「edge keep」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To prevent loosening at a lower end edge and to keep waves formed at an upper end to a lower end.例文帳に追加

下端縁における解れを防止し、かつ上端で形成されたウエーブを下端にまで保つ。 - 特許庁

At the opening edge of the retainer mounting recessed portion 3q, a chamfered portion 3x is provided for keep a non-contact condition between the opening edge and the retainer 16.例文帳に追加

リテーナ取付凹部３ｑの開口縁部に、該開口縁部とリテーナ１６との間を非接触状態とするための面取部３ｘを設けた。 - 特許庁

To reduce cutting resistivity and also to keep good exhaustibility of chips, and to heighten edge strength.例文帳に追加

切削抵抗を低減するとともに切屑排出性を良好に保ち、かつ、刃先強度を高くする。 - 特許庁

The hair cream or hair dye liquid contained in the body is prevented from leaking from the edge to keep the edge partially wider so that it may be easily attached to or detached from the hair brush.例文帳に追加

本体にしみ込ませたヘアークリーム又は、毛染め液がもれ出さないように縁部で処理し、ヘアーブラシに着脱しやすいように一部縁部を広くとる。 - 特許庁

As you read this, keep in mind that FreeBSD-CURRENT is the bleeding edge of FreeBSD development. 例文帳に追加

これを読む前に、 心にとめておいて欲しいことがあります。 FreeBSD-CURRENT とは FreeBSDの開発の 最前線 だということです。 - FreeBSD

A cover tape 30 having stretchability can be applied to attaching edge on the inside of the stand collar and sewn on the edge in order to keep stretchability of collar and make the touch feeling favorable.例文帳に追加

スタンドカラーの内側取り付け縁部に伸縮性を有するカバーテープ３０を被覆し、縫着して、衿部の伸縮性を維持し、その肌触りを良好にすることもできる。 - 特許庁

Toner is saved so as to keep density for the edge of CMY signal and K signal in a character/photograph original and to be 50% for a non-edge section.例文帳に追加

原稿の種類が文字／写真原稿では、ＣＭＹ信号、Ｋ信号のエッジ部に対しては濃度保存、非エッジ部に対しては５０％になるトナーセーブ処理を行う。 - 特許庁

When the enameled panel is baked, screw holes 2b are provided on a bent end edge 2a required to keep the strength of the panel.例文帳に追加

琺瑯パネルを焼成する際に、パネルの強度を保つために必要な屈曲端縁２ａにビス孔２ｂを設けた。 - 特許庁

To keep so that a distance of a side plate of a header and a semiconductor exposure plane of a chip outer edge does not always approach a fixed distance or less.例文帳に追加

ヘッダ側面とチップ外縁の半導体露出面との距離が常に一定距離以下に接近しないように保つこと。 - 特許庁

The cover cloth 41 is formed of nylon fibers or the like, and covers the edge of the lid body 3, extending all over the periphery of the lid body 3 so as to keep the end of the edge of the lid body 3 from being exposed.例文帳に追加

被覆布４１はナイロン繊維等で形成され、蓋体３のエッジを蓋体３の全周にわたって覆っており、蓋体３のエッジ端が露出しないようになっている。 - 特許庁

To solve a problem about a side edge type planar light emitting device that a ring-shaped or cap-shaped spacer provided to both ends of an LED array to keep a distance between a light guide plate and an LED array cannot keep the distance in the middle of the LED array.例文帳に追加

導光板とLEDアレイとの間の距離を確保するためのLEDアレイの両端に設けられたリング状もしくはキャップ状のスペーサでは、LEDアレイの途中の上記距離が確保できない。 - 特許庁

The head protective airbag device includes an airbag 20 that is structured so to be folded toward the upper edge side of a window W1 to be stored and keep the upper edge side anchored on a body-side member 2 of a vehicle.例文帳に追加

窓Ｗ１の上縁側に折り畳まれて収納され、上縁側を車両のボディ側部材２に取付固定させる構成のエアバッグ２０を、備える構成の頭部保護エアバッグ装置。 - 特許庁

To correct the deflection of a cutting edge of a tool by small force, in addition to stably keep high deflection accuracy, and to enables a correcting means of the deflection of the cutting edge to be easily applied to an existing product.例文帳に追加

工具の刃先振れを小さい力で修正できるようにするとともに高い振れ精度を安定に維持でき、かつ刃先振れ修正手段を既存の製品にも容易に適用可能にする。 - 特許庁

When a developing unit 4 is unused, the projection 21f abuts against the edge part 22j from outside to keep the shaft body 21c in an exposed state.例文帳に追加

