「end function」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a desk top panel with a constitution wherein both soundproof properties and visibility are compatible with each other while an essential function of the desk top panel which is arranged on the unused end side of a furniture with a top board and covers a space to be used of the top board is kept.例文帳に追加

天板付き家具の非使用端側に配して天板の使用空間を遮蔽するというデスクトップパネル本来の機能を維持しつつ、遮音性と視認性の双方を両立させた構成のデスクトップパネルを提供する。 - 特許庁

The B18 (2, 2) is determined as a function of proper length T4101 of a preceding unrecorded area and proper length T4102 of the recording mark so that a thermal state on a mark starting end part is fixed independently of a recording pattern.例文帳に追加

Ｂ１８（２，２）は、マーク始端部分での熱的状態が記録パターンによらず一定になるように、直前の無記録部分のあるべき長さＴ４１０１と記録マークのあるべき長さＴ４１０２の関数として決定される。 - 特許庁

To facilitate manufacture by simplifying a shape of an outer ring, by allowing an energizing spring to carry the function of a roller slipping-out preventive part being a factor of complicating a shape of an outer ring end surface of a on-way clutch.例文帳に追加

一方向クラッチの外輪端面の形状が複雑になる要因であるころ抜け止め部の機能を付勢ばねにおいて担持させることにより、外輪の形状を簡素化してその製作が容易であるようにすることである。 - 特許庁

To provide an automatic faucet device capable of automatically filling hot water from discharge to stop of hot water by installing a control means having a hot water pouring function to a hot and cold water mixing faucet connected to an end of a hot water supply.例文帳に追加

給湯器の末端に接続される湯水混合水栓などの水栓に、お湯張り機能を有する制御手段を配設させることで、吐水から止水までを自動的にお湯張りができる自動水栓装置を実現する。 - 特許庁

To provide a developing device and a developing cartridge and the like capable of excellently maintaining the sealing function of an end seal member over a long term and preventing the scattering of developer and the increase of the rotational torque of a developer carrier.例文帳に追加

長期にわたって端部シール部材のシール機能を良好に維持でき、現像剤の飛散や現像剤担持体の回転トルクの増加を防止することを可能とした現像装置および現像カートリッジ等を提供することである。 - 特許庁

To secure feeling of turning stability for a vehicle by a function for controlling a turning posture of the vehicle with braking force, in a vehicular steering device mounted with a steer-by-wire system and a rear-end collision speed reducing system.例文帳に追加

ステアバイワイヤシステムと追突速度低減システムとを搭載した車両の車両用操舵装置において、制動力で車両の旋回姿勢を制御する機能により、車両の旋回安定性のフィーリングを確保することにある。 - 特許庁

Since a pattern control device is given the function of carrying out an ending performance "last" by detecting the end of a time shortening mode in this variation display, a significant change of the process of a main control device is not longer required.例文帳に追加

今回の変動表示で時間短縮モードが終了することを検出して終了演出「ラスト」を行う機能を図柄制御装置に付加したので、メイン制御装置の処理内容を大幅に変更する必要がなくなる。 - 特許庁

The detachable belt loop is formed as follows: one end of the loop is inserted into the upper part of the waist part of the trousers to pinch the trousers in a detachable condition, other parts of the loop function as a loop-state belt carrier part, and the upper part of the loop part is openable.例文帳に追加

一端をズボンのウエスト部上部に差込んで、ズボンを挟み着脱する事ができる形体とし、他の部分をループ状のベルト通し部とし、更にループ部の上部が開閉できることを特徴とするベルトループを開発した。 - 特許庁

B18(2, 2) is determined as a function of a length T4101 for a last non-record part and a length T4102 for the recording mark so that the thermal state of a mark starting end is made fixed without depending on the recording pattern.例文帳に追加

Ｂ１８（２，２）は、マーク始端部分での熱的状態が記録パターンによらず一定になるように、直前の無記録部分のあるべき長さＴ４１０１と記録マークのあるべき長さＴ４１０２の関数として決定される。 - 特許庁

E18(2, 4) is determined as a function of the length T4102 for the recording mark and a length T4103 for a next non-record part so that the thermal state of a mark ending end is made fixed without depending on the recording pattern.例文帳に追加

