| 意味 | 例文 |
efficiency- enhancingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3001件
To provide a water treatment apparatus and a water treating method, capable of enhancing decomposition efficiency of organic compounds in water to be treated, and omitting arrangement of an oxidant removing device in the latter stage of an ultraviolet ray irradiation device.例文帳に追加
被処理水中の有機化合物の分解効率を向上させるとともに、紫外線照射装置の後段に酸化剤除去装置を配置することを省略可能な水処理装置および水処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a tape feeder that is configured so that a guide portion is freely detachable from a main portion and in which plural tape reels by which the guide portion is held can be efficiently accommodated, thereby enhancing the working efficiency.例文帳に追加
ガイド部を本体部から着脱自在とした構成のテープフィーダにおいて、ガイド部が保持された状態の複数のテープリールを効率よく収納して作業効率を向上させることができるテープフィーダを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a connection mediation apparatus, a connection mediation system, and a connection mediation method capable of ensuring utilization of a seamless service with less occurrence of interruption, enhancing a data communication efficiency, economically utilizing a communication resource and sufficiently coping with a mediation request.例文帳に追加
中断の発生が少なく、シームレスなサービスの利用を確保することができ、データ通信効率も高めることができるとともに、通信リソースの利用が経済的に行え、仲介要求に十分に応えることができるようにする。 - 特許庁
To improve the working efficiency by shortening building work time at a building site as well as to reduce an execution work cost by enhancing flexibility of an execution work period by shortening field work time.例文帳に追加
建築現場における建築作業時間を短縮することができて作業能率を向上することができ、かつ、現場作業時間の短縮により施工時期の融通性を高めることができ、施工コストを低減化を図ることができる。 - 特許庁
To easily and inexpensively constitute a high-function switching power supply that includes a high-speed response control circuit, a synchronous rectifier drive circuit, and a protecting circuit by enhancing efficiency and heat dissipation of a switching power supply and suppressing high-frequency EMI noise.例文帳に追加
スイッチング電源の効率・放熱性を高め、高周波EMIノイズを抑制し、高速応答制御回路、同期整流器駆動回路、保護回路を備えた高機能なスイッチング電源を簡単、且つ安価に構成できるようにする。 - 特許庁
To provide a lighting fixture capable of improving light-emitting efficiency of solid light-emitting elements by effectively radiating heat generated from the solid light-emitting elements and circuit components of a lighting device, and capable of enhancing reliability of the circuit components.例文帳に追加
固体発光素子および点灯装置の回路部品から発生する熱を効果的に放熱し、固体発光素子の発光効率を向上させると共に、回路部品の信頼性を高めることが可能な照明器具を提供する。 - 特許庁
To provide a refrigerant piping construction method in a multistory building capable of executing easily connection for a refrigerant pipe irrespective of connection in a construction field, and capable of enhancing remarkably working efficiency, and a refrigerant piping unit therein.例文帳に追加
建設現場での冷媒配管の連結でありながら、これを簡単に行い得て、作業能率を大幅に向上させることができる多層階建物における冷媒配管工法と冷媒配管ユニットを提供すること。 - 特許庁
To suppress quality deterioration of product acrylonitrile by enhancing operation efficiency by elimination of steps of separation of additives, a switching operation to an ion exchange resin process and the like and by effectively separating acrolein in an acrylonitrile recovery tower.例文帳に追加
添加物の分離やイオン交換樹脂プロセスへの切り替え運転等の工程をなくして運転効率を上げ、かつ、アクロレインをアクリロニトリル回収塔内で効果的に分離することで、製品アクリロニトリルの品質悪化を抑制する。 - 特許庁
To provide structure reducing fuel consumption by enhancing efficiency while increasing transient responsiveness in a constitution including a fuel cell and a converter installed between a vehicle driving motor and an auxiliary machine motor in a fuel cell system.例文帳に追加
燃料電池システムにおいて、燃料電池と、車両駆動モータ及び補機モータとの間にコンバータを設ける構成において、過渡応答性を高くしつつ、効率を向上させて、省燃費を図れる構造を実現することである。 - 特許庁
To provide a file management system capable of executing a dynamic relocation of file data among each storage device and enhancing the usage efficiency of the each storage device by storing meta data of files independently of the storage devices with file data stored therein.例文帳に追加