現像ユニット４の未使用状態では、突起２１ｆが縁部２２ｊに外側から当接して軸体２１ｃの露出状態が維持される。 - 特許庁

The drawing rod is constituted out of a central member 37 and two edge portion members 38, 39, and a differential gear 45 ensures to keep the central member 37 to be constantly arranged at the center regarding the edge portion members 38, 39.例文帳に追加

引出ロッドは、中央部材３７と２つの端部部材３８，３９とから構成されるとともに、差動ギヤ４５は、中央部材３７が常に端部部材３８，３９に相対して中央に配置されて維持されることを確実にする。 - 特許庁

To highly keep swing accuracy of a cutting edge arranged on the tip outer periphery of a boring work tool, when installing the boring work tool in an installation hole bored on a tip surface of an arbor.例文帳に追加

アーバの先端面に穿設された取付孔に穴加工工具を装着したときに、この穴加工工具の先端外周に設けられた切刃の振れ精度を高く保つ。 - 特許庁

To provide a method for finishing a fabric including a polyether-ester fiber so as to keep a basic weight, and elasticity without causing curl of an edge of the fabric strength.例文帳に追加

布が端のカールなしでそれらの基本重量、力及び伸縮性を保持するようにポリエーテルエステル繊維を含有する布を処理する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an aligner which can suppress the minimum line width of a pattern of a photosensitive material after developing to the minimum limit and which can keep the edge profile of the pattern in a preferable state.例文帳に追加

感材の現像後のパターンの最小線幅を最小限に抑えるとともにそのパターンのエッジ形状を良好に保つことができる露光装置を提供する。 - 特許庁

The first and second plate-shaped portions 15a, 15b are energized toward a peripheral edge portion of the slit 8b and closely kept into contact therewith to keep the partitioning member 15 at the regular assembling position.例文帳に追加

第１及び第２板状部１５ａ、１５ｂがスリット８ｂの周縁部へ向けて付勢されて圧接し、仕切部材１５が正規の組み付け位置で保持される。 - 特許庁

A radius of the circular-arc outer peripheral edge part of the fan-shaped plate 2 is made extremely larger than that of the auxiliary wheel 1; and the outer peripheral edge part is made slightly higher than the ground plane of the auxiliary wheel 1, to keep a distance from the ground during normal traveling.例文帳に追加

扇型プレート２の円弧状の外周縁部の半径は補助車輪１の半径より極力大きくし、その外周縁部は補助車輪１の接地面より僅かに浮かして、通常の走行時には地面との隙間を設けておく。 - 特許庁

In order to keep energized state, after the switching over a period of an edge interval time (cycle) T of the COMM signal, a second timer value T equal to the cycle T is set to a subtraction timer.例文帳に追加

切換後の通電状態をＣＯＭＭ信号のエッジ間隔時間（周期）Ｔの期間に亘って持続するために、減算タイマーに周期Ｔと同等の第２タイマー値Ｔを設定する。 - 特許庁

From the lessons learned from the Great East Japan Earthquake, it is necessary to establish robust and highly efficient supply chains capable of addressing possible risks if Japan wants to keep its competitive edge in the global market. 例文帳に追加

また、震災の教訓を踏まえ、グローバル市場における競争力を担保するために、効率性とリスク対応力を兼ね備えた強靱なサプライチェーンの構築が必要。 - 経済産業省

The cardboard duct base material 1 can keep the assembled shape without needing special pins by fitting the first fitting part 14m and the second fitting part 11m while placing the upper edge section 14et on the lower edge section 11eb in assembling a duct.例文帳に追加

段ボールダクト基材１は、ダクトを組み立てる際に上側縁部１４ｅｔを下側縁部１１ｅｂの上に載置しつつ第１の組手１４ｍと第２の組手１１ｍとを嵌合させることにより組み立てた形状を維持することができ、専用ピンを必要としない。 - 特許庁

The engagement step part 37 forms a slope inclined at an angle α of 45° or more relative to the fitting direction of connectors, and an upper edge 37A of the slope and the lower edge 30B of the taper surface of the engagement projection 30 are set to keep a fixed distance D between them in the fitting direction of the connectors.例文帳に追加

この係合段部３７は、コネクタどうしの嵌合方向に対して４５°以上の角度ａで傾斜した傾斜面でなり、この傾斜面の上縁３７Ａと係合突起３０のテーパ面下縁３０Ｂとが、コネクタ嵌合方向に所定の距離Ｄを隔てるように設定されている。 - 特許庁

A peripheral edge part of an opening end of the can body 3 is provided with a flange part 32 integrally bonded to the metallic lid 4 to keep the recessed part 31 in an air-tight and liquid-tight state.例文帳に追加