Ｅ１８（２，４）は、マーク終端部分での熱的状態が記録パターンによらず一定になるように、記録マークのあるべき長さＴ４１０２と直後の無記録部分のあるべき長さＴ４１０３の関数として決定される。 - 特許庁

A step of giving a material for separately sealing the end portions of the insulating substrates 25 and 41 is dispensed with, and each function layer 39 or 51, a liquid crystal layer 18, or the like is thus protected from invading matters such as moisture or gas while suppressing the increase in manufacturing costs.例文帳に追加

絶縁基板25，41の端部を別途シールするための材料を付与する工程が必要なく、製造コストの増加を抑制しつつ各機能層39，51および液晶層18などを、水分やガスなどの侵入物から保護できる。 - 特許庁

To this end, the management must provide an environment in which internal auditors can be independent of business processes and units subject to an internal audit, and have no direct authority or responsibility for the function or business units. 例文帳に追加

のため、経営者は、内部監査人の身分等に関して、内部監査の対象となる業務及び部署から独立し、当該業務及び部署に対し直接の権限や責任を負わない状況を確保することが重要である。 - 金融庁

Since in this carbon fiber having a herringbone structure, the cyclic end face of each carbon net layer is exposed to the outer surface of the carbon fiber, and all of the exposed ends function as electron emitting ends, a heavy emission current can be obtained.例文帳に追加

ヘリンボン構造の炭素繊維は各炭素網層の環状の端面が炭素繊維の外表面に露出し、この露出端がすべて電子の放出端として機能するから、大きな放出電流をえることが出来る。 - 特許庁

The light emitting diode 1 has a light emitting diode chip 11 covered with a bombshell-shaped mold part 12, and the front end of the mold part 12 has a lens function for radiating light emitted from the light emitting diode chip 11 forward at a predetermined directivity angle.例文帳に追加

発光ダイオード１は、発光ダイオードチップ１１が砲弾形のモールド部１２により覆われ、モールド部１２の前端部が、発光ダイオードチップ１１から放射された光を所定の指向角で前方へ放射させるレンズ機能を有する。 - 特許庁

This enables amplification of deformation of the vibration damping means connected to the longitudinal end of the pendulum member, enables vibration energy to be absorbed from the small deformation of the building frame, and enables effective exertion of a damping function.例文帳に追加

これにより、振り子部材の長手方向端部と連結された振動減衰手段の変形を増幅することができ、建物躯体の小さな変形から振動エネルギーを吸収でき、減衰機能を有効に働かせることができる。 - 特許庁

A response wave radiated from both end portions of the inlet in response to the questionnaire wave reaches the auxiliary antenna and a communication distance between the RFID tag and the RFID reader can be extended with the radio-wave amplifying function of the auxiliary antenna.例文帳に追加

質問波に応答してインレットの両端部分から放射される応答波は補助アンテナに到達し、補助アンテナの電波増幅作用によってＲＦＩＤタグとＲＦＩＤリーダとの間の通信距離を延ばすことができる。 - 特許庁

To provide an information processing system having a front end processing function capable of simultaneously starting a plurality of windows, and displaying the processing results in a correct window even when a plurality of processing requests are almost simultaneously issued.例文帳に追加

複数のウィンドウが同時に立ち上げられ、複数の処理要求がほぼ同時に発せられた場合でも、処理結果を正しいウィンドウに表示させることができるフロントエンド処理機能を有する情報処理システムを提供する。 - 特許庁

Spacer members 54a and 54b disposed between the long lens 15b and the upper metallic plate 51 and supporting both end parts (upper face side) in the longitudinal direction of the long lens 15b function as a fixing reference in the vertical direction of the long lens 15b.例文帳に追加

長尺レンズ１５ｂと上板金５１との間には、長尺レンズ１５ｂの長手方向の両端部（上面側）を支持するスペーサ部材５４ａ，５４ｂが長尺レンズ１５ｂの上下方向の取り付け基準として機能している。 - 特許庁

This blood vessel occluding appliance is provided with an outer tube 20, an inner tube 30 inserted into the outer tube and having a function of expanding an access portion such as the skin, and a blood vessel occluding balloon 40 attached to the distal end of the outer tube.例文帳に追加

