「embedding」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

This floating board play equipment using a styrene foam panel, formed by embedding a polystyrene net 2 in a styrene foam 1 and integrally molded is a basic structure.例文帳に追加

発泡スチロール１の内方にポリスチレンネット２を埋設して一体成形した発泡スチロールパネルを使用した浮板遊具を基本構成とする。 - 特許庁

In the method of cutting the deck plate, a cutting hole is bored to a ceiling formed by embedding an embedded metal unified with concrete to the deck plate.例文帳に追加

デッキプレートにコンクリートと一体化する埋込金物が埋め込れて形成された天井に切断穴をあけるデッキプレート切断装置である。 - 特許庁

A plurality of microchips MC are held in the cartridge 14, and successively transferred to the loading position for each embedding operation.例文帳に追加

カートリッジ１４内には複数のマイクロチップＭＣが収納されており、埋め込み操作毎にマイクロチップＭＣが順次装填位置へ送り込まれる。 - 特許庁

DEVICE FOR RELEASING OBJECTIVE MATTER, ESPECIALLY ARTIFICIAL ORGAN IN HUMAN OR ANIMAL PASSAGE, AND EMBEDDING SYSTEM PROVIDED WITH THE DEVICE AND CATHETER例文帳に追加

目的物、特に人工器官を人間あるいは動物の通路内で解放するための装置、及び、該装置とカテーテルとを備える埋め込みシステム - 特許庁

To provide a semiconductor device excellent in operation characteristics while a gate electrode is surely formed by an embedding formation method.例文帳に追加

埋め込み形成法を用いて、ゲート電極を確実に形成できるようにすると共に動作特性に優れた半導体装置を得られるようにする。 - 特許庁

An 8×8 pixels extracting part 2 extracts the block of 8×8 pixels from an input image 1 and transmits the block to a background pixel vector embedding part 3.例文帳に追加

８×８画素抽出部２は入力画像１から８×８画素のブロックを抽出し、背景画素ベクトル埋込み部３に送出する。 - 特許庁

A p-type epitaxial film 23 is formed on the n-type epitaxial film 2 including the inside of the trench 4 for embedding the inside of the trench 4 with the film 23.例文帳に追加

トレンチ４内を含めたｎ型エピタキシャル膜２上にｐ型エピタキシャル膜２３を成膜してトレンチ４の内部を膜２３で埋め込む。 - 特許庁

DIGITAL CONTENTS REPRODUCTION DEVICE, DATA ACQUISITION SYSTEM, DIGITAL CONTENTS REPRODUCTION METHOD, METADATA MANAGEMENT METHOD, ELECTRONIC WATERMARK EMBEDDING METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

デジタルコンテンツ再生装置、データ取得システム、デジタルコンテンツ再生方法、メタデータ管理方法、電子透かし埋め込み方法、プログラム及び記録媒体 - 特許庁

This is probably the most common use.例文帳に追加

第二は、より大規模なアプリケーション内で Python を構成要素 (component) として利用するという目的です;このテクニックは、一般的にはアプリケーションへの Python の埋め込み (embedding) と呼びます。 - Python

To provide a steel plate concrete construction method dispensing with embedding work of anchoring reinforcements in the construction field.例文帳に追加

本発明は、施工現場において定着用鉄筋を組み込む作業を行う必要のない鋼板コンクリート工法を提供することを目的とする。 - 特許庁

By embedding the rodlike structure 1 in the living body, filmly connective tissue is formed on the surface of the rod-like structure 1.例文帳に追加

この棒状構造体１を生体内に埋入することにより、棒状構造体１の表面に膜状の結合組織体を形成する。 - 特許庁

To provide an insulation supporting device in which the electric field distribution of the creepage is improved by tilting the dielectric constant and embedding an electric field relaxation shield.例文帳に追加

誘電率を傾斜させるとともに、電界緩和シールドを埋め込み、沿面の電界分布の改善を図った絶縁支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of embedding information in a such a way that the information embedded at encoding can be accessed properly at decompression.例文帳に追加

符号時に埋め込んだ情報を伸長時に適切にアクセスできるように情報を埋め込むことのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The magnetic layers 17, 19 and the magnet layer 18 are formed respectively by distributing magnetic particles or embedding a magnetic body.例文帳に追加

磁性体層１７、１９、磁石層１８はそれぞれ磁性体粒子を分布させたり、磁性体を埋め込んだりすることにより形成する。 - 特許庁

The printing paper is obtained by embedding the ID chip 2 in the paper body 10 for the printing, and memorizing the various kinds of the ID information of the paper quality in the ID chip 2.例文帳に追加

粉末状のＩＤチップ２をプリント用紙本体１０に埋め込み、ＩＤチップ２に各種の紙質ＩＤ情報を記憶させる。 - 特許庁

In the digital watermark embedding device embedding watermark information including information of a user identification number with respect to the contents, one codeword selected in correspondence to the inputted user identification number by a codeword selecting part 92 is outputted from a plurality of codewords composing a simplex code generated by a simplex code generating part 91, and the codeword is embedded in an embedding object content as watermark information.例文帳に追加

