「embedding」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

The base bottom part of the columnar diamond grinding wheel 1 is attached and fixed to a rubber support body 2 (preferably, one with durometer hardness 70° or more) by embedding so that the rigidity of the support body to the inclination of the grinding wheel can be reinforced.例文帳に追加

円柱状ダイヤモンド砥石１の基底部を、ゴム製支持体２（好ましくはデュロメーター硬さが７０度以上のもの）に埋め込みにより取り付け固定し、砥石の傾きに対する支持体の剛性を増強する。 - 特許庁

A watermark strength calculating part 30 determines a strength for embedding the watermark in the conversion coefficient C' of the reduce original image to generate a watermark W having a required strength in the spatial frequency region.例文帳に追加

透かし強度計算部３０は、縮小原画像の変換係数Ｃ’に透かしを埋め込む場合の透かしの強度を求め、求めた強度をもつ透かしＷを空間周波数領域において生成する。 - 特許庁

A mechanism is provided for a client application to query a server application for a list of available file formats after an object is requested from a server application document for embedding into a client application document.例文帳に追加

クライアントアプリケーション文書に埋め込むためにサーバアプリケーション文書にオブジェクトが要求された後に使用可能なファイルフォーマットのリストについてサーバアプリケーションにクエリを行うためのメカニズムがクライアントアプリケーションに提供される。 - 特許庁

To provide an automated method for removing or etching embedding media by exposing biological samples for use in histochemical or cytochemical staining procedures without depending on organic solvents.例文帳に追加

有機溶剤に依存しないで組織化学的または細胞化学的染色法に使用するために、生物学的試料を暴露することによる包埋媒体の除去またはエッチングのための自動化された方法を提供すること。 - 特許庁

This MOS-type solid-state image pickup device is produced by forming an amplifying transistor with an embedding channel-type and first conductivity-type MOS transistor and by forming a gate electrode 26 with a second conductivity-type polysilicon.例文帳に追加

ＭＯＳ型の固体撮像装置において、増幅トランジスタを埋込みチャネル型且つ第１導電型のＭＯＳトランジスタで形成し、ゲート電極２６を第２導電型のポリシリコンで形成した構成とする。 - 特許庁

To realize guarantee and falsification prevention of original data without requiring a means of embedding encrypted data into an image by executing finalizing process to make rewriting or additional writing impossible for a one-time card after image recording.例文帳に追加

画像記録後のワンタイムカードに、書換或いは追記を不可能とするファイナライズ処理を行うことによって、暗号化データを画像に埋め込む等の手段を必要とせずにオリジナルデータの保証及び改竄防止を実現する。 - 特許庁

When dopants are introduced into a semiconductor layer 702 used for embedding, the dopants are introduced to the entire surface of a region having an underlying three-dimensional structure 700 and a region 703 which is not etched later.例文帳に追加

埋め込みに用いる半導体層７０２に対し不純物を導入する際に、下地に立体構造７００を持つ領域、および後にエッチングされない領域７０３には全面に不純物を導入する。 - 特許庁

Further, since it is the coil spring 2 that fixes the support frame 3, an extended clearance between the wall surface of the embedding hole C2 and the support frame 3 for using the elastic force of the spring is not needed, and this clearance can be minimized.例文帳に追加

また、支持枠３を固定するのは巻きばね２であるため、ばねの弾性力を生かすため埋込穴Ｃ２の壁面と支持枠３との間の隙間を広げる必要がなく、この隙間を小さくすることができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device which can eliminate fault by surface unevenness of an embedded polycrystalline silicon layer when element isolation is performed by embedding polycrystalline silicon in the trench of a substrate.例文帳に追加

基板の溝に多結晶シリコンを埋め込むことにより素子分離を行う際に、埋め込まれた多結晶シリコン層の表面凹凸による不具合を解消することができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Periodontal membrane and dental cement can be regenerated and proliferated on root surface of the evulsion tooth without removal, by embedding and implanting the dental root of the evulsion tooth into a granular porous carrier and incubating it with a culture liquid.例文帳に追加

抜去歯を顆粒状の多孔質担体中に抜去歯歯根を埋入、植立し、培養液と共にインキュベーションすることで抜去歯歯根面に歯根膜およびセメント質を剥離することなく再生・増殖させるができる。 - 特許庁

An insulating film is formed on the surface of the first trench, and a trench gate is formed by embedding polysilicon up to a surface where the insulating layer is formed inside the first trench through the insulating film.例文帳に追加

前記第１のトレンチの表面に前記絶縁膜を形成し、この絶縁膜を介して、前記第１のトレンチ内において前記絶縁層の形成されている面までポリシリコンを埋め込むことによりトレンチゲートを形成する。 - 特許庁