血管閉塞器具は、外筒２０と、外筒２０内に挿入され、皮膚等のアクセス部位を拡張する機能を有する内筒３０と、上記外筒の先端部分に取り付けられた血管閉塞用バルーン４０を備えている。 - 特許庁

To realize charging for a job according to consistent charging information since the start of the job to the end of the job even in the case of the re-execution of the job when any system failure is generated by a check point restart function.例文帳に追加

チェックポイントリスタート機能によりシステム障害発生時にジョブの再実行を行った場合でもジョブ開始からジョブ終了までの一貫した課金情報によりジョブの課金を行うことが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a vertical loading test method of a prefabricated pile capable of revaluating a proper supporting function by measuring the front end bearing capacity of the prefabricated pile in a place deeper than the groundwater level and the circumferential frictional force in an existing state or in a reusable state.例文帳に追加

地下水位以深における既存杭の先端支持力及び周面摩擦力を既存状態、又は再利用した状態で測定し適正な支持性能を評価する既存杭の鉛直載荷試験方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple rolled paper container which has a function that it is possible to easily perform a series of operations to hold the end of paper by one hand alone, draw out it with required length, and cut it and furthermore to employ without touching any parts of the rolled paper container when employing the roll paper of the rolled paper container.例文帳に追加

紙巻器のロールペーパーを使用するとき、ペーパーの端を掴み、必要な長さに引き出し、切る一連の動作を片手で容易に行え、さらに紙巻器のいかなる部分へも触らずに使用できる機能を持たせる。 - 特許庁

To provide an electroluminescent panel that suppresses unevenness in light emission due to service life, approaching its end of life and uneven brightness, in an organic light emission layer in an electroluminescent element, and having improved flexibility in a layer provided with a heat-discharging function.例文帳に追加

エレクトロルミネッセンス素子における有機発光層の寿命の低下および輝度が不均一となることによる発光ムラが抑制され、かつ、放熱機能を有する層の柔軟性が改善されたエレクトロルミネッセンスパネルを提供する。 - 特許庁

The tip end of the staple puller 10 is branched to form an opening 23 in crocodile mouth shape, and a latch 20 to form a restriction part 22 having the function restricting the staple is disposed at the convergence part 21 of the opening 23.例文帳に追加

ステープル引抜き工具１０の先端は分岐して、わに口状の開口２３を形成し、開口２３の収斂部２１でステープルを拘束する機能を有する拘束部２２を形成するための外れ止め２０が配置されている。 - 特許庁

To provide a cutting device and a cutting method of a pressure sensitive adhesive tape forming a knob part by partially reducing the pressure sensitive adhesive function of the pressure sensitive adhesive tape 10 by joining an auxiliary tape 12 to an end part of the pressure sensitive adhesive tape 10.例文帳に追加

粘着テープ１０の端部に補助テープ１２を接合し、これによって粘着テープ１０の粘着機能を部分的に減殺してつまみ部分を形成した粘着テープの切断装置および切断方法を提供する。 - 特許庁

The function indicates weight in 13 stages such that the weight of the piezoelectric body arranged at the end part of the piezoelectric vibrator 3 is "about 0.4" when the weight of the piezoelectric body arranged at the center part of the piezoelectric vibrator 3 is defined as "1".例文帳に追加

圧電振動子３の中心部に配置された圧電体の重みを“１”とした場合に、圧電振動子３の端部に配置された圧電体の重みを“約０．４”となるような１３段階の重みを示す関数となっている。 - 特許庁

A help display processing part 45 causes a display to automatically display help information when end operation to the operation for the function is not detected before the elapsed time by the timer part 43 reaches a predetermined time.例文帳に追加

ヘルプ表示処理部４５は、タイマ部４３による経過時間が所定の時間に達するまでにその機能について操作部への終了操作が検出されなかった場合に自動的にヘルプ情報を表示装置に表示させる。 - 特許庁

The elastic member is formed with a string-like, band-like, chain-like or another-shaped connection member having a certain length and having no elastic function by itself, at its end, and attached to the elastic member attachment part.例文帳に追加

