「end function」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case the paper is a cleaning sheet or a recording paper roll with a cleaning function, having a cleaning part at the tip end thereof, a cleaning process for eliminating pollution on a thermal head 31 is executed, and thereafter a pre-cut process is executed.例文帳に追加

用紙がクリーニングシート、あるいは先端にクリーニング部を有するクリーニング機能付き記録紙ロールであった場合には、サーマルヘッド３１の汚れを除去するクリーニング処理を行い、その後にプリカット処理を行う。 - 特許庁

A plug is formed on one side of a transmitter 10 in the transmitter-receiver, and the transmitter-receiver is inserted into a jack at the rear end of the microphone 1 and receives microphone sound signals, containing the on-off signals of the microphone 1 and selecting signals by numeric keys and function keys.例文帳に追加

送信機１０の一側にはプラグを形成して、マイク１の後端ジャックに差し込まれてマイク１のオン・オフ信号と数字キーと機能キーによる選択信号をはじめとしたマイク音声信号を受ける。 - 特許庁

When it is decided that the pressure sensor has been turned off (end of gripping), the control part turns off the power supply for each function, corresponding to operation, after waiting the elapse of delay time determined on the basis of the past operation history (S7).例文帳に追加

圧力センサがオフ（把持が終了）と判断される場合には、過去の操作履歴に基づいて決定されたディレイ時間が経過するのを待って操作に対応する機能ごとに電源をオフする（Ｓ７）。 - 特許庁

Mass for adjusting weight is previously added to the part to be cut necessarily of a connecting rod 11 within the range of exerting no influence on a function, for example, to the chamfering part 20 of a large end hole 14a.例文帳に追加

コネクティングロッド１１の必然的に切削加工される部位、例えば大端孔１４ａの面取り加工部２０に、機能に影響が及ばない範囲で重量調整可能な質量を予め付加しておく。 - 特許庁

Since the protection sheet 12 is provided with a switch 123 for releasing the short-circuit state between both end parts of the winding 121, the communication function of the IC card C1 can be restored by card owner's will.例文帳に追加

また、防護シート１２に巻線１２１の両端部間の短絡状態を解除するためのスイッチ１２３を設けることにより、カード所有者の発意でＩＣカードＣ１の通信機能を回復させることができる。 - 特許庁

To provide a zoom lens system for restraining the occurrence of biased blur and eccentric coma aberration due to variation of parts, having large zoom ratio as much as power of ten, having an angle of view about 77° at a wide angle end, and loaded with a camera shake correcting function.例文帳に追加

部品バラツキによる片ボケや偏心コマ収差の発生が抑制され、ズーム比が１０倍程度と大きく、広角端での画角が７７°前後で、ぶれ補正機能が搭載されたズームレンズ系を提供する。 - 特許庁

The two-tiered chopsticks exert the similar function to that of regular chopsticks by connecting the lower component 2 to one end of the upper component 1 away from the cap 4 by the locking piece 32 and locking the locking piece 32 to the upper component 1.例文帳に追加

二段式箸は、係止組３２により上段１のキャップ４から遠ざかった一端に下段２が結合し、係止組３２を上段１に係止することにより、一般の箸と同様な機能を発揮する。 - 特許庁

The depress button has a display means that displays an input function designated presently on a top end face of the button or close to it, and the input device has a display switching means that switches a character displayed with the display means.例文帳に追加

押下ボタンは、その上面又は近傍に、現在指定されている入力機能を表示する表示手段を有し、入力装置は、表示手段に表示される文字を切り替える表示切替手段を有する。 - 特許庁

The slinger 20 composed of the magnetic alloy comprises a cylindrical portion 23 fixed to a second inner ring 13, and a ring 24 radially erected from one end of the cylindrical portion 23 and having a function of a magnetic encoder.例文帳に追加

