「embedding」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

You can also call the lower-leveloperations described in the previous chapters to construct and use Python objects.A simple demo of embedding Python can be found in the directoryDemo/embed/ of the source distribution.例文帳に追加

これまでの各章で説明した低水準の操作を呼び出して、Python オブジェクトを構築したり使用したりもできます。 Python の埋め込みを行っている簡単なデモは、ソース配布物のDemo/embed/ ディレクトリにあります。 - Python

The number of the super abrasive grains 18 provided on the small abrasive grain layer part 24 is made to be 11-500, and embedding quantity by the metal plated phase 25 becomes 85-90% of an average grain diameter (d) of the super abrasive grains 18.例文帳に追加

小砥粒層部２４に設けた超砥粒１８は１１〜５００個とし、金属めっき相２５による埋め込み量が超砥粒１８の平均粒径ｄの８５〜９０％になる。 - 特許庁

According to this method, a heat radiating function is satisfied by embedding the unit body of big-capacity heat sink into the substrate at a position whereat a heat generating element exists whereby a space for installing the heat sink is made compact.例文帳に追加

本発明によれば、大きな容量のヒーシンクを発熱素子のある位置の基板内に単体で埋設することで放熱機能を満足させるので、そのヒートシンク設置スペースのコンパクト化を図り得る。 - 特許庁

Since the holder (a holding piece 32 and a holding hole 34) of a mounting frame 30 is stored in an embedding hole H, the dimension of projection that the recessed wiring accessories projects from the formation level S decreases.例文帳に追加

取付枠３０の保持部（保持片３２並びに保持孔３４）が埋込孔Ｈ内に収納されるために埋込形配線器具が施工面Ｓから前方へ突出する突出寸法が減少する。 - 特許庁

The embedding means further embeds third information different from the second additional information and the first additional information in a position different from the position in which the second additional information has been embedded.例文帳に追加

また、前記埋め込み手段は、前記第２の付加情報とも第１の付加情報とも異なる第３の情報を、前記第２の付加情報が埋め込まれた位置とは異なる位置にさらに埋め込む。 - 特許庁

To provide an image formation device for balancing a design pattern effect with a recognition rate of a dot pattern with respect to code information-embedding data with a design pattern function; and an image processing method of an image formation device.例文帳に追加

地紋機能付きのコード情報埋め込みデータに対して地紋効果とドットパターンの認識率の両立を可能とする画像形成装置及び画像形成装置の画像処理方法を提供する。 - 特許庁

The embedding arithmetic section 57 generates a code Y, on the basis of MSB side 4 bits of a VQ code supplied from a VQ-code decision section 55 and information in 4 bits comprising the preliminary coefficient D, and supplies the code Y to a composite section 60.例文帳に追加

埋込み演算部５７は、VQコード決定部５５より供給されたVQコードのMSB側４ビットと予備係数Dからなる４ビットの情報からコードYを生成し、合成部６０に供給する。 - 特許庁

The repairing method also includes a successive laying process in which an embedding material is embedded in the mortar base material of a successive joint part of a side face and a floor face of the water-passage wall.例文帳に追加

また本発明の補修工法は、水路壁の側面と床面との打ち継ぎ部位に側面と床面のモルタル基材内にて埋設材を埋設することにより連設する連設工程を有する。 - 特許庁

To provide a highly reliable non-volatile semiconductor memory device and a producing method therefor by suppressing a contact failure by preventing the form change of a contact hole and improving embedding property.例文帳に追加

コンタクトホールの形状変化の防止、及び埋め込み性を向上させることにより、コンタクト不良を抑制し、高信頼性の不揮発性半導体記憶装置及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a remote monitor which is rapidly and easily arranged without necessity for embedding in the ground, etc., is microminiaturized so as not to be easily found, is inexpensively manufactured, and raises precision in specifying a position.例文帳に追加

地中等に埋める必要がなく設置が短時間に容易にでき、超小型化が可能で発見されにくく、かつ安価にでき、位置の特定精度を高めることができる遠隔監視装置を提供する。 - 特許庁

The good-looking report document for the reference is prepared by converting a plurality of the continuous graphics into vector data, thereafter rasterizing and imaging them, and embedding an image file thereof into a structured document or the like.例文帳に追加

また、複数のひとつながりの図形をベクターデータ化した後にラスタライズしてイメージ化し、そのイメージファイルを構造化文書等に埋め込むことにより見栄えの良い参照用レポート文書を作成する。 - 特許庁

The repairing method includes steps of embedding a liquefied hardenable composition (4) in the nick (3) occurring on the printing face (1a) of the intaglio (1) for use in intaglio offset printing and hardening it for repairing the intaglio (1).例文帳に追加