本発明は、ファイルのメタデータを、ファイルデータを格納した格納装置と別に格納し、各格納装置間でファイルデータの動的再配置を実行でき、各格納装置の使用効率を向上させたファイル管理システムを提供する。 - 特許庁
Thus, diffusibility of the microorganisms and gas permeability of the contaminated soil are further more effectively improved, compared to the conventional methods of only mixing and agitating, enhancing the cleaning efficiency of the contaminated soil.例文帳に追加
これにより、単に混合撹拌するだけの従来の方法に比べ、より一層効果的に、微生物の拡散性及び汚染土壌の通気性を向上させることができ、以って汚染土壌の浄化効率を高めることができる。 - 特許庁
To enhance reliability by employing a swing type rotary compressor having low leakage loss during compression and loose lubrication requirements at the sliding part thereby enhancing the efficiency of a carbon dioxide refrigerating machine.例文帳に追加
圧縮機として、圧縮時の漏れ損が少なく、摺動部の潤滑条件も緩やかなスイングタイプのロータリー式圧縮機を採用することにより、高効率で信頼性の高い二酸化炭素冷凍機を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an oscillation generator for small radio in which oscillation efficiency can be improved by having the eccentric load of an oscillator act an efficiently, while enhancing productivity of the oscillator and the entire oscillation generator.例文帳に追加
振動子の偏心荷重を効率よく作用させて振動効率を向上させることができ、しかも振動子および装置全体の生産性の向上を図ることができる小型無線機の振動発生装置を提供する。 - 特許庁
To provide an aberration correction unit capable of satisfactorily miniaturizing an optical head device, satisfactorily enhancing light utilizing efficiency and correcting spherical aberration with higher accuracy, to provide the optical head device and to provide an aberration correcting method.例文帳に追加
光ヘッド装置を十分に小型化することができ、且つ光利用効率を十分に向上することができるとともに、球面収差をより高精度で補正する収差補正ユニット、光ヘッド装置及び収差補正方法を提供する。 - 特許庁
To provide a display device capable of performing discharge repeatedly and stably even when a lighting rate is changed and also capable of reducing power consumption while enhancing luminous efficiency with respect to the supplied power and its driving method.例文帳に追加
点灯率が変化しても安定に放電を繰り返し行うことができるとともに、投入電力に対する発光効率を向上させて消費電力を低減することができる表示装置およびその駆動方法を提供する。 - 特許庁
To provide an electric power steering device having a lid to protect electric equipment between an ECU and a gear box and capable of enhancing the working efficiency when changing the ECU, saving the space, and reliably protecting a torque sensor substrate.例文帳に追加
ECUとギアボックスとの間に電装部品を保護する役目をする蓋を備え、ECUの交換時の作業効率を高めるとともに、省スペース化を可能とさせつつ、トルクセンサ基板の保護を確実に行えるようにすることにある。 - 特許庁
To attain a miniaturization and thickness reduction of a disk drive by enhancing the miniaturization and thickness reduction of the disk drive recording/reproducing the information with respect to an optical disk, by securing a utilization efficiency of a laser beam, and also by keeping the number of optical components.例文帳に追加
光ディスクに情報を記録再生するディスク装置の小型化、薄型化を可能にし、レーザ光の利用効率を確保し、且つ光学部品点数を増加させることなく、小型化、薄型化することができるようにする。 - 特許庁
To provide a cutting method for a thin sheet drum made of metal and its device capable of enhancing a work efficiency by smoothly inserting a drum to a drum retaining member and cutting it at high accuracy while preventing damage of the drum.例文帳に追加
ドラムをドラム保持部材に円滑に挿入して作業効率を向上させることができ、また、ドラムの損傷を防止して高精度に切断することができる金属製薄板ドラムの切断方法及びその装置を提供する。 - 特許庁
To provide a film deposition apparatus capable of shortening its stop time needed for cleaning its electrodes and its peripheral part, thereby enhancing the production efficiency of a film deposition process, and to provide a film deposition system using the film deposition apparatus.例文帳に追加
成膜装置の電極およびその周辺部をクリーニングすることによる成膜装置の停止時間を短くすることができ、成膜工程の生産能率を高くすることができる成膜装置および成膜システムを提供する。 - 特許庁
To provide a fuel cell system enhancing energy efficiency of the whole system by reducing energy necessary for humidifying gas being supplied to a fuel cell, making the system compact, and stabilizing the operation of the system.例文帳に追加