コンテンツに対して利用者識別番号の情報を含む透かし情報を埋め込む電子透かし埋め込み装置において、シンプレックス符号生成部９１により生成されるシンプレックス符号を構成する複数の符号語から、符号語選択部９２により入力された利用者識別番号に対応して選択された一つの符号語を出力し、該符号語を透かし情報として前記埋め込み対象コンテンツに埋め込む。 - 特許庁

A plurality of elements arranged on a temporary holding substrate is held by embedding to an adhesive layer formed on a transfer substrate and the elements are peeled from a temporary holding substrate.例文帳に追加

仮保持基板に配列された複数の素子を、転写基板上に形成された粘着層に埋入して保持し、素子を仮保持基板から剥離する。 - 特許庁

The image processing apparatuss 11-25 have extraction means 18, 20, a selection means 20, embedding means 19, 20, and addition means 19, 20.例文帳に追加

本発明の画像処理装置（１１〜２５）は、抽出手段（１８，２０）と、選択手段（２０）と、埋め込み手段（１９，２０）と、付加手段（１９，２０）とを備える。 - 特許庁

To provide an installation method for a tag for an RFID allowing update of data even if embedding the tag for the RFID in an electroconductive member such as metal.例文帳に追加

金属などの導電性部材にＲＦＩＤ用タグを埋め込んでも、データの更新が可能なＲＦＩＤ用タグの取付け方法を提供する。 - 特許庁

To reflect on a reconstructed attractor a larger number of characteristics which data has, in performing embedding through the estimation of delay parameters.例文帳に追加

遅延パラメータを推定して埋め込を行なう際にデータの持つより多くの特性を、再構築させたアトラクタ上に反映させることを可能とする。 - 特許庁

An authentication information embedding section 33 embeds the vein data including the authentication information acquired by the authentication information acquiring section 32, into the PDF file.例文帳に追加

認証情報埋込部３３は、認証情報取得部３２によって取得された認証情報に含まれる静脈データをＰＤＦファイルに埋め込む。 - 特許庁

To provide an automatic ticket gate system comfortable to a user and a manager by embedding a non-contact IC tag in a ticket by use of the no-contact IC tag.例文帳に追加

非接触ＩＣタグを利用して、チケットに非接触ＩＣタグを埋め込み、利用者及び管理者に快適な自動改札システムを提供する。 - 特許庁

The wood-fired kiln for ceramic art is composed by embedding eye bolts 3 for transportation in a concrete foundation 2, and carrying out laying thereon in an order of the red bricks and the refractory bricks.例文帳に追加

コンクリート基盤２に運搬用のアイボルト３を埋設しその上に赤煉瓦、耐火煉瓦の順に敷設し陶芸用薪窯を構成する。 - 特許庁

To provide an alteration verification apparatus, capable of detecting tampering and being applicable, even to watermark technology wherein restrictions are imposed on the embedded position and the embedding capacity.例文帳に追加

埋め込み位置および埋め込み容量が制限される透かし技術においても，改ざん検出が可能な改ざん検証装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce the load of CPU in the case of compress-processing an image such as an X-ray image and embedding a compression ratio in a compressed image as a bit map.例文帳に追加

Ｘ線画像等の画像を圧縮処理すると共に、圧縮画像に圧縮率をビットマップとして埋め込む場合に、ＣＰＵの負担を軽くする。 - 特許庁

This rotor comprises non-magnetic parts 13, 14, 15 and 16 that are made to appear from ends of permanent magnet embedding holes 12, and arranged around a shaft Q at its center.例文帳に追加

永久磁石埋設用孔１２の各々の端部からは、その中央へと軸Ｑ回りに配置された、非磁性部１３，１４，１５，１６を備える。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device, capable of a conductor film or the like from being exfoliated, when embedding the conductor film or the like to a gate trench or the like.例文帳に追加

ゲート溝などに導電膜などを埋め込む場合に、膜の剥がれを防止することができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The duplicate managing method is for managing duplicate by embedding a digital watermark to indicate the control information regarding the duplicate in the contents consisting of digital information.例文帳に追加

デジタル情報からなるコンテンツに複製に関する制御情報を示す電子透かしを埋め込むことにより複製を管理する複製管理方法である。 - 特許庁

To securely and surely apply additional embedding of information to image data, in order to promote smooth distribution of the image data or the like.例文帳に追加

画像データの円滑な流通を促進させることなどのために、画像データへの情報の追加埋め込みを、安全・確実に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a pile embedding method by an inner excavation construction method using a PC pile capable of enlarging the diameter of an expanded bulb under the pile lower end larger than a conventional diameter.例文帳に追加