磁石合金からなるスリンガ２０は第二の内輪１３に固定される円筒部２３、及びこの円筒部２３の一端部から径方向に立設された磁気エンコーダの機能を有する円輪部２４を備えている。 - 特許庁

From an end 4-2 with the coupler attached, the other SC connector 1-2 is pulled out and connected to a traction cord 9 exposed from the piping 8 for wiring, via a joint 7 having an untwisting function.例文帳に追加

連結具を取り付けた側の端４−２から他方のＳＣコネクタ１−２を引き出し、ＳＣコネクタ１−２を配線用配管８から出ているけん引用索９に縒り戻し機能を有する接続具７を介して繋げる。 - 特許庁

Even if guide pins are provided on right and left sides at the upper end of the frame 30, instead of the spring 40, and the guide pins are slidably supported by guide rails provided in right and left upper parts of the storage room 11, the same function and effect can be obtained.例文帳に追加

ばね４０に代えて、フレーム３０の上端左右にガイドピンを設け、これを収納部屋の左右上部に設けたガイドレールにより摺動可能に支持しても、同様の機能および効果が得られる。 - 特許庁

The coating layer 22 has a function of protecting the photosensitive layer 20 and is formed to continuously cover the surface of the photosensitive layer 20, the end face of the photosensitive layer 20 and at least a part of the surface of the substrate 12.例文帳に追加

被覆層２２は、感光層２０を保護する機能を備えており、感光層２０の表面と、感光層２０の端面と、基体１２の表面の少なくとも一部と、を連続して被覆するように設けられている。 - 特許庁

A multi-function apparatus is driven by a battery, receives image data (facsimile data) transmitted in page from an apparatus at the transmitting end by means of facsimile, stores the received data, and sequentially prints out the image data of the completely received and stored page.例文帳に追加

複合機は、バッテリーにより駆動して、送信側機器からファクシミリで送信されてくるページ単位の画像データ（ファクシミリデータ）を受信・記憶し、記憶されている受信完了したページの画像データを順次印刷する。 - 特許庁

The solid state imaging element is provided with vertical type overflow function to change the potential of a semiconductor substrate stepwise from a high potential to a low potential during a period from the starting of exposure to the end of the exposure.例文帳に追加

本発明の固体撮像素子は、縦型オーバーフロー機能を有し、露出開始から露出終了の間に半導体基板の電位を高い電位から低い電位へ段階的に変化させることを特徴とする。 - 特許庁

The waste 14 carried to the feed pipe 11 by the screw conveyer 15 having a length set up to the end part on the opposite side to the inner cylinder 8 in the feed pipe 11 is carried to the inner cylinder 8 side by a carrying function of the screw blade 30.例文帳に追加

供給管１１内の反内筒８側端部までの長さとしたスクリューコンベヤ１５で供給管１１まで搬送した廃棄物１４を、スクリュー羽根３０の搬送機能で内筒８側へ搬送させる。 - 特許庁

Since a scanner 200 of this system scans at a maximum speed without a waiting time and is released to be used for another work after the end of scan, it is efficient as a multifunctional scanner with respect to function use.例文帳に追加

また、本システムのスキャナ２００は最大スピードのスキャンを待ち時間なしで行い、スキャン終了後は解放して他の作業に利用できるので、マルチファンクションとして機能利用の面からも効率的である。 - 特許庁

A key main body part 11 is provided with a key fulcrum function part which is formed so as to enable a key to rock in the direction of pressing the key to separate, and is coupled to a common base end part 19, and these are formed of a resin in one body.例文帳に追加

鍵本体部１１には、鍵を押離鍵方向に揺動可能にする鍵支点機能部が形成されて共通基端部１９に結合され、これらは樹脂により一体に形成されている。 - 特許庁

When a function switching motor 24 is driven, a link 20 moves in the horizontal direction so that one of protrusions 26a to 26d comes into contact with a shaft lower end 28 to push up one of driven side clutch rotators 12, thereby engaging a clutch.例文帳に追加

