「embedding」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an embedding implement (especially spacer) for forming a mortar or concrete structure having a regulated size and strength while preventing exfoliation and cracks of mortar or the like in a mortar or concrete structure.例文帳に追加

モルタルまたはコンクリート構造物において、モルタル等の剥離やクラックを防止しつつ、規格通りの寸法および強度を有するモルタルまたはコンクリート構造物を形成するための埋設器具（特にスペーサ）を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device in which a film can be embedded with favorable characteristics in a fine trench patterned by etching and thereby a finer embedding pattern can be attained.例文帳に追加

エッチングによってパターン形成された微細な溝パターン内に特性良好に埋め込み膜を埋め込むことが可能で、これによりさらなる埋め込みパターンの微細化が可能な半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the silicon nitrided film 12a, a common source line 13 connected to the source diffusion layer 7a is formed by embedding, and on the silicon nitrided film 12b, a bit line 14 connected to the drain diffused layer 7b is formed.例文帳に追加

シリコン酸化膜１２ａにはソース拡散層７ａに接続される共通ソース線１３が埋め込み形成され、シリコン酸化膜１２ｂの上にはドレイン拡散層７ｂに接続されるビット線１４が形成される。 - 特許庁

An insulated substrate in which the waveguide and an electric wiring pattern are mixed can be formed by embedding the waveguide 16 in the insulated substrate and arranging the electric wiring pattern having the metallic reflective layer 18 as part of an electrically conductive layer.例文帳に追加

導波路１６を絶縁基板中に埋め込んで金属反射層１８を導電層の一部として電気配線パターンを配設することで、導波路と電気配線パターンが混在した絶縁基板を構成できる。 - 特許庁

To provide a quantum nano-structure semiconductor laser which has such a structure that uses no embedding structure and can be manufactured by a simplified and highly reproductive manufacturing process, and which is superior in reduction of threshold and stability of oscillation frequency.例文帳に追加

埋め込み構造を用いることなく、簡単で再現性の良い製造プロセスを用いて作製できる構造であって、低閾値化と発振周波数の安定化に優れた量子ナノ構造半導体レーザを提供する。 - 特許庁

To provide a method for evaluating the filled property of copper plating liquid capable of easily evaluating the filling property of the copper plating liquid to be used when embedding copper metal in via holes or trenches at low cost in a short time.例文帳に追加

ビアホールやトレンチ内等に銅金属を埋めこむ時に使用する銅鍍金液のフィルド性の評価を簡便・低コストで短時間に行うことができる銅鍍金液のフィルド性評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sensor having a substrate for embedding oxygen sensitive dye, while the thus formed sensor is chemically stable to a high temperature, has a high-temperature resistance in the relevant temperature range, and is gas-permeable to a high extent.例文帳に追加

酸素に反応する色素が組み込まれた基質を備えており、高温度で化学的に安定であり、関連ある温度範囲において高温抵抗性を有し、高度のガス透過性を有するセンサを提供する。 - 特許庁

Especially, in case of forming the semiconductor device, the SiN layer can be etched by the steps of: forming a groove sidewall with a high aspect ratio in a narrow space; and forming an embedding-type bit line.例文帳に追加

特に、半導体装置を形成するにあたり、狭スペースで高アスペクト比の溝サイドウォールを形成する工程や、埋め込み型ビット線を形成する工程に、上記のようにＳｉＮ層をエッチングすることができる。 - 特許庁

This attachment 7 for embedding is provided with a fitting 1 to fit to an arm tip part of a working machine; a vibration generator 2 for generating vibration; and a crown member 3 to be put on the upper side of the foundation pile.例文帳に追加

埋め込み用アタッチメント７は、作業機械のアーム先端部に取り付けるための取着金具１と、振動を発生させる振動発生装置２と、基礎用杭の上部側に被冠する被冠部材３を備えている。 - 特許庁