本発明の補修方法は、凹版オフセット印刷用凹版（１）の印刷面（１ａ）に生じた欠損部（３）に液状硬化性組成物（４）を埋め込み、硬化させてこの凹版（１）を補修する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having an interlayer insulating layer superior in embedding property between adjacent wiring layers, even in the case of a design rule less than or equal to, e.g. 0.13 μm generation, and its manufacturing method.例文帳に追加

例えば０．１３μｍ世代以下のデザインルールであっても、隣接する配線層間の埋め込み性に優れた層間絶縁層を有する半導体装置、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system which has generality, whose cost is reduced, and enhances strong immunity and correctness of a detection result together in the system for embedding an electronic watermark in digital media such as an image or a sound.例文帳に追加

画像や音声などのディジタルメディアに電子透かしを埋め込む方式において、一般性があり、低コストであり、かつ強耐性と検出結果の正当性を合わせて高める方式を提供する。 - 特許庁

Joining holes formed in the works 22a and 22b by embedding the tool pin 21 are closed by the tool pin 21, and the strength of the works 22a and 22b is enhanced.例文帳に追加

これによって被接合物２２ａ，２２ｂには、ツールピン２１が埋没することによって形成された接合孔がツールピン２１によって塞がれ、被接合物２２ａ，２２ｂの強度を向上することができる。 - 特許庁

To allow a user not to be imposed with a complicated work in relation with a mechanism of embedding font information.例文帳に追加

電子文書への、グリフを含むフォント情報の埋め込みの有無を切り分けたい場合に、必要なフォント情報が埋め込まれている否かなどを随時確認する必要が生じ、煩雑な作業をユーザに強いる事となる。 - 特許庁

The semiconductor laser 100 on the InP substrate having an active layer constituted of Al series material is provided with the active layer 105 constituted of the Al series material, a boundary layer 108A on the active layer 105, a ridge 111 having a waveguide layer 109, not containing Al and positioned on the boundary layer 108A, and an embedding layer 112 for embedding the ridge on the boundary layer 108A.例文帳に追加

半導体レーザ１００は、Ａｌ系材料で構成された活性層を有するＩｎＰ基板上の半導体レーザにおいて、Ａｌ系材料で構成された活性層１０５と、活性層１０５の上の境界層１０８Ａと、境界層１０８Ａの上の、Ａｌを含有しない導波層１０９を有するリッジ１１１と、境界層１０８Ａの上のリッジを埋め込む埋め込み層１１２とを備える。 - 特許庁

APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR JPEG ENCODING WITH WATERMARK EMBEDDING, RECORD MEDIUM RECORDED WITH THE ENCODING PROGRAM, AND APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR DETECTING TAMPERING OF THE JPEG IMAGE DATA WITH WATERMARK EMBEDDING, RECORD MEDIUM RECORDED WITH THE DETECTING PROGRAM例文帳に追加

透かし埋め込み付きＪＰＥＧ符号化装置，透かし埋め込み付きＪＰＥＧ符号化方法，透かし埋め込み付きＪＰＥＧ符号化プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体、その透かし埋め込み付きＪＰＥＧ画像データに対する改ざん検出装置，透かし埋め込み付きＪＰＥＧ画像データに対する改ざん検出方法，透かし埋め込み付きＪＰＥＧ画像データに対する改ざん検出プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The method of wiring the substrate with the wiring pattern formed in a treatment container 100 which is maintained in a vacuum includes a pre-process of cleaning the wiring pattern on a wafer with a desired cleaning gas, and an embedding process of embedding metal nano-particles into the wiring pattern using a clustered metal gas (a metal gas cluster Cg) after the pre-process.例文帳に追加

真空状態に保持された処理容器１００内にて配線用パターンが形成された基板を配線する方法であって、ウエハ上の配線用パターンを所望のクリーニングガスにより洗浄する前工程と、前工程後、クラスタ化された金属ガス（金属ガスクラスタＣｇ）を用いて配線用パターン内に金属ナノ粒子を埋め込む埋め込み工程と、を含むことを特徴とする基板の配線方法が提供される。 - 特許庁

A bit embedding timing determination circuit 13 determines timing for embedding bits 102 for starting synchronous compression coding in a speech baseband signal 101 outputted from a speech baseband signal transmission system circuit 11, and determines at what timing of the input speech baseband signal 101 to make a speech compression system circuit 12 perform compression coding, and directs the timing to a bit superposition circuit 14.例文帳に追加