機能切替モータ２４を駆動すると、リンク２０が左右方向に動いて、突起２６ａ〜２６ｄの１つがシャフト下端２８に接触して一つの被駆動側クラッチ回転体１２を押し上げクラッチを係合させる。 - 特許庁

The sealing device has: a first seal lip 24 of end lip structure having a fluid shaking off function by centrifugal force in rotation of a shaft 3; and a second seal lip 34 installed on the outside B of the machine than the first seal lip 24.例文帳に追加

軸３の回転時に遠心力による流体振り切り作用を発揮する端面リップ構造の第一シールリップ２４と、第一シールリップ２４よりも機外側Ｂに配置される第二シールリップ３４とを有している。 - 特許庁

To provide a pedal device of a vehicle which can sufficiently exhibit a function to disengage the end portion of one side of a supporting shaft from a pedal bracket even in such a structure that the pedal stroke sensor is located far from a pedal.例文帳に追加

本発明は、支持シャフトの片側の端部をペダルブラケットから脱落させる機能を、ペダルから離れた地点にペダルストロークセンサが配置された構造でも十分に発揮し得る車両のペダル装置を提供する。 - 特許庁

In addition, a back side projecting piece 31 projecting further upward than the back wall face plate 11c and having a function as a signboard is integrally provided on the upper end edge of the back wall face plate 11c of the assembly case body 11.例文帳に追加

そして、組立ケース本体１１の後壁面板１１ｃの上端縁に、当該後壁面板１１ｃよりも上方へ突出して看板としての機能を有する後側突片３１を一体的に設けている。 - 特許庁

When an image transmission job generated by executing macros by a multifunction machine 1 is not a function to be executed at the end of the macros, attributes of the image transmission job are so set that no transmission result report is output.例文帳に追加

複合機１がマクロを実行することによって生成された画像送信ジョブがマクロの最後に実行する機能で無い場合には、画像送信ジョブの属性を、送信結果レポートを出力しない設定にする。 - 特許庁

To prevent a toner image from adhering to the back surface or the end of a recording medium when the recording medium is tilted at a transfer position where a toner image is transferred in an image forming apparatus equipped with a full bleed printing function.例文帳に追加

フルブリード印刷機能を備えた画像形成装置において、トナー画像を転写する転写位置で記録媒体の傾き等が生じた場合に、記録媒体の裏面や端部へのトナー画像の付着を防止する。 - 特許庁

The cleaning blade 200 for use in the system for cleaning off toner T has a relation of Rt>L1 wherein Rt is a radius of particles of the toner T and L1 is thickness of a front end having high hardness and having a cleaning function.例文帳に追加

トナーＴをクリーニングするシステムで使用されるクリーニングブレード２００において、高硬度でクリーニング作用をする先端の厚みＬ１とトナーＴの半径Ｒｔとが、Ｒｔ＞Ｌ１の関係を持つこと。 - 特許庁

To adjust the length of an injection path to insert its front end into a fluid transportation tube to a depth suitable for the inside diameter of a fluid transportation tube without detriment to the function of opening and shutting the injection path.例文帳に追加

注入路の開閉機能を損なうことなく、注入路の長さを、その先端が流体輸送用管の内径に応じた適切な深さで流体輸送用管内に入り込むように調節できるようにする。 - 特許庁

To provide a water jet loom having a simple structure and excellent in durability without depending on a fluid means and a mechanical means and having a weft end treating function free from fear of loosening of yarn accompanied by advance of reed.例文帳に追加

流体手段や機械的手段に頼ることなく、簡便な構造にして耐久性に優れ、しかも筬の前進に伴う“糸緩み”の懸念のない緯糸端処理機能を具備するウォータージェットルームを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a tire which surely prevents flowing out of an unvulcanized cushion rubber interposed between end faces of a tread rubber and does not give adverse influence on the appearance and function of the tire as a product.例文帳に追加