杭下端下の拡大球根の径を従来に比べて大きくすることができるＰＣ杭を使用した中掘り工法による杭埋設方法の提供。 - 特許庁

To provide an embedding method for electronic watermark, with which the position of watermark information can be hardly specified by a third person without deteriorating a picture quality.例文帳に追加

画質劣化を招くことなく、第三者によって透かし情報の位置が特定され難くできる電子透かしの埋め込み方法を提供する。 - 特許庁

To save work for embedding an anchor in a concrete structure such as a bridge pier for a high-way, to shorten a construction period and to improve constructing accuracy.例文帳に追加

高速道路の橋脚等コンクリート構造物に対するアンカー埋設工事の作業の省力化、工期の短縮化、施工精度の向上を図る。 - 特許庁

The apparatus for embedding data comprises an encoding processor to encode each of data items, and a combining processor operable to combine encoded data items with the information material.例文帳に追加

データ埋込装置は、各データアイテムを符号化する符号化プロセッサと、上記符号化データアイテムと上記情報マテリアルとを結合する結合プロセッサとを備える。 - 特許庁

By using the dental implant, a denture can be attached to the implant within a short period (for example, within about a month) after the embedding of the implant 12 into the alveolar bone 14.例文帳に追加

よって、インプラント１２を歯槽骨１４に埋入した時から短い期間（例えば約１箇月）内で義歯をインプラントに取り付ける準備ができる。 - 特許庁

That is, the searching and management of image data and processing applied to the image data or the like can easily be performed by embedding the attached information to the code stream as required.例文帳に追加

すなわち、必要に応じた付加情報を埋め込むことで、画像データの検索や管理、画像データに対する処理等を容易に行うことができる。 - 特許庁

This air conditioner 1 installed by embedding in or suspending from the ceiling of the air conditioning room is provided with a casing 2, a decorative panel 3 and a blower 4.例文帳に追加

空調室の天井に埋め込み又は吊り下げによって装着された空気調和装置１は、ケーシング２と、化粧パネル３と、送風機４とを備えている。 - 特許庁

In embedding an electronic watermark, the place of an electronic watermark pattern whose correlation is high is selected from an original picture being the destination of the electronic watermark embedment so that the electronic watermark can be embedded.例文帳に追加

電子透かしの埋め込み時には電子透かしパターンの相関が高くなるパターンの場所を埋め込み先となる元画像の中から選んで埋め込む。 - 特許庁

The electronic component X1 is composed by embedding a coil-like conductor 20 inside a laminate formed by laminating three or more dielectric layers 10.例文帳に追加

本発明に係る電子部品Ｘ１は、３個以上の誘電体層１０を積層してなる積層体の内部にコイル状導体２０を埋設してなる。 - 特許庁

To provide a data embedding apparatus which encodes information to be embedded so as to reduce the effect exerted upon encoding efficiency without increasing a data amount as a whole.例文帳に追加

全体としてのデータ量を増大せずに、埋め込み情報が符号化効率に与える影響が少ないよう符号化するデータ埋め込み装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of highly precisely embedding an accurately detectable digital watermark in data, and to provide a control method and a program thereof.例文帳に追加

正確に検出することが可能な電子透かしを高い精度でデータに埋め込むことができる画像形成装置、その制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical waveguide by which insertion loss is reduced by forming an embedding layer regardless of the size of core intervals.例文帳に追加

コア間隔の大小とは無関係に埋設層を形成して、挿入損失を低減することができる光導波路の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an embedding method of metal into a pore formed in a substrate with a simple installation and the reduced number of processes.例文帳に追加

簡易な設備と少ない工程数で、基板上に形成された微細孔へ金属を埋め込むことができる、微細孔への金属埋め込み方法を提供する。 - 特許庁

RFID INLET, RFID TAG, METHOD FOR MANUFACTURING RFID TAG, PRINTED CIRCUIT BOARD INCLUDING RFID TAG, AND METHOD FOR EMBEDDING RFID TAG IN PRINTED CIRCUIT BOARD例文帳に追加

ＲＦＩＤインレット、ＲＦＩＤタグ、ＲＦＩＤタグを製造する方法、ＲＦＩＤタグを含むプリント基板、および、プリント基板にＲＦＩＤタグを埋め込む方法 - 特許庁

An electrode 58 for the modulation element 2b is brought into contact with a contact layer 54 of the modulation element 2b, and is embedded in the resin embedding part 24.例文帳に追加

変調素子部２ｂのための電極５８は、変調素子部２ｂのコンタクト層５４に接するとともに、樹脂埋込部２４に埋め込まれている。 - 特許庁

The upper base fixing column 6 supports the pole by fitting the upper side thereof from a flange 7 to the pole, and enhances corrosion resistance by embedding the lower side in the ground.例文帳に追加

下部基礎固定部１と上部基礎固定柱６は、全体として棒状の部材であり、防錆のために例えばステンレス鋼にて作られる。 - 特許庁