「end function」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the disconnection between a nozzle pipe and a water supply tube even if supplying water with the nozzle pipe closed in a high frequency treatment instrument for an endoscope having a water supply function constituted that the distal end of the water supply tube inserted and disposed in a flexible sheath is connected to the nozzle pipe disposed at the distal end of the flexible sheath.例文帳に追加

可撓性シース内に挿通配置された送水チューブの先端が、可撓性シースの先端に配置されたノズルパイプに接続された構成の送水機能を有する内視鏡用高周波処置具において、ノズルパイプが閉塞された状態で送水操作を行ってもノズルパイプと送水チューブとの接続が外れないようにすること。 - 特許庁

A footgear is provided with a middle bottom 11 having a middle bottom lower portion, an instep leather made of an outer material 17 and having an end area in a sole side, and a waterproof leather function layer 21 at least partially fleshing the outer material 17 of the instep leather inside the same and having an end area in the sole side.例文帳に追加

はきものが、中底下部２３を有する中底１１と、外側材料１７により構成されソール側に端部領域を備えた甲革１５と、甲革の外側材料１７の内側で甲革の外側材料１７を少なくとも部分的に裏打ちしソール側に端部領域を備えた防水性甲革機能層２１とを有する。 - 特許庁

Such function is attained by providing the lightly loaded circuit 14 having a directional control valve 78 by which a fluid flow guided through a directional control valve 24 from a rod end in a cylinder 26 is joined to a feeding flow guided toward a head end in a cylinder 80 when actuated in one of actuating positions.例文帳に追加

このことは、その作動位置の１つにおいて作動させられた場合に、シリンダ２６にあるロッド端からの流れが方向制御弁２４を通って誘導されて、シリンダ８０にあるヘッド端に対して誘導されている供給流と結合される方向制御弁７８を有する、軽く負荷がかけられた回路１４を持つことによって達成される。 - 特許庁

The function 25 for data transfer performs updating processing for transferring the unreflected updated record data of the updated source table 23 to the updated destination database 12 and reflecting the updated destination tables 14 and 15 with the data and sets an updated flag corresponding to a return value showing the normal end/abnormal end of updating processing to the relevant record of the updated source table 23.例文帳に追加

データ転送用関数２５は、更新元テーブル２３の未反映更新レコードデータを更新先データベース１２に転送して更新先テーブル１４，１５に反映する更新処理を行わせ、更新処理の正常終了／異常終了を示す戻り値に応じた更新フラグを更新元テーブル２３の該当レコードに設定する。 - 特許庁

In the electric vacuum cleaner which has a cleaner body with a dust collection part, a hose connected to the cleaner body and a joint part which has a hose connection part connected to the hose on one end side while having extension tube connection parts for the connection of extension tubes on the other end side, the joint is provided with an anti-static member having the function of removing static electricity.例文帳に追加

集塵部を有する掃除機本体と、該掃除機本体と接続されるホースと、一端側に前記ホースと接続されるホース接続部を有し他端側に延長管が接続される延長管接続部を有する継手部を設けた電気掃除機において、前記継手部に静電気を除電させる機能を有する除電部材を設けた。 - 特許庁

In this case, in regard to top plates 19, 20, and 21 having function of a cover of downward storage space A and of forming a bed face, the top plate 19 on a head side is rotatably supported by an end part on a foot side and its end part side on a head side is made tiltable.例文帳に追加

側板と、ヘッドボード１４と、フットボード１５と、底板とにより収納空間Ａ（収納部）が形成される収納型ベッドであって、下方の収納空間Ａの蓋としての機能および寝床面を形成する機能を兼ね備えた天板１９，２０，２１について、頭側天板１９を足側端部にて回動自在に支持し、その頭側端部側を起伏可能とする。 - 特許庁

To provide a distal end of an electronic radial scanning ultrasound endoscope with an excellent general performance which can perform ultrasound scanning around the axis of a distal end body through 360° in seamless manner and does not lower a function as the endoscope even when a channel for balloon dilatation and a channel for balloon contraction are separately provided.例文帳に追加

先端部本体の軸線周りを３６０°全周にわたって切れ目なく超音波走査することができてしかもバルーン拡張用管路とバルーン収縮用管路とを別々に設けても内視鏡としての機能が低下しない、総合性能の優れた電子式ラジアル走査型超音波内視鏡の先端部を提供すること。 - 特許庁

In correction data creation processing 42, CPU 38 creates a correction function based on the result of analyzing of an acceleration written in a buffer 32 since starting till end of trial waving of the performance operator 10-n by each player.例文帳に追加