トレッドゴムの端面の間に介在する未加硫のクッションゴムの流出を確実に防止し、製品としてのタイヤの外観及び機能に悪影響を与えることのないタイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a path protection method and a layer 2 switch by which path protection is attained by low capital investment only for extending a function of an end node and path switching efficiency is enhanced.例文帳に追加

本発明は、エンドノードの機能を拡張するだけの低い設備投資でパスプロテクションを実現でき、パス切替え効率を向上することができるパスプロテクション方法及びレイヤ２スイッチを提供することを目的とする。 - 特許庁

Specifically, the front end adjusting part 60 adjusts the amplitude of the analog signal in the nonlinear section by setting input/output characteristics in the nonlinear section to a value approximate to the inverse number of a hyperbolic tangent function.例文帳に追加

具体的には、前置調整部６０は、非線形区間における入出力特性を双曲線正接関数の逆数の近似値とすることによって、非線形区間におけるアナログ信号の振幅を調整する。 - 特許庁

To provide an end effector capable of easily and quickly restoring a normal operation if an electrical or mechanical fault occurs or if an assembling work becomes deadlocked in an assembly system with a function of power control.例文帳に追加

力制御機能付き組立装置において、電気的あるいは機械的故障が生じた場合や組立作業中に膠着が生じた場合に復旧作業が容易かつ迅速に行えるエンドエフェクタを提供する。 - 特許庁

The imaging apparatus includes a control means 12 having a function to detect the sort of a battery according to the output value of the battery, and a display means 13 for displaying battery kind/end information different according to the sort of the battery.例文帳に追加

電池の出力値によって電池の種別を検出する機能を有する制御手段１２と、電池の種別によって異なる電池種類・エンド情報表示をする表示手段１３とを備えた。 - 特許庁

The image imaging apparatus starts the supply of power to a block having the function of connecting with the IP network at communication mode setting and stops the power supplied to the block at the end of the communication mode.例文帳に追加

この画像撮像装置は、通信モード設定時にＩＰネットワークに接続する機能を搭載したブロックへの電力供給を開始し、通信モード終了時には該ブロックへの電力供給を停止する。 - 特許庁

To provide an optical conversion element, an optical device and a projector capable of exhibiting a stable optical conversion function and securing the quality of luminous flux after optical conversion by interrupting water absorption at the outer periphery end of a supporting layer.例文帳に追加

支持層の外周端部での吸水を遮断して、安定した光学変換機能を発揮でき、光学変換後の光束の品質を確保できる光学変換素子、光学装置、およびプロジェクタを提供すること。 - 特許庁

To apply this invention even to a program including any function other than standard memory copy and an already binarized program, and to detect a buffer overflow without waiting for the end of functions.例文帳に追加

標準的なメモリコピー以外の関数を含んだプログラムおよび既にバイナリ化されたプログラムにも適用することが可能であるとともに、関数の終了を待たずにバッファオーバーフローを検知することを課題とする。 - 特許庁

To provide an electric power steering device having a current suppression function accurately deciding an overload state likely to cause overheat of a motor by lock end steering maintenance or the like to properly suppress a current flowing through an assist motor.例文帳に追加

ロックエンド保舵等によるモータの過熱の恐れがある過負荷状態を精度良く判定して、的確にアシストモータの電流を抑制する電流抑制機能を有する電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

In the lid opened state, the connecting part CON supports the lower end 25a of music 25, and the front 110aa of the raised part 110a supports the back 25b of the music 25, thereby fulfilling the music stand function by the cooperation of them.例文帳に追加

開蓋状態では、連結部ＣＯＮが、譜面２５の下端２５ａを支持し、立ち上がり部１１０ａの前面１１０ａａが譜面２５の背面２５ｂを支持することで、両者が協働して譜面台機能を果たす。 - 特許庁