ビット埋め込みタイミング決定回路１３は音声ベースバンド信号送出系回路１１から出力される音声ベースバンド信号１０１に同期圧縮符号化スタートのためのビット１０２を埋め込むタイミングを決定し、音声ベースバンド信号１０１の入力のどのタイミングで音声圧縮系回路１２に圧縮符号化させるかを決定し、そのタイミングをビット重畳回路１４へ指示する。 - 特許庁

The method for embedding the watermark signal that contains the message data in the digital image sequence having two or more frames includes the steps of: producing a set of two or more different carrier signals from a single secure key 26; assigning a carrier signal from the set of the carrier signals to each frame in the sequence; and embedding the watermark signal in each frame by using the corresponding assigned carrier signal.例文帳に追加

１つのセキュア・キー２６から２つ以上の異なる搬送波信号を生成するステップと、該搬送波信号のセットからの搬送波信号を画像列の各フレームに割り当てるステップと、割り当てられた対応する搬送波信号を用いて各フレームに透かし信号を埋め込むステップとを含む、２つ以上のフレームを有するデジタル画像列にメッセージ・データを含む透かし信号を埋め込む方法を提供する。 - 特許庁

An information detecting device 200 inputs the embedding broadcast material transmitted by a broadcast sending system 1 and received by a broadcast receiving system 2, detects the plurality of attribute information items in the embedding broadcast material and produces, when the plurality of attribute information items are embedded in the predetermined order in the broadcast material, broadcast result information indicating that the overall broadcast material is broadcasted.例文帳に追加

情報検出装置２００は、放送送出システム１によって送信され、放送受信システム２により受信された埋め込み放送素材を入力し、当該埋め込み放送素材における複数の属性情報を検出し、放送素材に複数の属性情報が前記所定の順序で埋め込まれている場合に、放送素材の全体が放送されたことを示す放送実績情報を生成する。 - 特許庁

The insert embedding hole is filled with a hardening material after positioning the insert in the insert embedding hole by threadedly engaging a bolt with a female screw of the insert via a positioning hole in a state of applying this positioning plate to a wood surface, by using the bolt 18 threadedly engageable with the female screw 17a of the insert 17 and the positioning plate 14 having the positioning hole 15 capable of inserting this bolt.例文帳に追加

インサート１７の雌ねじ１７ａに螺合させることができるボルト１８と、このボルトを挿通させることができる位置決め孔１５を有する位置決めプレート１４とを用い、この位置決めプレートを木材表面に当てた状態で位置決め孔を通じてボルトをインサートの雌ねじに螺合させることにより、インサートをインサート埋め込み穴中に位置決めした後、インサート埋め込み穴に硬化材を充填する。 - 特許庁

This system that is a Web system comprises a management computer 400 including an SQL trace acquisition code embedding means 402 for embedding, in a WEB system, an SQL trace acquisition code in a service providing application 401 and generating a service providing application 403 embedded with SQL trace acquisition code, and a service assignment means 404 for assigning the service providing application 403 to a server computer 200 through a network.例文帳に追加

Ｗｅｂシステムにおいて、サービス提供アプリケーション（４０１）にＳＱＬトレース取得用のコードを埋め込み、ＳＱＬトレース取得コード埋め込み済みのサービス提供アプリケーション（４０３）を生成するＳＱＬトレース取得コード埋め込み手段（４０２）と、サービス提供アプリケーション（４０３）を、ネットワークを介してサーバ計算機（２００）へ配備するサービス配備手段（４０４）とからなる管理計算機（４００）を有する。 - 特許庁

The watermark data embedding part 15 detects a pair of pixels whose pixel data values are different in the inputted cell according to the inputted embedding sequence data, and exchanges the two pixel data values of the pair of detected pixels as necessary based on the data value of the watermark data to be embedded in the pair of detected pixels and watermark information preliminarily set in both pixels of the pair of extracted pixels.例文帳に追加

透かしデータ埋め込み部１５は、入力された埋め込み順序データに従って、入力されたセル中に両画素のデータ値が異なる画素ペアを検出し、検出した画素ペアに埋め込むべき透かしデータのデータ値と、検出した画素ペアの両画素のそれぞれに予め設定された透かし情報とに基づいて、検出した画素ペアの２つの画素のデータ値を必要に応じて入れ替える。 - 特許庁

Then, comparing the region of the detected figure with the region of the advertisement video indicated by advertisement content description data prepared by an advertisement content management device 8 from the advertisement video registered in the advertisement content management device 8 by an advertisement video registering device 6, an embedding condition is prepared in association with a figure embedding the advertisement video with the advertisement video embedded in the figure.例文帳に追加