補正データ生成処理４２では、ＣＰＵ３８は、各演奏者が演奏操作子１０−ｎの試し振りを始めてから終えるまでの間にバッファ３２に書き込まれる加速度ａｓを分析した結果に基づいて補正関数を生成する。 - 特許庁

To attain efficiency of pipe washing work by eliminating a foreign material such as sediment in an upstream piping produced by piping work, using an auxiliary pipe with a strainer function mounted when making a water passing test at the end of waterworks.例文帳に追加

水道設備工事終了時に配管工事により生じた上流側配管内の土砂等の異物を通水試験の際に装着されるストレーナー機能を有する補足管により除去し洗管作業の効率化を図るものである。 - 特許庁

A local word line driver(LWD) 103 for driving a local word line WLr and a sense amplifier 10 including a sense end function are provided to column structure units 100-0 to 100-z which is divided by one or a plurality of memory cell arrays.例文帳に追加

１または複数のメモリセル列単位で分割されたカラム構成ユニット１００−０〜１００−ｚに、ローカルワード線ＷＬｒを駆動するローカルワード線ドライバ（ＬＷＤ）１０３と、センス終了機能を備えたセンスアンプ１０８と設ける。 - 特許庁

A fender 29 placed at right angles to a pier 10 and having a fender function is mounted to an intermediate site of a strut member 17 fixing a float 14 to the other end side, and a flexible member 33 is mounted around the pier side of the strut member.例文帳に追加

桟橋１０に対し直角方向に設置され、他端側にフロート１４が固定された支柱部材１７の中間部位に防舷機能を有する防舷部材２９が、また支柱部材の桟橋側付近に可撓性部材３３が取りつけられる。 - 特許庁

The absorbing core 12 is surely held by the top sheet, by joining joining boundaries 22 and 22 between the top sheet 13 and an outside sheet 11 to the side end 12b of the top sheet 12, by imparting the elastic contracting function in the horizontal direction to the outside sheet 11.例文帳に追加

外側シート１１に横方向の弾性収縮機能を持たせるとことにより、トップシート１３と外側シート１１との接合境界２２，２２がトップシート１２の側端１２ｂに接合されて、トップシートにより吸収コア１２が確実に保持される。 - 特許庁

To provide a connector capable of performing high speed transmission and displaying a good impedance matching function, although a contact is equipped with a base part to support the base end parts of a contact arm and a pressing arm the same way as a conventional connector equipped with an actuator.例文帳に追加

従来のアクチュエータを備えるコネクタのコンタクトと同様に、コンタクトが接触アーム及び押さえアームの基端部を支持する基部を具備していながら、高速伝送及び良好なインピーダンス整合機能の発揮が可能なコネクタを提供する。 - 特許庁

Since it is required to invalidate the DLS timer out function of the terminal, an access point detects a timer out state by using ping command or the like, and transmits a connection end command by proxy when invalid connection is detected.例文帳に追加

またこの場合、端末のＤＬＳタイマアウト機能を無効にしておく必要があるので、pingコマンドなどを使用してタイマアウト状態をアクセスポイントが検出し、無効な接続を検出したらアクセスポイントが接続終了コマンドを代理で送信する。 - 特許庁

This self-piercing rivet 1 is made of an aluminum alloy, and provided with a shaft portion 11 formed with a cutting edge portion 111 having a cutting edge function in a circumferential direction at a tip end, and a head portion 12 having a hole portion (an engaging means) for rotating the rivet 1.例文帳に追加

本発明のセルフピアスリベット１はアルミニウム合金からなり、先端に周方向の切刃機能を有する切刃部１１１が形成された軸部１１と、リベット１を回転させるための穴部（係合手段）１２１を有する頭部１２と、を備える。 - 特許庁

Then a hard film 14 formed of a cemented carbide spray deposit is arranged on the first surface 11, and a front end surface 14b of the hard film 14 is ground in a manner being flush with the second surface 12, whereby an angular portion 15 at the angle θ is formed so as to function as a cutting edge.例文帳に追加

第１の面１１に超硬合金の溶射膜などで形成された硬質膜１４が設けられ、硬質膜１４の先端面１４ｂが第２の面１２と同一面に研磨されて、角度θの角部１５が刃先として機能している。 - 特許庁

A configuration part 304 sets the game state to an assistant game state added with an electric-tulip support function after an end of a jackpot with the time reduction when jackpot symbols with time reduction stop by a control of the special symbol control part 303.例文帳に追加

設定部３０４は、特別図柄制御部３０３の制御により時短付き大当たり図柄が停止した場合、当該時短付き大当たりの終了後に、電チューサポート機能を付加した補助遊技状態に遊技状態を設定する。 - 特許庁