燃料電池に供給するガスの加湿に要するエネルギーを削減することによりシステム全体のエネルギー効率を向上させるとともに、システムのコンパクト化及びシステム動作の安定化が図られた燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
To provide a cartridge for making mineral water made easy to attach and detach by integrating two cartridges and capable of enhancing space utilizing efficiency, and a mineral water making apparatus small-sized and compact as a whole.例文帳に追加
2つのカートリッジを一体化することによりカートリッジの着脱を容易にし、しかも空間利用効率を高めることができるミネラル水製造用カートリッジを提供し、全体として小形でコンパクトなミネラル水製造装置を提供する。 - 特許庁
To provide a separator for a fuel cell having collectors capable of enhancing power generation efficiency by suitably satisfying both gas supply to an electrode and water exhaust from the electrode.例文帳に追加
電極へのガス供給性と電極から排出される水の排出性とを好適に両立させることによって燃料電池の発電効率を向上させることができるコレクタを有する燃料電池用セパレータを提供すること。 - 特許庁
To provide a semiconductor testing apparatus capable of concurrently generating an expectation value pattern and a determination mask pattern using pattern data stored in a pattern memory, thereby enhancing the flexibility in creating a test program and the efficiency of test.例文帳に追加
パターンメモリに記憶されたパターンデータを用いて期待値パターンと判定マスクパターンとを同時に生成することができ、これにより試験プログラム作成の自由度及び試験効率を高めることができる半導体試験装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a rare earth sintered magnet, enhancing a residual magnetic flux density, and improving a removability of solvent in wet press forming, to improve productivity and economic efficiency.例文帳に追加
残留磁束密度をより一層高めることが可能であるとともに、湿式プレス成形時の溶剤の除去性を向上させて生産性及び経済性を高めることが可能な、希土類焼結磁石の製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a vertical roller mill indicating high crushing efficiency regarding a coal of low quality and a petroleum coke, capable of largely enhancing a ratio of pulverization and performing stable operation with less vibration even at low load operation.例文帳に追加
低品質な石炭や石油コークスについても高い破砕効率を示し、微粉化率を大きく高めることができると共に、低負荷操業時にも振動の少ない安定した運転が可能な竪型ローラミルを提供する。 - 特許庁
With a view to enhancing predictability of demand, we will ask the IEA to report on progress on energy efficiency and developing alternative sources of energy, which are key challenges for all economies. 例文帳に追加
需要の予見可能性を強化するとの観点から、我々は国際エネルギー機関(IEA)に対し、全ての経済にとり鍵となる課題である、エネルギー効率性及び代替エネルギー源の開発に関する進捗を報告することを求める。 - 財務省
Article 54 The Minister of Health, Labour and Welfare may give guidance to factories, workplaces, etc with regard to increasing production efficiency by improving methods of hiring workers and enhancing retention of labor at enterprises. 例文帳に追加
第五十四条 厚生労働大臣は、労働者の雇入方法を改善し、及び労働力を事業に定着させることによつて生産の能率を向上させることについて、工場事業場等を指導することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In order to bring the Vt of transfer MOS to 0 V, a voltage not lower than a power supply voltage +Vt is applied to the gate through a capacitor Cg and, at the same time, transfer MOS gate potential on the next stage is controlled by its gate voltage thus enhancing charge transfer efficiency.例文帳に追加
また、トランスファーMOSのVtを0Vにする為に、ゲートに電源電圧+Vt以上の電圧を容量Cgを通して印加すると同時に、そのゲート電圧で次段のトランスファーMOSゲート電位を制御しチャージトランスファー効率を高める。 - 特許庁
To provide a dynamic valve system of a simple shape capable of enhancing the rotational efficiency of a valve lifter without increasing its size and precluding scuffing by allowing the valve lifter to rotate continuously while a cam piece presses the valve lifter.例文帳に追加
バルブリフタを大きくせずにバルブリフタの回転効率を向上させ、さらに、カムピースがバルブリフタを押圧している間はバルブリフタを回動させ続けることで、スカッフィングを防止することを可能とする、簡易な形状の動弁機構を提供する。 - 特許庁
To provide the method capable of welding in one run, enhancing welding efficiency and obtaining a superior joint quality.例文帳に追加
板厚が60mmを超える場合でも1ランで溶接することができ、しかも60mm以下の板厚の場合には溶接能率を高めることができ、良好な継手品質が得られる厚板鋼板のサブマージアーク溶接方法を提供する。 - 特許庁
To provide a conveying line system and a container body capable of shortening a manufacture time and enhancing an operation efficiency in the conveying line system disposed between one step execution site and another step execution site.例文帳に追加