この缶本体３における開口端の周縁部に、金属蓋４と接合一体化されることにより凹部３１内を気密および液密の状態に保ちうるフランジ部３２を設ける。 - 特許庁

Before fitting the housings 10, 20 together, the seal holder 40 presses the seal member 30 on the front of an accommodation part 11 so as to keep contact between the seal member 30 and an opening edge at the front of the cavities 13.例文帳に追加

ハウジング１０，２０同士の嵌合前に、シールホルダ４０が収容部１１の前面にシール部材３０を押えつけて、シール部材３０とキャビティ１３の前面の開口縁との密着を保つ。 - 特許庁

To keep image sharpness even in an edge image and to eliminate an unwanted step between signal values of a Gr signal and Gb signal by using a solid-state imaging device of a Bayer array.例文帳に追加

ベイヤ配列の固体撮像素子で、エッジ部分の画像でも画像の鮮鋭性が保たれると共に、Ｇｒ信号とＧｂ信号との間の信号値の不要な段差を除去できるようにする。 - 特許庁

As the filter 21 can keep its prescribed shape by the supporting frame 40 even though the edge and the rib are not formed, interference of the filter 21 with another member can be suppressed, and the filter 21 can be smoothly rotated.例文帳に追加

フィルタ２１は、縁およびリブが無くても支持枠４０によって所定形状が維持されるので、フィルタ２１と他の部材との干渉が抑制され、フィルタ２１の周回動作が滑らかである。 - 特許庁

To keep a space between the surface of a developing roll being adjacent to the end parts thereof supported in developing roll attachment grooves opened at the outside circumferential edge of a container end wall and a layer thickness regulation member, constant.例文帳に追加

容器端壁外周縁に開口する現像ロール装着溝に支持された現像ロール端部に隣接する現像ロール表面と、層厚規制部材との間隔を一定に保持すること。 - 特許庁

・ On the other hand, with regard to the intermediate goods for which Japan is said to keep a strong competitive edge, South Korea and China have gradually been raising their competitiveness. 例文帳に追加

・一方、日本の競争力が依然強いとされる中間財についてみると、韓国、中国が次第に競争力をつけ、国際分業が進展する中で我が国の優位性が脅かされつつある（図表２－２）。 - 経済産業省

To reduce the unjoined part of edge parts remarkably and to keep the joining strength at the same time by carrying out the joining of a ceramic body consisting essentially of aluminum nitride or silicon nitride to a copper plate by firing in a nitrogen atmosphere.例文帳に追加

窒化アルミニウム又は窒化珪素を主体とするセラミック体と銅板との接合を、窒素雰囲気下の焼成によって、接合強度を維持しつつ、縁部の未接合部分を著しく軽減させて行うこと。 - 特許庁

The auxiliary cords 31 and 32 each keep the other end fastened to the places E and F, respectively, which are separated only by 1/6 to 1/3 of the circumferential length of the opening 13 from the places A and B of the edge 14 to which the main cord 20 is fastened.例文帳に追加

また、補助ひも３１、３２の他端部は、縁部１４に対する主ひも２０の取付位置Ａ、Ｂから、開口部１３の周長の１／６〜１／３長だけ離隔した位置Ｅ、Ｆに取り付けられる。 - 特許庁

A lower through-hole 43B is disposed at the lower edge of the partition surface 43, and a pipe 47 operating as a deadweight is inserted into the lower through-hole 43B to keep the partition surface 43 'stretched'.例文帳に追加

また、仕切面４３の下端縁には下部通し穴４３Ｂが設けられ、当該下部通し穴４３Ｂに錘として作用するパイプ４７を挿入することで、仕切面４３が「ぴん」と張られた状態に保たれる。 - 特許庁

The filter body 1 has the upper wall 11 and the peripheral edge part 12, and they keep a large number of filtering water passing holes 111 and 121 dispersed with the water pumping-up mounting part 15 carried by the upper wall 11.例文帳に追加

濾過器本体１は、上壁１１及び周側壁１２を有し、それらに複数の濾過用通水孔１１１、１２１が分散形成されており、上壁１１には揚水筒体装着部１５が形成されている。 - 特許庁

In the 1990s, they embarked on overseas development to keep their competitive edge but the attempt focused on Asia, for example Japanese enterprises were oriented toward ASEAN countries even when outward direct investments increased in1997.例文帳に追加

90年代に入り、ようやく価格競争力維持のための海外進出に乗り出すようになったが、アジア進出が主眼であり、例えば97 年に対外直接投資が高まった時期も日本企業の目はASEAN に向かっていた。 - 経済産業省

To provide an inner layer circuit board 1 which can keep the residual copper area 3 of front edge 4a of the inner layer circuit substrate 1 in a inserting direction into a manufacturing facility, and can prevent a folded corner and a clog on manufacturing.例文帳に追加