伸縮部材には其の先方に紐状又は帯状又は鎖状又は其の他の形状の或る長さを有し、自体では伸縮機能を有さない連結部材が形成されており、伸縮部材取り付け部に取り付けられる。 - 特許庁

To this end, management must provide an environment in which internal auditors can be independent of business processes and units subject to an internal audit, and have no direct authority or responsibility for the function or business units. 例文帳に追加

このため、経営者は、内部監査人の身分等に関して、内部監査の対象となる業務及び部署から独立し、当該業務及び部署に対し直接の権限や責任を負わない状況を確保することが重要である。 - 金融庁

In this period leading to the end of the current fiscal year, we will continue to make efforts to enable financial institutions to fully exercise their financial intermediary function, as expected by borrowers, by properly and actively providing funds. 例文帳に追加

金融機関が、適切かつ積極的な資金供給を行い、借り手企業が期待する金融仲介機能を十分果たしていけるよう、年度末に向けて、引き続き努力を傾注してまいりたいと思っております。 - 金融庁

By providing a means having a labyrinth effect between an outer peripheral side end face of the rotary blades 21 and an inner peripheral face of the spacer 13 opposing thereto, the backflow of the gas molecules is reduced, and the discharge function is improved.例文帳に追加

回転翼２１の外周側端面とその外周側端面と対向するスペーサ１３の内周面との間にラビリンス効果を有する手段を備えたことにより、気体分子の逆流を低減され、排気性能が向上する。 - 特許庁

An application program requiring the graphics rendering is coded so as to separate a calling sequence of a basic rendering function that defines a desired image to be rendered between the program start identifier and program end identifier.例文帳に追加

レンダリングする所望の画像を定義する基本レンダリング関数の呼出しのシーケンスをプログラム開始識別子とプログラム終了識別子との間で区切るように、グラフィクスのレンダリングを必要とするアプリケーション・プログラムをコード化する。 - 特許庁

This lens function attached optical fiber has the end face of a step index type optical fiber jointed to or brought into contact with a distributed refractive index type optical fiber having the same outer diameter as that of the step index type and having a periodic that presents lens functions.例文帳に追加

本発明のレンズ機能付き光ファイバは、ステップインデクス型光ファイバの端面に、該光ファイバの外径と等しい外径を有し、かつレンズ作用を呈する周期長をもつ屈折率分布型光ファイバを接合もしくは当接した。 - 特許庁

In the camera which has a function for recording an image with sound and where the grip part 3 is formed to project on the front of the case, an aperture for a microphone 5 is formed at the upper end of the front surface of the grip part 3.例文帳に追加

音声付き画像を記録する機能を有するとともに、ケース前面にグリップ部３が突出形成されたカメラにおいて、このグリップ部３の前面の上端部にマイクロフォン用開口５を形成したことを特徴としている。 - 特許庁

To provide an eaves end part member with ventilation function capable of structuring the finish in the eaves of a roof, being easily mounted to the eaves, improving its ventilation property satisfactorily, and preventing intrusion of rainwater.例文帳に追加

屋根の軒先における修めを構成する見切り材であって、軒先に容易に装着することができ、且つ通気性が良好であると共に、雨水の浸入を防止することができる換気機能付き軒先見切り材とすること。 - 特許庁

To allocate only a physical link 80 only for specified traffic, to guarantee a band and to variably control the band of traffic on a band controller provided with a trunking function used for an end device 1 and a repeater 2.例文帳に追加

エンド装置1及び中継装置2等に用いられるトランキング機能を備えた帯域制御装置に関し、特定のトラフィック専用に物理リンク80を割り当てて帯域保証すること、及びトラフィックの帯域可変制御を行う。 - 特許庁

To provide an air conditioner improvable in convenience in use by allowing the grasp of progress conditions of internal cleaning operation by an internal cleaning function and the grasp of the end time of internal cleaning operation.例文帳に追加

内部クリーン機能による内部クリーン運転の進行状況を把握することができ、この内部クリーン運転の終了時を把握することができて使用上の利便性を向上することが可能な空気調和機を提供する。 - 特許庁