一の工程実施場所と別の工程実施場所との間に配設された搬送ラインシステムにおいて、製造時間の短縮、及び作業効率の向上をすることができる搬送ラインシステム及び容器体を提供すること。 - 特許庁
To provide a dehumidifier capable of enhancing the dehumidification efficiency, increasing the dehumidifying amount in a predetermined period, and reducing the humidity by supplying air to a moisture absorbent of the dehumidifier, and reducing irregular dehumidification in a space to be dehumidified.例文帳に追加
除湿器の吸湿剤に回転ファンにより空気を送り、除湿効率を高めて一定期間における除湿量を多くし湿度を低くすると共に、除湿する空間の除湿ムラを少なくすることができる除湿機を得るにある。 - 特許庁
To provide a communication controller, a communication control method and its program in which useless power consumption is reduced by avoiding ineffective connection when connection is impossible due to deficiency of resources at the base station thereby enhancing the connection efficiency.例文帳に追加
基地局リソース不足により接続できない場合に無効な接続処理を回避し、接続効率を向上させ、無駄な電力消費を削減する通信制御装置、通信制御方法、およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁
To obtain a garbage disposal apparatus capable of enhancing drying efficiency by controlling an increase and decrease in heating quantity by accurately judging the transfer of garbage to a constant rate state of drying or a falling rate state of drying regardless of the amount of garbage.例文帳に追加
厨芥量の多少に関わらず、厨芥が恒率乾燥状態や減率乾燥状態に移行したことを正確に判断して加熱量増減を制御し、乾燥効率を高めることができる厨芥処理装置を得る。 - 特許庁
To provide an accounts receivable processing device, capable of not only saving revenue stamp charges or enhancing the efficiency of draft-issuing work by abolishment draft payment, but also quickly and precisely conforming to the need for making fund management slimmer and financial affairs of a delivery entrepreneur.例文帳に追加
手形決済の廃止による印紙代節減や手形発行事務の効率化だけでなく、納入事業者の資金運用・財務スリム化ニーズにも迅速かつ的確に対応できる売掛債権処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a small inexpensive, thin and lightweight light diffusing body capable of arbitrarily setting the projection range of light (visual region), capable of uniformizing the intensity distribution of light in the visual region and capable of achieving a high luminance display by enhancing the utilization efficiency of light.例文帳に追加
光の射出範囲(視域)を任意に設定でき、またその視域内で光の強度分布を均一にでき、光の利用効率を高めて輝度の高い表示ができ、構成が小型で安価でありしかも薄型かつ軽量なこと。 - 特許庁
The center electrode 24 keeps the equipotential surface E near the opening 6 from expanding toward the irradiation window 20, thereby keeping the electrons 18 being accelerated from spreading outwards, and enhancing the efficiency for taking out the electrons 18.例文帳に追加
この中央電極42によって、開口部6付近の等電位面Eの照射窓20側への膨らみが抑えられるので、加速中の電子18の外側への拡がりが抑えられ、電子18の取出し効率が向上する。 - 特許庁
To provide a waste container sorting system for enhancing the rate of operation of discrimination work without damaging the efficiency of work applying fine adjustment to a judge standard when a waste plastic bottle or the like is sorted and recovered by color or material.例文帳に追加
廃プラボトル等を色や材質ごとに分別回収する際、判定基準に微調整をかける作業の効率を損なわず、識別作業の稼動率を向上させる廃棄容器選別システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an engine exhaust system and its controlling method capable of reducing the pressure pulsation in the exhaust gas in an exhaust passage in a high rotating operation while supercharging by a twin scroll type supercharger is well utilized, of enhancing the supercharging efficiency, and assuring the engine to have a good combustion condition.例文帳に追加
ツインスクロール式過給機による過給を利用しながらも、高回転時において、排気通路における排気ガスの圧力脈動を低減し、過給効率を向上させるとともに、エンジンを良好な燃焼状態とする。 - 特許庁
To provide a light source device capable of preventing leakage of microwaves and enhancing light emitting efficiency by making smaller a light emitter volume so as to realize the device more compact, and provide a projector light source device and a projector.例文帳に追加
マイクロ波の漏洩を防止しつつ発光体積をより小さくすることによって発光光率を向上させるとともに、装置の小型化を実現できる光源装置およびプロジェクタ光源装置およびプロジェクタを提供する。 - 特許庁