The thermal relay 10 is equipped with a reset bar 11, with its tip protruded outside returning the thermal relay moved by the overload current back to a state, before the movement with the protruded end being pressed, and a self-retention function.例文帳に追加

また、サーマルリレー１０は、その先端が外側に突出し且つその突出端を押さえることにより前記過負荷電流により動作したサーマルリレー１０を動作前の状態に復帰させるリセットバー１１と、自己保持機能とを備えたものである。 - 特許庁

The parallel link robot 21 has a function of calculating a suitable motion posture from coordinate information of a motion start point and a motion end point, and can move in such a posture of alleviating driving load before starting motion or during the motion.例文帳に追加

本発明のパラレルリンクロボット２１は、移動開始点と移動終了点座標情報から、適切な移動姿勢を演算する機能を有し、移動開始前もしくは、移動中に、駆動負荷が軽減する姿勢をとり、移動を行うことを可能とする。 - 特許庁

Besides, even if falling into the normal state after the end of the special game by the limit function, a variation time of regular symbols is set to be relatively shorter than the normal state in a limited period from the shift to the normal game.例文帳に追加

一方、そのようなリミット機能により特別遊技の終了後に通常状態へ転落したとしても、その通常遊技への移行からの限定期間は普通図柄の変動時間が通常状態よりも相対的に短くなるよう設定される。 - 特許庁

The signal demodulation circuit is configured by an inverting amplifying circuit (R1, R2, R5) that includes an operational amplifier having a disable function, and a low-pass filter circuit (R3, C) for outputting a signal wave by being electrically connected to an output end of the inverting amplifying circuit.例文帳に追加

ディセーブル機能を有する演算増幅器を含む反転増幅回路（R1,R2,R5)と、反転増幅回路の出力端に電気的に接続されて信号波を出力させる低域フィルター回路(R3,C)とを含む信号復調回路を構成する。 - 特許庁

To assure a predetermined end retaining function even at the time of reusing by incorporating sufficient strength and durability against a foaming pressure into a lightweight sandwiched panel and also easily manufacturing the panel at low cost with excellent set-up and mold releasing operability.例文帳に追加

軽量にして発泡圧に対抗するに十分な強度及び耐久性を有するだけでなく、製作加工も容易かつ低コストで、かつ、段取りや脱型作業性に優れ、しかも、再使用時にも所定の端部押え機能を確保できるようにする。 - 特許庁

To provide a transparent winding article which can be easily returned to a usable condition even when an end of a transparent tape or a transparent sheet is stuck to a surface of a tape, etc., and newly add a function as a medium for advertisement and publicity.例文帳に追加

透明テープや透明シートの端部がテープ等の表面にくっついている場合でも簡単に使用可能な状態に戻すことができ、更に広告や宣伝のための媒体としての機能を新たに付加できる透明材巻物を提供する。 - 特許庁

In the step S604, position coordinates of end points required for seal frame creation are calculated, and two preliminarily designated points are connected using an inter-two-point straight line creation function of CAD 309 to create a straight line, whereby a seal frame is created.例文帳に追加

ステップＳ６０４では、印章枠作成に必要な端点の位置座標を算出し、予め指定した２点をＣＡＤ３０９の２点間直線作成機能を使用して結んで直線を作成することにより印章枠を作成する。 - 特許庁

The feature extraction part 106 has a function for outputting low accuracy multi-valued reduced data for recognizing an address area and high accuracy binary data for recognizing an address and an adjacent processing part for entering and temporarily storing the end part pixel data of adjacent strips.例文帳に追加

特徴抽出部１０６は宛名領域を低精細多値縮小データと宛名を認識するための高精細２値データを出力する機能と、隣接短冊の端部画素データを取り込んで一時記憶する隣接処理部を有している。 - 特許庁

To provide an optical disk reproduction apparatus having a function such that, when sector reading consecutively fails and a title/track end point is reached during reading an optical disk, a user is allowed to determine whether to continue to read the next title/track or to stop reading.例文帳に追加

光ディスクの読み込みでセクタ読み込みを連続で失敗してタイトル／トラック終了地点まで来た時、次タイトル／トラックを続けて読み込むか、停止させてしまうかをユーザに判定させる機能を有する光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

Further, the PLC 11 includes an acquisition function for coinjection operation start time, calculates the time from mixing operation start time to injection scheduled time, and outputs end display of the mixing operation when the calculated time exceeds the allowable time.例文帳に追加

さらに、ＰＬＣ１１が混注作業開始時刻の取得機能を備え、混注作業開始時刻から注射予定時刻までの時間を算出し、その算出時間が前記許容時間を超えるときに、混注作業の終了表示を出力する。 - 特許庁