When a guide link 29 is moved, a connection pin 25 is guided to the other end part 27b of a supporting hole 27 by the function of a guide hole 30 so that a louver 22 is switched from the parallel air blowing mode to the diffuse air blowing mode.例文帳に追加

ガイドリンク２９を移動させると、ガイド孔３０の作用により、連結ピン２５が支持孔２７の他端部２７ｂに案内され、ルーバ２２が平行送風モードから拡散送風モードに切り換えられる。 - 特許庁

A metal material 4 having the function of a fuse is provided over the substrate 6 in such a way that both end parts of the metal material 4 are connected with the electrodes 2a and 2c and a capacitor element 1 is provided on the metal material 4 via an insulator 7.例文帳に追加

そして、第１および第３の内部電極２ａ、２ｃにヒューズ機能を有する金属体４の両端部が接続されて設けられ、その上に絶縁体７を介してコンデンサ素子１が設けられている。 - 特許庁

In the body of the rolling stock composed of a hollow material 40, a hollow material 51 having a shock-absorbing function is provided on the hollow material 40 at an end part of a base frame 30 having a high possibility receiving a collision load.例文帳に追加

中空形材４０からなる鉄道車両の車体において、衝突荷重を受ける可能性の高い台枠３０の端部の中空形材４０に緩衝機能を持つ中空形材５１を設ける。 - 特許庁

A quality data reception collection function 11 receives quality data (the number of received packets, the number of loss packets, the number of delayed packets, the number of re-transmission request packets, a mean throughput) sent after the end of reproduction by the client 7.例文帳に追加

品質データ受信・収集機能１１は、クライアント７での再生終了後に送信されてくる品質データ（受信パケット数、損失パケット数、遅延パケット数、再送要求パケット数、平均スループット）を受信する。 - 特許庁

To provide a sheet separation mechanism and an image forming apparatus capable of appropriately preventing a peripheral surface of a rotor from being damaged by a separation claw front-end without detriment to the intrinsic function of a separation claw.例文帳に追加

剥離爪の本来の機能を損なうことなく、剥離爪の先端によって回転体の周面がダメージを受けることを適切に防止することが可能な用紙剥離機構および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To certainly apply an occupant's head protective function by preventing the upper end of a center pillar garnish from jumping into a cabin during inflation and development of the air bag, in an air bag device in which an air bag develops like a curtain.例文帳に追加

エアバッグがカーテン状に展開するエアバッグ装置において、エアバッグの膨張展開時にセンタピラーガーニッシュの上端部が車室内側に飛び出さないようにして乗員の頭部保護機能を確実に発揮させる。 - 特許庁

The body of the railroad car formed from hollow shapes 40, in which a hollow shape member 51 having a buffer function is provided on the hollow shape 40 at the end of a base frame 30 having a high likelihood to receive a shock load.例文帳に追加

中空形材４０からなる鉄道車両の車体において、衝突荷重を受ける可能性の高い台枠３０の端部の中空形材４０に緩衝機能を持つ中空形材５１を設ける。 - 特許庁

To provide a media converter having a function of transmitting an FEFI (Far-End Fault Indication) signal on the occurrence of a link fault at an optical fiber connection side capable of transmitting a maintenance signal even on the occurrence of the link fault at an optical fiber side.例文帳に追加

光ファイバ接続側のリンク異常時にＦＥＦＩ信号を送信する機能を有するメディアコンバータにおいて、光ファイバ側リンク異常時にも保守信号を送信できるメディアコンバータを提供する。 - 特許庁

The first grinding layer 12 has a roughened surface for grinding a tip end part of the probe needle and has the function of removing coating-like attachments adhering to the needle tip and inhibiting electric conduction.例文帳に追加

第１の研磨層１２は、プローブ針の先端部分を研磨するために表面が粗面状をしており、針先端に皮膜状に付着した電気的導通の阻害となる付着物を除去する機能を有している。 - 特許庁