An optical functional element comprises an amorphous silicon film 5 containing crystal silicon particles 4 and is formed by embedding the film 5 in holes 2 of a porous region 3 formed on a single crystal silicon substrate 1 and heating the film 5.例文帳に追加

単結晶のシリコン基板１に形成された多孔質領域３の孔２に非晶質のシリコン膜５を埋め込み、加熱することにより、非晶質のシリコン膜５内に結晶シリコン粒子４を形成する。 - 特許庁

A plurality of the via-hole embedding plugs 113 interconnects a wiring layer 15 behind aluminum electrode pads 16 with which probe electrodes are in contact at the inspection of electric characteristics, and the wiring layer 14 of the a lower layer of the wiring layer 15.例文帳に追加

電気特性の検査時にプローブ電極を接触するアルミ電極パッド１６の裏の配線層１５とその下層の配線層１４とが複数のビアホール埋め込みプラグ１１３で接続されている。 - 特許庁

The information embedding section 3 minutely changes positional information of a pair of the detected vectors to embed information to be embedded so as to embed the embedded information as an electronic watermark.例文帳に追加

情報埋込部３は、検出された一対のベクトルにおける位置情報を微少に変動させることによって、埋め込むべき埋込情報を埋め込むことによって、埋込情報を電子透かしとして埋め込むことが出来る。 - 特許庁

To prevent an interlayer peeling and to improve mechanical properties necessary as a catheter 1 formed by embedding metallic cloth 4 between at least two layers; an inner layer tube 2 and an outer layer tube 3 made of resin.例文帳に追加

金属製編組物４が樹脂製の内層管２と外層管３の少なくとも二層の間に埋設されたカテーテル１において、層間剥離を防止し、カテーテルとして必要な機械的性質のさらなる向上を図る。 - 特許庁

A method for representing one image in low gradation between two images for stereo viewing, embedding the image in a low bit part of luminance information of the other image and storing the information of the two image as one image, is provided.例文帳に追加

ステレオ視を行うための２枚の画像のうち、片方の画像を低階調で表し、他の画像の輝度情報の低ビット部に埋め込み、２枚の画像情報を１枚の画像として蓄積する方法である。 - 特許庁

Further, an embedding encode section 16 embeds the related information related to an object to the object to generate an object integrated signal integrating the object and the related information related to the object.例文帳に追加

そして、埋め込みエンコード部１６は、オブジェクトに、そのオブジェクトに関連する関連情報を埋め込むことにより、オブジェクトと、そのオブジェクトに関連する関連情報とを統合したオブジェクト統合信号を生成する。 - 特許庁

To provide a luminaire allowing the reduction of the depth of an embedding hole and capable of facilitating the installation of the luminaire even if it is a recessed type and has a luminaire body having a socket part or the like projecting from the luminaire projection surface.例文帳に追加

埋込型照明器具でソケット部等が器具投影面より突出した器具本体でも、埋込穴の深さを浅くするとともに器具の施工を容易にすることができる照明器具を提供する。 - 特許庁

A recessed part for embedding therein a thermocouple is provided in a plate-shaped body made of a metal nitride ceramic or a metal carbide ceramic while a heating element formed by sintering metal particles is provided on a surface thereof.例文帳に追加

金属窒化物セラミックまたは金属炭化物セラミックからなる板状体に対し、熱電対埋め込み用凹部を設けると共に、その表面に、金属粒子を焼結して形成した発熱体を設ける。 - 特許庁

To provide an underlayer film forming composition which is superior in suitability to embedding, ensures a small amount of a sublimate, and can form an underlayer film superior in etching resistance and having a good refraction coefficient and a good decay coefficient.例文帳に追加

埋め込み性に優れ、昇華物量が少ないことに加え、エッチング耐性に優れ、屈折係数及び衰退係数の値が良好である下層膜を形成可能な下層膜形成組成物を提供する。 - 特許庁

The wavelet transform divides the image data in the optional region into frequency bands, and a watermark information embedding unit 22 embeds the watermark data in the frequency space of the image data created by the division.例文帳に追加

ウェーブレット変換により、任意形状領域の画像データは周波数帯域に分割され、透かし情報埋込部２２が分割によって生成された画像データの周波数空間に透かしデータを埋め込む。 - 特許庁

A columnar conduction resin shaft for conductively connecting each electrode pad is formed by batch embedding and charging of conduction resin by pressing and supplying conduction resin from an opening of the aligned thorough-holes.例文帳に追加

当該一直線上に配列したスルーホールの開口から導電樹脂を加圧供給することにより、一括して導電樹脂を埋め込み封入して各電極パッドを導通する柱状導電樹脂シャフトを形成する。 - 特許庁

A dehydration foil 4 is formed by directly embedding electrode 20, 30, 37 formed with a cermet composed mainly of titanium carbide and titanium nitride on the surface of a blade 2 comprising a ceramic of alumina (Al_2O_3) material.例文帳に追加