To provide a heat pump type hot-water supply unit capable of additionally enhancing energy efficiency, in the compact hot-water supply unit capable of using hot water supply by an operation of a heat pump device in combination with hot water supply from a hot-water storage tank, when using the hot water.例文帳に追加
湯の使用時にヒートポンプ装置を運転しての出湯と貯湯タンクからの出湯とを併用する小型化した給湯装置において、更なるエネルギー効率の向上が可能なヒートポンプ式給湯装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a nozzle head for an airless gun realizing large reduction in installation cost, improvement of working environment and increase in efficiency of using a coating material by reducing pressure in an airless system and highly enhancing atomization, and to provide an airless gun equipped with the head.例文帳に追加
エアレス方式における更なる低圧化及び高度な霧化を実現し、大幅な設備コストの低減、作業環境の改善、塗料の使用効率の向上を図れるエアレスガン用ノズルヘッド、該ヘッドを備えたエアレスガンを提供する。 - 特許庁
To provide an inverting device for wind power generation vanes of a wind power plant, capable of enhancing the manufacturing efficiency by structuring so that the wind power generation vanes can be inverted safely and quickly.例文帳に追加
風力発電装置に利用される風力発電翼の製造に際し、風力発電翼を安全、且つ迅速に反転させることが可能であり、製造効率の向上に寄与しうる風力発電翼の反転装置を提供する。 - 特許庁
To provide a memory mapping method and a buffer memory circuit for facilitating management of ATM cells in units of cells and enhancing the utilizing efficiency of a memory without forming areas of the memory not in use when the memory temporarily stores the ATM cells or the like.例文帳に追加
ATMセル等を一時的に格納するに際し、セル単位の管理を容易にすると共にメモリの未使用領域は作らずメモリの使用効率の改善を図るメモリマッピング方法およびバッファメモリ回路を提供すること。 - 特許庁
The light emitting device comprises a substrate provided with a structure for enhancing emission efficiency on the surface, at least one light emitting element provided at a predetermined position on the substrate, and a protective layer covering the light emitting element.例文帳に追加
本発明に係る発光装置は、表面に発光効率を上げるための構造が設けられた基板と、前記基板上の所定位置に設けられた少なくとも一つの発光素子と、前記発光素子を覆う保護層とを備える。 - 特許庁
To provide an image forming device constituted so that the temperature in the device can be reduced by enhancing the cooling efficiency of a heat pipe, defining an air discharging direction and combining a natural convection from behind a copying machine.例文帳に追加
ヒートパイプによる冷却効率をあげること、排気方向を確定すること、及び複写機背面からの自然対流を組合せること等によって、装置内温度を大幅に低下させることのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a lamp shade excellent in enhancing energy efficiency by concentrating light from a light source and restraining absorption of energy, making the light from the light source reach a longer distance, and capable of lighting up with uniform brightness.例文帳に追加
光源からの光を集中させ、エネルギーの吸収を抑えてエネルギー効率を高める上で優れ、光源からの光がより遠くまでとどき、均一な明るさで照らし出すことを可能ならしめるランプシェードを提供する - 特許庁
A fan enables spraying in wide range, and the insect pest controlling apparatus equipped with a stable electric source can be realized by enhancing efficiency of the fuel cell 1 which becomes the electric source of the fan by stream generated by the fan.例文帳に追加
さらに、ファンにより広範囲の散布を可能にするとともに、ファンによって発生した気流でファンの電源となる燃料電池の効率を高めることにより、安定的電源を備えた害虫防除装置が実現できる。 - 特許庁
To provide a drilling tapping screw capable of enhancing the borability and workability of the drilling tapping screw to a material to be fastened such as a thin metal plate to improve screw work efficiency while retaining the corrosion resistance of the whole drilling tapping screw.例文帳に追加
ドリリングタッピンねじ全体の耐食性を維持しつつ、薄金属板等の被締結物に対するドリリングタッピンねじの穿孔性及び作業性を高め、ねじ込み作業効率を改善することができるドリリングタッピンねじを提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a waterproof pan capable of enhancing the efficiency of waterproof pan manufacturing work by dispensing with the attaching labor of metal fitting for fixing the waterproof pan by post processing when the pan is molded by an RTM method.例文帳に追加
RTM成形法で防水パンを成形するに際して、防水パン固定用金具を後加工で取り付ける手間を不要として、防水パン製造作業の効率化が図れるようにした防水パンの製造方法を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