The heat sink is composed of a bottom face contacting with a heat-generating component, side faces provided with a plurality of vent holes, and a ceiling face for embedding and fixing a cooling fan composed of at least blades and the motor.例文帳に追加

発熱部品と接触する底面と、通風用の複数の孔を設けた側面と、少なくともブレードとモータからなる冷却ファンを埋設固定する天井面とを有するヒートシンクにより構成する。 - 特許庁

To provide a keyboard of keyboard instrument that enables the easy and reliable attachment of weight consisting of materials other than lead into weight-embedding holes, and prevents the weight from rotating, wobbling or dropping out.例文帳に追加

鉛以外の材料からなる重りを鍵盤の重り埋設孔に対して容易にかつ確実に取付けることができ、重りが回転したり、がたついたり、脱落することがないようにした鍵盤楽器の鍵盤を提供する。 - 特許庁

The heat exchanger tubes 1 etc. and carbon graphite sheets 2 etc. are brought into contact with one another, and embedded with an embedding material such as a concrete slab 3 on grade in such a manner that the carbon graphite sheets 2 etc. overhang outward from the heat exchanger tubes 1 etc.例文帳に追加

熱交換管１…とカーボングラファイトシート２…とが、互いに接触状態にされ、カーボングラファイトシート２…を熱交換管１…から外方に張り出させるようにして、土間コンクリート３等の埋込み材で埋め込まれている。 - 特許庁

A tactile sensor 1 is constituted by embedding a pressure-sensing element 2, having a pressure detecting part in a body constituted by combining a first layer elastic body 3, a second layer elastic body 4 and a third layer elastic body 5.例文帳に追加

触覚センサ１は、第１層弾性体３、第２層弾性体４および第３層弾性体５の組み合わせで構成される本体内に圧力検出部位を有する感圧素子２を埋め込んだ構造である。 - 特許庁

To provide an embedded illumination fixture capable of preventing a power supply cable from being damaged, capable of attaining space saving to house the power supply cable, and, in addition, capable of improving workability of embedding work.例文帳に追加

電源ケーブルの損傷を防止できるとともに、電源ケーブルを収納する空間の省スペース化を図ることができ、その上、埋め込み作業の作業性を向上できる埋込型照明器具を提供することにある。 - 特許庁

A pattern identification device not only analyzes structure characteristics of a pattern sample to be identified but also performs linear embedding analysis of the pattern sample to be identified in a kernel space, by a semi-supervised learning mechanism.例文帳に追加

パターン識別装置は、半教師あり学習メカニズムによって、識別対象パターンサンプルの構造特性を解析すると共に、核空間内で識別対象パターンサンプルに対し線形埋め込み解析を行う。 - 特許庁

When the equivalency is confirmed, the server 200 generates certification information by a certificate generating section 207, gives the certification information to a data set before and after conversion in a data embedding section 208 and transmits it to the terminal 100.例文帳に追加

そして同等性が確認されると、証明書生成部２０７で証明情報を生成し、データ埋め込み部２０８において、該証明情報を変換前後のデータ組に付与して、端末１００へ送信する。 - 特許庁

The semiconductor layer 13 grows to extend over the mask film 12B from the openings 12a of the mask film 12B, and a semiconductor layer 13 having a flat surface embedding the mask film 12B is obtained.例文帳に追加

半導体層１３は、マスク膜１２Ｂの開口部１２ａから該マスク膜１２Ｂの上へ張り出すように成長し、マスク膜１２Ｂは埋め込まれて、平坦な表面を持つ半導体層１３を得ることができる。 - 特許庁

A command from server equipment can be transmitted to specific client equipment by using an event for notifying the client equipment of the status of the server equipment, and embedding the command in the event information.例文帳に追加

サーバ機器からクライアント機器に対して、サーバ機器の状態を通知するイベントを用い、イベント情報の中にコマンドを埋め込むことで、特定のクライアント機器に対してサーバ機器からのコマンドを送信することを可能とする。 - 特許庁

