinc content and a low iron content.例文帳に追加

亜鉛量が多く、鉄量が少ない鉄鋼ダストの亜鉛揮発率を向上することが可能な還元焙焼用ロータリーキルンの操業方法を提供する。 - 特許庁