If a determination is made as the result of the scheduling that an application whose process will not end within a specified period exists, a process for canceling the application or deteriorating the function of the application based on a preset priority is executed.例文帳に追加

そして、スケジューリングを行った結果、規定周期内に処理が終了しないアプリケーションが存在すると判断した場合に、予め設定された優先順位に基づいて、アプリケーションの打ち切り、もしくはアプリケーションの機能を低下させる処理を行う。 - 特許庁

To provide a bridge mechanism for string instruments, wherein the mechanism includes a bridge having a string length-correcting function, and a string end-holding mechanism that eliminates the need for a fixing pin, can exchange the strings and that does not protrude toward an upper surface in the string instrument, such as, acoustic guitar.例文帳に追加

アコーススティックギター等の弦楽器において、弦長補正機能を有するブリッジと、固定ピンを不要とし弦の交換を迅速に行え、かつ表甲表面へ突出しない弦端保持機構を有する弦楽器のブリッジ機構を提供する。 - 特許庁

An active compensation function for tool cutting point dynamic axial positioning is provided by adding an electromagnetic control module to a center shaft rear end of a main spindle interior and finely adjusting an axial position of a center shaft by non-contact magnetic force.例文帳に追加

本発明は主軸内部の中心軸後端に電磁制御モジュールを増設し、これにより非接触式の磁力により中心軸の軸方向位置を微調整し、ツール切削ポイント動態軸方向位置決めの主動補償機能を達成する。 - 特許庁

To provide an installing device for a sunlight cutoff apparatus capable of permitting to install a hanger rail having an upper side central portion and both the end portions on the same plane without increasing a distance between the hanger rail and an installing surface while offering a temporary retaining function.例文帳に追加

仮止め機能を備えながら、上辺中央部と両端部とを同一平面としたハンガーレールを取付可能とし、かつハンガーレールと取付面との間隔を増大させることのない日射遮蔽装置の取付装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate a risk of generating an obstacle for the return motion of a brake shoe (centering) and secure the shoe holddown function to work well by furnishing the web of the shoe with a shoe holddown cup and fitting one end of a shoe holddown spring on the shoe holddown cup.例文帳に追加

ドラムブレーキのシューホールドダウンカップに関し、ブレーキシューの戻り動作（センターリング）に支障を生じることがなく、かつシューホールドダウン機能に支障が生じることがないように、シューホールドダウンスプリングのシューウエブに対する保持機構を工夫すことを課題とする。 - 特許庁

Then, the connection monitoring circuit inside the front-end box 40 enables a repeater function to the HDMI sink device only when the +5 V signal generated by the HDMI source device and the HPD signal generated by the HDMI sink device can be detected.例文帳に追加

そして、フロント・エンド・ボックス４０内の接続監視回路は、ＨＤＩＭソース機器が発する＋５Ｖ信号とともに、ＨＤＭＩシンク機器が発するＨＰＤ信号が検知できたときのみ、ＨＤＭＩシンク機器へのリピーター機能を有効にする。 - 特許庁

To provide a photographic processing apparatus, equipped with a function for replacing an unwanted part with a frame image, when the unnecessaary part caused by an error in a stop position exists at the part of the end of the frame image of photographic film read by a scanner at an exposure gate.例文帳に追加

露光ゲートにおいてスキャナにて読み取った写真フィルムのコマ画像の端の部分に、停止位置の誤差による不要部分が存在しているときに、その不要部分をコマ画像に置き換える機能を備えた写真処理装置を提供すること。 - 特許庁

Thereby, a strike of the oil seal 4 to an edge of the outer end of the glow plug 2 is prevented at installation of the rocker cover 5 to an engine body to prevent damages to the oil seal 4, so that seal function is maintained and working efficiency in installing the oil seal 4 is enhanced.例文帳に追加

これにより、ロッカーカバーをエンジン本体に取り付ける際、オイルシール４がグロープラグ外端のエッジに衝突しないようにして、オイルシール４の損傷を防止し、シール機能の保持と、オイルシール４取付けのための作業能率を高める。 - 特許庁

To provide an electroacoustic transducer by avoiding an end of a terminal from being caught by a board or the like in the case of mounting the transducer to a board of various devices thereby obtaining a stable mount state and a stable function.例文帳に追加

各種機器の基板に実装する際に、端子の端が基板等に引っかかってしまうようなことをなくし、それによって、安定した実装状態及び安定した機能を得ることを可能にする電気音響変換器を提供すること。 - 特許庁