To realize the miniaturization and low power consumption of a device by reducing the quantity of arithmetic operations of conversion from a spatial domain of an image into a frequency domain and their inverse conversion in electronic watermark embedding/reading processing.例文帳に追加

電子透かし埋め込み／読み取り処理において画像の空間領域から周波数領域への変換およびその逆変換の演算量を削減し，装置の小型化・低消費電力化を実現する。 - 特許庁

In order to obtain the gallium nitride (GaN) substrate free of cracks by reducing bending which may occur in a Gan layer growing process, a nitride embedding layer having a plurality of voids therein is embedded between the GaN layer and a base substrate.例文帳に追加

窒化ガリウム層成長時に発生する歪みを減らしてクラックがない窒化ガリウム基板を得ることができるように窒化ガリウム層とベース基板の間に複数のボイド（ｖｏｉｄ）を有する窒化物挿入層を形成する。 - 特許庁

To provide a two-component developer, in which breakage of toner particles, embedding of an external additive or breakage of carrier particles are prevented even when the developer is vigorously stirred upon producing a high-speed print, by reducing the weight of a resin coated carrier.例文帳に追加

樹脂コートキャリアの軽量化により、高速プリント作成時の様に現像剤を激しく撹拌しても、トナー粒子の破損や外添剤の埋没、キャリア粒子を破損させない二成分現像剤を提供する。 - 特許庁

The local file system 104 a drives digital watermark embedding processing part 110 on the file data of which the writing is requested by a user, and the file data in which the digital watermark is embedded is stored in the data recording device 106.例文帳に追加

ローカルファイルシステム１０４は、ユーザから書き込み要求されたファイルデータについて電子透かし埋め込み処理部１１０を駆動し、電子透かしが埋め込まれたファイルデータをデータ記録装置１０６に格納する。 - 特許庁

A change of the software version is performed by embedding the software divided into a plurality of functional units into equipment and individually setting each of a plurality of functions to an operating or non- operating state from the outside by using control codes.例文帳に追加

複数の機能単位に分割したソフトウェアを機器に組み込み、外部から制御コードによって複数の機能のそれぞれを個別に稼働または非稼働状態に設定することでソフトウェアのバージョン変更を行う。 - 特許庁

To execute diamond cutting to the peripheral edge of a jewel without damaging the jewel, to improve finish and to improve a fashion property when embedding the jewel in the metal of a finger ring or the like and improving decorativeness.例文帳に追加

宝石を指輪などの地金に埋め込んで装飾性を高める場合に、宝石を損傷することなく宝石の周囲の際までダイヤモンドカットを施すことができ、仕上りも良好でファッション性を向上できる。 - 特許庁

The time acquisition error generated in a conventional performance analysis program is reduced by embedding a command for acquiring time immediately before or immediately after calling a subroutine or a function in a compilation process of a user program.例文帳に追加

ユーザプログラムのコンパイル過程において、サブルーチンや関数の呼び出しの直前、直後に時間取得用命令を埋め込むことにより、従来の性能解析プログラムで発生していた時間取得の誤差を軽減する。 - 特許庁

To enable the level of deterioration in image quality set in detail depending on intended purposes or the like of an image by freely selecting combinations between scrambling processes and visible watermark embedding processes and processing sequences.例文帳に追加

スクランブル化処理と可視透かし埋め込み処理とについての組み合わせ及び処理順序を選択自在とすることにより、画像の使用目的等に応じて画質劣化レベルを細かく設定することができるようにする。 - 特許庁

This pattern losing method has the features, in which the pattern 1 molded with at least two kinds of the pattern materials having different dissolving characteristics, is dissolved with solvent after embedding into the gypsum 33, and lost.例文帳に追加

少なくとも溶解特性の異なる２種類以上の模型材により造形された模型１を、石膏３３に埋没させた後に、溶剤によって溶解し、消失させることを特徴とする模型消失方法である。 - 特許庁