アルミナ（Ａｌ_2Ｏ_3）材質のセラミックスから成るブレード部２の表面に、炭化チタン及び窒化チタンを主成分として成るサーメットで形成された電極２０,３０，３７を直接埋め込んで脱水フォイル４を形成する。 - 特許庁

After the completion of embedding, quantization coefficients are subjected to entropy compression in the same manner as normal JPEG coding step, and such shaping to be compatible with a prescribed JPEG format is performed to complete JPEG coding.例文帳に追加

前記埋め込み完了後は量子化係数が通常のＪＰＥＧ符号化工程と同様にエントロピー圧縮され、所定のＪＰＥＧフォーマットに適合するように整形されてＪＰＥＧ符号化が完了する。 - 特許庁

To easily detect alteration of data in embedding of additional information such as an electronic watermark in three-dimensional graphic data having a plurality of apex data corresponding to a plurality of apexes constituting a three-dimensional graphic.例文帳に追加

３次元図形を構成する複数の頂点に対応する複数の頂点データを有する３次元図形データに対する電子透かしなどの付加情報の埋め込みにおいて、データの改ざんが検出されやすくする。 - 特許庁

This semiconductor optical element 10 is provided with an optical waveguide of a mesa structure formed on a substrate and including an active layer, and an embedding layer covering both side faces of the mesa structure and formed of a high-resistance semiconductor.例文帳に追加

半導体光素子１０は、基板上に形成された活性層を含むメサ構造の光導波路と、このメサ構造の両側面を被覆する高抵抗半導体からなる埋め込み層とを備える。 - 特許庁

To provide a microchip where an outer shape does not have symmetric surfaces and centers and the microchip and a substrate for composing the microchip cannot be misdirected, at bonding of the substrate, when embedding to a centrifugal force application apparatus.例文帳に追加

外形形状が対称面や対称中心を有しておらず、遠心力印加装置に嵌め込む際や基板の貼合時に、マイクロチップやこれを構成する基板の向きを間違えることがないマイクロチップを提供する。 - 特許庁

To provide an embedding tray for preventing the peeling of paraffin in the slice of a specimen from a cassette by discharging air stagnated in a paraffin housing part to improve the adhesiveness of paraffin to the base of a cassette body.例文帳に追加

パラフィン収容部に滞留する空気を排出して、カセット本体の底面に対するパラフィンの付着性を良くし、検体のスライス中にパラフィンがカセットから剥離するのを防止できる包埋トレイを提供する。 - 特許庁

A rotor 14 is constituted by forming four containing spaces 15a of a substantially rectangular shape of a state crossing perpendicularly in the radial direction at a rotor core 15, and embedding permanent magnets 16 in the spaces 15a.例文帳に追加

回転子１４は、回転子鉄心１５に、径方向に直交する形態のほぼ矩形状の４つの収容空間部１５ａを形成し、この収容空間部１５ａに永久磁石１６を埋め込んで構成されている。 - 特許庁

The embedding process includes insertion of an NVM device and array process steps into an existing logic CMOS process in a way that maintains the CMOS performance, thereby enabling the use of existing circuit libraries.例文帳に追加

埋め込みプロセスは、ＣＭＯＳ性能を維持し、これにより既存の回路ライブラリの使用を可能にするような方法で、ＮＶＭデバイス及びアレイプロセスステップを既存の論理ＣＭＯＳプロセスに挿入する段階を含む。 - 特許庁

This aluminum nitride sintered compact is constituted by sintering a molding of a mixture containing at least aluminum nitride powder and a sintering assistant and sintering the same in the state of embedding the molding into the aluminum nitride powder.例文帳に追加

窒化アルミニウム粉末と焼結助剤とを少なくとも含有する混合物の成形体を、窒化アルミニウム粉末中に埋没させた状態で焼結してなることを特徴とする窒化アルミニウム焼結体である。 - 特許庁

To enhance productive efficiency by eliminating troubles when precast concrete panels stored in openings to constitute an exterior wall such as a curtain wall are fabricated by the embedding sash frames for retaining the panels in concrete.例文帳に追加

開口部にパネルが収納されてカーテンウォール等の外壁を構成するプレキャストコンクリート版を、パネルを保持するためのサッシ枠をコンクリート中に埋設して製作する場合の手間を解消し、製作効率を上げる。 - 特許庁

To obtain a new cover-lay film having excellent heat-resistance for soldering and workability for putting without spoiling a circuit-embedding property, and to provide a method for industrially producing the film.例文帳に追加

回路埋め込み性を損なうことなく半田耐熱性、貼り付け作業性に優れた新規なカバーレイフィルム及びその製造方法を工業的に提供するものであり、フレキシブルプリント基板の信頼性を向上させる。 - 特許庁