次に、検出された図形の領域と、広告映像登録装置６により広告コンテンツ管理装置８に登録された広告映像から、広告コンテンツ管理装置８により作成された広告内容記述データにより示される広告映像の領域とを比較することにより、広告映像を埋め込む図形と、図形に埋め込まれる広告映像とを対応させた埋込条件を作成する。 - 特許庁

The embedding apparatus of secret information to compressed image data comprises: a means 14 for partially decoding compressed image data; a quantization conversion coefficient extract means for extracting quantization conversion coefficients from the partially decoded data; a secret data insertion means 11 for embedding secret data 12 to particular null coefficients of the quantization conversion coefficients; and a means 15 for again applying partial coding to the quantization conversion coefficients to which the secret data are embedded.例文帳に追加

圧縮画像データを部分復号する手段１４と、該部分復号されたデータから量子化変換係数を抽出する量子化変換係数抽出手段と、該量子化変換係数の特定の零係数に対して秘匿データ１２を埋め込む秘匿データ挿入手段１１と、該秘匿データを埋め込まれた量子化変換係数を再部分符号化する手段１５とから構成される。 - 特許庁

The beryllium thin plate 8 mounted to a window section 7 is, for example, has a thickness of 25 μm, and further a vapor-deposited film by beryllium is formed on the surface at a side of at least the sample chamber 9 for the purpose of embedding a pin hole.例文帳に追加

窓部７に取り付けられるベリリウム薄板８は例えば厚み２５μｍであり、ピンホールを埋める目的で、少なくとも試料室９側の面上には、更にベリリウムによる蒸着膜が形成されている。 - 特許庁

An information distribution server (100) generates stream data of an MP4 file format obtained by embedding the relation information relating to the stream data into an mdat box, and distributes the generated stream data of the MP4 file format to terminal devices (200-1 to 200-n).例文帳に追加

情報配信サーバ（100）は、ストリームデータに関係する関係情報をmdatボックスに埋め込んだMP4ファイル形式のストリームデータを生成し、該生成したMP4ファイル形式のストリームデータを端末装置（200-1〜200-n）に配信する。 - 特許庁

Before or after encoding the DC 320 by an encoding part, a identifier embedding part embeds a shop identifier, a user identifier, and a DC identifier in the DC 320 or a DC 320enc.例文帳に追加

暗号化部によるＤＣ３２０の暗号化に先立ちまたは暗号化の後に、識別子埋め込み部がＤＣ３２０またはＤＣ３２０ｅｎｃへ販売店識別子、利用部識別子およびＤＣ識別子の埋め込みを行う。 - 特許庁

Insulating film patterns 16a consisting of a photoresist etc., are formed separately from insulating films for embedding thin-film coils between an upper pole chip 5a and the thin-film coils 21 and a THO position is regulated by their front end edges.例文帳に追加

上部ポールチップ１５ａと薄膜コイル２１との間に、薄膜コイル埋設用の絶縁膜とは別個に、フォトレジスト等からなる絶縁膜パターン１６ａを形成し、その前端縁によってＴＨ０位置を規定する。 - 特許庁

The first close state engagement projecting part and the second close state engagement projecting part are arranged, at positions facing each other in the close state and are formed, set at height for embedding the space of the slide mechanism in engagement in the close state thereof.例文帳に追加

また、第１の閉状態係合凸部および第２の閉状態係合凸部は、閉状態で対向する位置に配置され、その閉状態での係合時にスライド機構の隙間を埋める高さとなるよう形成される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device which can improve embedding properties of an insulating film by preventing each of corner portions from being angulated at a lower portion of an element isolation region.例文帳に追加

素子分離領域の下部において、各コーナー部が角張った形状に形成されないようにすることで、絶縁膜の埋め込み性を良好にすることができる半導体装置の製造方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a method capable of automatically coating the small- diameter hole of a substrate such as a lead wire-embedding home formed in a sliding brush body with a coating such as a silver paste, and provide an apparatus for the method.例文帳に追加

人手に頼らず、自動的に摺動ブラシ本体に設けられたリード線埋め込み穴等の被塗布物の小径穴に銀ペーストのような塗料を塗布できる噴霧塗布装置および噴霧塗布方法を提供する。 - 特許庁

The lower end 15a of the post body 15 is sharpened, the top end has a top cover 15c having prescribed strength, and the post body 15 is erected on the ground, by embedding the lower end 15a into the ground 19.例文帳に追加