To provide a simple and high accurate method of manufacturing a substrate having a built-in semiconductor element which is miniaturized by embedding the semiconductor element in a circuit substrate.例文帳に追加

本発明は、半導体素子を回路基板中に埋設することにより小型化した半導体素子内蔵基板製造方法であって、より簡易かつ精度のよい基板の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a circuit board having high reliability without short circuit or the like between adjacent wiring layers with less variation in wiring width of the wiring layer of the high-density pattern by embedding the wiring layer in an insulating sheet.例文帳に追加

配線層の絶縁シートへの埋設させるとともに、高密度パターンの配線層の配線幅のばらつきが少なく、また隣接する配線層間の短絡などの発生のない高い信頼性の配線基板を得る。 - 特許庁

To provide an adhesive sheet for connecting a circuit member which satisfies adhesiveness to a semiconductor wafer, grindability of the rear surface of the wafer and embedding property at flip chip bonding all in a high level.例文帳に追加

半導体ウエハへの貼付性、ウエハ裏面研削性及びフリップチップボンディング時の埋込性のすべてを高水準で満足するフィルム状接着剤の形成を可能とする接着剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus locating the source of a printed matter, without embedding information in the printed matter, and to provide an information processing system, an information processing method, an information processing program, and a storage medium.例文帳に追加

印刷物に情報を埋め込まなくても印刷物の出所を特定することができる情報処理装置、情報処理システム、情報処理方法、情報処理プログラム、及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive composition that make possible to form a film-like adhesive that satisfies all, with high level including adhesion properties to a semiconductor wafer, wafer buck face grindability, and properties for embedding at flip-chip bonding.例文帳に追加

半導体ウエハへの貼付性、ウエハ裏面研削性及びフリップチップボンディング時の埋込性のすべてを高水準で満足するフィルム状接着剤の形成を可能とする接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

A hash value arithmetic section 4 obtains a hash value on the basis of data (b) on a non-embedding position, and a ciphering section 5 ciphers the hash value with a secret key Sk(n) corresponding to scrambling and outputs the ciphered hash value (c).例文帳に追加

ハッシュ値演算部４は、非埋め込み位置のデータｂを基にハッシュ値を求め、暗号化部５は、該ハッシュ値を前記スクランブルに対応する秘密鍵Ｓｋ（ｎ）で暗号化し、暗号化されたハッシュ値ｃを出力する。 - 特許庁

To improve workability in carbon burying while preventing the damage of an earth- potential improving function by carbon embedding over a prolonged term, and to further improve the earth-potential improving function by carbon in the same quantity.例文帳に追加

炭素埋設における作業性を向上すると共に、炭素埋設による地電位改善機能を長期にわたって損なうことがなく、かつ、同量の炭素により地電位改善機能を一層向上する。 - 特許庁

Next, a semiconductor constituting body 23, provided on the silicon substrate 24 with a rewiring 31, a columnar electrode 32 and a sealing film 33, is bonded onto the bonding layer 22 in the opening of the embedding member 34.例文帳に追加

次に、埋込材３４の開口部内における接着層２２上に、シリコン基板２４上に再配線３１、柱状電極３２および封止膜３３を設けてなる半導体構成体２３を接着する。 - 特許庁

To provide a method and device for robustly embedding or reading a large amount of information data into/from an image with various shapes of designs and patterns regularly arranged so as to prevent the information data from being perceived by a human visual sense.例文帳に追加

様々な形状の絵柄や図柄を規則的に配置した画像に対して、頑強に多くの情報データを人間の視覚に感知されないように埋め込む、ならびに読み出す方法ならびに装置を提供する。 - 特許庁

A user data adding device 111 embedding user data such as a music name, a singer name, words, a CD jacket, and a static image data of the singer into music data without separating from the user data, and a user data reproducing device are provided.例文帳に追加