In the case of an embedding method wherein the body 1 is embedded in the sole of a shoe, a supporting member 11 made of a resin material is injection-molded to the connection portion between the plate 2 and the piece 3.例文帳に追加

また、前記スパイク本体１を靴底に埋め込んで固定する埋め込み方式の場合、前記取付座板２と前記突片３との折曲連結部分に樹脂材からなる支持部材１１が射出成形される。 - 特許庁

A luminescence section (30) or a light reflective section for raising visibility in the construction or embedment work at night is provided to a part or the whole surface of the perforated pipe (1) used by embedding it in the ground for drainage, etc.例文帳に追加

排水などのため地中へ埋設して使用される有孔管(１)の表面の一部または全部に、夜間の敷設又は埋設作業での視認性を向上させるための発光部(30)又は光反射部を設ける。 - 特許庁

Similarly, the electric field of the horizontal direction is pinched off at the second depth by the second embedding region before an electric field strength at the first depth reaches a critical electric field, and thus, the breakdown voltage can be increased.例文帳に追加

同様に、第１の深さにおける電界強度が臨界電界に達する以前に第２埋め込み領域によって第２の深さにおいて水平方向の電界がピンチオフし、耐圧を増加させることができる。 - 特許庁

To provide a method and device for robustly embedding or taking out many pieces of information data into or from an image having patterns of various shapes laid out therein, without people's awareness, and also to provide an image processing system.例文帳に追加

様々な形状の図柄を配置した画像に対して、頑強に多くの情報データを人に気づかれないように埋め込む、ならびに取り出す方法ならびに装置や画像処理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a drilling apparatus for an embedded pile, capable of dispensing with a consumable such as a shear pin, facilitating adjustment such as setting and changing the locking force, and varying the drilling diameter during construction and a construction embedding method of the pile.例文帳に追加

シヤーピンなどの消耗品が不要で、係止力の設定、変更などの調整が容易であり、施工中の掘削径の変更が可能な埋め込み杭用掘削装置および埋め込み杭の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive sheet which is excellent in heat resistance, moisture resistance, resistance to reflow, embedding properties of rugged portions by a press-sticking method, and adhesiveness to a chip and which can easily peel chips, which are broken into small pieces, from a dicing tape.例文帳に追加

耐熱性、耐湿性、耐リフロー性、圧着による凹凸の埋込性及びチップとの密着性に優れ、小片化したチップをダイシングテープから容易に剥離できる接着シートを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device having a waveguide formed by embedding the inside of a waveguide opening with an optically-transparent material without producing a void, and thereby improving a light condensation characteristic; and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

ボイドの発生なく導波路開口内が光透過性材料で埋め込まれてなる導波路を有し、これにより集光特性を向上させることが可能な固体撮像装置および製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bridge girder reinforcing method which positively minimizes the dead load of the bridge girder by eliminating embedding of anchor bolts etc. in a bridge girder by chipping a surface of the same and avoids marring of the appearance of a bridge.例文帳に追加

橋桁の表面をはつってアンカーボルト等を橋桁に埋め込んだりすることなく、確実に死荷重を軽減することができ、且つ外観を阻害することも回避できる橋桁の補強方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information tag system capable of easily and surely reading and writing information of the information tags 2 even in the case of deeply embedding an article 1 underground by directly mounting an information tag in the article 1.例文帳に追加

物品１に情報タグ２を直接装着して、 物品１を地中深く埋め込むような場合でも、前記情報タグ２の情報を容易かつ確実に読み出しおよび書き込みできる情報タグシステムを提供する。 - 特許庁

The phase shifting mask is constructed in such a way that the maximum intensity of transmitted light from bored regions and that from unbored regions are made nearly equal to each other on an image surface by embedding absorbent media in the unbored regions to lower the intensity of transmitted light.例文帳に追加

非掘り込み部に吸収性媒質を埋め込んで透過光強度を低減させ、像面上で掘り込み部と非掘り込み部の最大強度を略一致させるように構成した位相シフトマスクを提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for embedding a detecting/recording function of over-limit voltage on a silica wafer of an integrated circuit, and detecting, protecting and recording the overvoltage exceeding the pre-set voltage limit.例文帳に追加

限度を超えた電圧の検出／記録機構を集積回路のシリカウェーハ上へ埋め込んで、予め設定された電圧限界を超える過電圧を検出し、保護しかつ記録するための方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information embedding device capable of representing in such form as a third party cannot decrypt, even if the information is a large data such as graphics or image when distributing the information in an image as secrecy.例文帳に追加

画像中の情報を秘匿して配布する場合に，その情報が図形や画像など大きなデータであっても第三者には解読不能な形で表現することの可能な情報埋め込み装置を提供する。 - 特許庁