A cutting method for both end surfaces of a function separate type organic photosensitive body for seamless belt electrophotography formed by electroforming processing is characterized in that the step between a cutting start point and a cutting step point is ≤0.1 mm.例文帳に追加

電気鋳造処理により形成されるシームレスベルト電子写真用機能分離型有機感光体両端面の切断方法において、切断開始点と切断終了点の段差が０．１ｍｍ以下であることを特徴とする切断方法。 - 特許庁

B18(2, 2) is determined as a function of the certain power length T4101 of a non-recording segment immediately before and the certain power length T4102 of the recording mark in such a manner than the thermal state in the beginning end segment of the mark is made constant regardless of recording pattern.例文帳に追加

Ｂ１８（２，２）は、マーク始端部分での熱的状態が記録パターンによらず一定になるように、直前の無記録部分のあるべき長さＴ４１０１と記録マークのあるべき長さＴ４１０２の関数として決定される。 - 特許庁

To make it possible to have a simple and economical constitution, have a superior load relaxation function, surely inhibit damage or the like due to own weight of an MEA installed at the end part, and reduce a fuel gas exhausted unnecessarily.例文帳に追加

簡単且つ経済的な構成で、良好な荷重緩和機能を有し、端部に配置されているＭＥＡの自重による損傷等を確実に阻止するとともに、無駄に排気される燃料ガスを可及的に削減することを可能にする。 - 特許庁

The mechanism 5 has a shaft 51 of a substantially octagonal shape formed at the end of the arm 45, and a bearing 53 having a substantially octagonal shape hole for supporting the shaft 51 and has a function for fixing at multiple stages the attitude (rotary angle) of the protector 4.例文帳に追加

回動機構５は、アーム４５の端部に形成された略８角形の軸５１と、この軸５１を支持する略８角形の孔を備えた軸受け５３とで構成され、プロテクタ４の姿勢（回動角度）を多段階に固定する機能を有している。 - 特許庁

A shower head body 13 of the shower head 10 with the washing function has a shower nozzle 11 having many sprinkling holes 11a at its end face and a short-sized cylindrical hose connecting member 12 having a water flow passage 12a, both of which are attachably and detachably mounted by screw fitting.例文帳に追加

浄水機能付きシャワーヘッド(10)におけるシャワーヘッド本体(13)は、端面に多数の散水孔(11a) をもつシャワーノズル(11)と、通水路(12a) をもつ短尺筒状のホース連結部材(12)とを備え、両者はネジ嵌合により着脱可能に取り付けられている。 - 特許庁

The shape and the size of respective parts are selected so that the tooth flank 102 may be smoothly contiguous with the recessed curved surface 116 and a part of the rounded part on the end 92 may remain to function as a chamfer part when a machining allowance 104 is cut and removed in finishing.例文帳に追加

仕上げ加工において、取代１０４を切削除去すれば、歯面１０２が凹曲面１１６に滑らかにつながり、かつ、端部９２の丸み部の一部が残って面取りとして機能するように各部の形状，寸法を選定する。 - 特許庁

When the cab lifting cylinder 32 is stretched and arrival at the neighborhood to the stroke end is detected by a proximity switch 84, pressure-reduction function of a pressure-reduction valve 81 is acted and a pilot secondary pressure output from a solenoid proportion valve 73 to a head side pilot line 76 is automatically pressure-reduction-controlled.例文帳に追加

キャブ昇降シリンダ32が伸びストロークエンド付近に達したことを近接スイッチ84により検出すると、減圧弁81の減圧機能が働き、電磁比例弁73からヘッド側パイロットライン76に出力するパイロット２次圧を自動的に減圧制御する。 - 特許庁

When the poultice with removal function is pasted on the back or the shoulder bone where a hand hardly reaches with the string upward, a fixing tape attached to the distal end of the removal string is fixed at a position where the hand reaches around a waist, and to remove the poultice, the string is pulled downward from the side of the waist.例文帳に追加

手の届き難い背中 肩甲骨に、剥し機能付きシップの紐を上にして貼った場合、剥し紐の先に付いている固定用テープを腰周辺の手の届く位置に固定し、剥すときは腰の横から下に向けて引っぱって剥す。 - 特許庁

The image forming apparatus that has a process control function for stabilizing an image and improving image quality is provided with a control means 21 that controls a process control operation after a fixed length of time has passed after the end of an image forming operation.例文帳に追加

画像の安定化、高画質化を図るためのプロセスコントロール機能を有する画像形成装置において、画像形成動作の終了時から一定時間経過してから、プロセスコントロール動作を行うよう制御する制御手段２１を備えた。 - 特許庁