本発明では、曲名、歌手名、歌詞、ＣＤジャケットや歌手の静止画データといったユーザーデータを音楽データと別にすることなく音楽データに埋め込むユーザーデータ付加装置及びユーザーデータ再生装置を提供する。 - 特許庁

A detection value evaluating unit 62 evaluates an absolute value sum of each component for each of the L sets of soft values Z, and a selector 64 determines the true embedding position on the basis of the evaluation of the soft values Z by the unit 62.例文帳に追加

検出値評価部６２は、Ｌ個の軟値Ｚのそれぞれについて各成分の絶対値和を評価し、セレクタ６４は検出値評価部６２による軟値Ｚの評価にもとづいて、真の埋め込み位置を判定する。 - 特許庁

An image feature information embedding part 103 integrally applies the image feature information to a document as the original image feature information of the document, and a document image output part 104 outputs the documents as a print document 1.例文帳に追加

画像特徴情報埋め込み部１０３は、画像特徴情報を文書の元画像特徴情報として文書に一体に付与し、文書画像出力部１０４はこれを印刷文書１として出力する。 - 特許庁

To provide an electronic watermark embedding method and an electronic watermark detecting method in which durability can be improved to a uniform pixel value operation (uniform luminance change attack) for the entire image or to a certain area.例文帳に追加

画像の全体あるいは一定の領域に対する一様な画素値操作（一様輝度変化攻撃）に対しての耐性を高めることの可能な電子透かし埋め込み方法及び電子透かし検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic watermark embedding apparatus capable of easily identifying a leaked path when digital data are illegally leaked, and to provide a file server comprising the apparatus, a network data server and a data distribution system.例文帳に追加

本発明は、デジタルデータが不正流出した際に流出経路の特定を容易にすることができる電子透かし埋め込み装置、その装置からなるファイルサーバ、ネットワークデータサーバおよびデータ配信システムを提供すること。 - 特許庁

The thermal conductive silicone adhesive 22 is obtained by mixing a thermosetting silicone resin with powder such as aluminum nitride whose thermal conductivity is higher than that of the silicone resin and the adhesive embedding groove 21 is filled with the thermal conductive silicone adhesive 22.例文帳に追加

熱伝導性シリコーン接着材２２は、熱硬化性のシリコーン樹脂に、シリコーン樹脂よりも熱伝導率が高い窒化アルミニウムなどの粉末を混合したものであり、接着材埋め込み溝２１に充填されている。 - 特許庁

To generate numerous digital watermark patterns and detect embedded information easily only by preparing one embedding pattern even if the number of pieces of information embedded by means of a digital watermark increases.例文帳に追加

電子透かしで埋め込む情報の数が多くなっても、ひとつの埋め込みパターンを用意するだけで多数の電子透かしパターンを容易に生成できるようにすると共に、埋め込み情報を容易に検出すること。 - 特許庁

A dummy mesa stripe 8 extending in parallel with a plurality of mesa stripes 2 is formed along the mesa stripes 2, the space between the dummy mesa stripes 8 is filled with the flat portion 4a of an embedding layer 4, and an electrode pad 7 is formed thereon.例文帳に追加

メサストライプ２に沿って複数のメサストライプ２に平行するダミーメサストライプ８を形成し、ダミーメサストライプ８の間を埋込み層４の平坦部４ａで埋め込み、その上に電極パッド７を形成する。 - 特許庁

The threshold matrix combining section 132 combines the N threshold matrices created by the threshold matrix creating section 131 for a predetermined unit for each inputted embedding information signal to create a threshold matrix to be used for binarizing processing.例文帳に追加

閾値マトリックス合成部132は、閾値マトリックス作成部131で作成したＮ個の閾値マトリックスを、入力された埋め込み情報信号毎に所定単位で合成して、二値化処理に使用する閾値マトリックスを作成する。 - 特許庁