又、柱体本体１５の下端部１５ａは尖形に形成され、上端部は所定の強度を有する上端カバー１５ｃを有し、柱体本体１５は、下端部１５ａを地面１９に埋設されて立設される。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for covering and embedding micro recesses on a base material in which the configuration and the control are simple, the film deposition speed is high, and expensive raw materials such as organic complexes Cu(hfac), (tmvs) can be effectively utilized.例文帳に追加

簡単に構成及び制御でき、膜堆積速度が速く、且つ例えば有機錯体Ｃｕ（ｈｆａｃ）（ｔｍｖｓ）のような高価な原料を有効に利用できる基材面微細凹み被覆・埋込み方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To develop a technology capable of shortening the embedding length to a concrete skeleton of an expanded post-construction anchor, by improving extraction yield strength from the concrete skeleton required for the expanded post-construction anchor.例文帳に追加

拡張形あと施工アンカーに要求されるコンクリート躯体からの引き抜き耐力の向上、拡張形あと施工アンカーのコンクリート躯体に対する埋め込み長の短縮を実現できる技術の開発を目的とする。 - 特許庁

The resin metal composite mandrel 10 is constituted by embedding a low melting point metal 14 whose melting point is 200°C or below and lower than the melting point of the resin continuously in the axial direction in a mandrel main body 12 of the resin.例文帳に追加

樹脂のマンドレル本体１２の内部に、融点が２００℃以下で且つ樹脂の溶融温度未満の低融点金属１４を軸方向に連続して埋設して樹脂金属複合マンドレル１０を構成する。 - 特許庁

To provide an electronic watermark embedding technology whereby electronic watermark information is hardly deteriorated even when a pixel value is changed due to application of analog processing to a video signal or the like and image quality deterioration of video information can be suppressed.例文帳に追加

映像信号にアナログ処理が行われる等の画素値の変化があっても電子透かし情報が劣化しにくく、映像情報の画質劣化が抑制される電子透かし埋め込みを実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a circuit and a method of sense amplifier useful for embedding DRAM together with other logic or memory functions especially in an integrated circuit, in a sense amplifier for DRAM memories which brings about reduction of distortion in a control signal.例文帳に追加

制御信号におけるひずみの減少をもたらすDRAMメモリ用のセンス増幅器であって、特に集積回路内で、他のロジックやメモリ機能と共にDRAMを埋め込むのに有用なセンス増幅器の回路と方法を提供する。 - 特許庁

The plastic polarizing lens is obtained by embedding or laminating a dye-based polarizing film comprising a polyvinyl alcohol resin which comprises a metal compound and boron in a thiourethane polymer composition, and hardening the polymer composition.例文帳に追加

金属化合物およびほう酸が含有されるポリビニルアルコール系樹脂からなる色素系偏光フィルムを、チオウレタン系重合組成物に埋設または積層した後、該重合組成物を硬化させてなるラスチック偏光レンズ。 - 特許庁

The plate 5 has a recess 8 having a depth for embedding the bolt head part 3a, and by fitting the reverse surface side of the recess 8 into the through-hole 4, the bolt head part 3a is prevented from being protruded from the frame surface.例文帳に追加

プレート５はボルト頭部３ａを埋設可能な深さを有する窪み部８を有し、窪み部８の裏面側を前記貫通孔４にはめ込むことで、ボルト頭部３ａをフレーム表面から突出しないようにした。 - 特許庁

To provide a bedrock preceding reinforced method capable of connecting joint for surely connecting a resin pipe to a steel pipe in the bedrock preceding reinforced method making use of the resin pipe and surely embedding the resin pipe.例文帳に追加

樹脂管を用いた地山先行補強工法において樹脂管と鋼管とを確実に連結する連結ジョイント、および確実に樹脂管を埋設することのできる地山先行補強工法を提供すること。 - 特許庁

To protect a program by embedding identification information such as a copyright information, an obtaining person information to the source code of a developed software so as to clarify the copyright information, the obtaining person information, etc., of the software.例文帳に追加

開発したソフトウェアのソースコードに著作権情報や入手者情報などの識別情報を埋め込むことで、ソフトウェアの著作権情報や入手者情報などを明らかにし、プログラムの保護を図る - 特許庁

An electronic watermark detection processing part 26 is provided, which takes embedding parameters A to C managed by the management part 22 as detection parameters a to c to detect pieces of watermark information a to c embedded in the contents.例文帳に追加

電子透かし管理部２２に管理されている埋め込みパラメータＡ〜Ｃを検出パラメータａ〜ｃとして、コンテンツに埋め込まれている複数の透かし情報ａ〜ｃを検出する電子透かし検出処理部２６を備える。 - 特許庁