製造設備への挿入方向において内層用回路基板１の前端部４ａの残銅領域３を確保し、製造時の角折れや詰まりを防止することができる内層用回路基板１を提供すること。 - 特許庁

To provide an inexpensive and easy-to-handle cover for range table which does not crease to keep good appearance and dirt can be wiped off easily while preventing the outer edge at the flange part from being raised.例文帳に追加

しわにならずに美観を保つことができ、汚れた場合の拭き取りが容易となると共に、取扱いやすくしかも低廉で、かつ鍔部の外方端縁の持ち上がりを防止することができるレンジ機器台カバーを提供する。 - 特許庁

A cover 35 made from synthetic resin for holding the conductor 12 of a shielded wire 11 to keep it pressed against a terminal fitting 21 is assembled to one side edge of a housing 20 in such a manner that it can oscillate about a shank 36 for opening and closing.例文帳に追加

シールド電線１１の芯線１２を押さえて端子金具２１に対する圧接状態に維持するための合成樹脂製のカバー３５が、ハウジング２０の一側縁において軸部３６を中心として揺動開閉可能に組み付けられる。 - 特許庁

The applying bar 8 has a narrow part 17 in the spot corresponding to a rubbing opening 11, so that the edge of the rubbing opening 11 can keep in contact with a slope 17a of the narrow part 17 regardless of the size of the opening angle of the rubbing member 12.例文帳に追加

塗布バー８は、しごき口１１に対応する部分にくびれ部１７を設け、しごき部材１２がいずれの開口度であっても、しごき口１１の縁部が、前記くびれ部１７の傾斜面１７ａに接触するように形成する。 - 特許庁

The shutter 47 has a sharp edge 45 capable of closing an annular chamber in communication with the outlet passage, so as to keep the sleeve in contact with the armature when the armature is operated by the electro-actuator 15.例文帳に追加

前記シャッターは、前記排出口経路につながる環状のチャンバを閉鎖することが可能なシャープ・エッジ４５を有していて、それによって、アーマチュアが電気式アクチュエータ１５により作動されたとき、スリーブをアーマチュアと接触した状態に保つ。 - 特許庁

A gap L3 between the end face 62a of the blade 62 and the side edge part 66c of the slit 66 is set so that a leak amount of rinsing liquid leaking from the gap is restricted to a value or less to keep at least the processing capacity of a rinsing tank 36.例文帳に追加

ブレード６２の端面６２ａとスリット６６の側縁部６６ｃとの間隔Ｌ３は、この隙間から洩れる水洗液のリーク量が、水洗槽３６の処理能力を少なくとも維持する量以下となるような値に設定される。 - 特許庁

The nodes keep track of congestion condition and generally have knowledge of the congestion, thereby allowing them to make more intelligent routing decisions, i.e., rate controlling messages, routing traffic around congestion, regulating admission at the edge of the network.例文帳に追加

ノードは、輻輳状態を記憶し、一般に輻輳の知識を有することにより、より知的な経路指定判断を、すなわちレート制御メッセージ、輻輳を回避したトラフィックの経路指定、およびネットワークの端におけるアドミッションの調整を、ノードが行うことを可能にする。 - 特許庁

As the core plate 111 is retracted to the direction to keep an edge portion 111b away from a core portion 120, a linear tip portion of a dispenser 200 can enter deeply to a position indicated by a two-dot chain line in the thickness direction of the core portion 120 as shown in (b).例文帳に追加

コアプレート１１１は縁部１１１ｂがコア部１２０から遠ざかる方向に後退しているため、（ｂ）に示すように、ディスペンサ２００の直線状先端部をコア部１２０厚さ方向において、二点鎖線で示す位置にまで深く進入させることができる。 - 特許庁

That is, even when the movable blade 42 is located at the lowermost point, the lowermost end section of the V-shaped blade tip of the movable blade 42 and the lower end edge section of the opening section 62 keep a vertical gap of a specified distance (e.g., a distance of approximately 3 to 5 mm).例文帳に追加

即ち、可動刃４２が最下点に位置している場合にも、可動刃４２のＶ字形刃先の最下端部と開口部６２の下端縁部との間に、所定距離（例えば、約３ｍｍ〜５ｍｍの距離である。）の隙間が上下方向に形成されている。 - 特許庁

To keep the attitude of the LCD substrate G during carriage from changing, the LCD substrate is bent during the carriage like an arc in cross section in a way that the central height position of the LCD substrate G and the height position of a pair of corresponding edge sides are made different and then subjected to the prescribed treatment.例文帳に追加

ＬＣＤ基板Ｇの搬送中の姿勢が変化し難いように、ＬＣＤ基板Ｇの中央部の高さ位置と対向する１組の端辺の高さ位置とが異なるように断面略弓形に撓ませて搬送し、所定の処理を行う。 - 特許庁