Then, by superposing information indicating the lower end position of the diaphragm on each of a series of frame images, and displays the amount of characteristic indicating the calculated ventilation function, onto the same screen of a display part 34.例文帳に追加

そして、一連の各フレーム画像に横隔膜下端位置を示す情報を重畳して順次切り替え表示するとともに、算出された換気機能を示す特徴量を表示部３４の同一画面上に表示する。 - 特許庁

The engine 11 changes the transformation elements 23 constructing the shape 21 and transforms the shape 21 by using searching end conditions 12 and 14, a sequencing algorithm 13 of the elements 23, a cost function 15 and a transformation pattern 16.例文帳に追加

探索エンジン１１は、探索終了条件１２、１４、変形要素の順序付けアルゴリズム１３、コスト関数１５、および変形パターン１６を用いて、形状２１を構成する変形要素２３を変化させて形状２１を変形する。 - 特許庁

At the end of the test process, the information of a test result inputted to the terminal 1 is transferred to the server 3 through the computer 2 and registered in the DB 5 by the function 33.例文帳に追加

テスト工程終了時には、テスト端末機１に入力されたテスト結果の情報を、ホストコンピュータ２を介してテスト管理サーバ３に転送し、テスト管理サーバ３のテスト登録機能３３により進捗管理ＤＢ５に登録する。 - 特許庁

To provide a seedling transplanter capable of stabilizing a posture of a machine body in a steep slope climbing stroke requiring machine body operation by a front end operation member while securing the function of adjusting a right and left supporting level by rolling arms of rear wheels.例文帳に追加

後輪のローリングアームによる左右支持レベル調整機能を確保しつつ、前端操作部材による機体操作を要する急傾斜の登行行程における機体姿勢の安定化を図ることができる苗移植機を提供する。 - 特許庁

The memorandum edition function processing part 35 stores the information about the screen image displayed on the display in a memorandum edition screen storage area 49 of a screen image information storage part 40 when a memorandum edition end is instructed.例文帳に追加

メモ編集機能処理部３５は、メモ編集終了指示がされた時点においてディスプレイに表示されている画面イメージに関する情報を画面イメージ情報記憶部４０のメモ編集画面保存領域４９に保存する。 - 特許庁

The mirror finishing method of the end of the recording medium disk original sheet 1 includes a process of polishing the end of the recording medium disk original sheet 1 made of a ceramic plate using a resin brush 2 containing abrasive grains where a filament section or bristle section having an abrasion function is made of resin containing the abrasive grains without using loose abrasive grains.例文帳に追加

セラミック板でなる記録媒体ディスク原板１の端部を、遊離砥粒を用いないで、摩耗機能を奏するフィラメント部又は剛毛部が砥粒を含む樹脂で形成されている砥粒入り樹脂ブラシ２を用いて研磨する工程；を包含する、記録媒体ディスク原板１の端部を鏡面仕上げする方法を提供する。 - 特許庁

When the telephone number and image data are transmitted from the portable type information communication device 10 having a camera function to the printer 12 through Bluetooth, the printer 12 transmits the notification of end to an address of telephone number at the end of print through the Bluetooth or a portable telephone base station 14 after the printing based on the received image data is completed by the printer 12.例文帳に追加

カメラ機能付きの携帯型情報通信機器１０から電話番号および画像データをブルートゥースによりプリンタ１２へ伝送すると、プリンタ１２は、受信した画像データに基づいてプリントを実行した後、プリントの終了をもって前記電話番号宛に終了通知をブルートゥースまたは携帯電話基地局１４を通して発信する。 - 特許庁

The rectifier element D includes: a current path 43; a first main electrode 11 disposed on one end of the current path 43, having a rectification function; a second main electrode 12 disposed on the other end thereof; and a first auxiliary electrode 15 disposed between the first main electrode 11 and the second main electrode 12, and having a larger forward direction voltage as compared to the first main electrode 11.例文帳に追加

整流素子Ｄは、電流経路４３と、その一端に配設され整流作用を持つ第１の主電極１１と、その他端に配設された第２の主電極１２と、その第１の主電極１１と第２の主電極１２との間に配設され、第１の主電極１１に比べて順方向電圧が大きい第１の補助電極１５とを有する。 - 特許庁