「end function」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The slinger 20 composed of the magnetic alloy comprises a cylindrical portion 23 fixed to a second inner ring 13, and a ring 24 radially erected from one end of the cylindrical portion 23 and having a function of a magnetic encoder.例文帳に追加

磁石合金からなるスリンガ２０は第二の内輪１３に固定される円筒部２３、及びこの円筒部２３の一端部から径方向に立設された磁気エンコーダの機能を有する円輪部２４を備えている。 - 特許庁

From an end 4-2 with the coupler attached, the other SC connector 1-2 is pulled out and connected to a traction cord 9 exposed from the piping 8 for wiring, via a joint 7 having an untwisting function.例文帳に追加

連結具を取り付けた側の端４−２から他方のＳＣコネクタ１−２を引き出し、ＳＣコネクタ１−２を配線用配管８から出ているけん引用索９に縒り戻し機能を有する接続具７を介して繋げる。 - 特許庁

This memory controller is a memory controller connectable to a plurality of memory elements having an ODT (On Die Termination) function, and includes a diagnostic device 2, a memory end terminal resistance control part 7, and an ECC circuit 8.例文帳に追加

本発明の一態様に係るメモリ制御装置は、ＯＤＴ（On Die Termination）機能を有する複数のメモリ素子に接続可能なメモリ制御装置であり、診断装置２、メモリ終端抵抗制御部７、ＥＣＣ回路８を備える。 - 特許庁

On the opposite side, since the truck end face and the truck stopper 15a function, the locking roller 13 and the fixing stopper 15a hold the truck 2 in between as a result, and the turnout girder 1 can be held in the predetermined position.例文帳に追加

反対側は台車端面と台車ストッパー１５ａ機能するため、結果としてロックローラ１３と固定ストッパー１５ａが、台車２を挟み込むようになり、分岐桁１を所定の位置に保持することができる。 - 特許庁

To provide an information processor equipped with a telephone function where it is necessary to input any prescribed character string for ending a screen saver for shortening time from arrival until the end of the screen saver.例文帳に追加

電話機能を備え、スクリーンセーバを終了するために特定の文字列の入力が必要な情報処理装置において、着信からスクリーンセーバ終了までの時間を短くする情報処理装置を提供する。 - 特許庁

This method is used for updating a program in a wireless ad-hoc network comprising a network management terminal CD, a relay function holding terminal RD, and a plurality of end terminals ED, and having a parent-child relationship among the terminals.例文帳に追加

ネットワーク管理端末ＣＤと中継機能保持端末ＲＤと複数のエンド端末ＥＤから構成され端末間に親子関係を備えた無線アドホックネットワークにおけるプログラムの更新方法である。 - 特許庁

Since the whole of an under mirror 5 is positioned in an inward area from an outermost end S of a front fender 2, the under mirror 5 hardly hits anything during traveling and it is unnecessary to provide the under mirror 5 with a buffering function.例文帳に追加

アンダミラー５の全てがフロントフェンダー２の最外端Ｓよりも内側領域に位置しているため、走行中にアンダミラー５が何かの物に当たりにくく、アンダミラー５に緩衝機能をもたせる必要がない。 - 特許庁

The lens integrated type receptacle includes: a hole 1a provided on an end side for ferrule 4 insertion; a transparent holder 1 which is formed so that the gap between a hole 1b provided at the other end side for mounting an optical element package 2 may have a function as a lens 1c; and a transparent elastic member 5 provided on the bottom face of the hole 1a.例文帳に追加

レンズ一体型レセプタクルは、一端側に設けられたフェルール４挿入用の穴１ａと、他端側に設けられた光素子パッケージ２取り付け用の穴１ｂとの間がレンズ１ｃ機能を有するように形成された透明ホルダ１と、穴１ａの底面に設置された透明な弾性部材５とを備えている。 - 特許庁

At a body part 110 of an electronic clinical thermometer 1, an ON/OFF switch 102A for instructing the start and the end of measurement is provided on an end on the opposite side of the side where a temperature sensing part 300 is provided, and an announcement switch 102B for instructing voice output as the information output function is provided on the side.例文帳に追加

電子体温計１の本体部１１０には、測温部３００が設けられる側と反対側の端部に測定の開始および終了を指示するためのＯＮ／ＯＦＦスイッチ１０２Ａと、側面に情報出力機能としての音声出力を指示するためのアナウンススイッチ１０２Ｂとが設けられる。 - 特許庁

Since the back positive pressure surface 25 is positioned more on the front than a trailing side end face 10d provided with the magnetic function part, when the air density declines and the floating distance of the slider 10 declines, the leading side end part 10c of the slider 10 is brought down with the vicinity of the back positive pressure surface 25 as a fulcrum and a pitch angle θ is reduced.例文帳に追加

後方正圧面２５は磁気機能部を有するトレーリング側端面１０ｄよりも前方に位置しているため、空気密度が低下しスライダ１０の浮上距離が低下すると、スライダ１０は後方正圧面２５付近を支点としてリーディング側端部１０ｃが倒れて、ピッチ角θが減少する。 - 特許庁

An upward breathing pipe 11 is connected with an upper end part of a sealed space 7 formed in the case 4, and a small hole 12 is formed on an upper end part of the breathing pipe 11 to allow the air in the sealed space 7 to come in and out, whereby the function of an oil seal 6 can be secured by inhibiting the variation of pressure in the sealed space 7.例文帳に追加

ケース４に形成された密封空間７の上端部に上向きのブリージングパイプ１１を連設し、そのブリージングパイプ１１の上端部に小穴１２を形成して密封空間７の空気を入出させることにより、密封空間７の圧力変動を抑制してオイルシール６の機能を確保する。 - 特許庁

Under a state that the function extension substrates 37A and 37A are connected to the control substrate 27, one end of the main resistance elements 38A and 38B is electrically connected to a power source E via a supply terminal 273 and the other end of the main resistance elements 38A and 38B is electrically connected to wiring 35 via a connection terminal 272.例文帳に追加

制御用基板２７に機能拡張用基板３７Ａ，３７Ｂを接続した状態では、主抵抗素子３８Ａ，３８Ｂの一端が供給端子２７３を介して電源Ｅに電気的に接続されており、主抵抗素子３８Ａ，３８Ｂの他端が接続端子２７２を介して配線３５に電気的に接続されている。 - 特許庁

The signal cable 10 having this light emitting function is composed of a signal cable 11 for transmitting a signal, and a light emitting cable 12 arranged so that the light emitted from a light emitting element 14 is made incident to the end part 12a thereof, and at least a part of the light emitting cable is made to emit light by the light of the light emitting element incident to the end part.例文帳に追加

この発光機能を有する信号ケーブル１０は、信号伝送のための信号ケーブル１１と、発光素子１４からの光がその端部１２ａに入射するように配置された発光ケーブル１２と、を備え、発光素子から端部に入射した光により発光ケーブルの少なくとも一部を発光させる。 - 特許庁

The portable telephone 100 is composed of a portable telephone control part 101 to execute the function of the portable telephone such as receiving and making a call, a conversation monitoring part 102 to monitor start, continuity, and end of conversation, a Blue Tooth part 104, and a background sound control part 103 to instruct start and end of regeneration of background sound to a toilet room device.例文帳に追加

携帯電話機100は、着信・発信等の携帯電話の機能を実行する携帯電話制御部101、通話の開始・継続・終了を監視する通話監視部102、ブルートゥース部104、トイレルーム装置に背景音の再生の開始及び終了を指示する背景音制御部103とから構成されている。 - 特許庁

This vibration suppression method for a working arm drives a base with a speed pattern in which the speed is continuously changed using a sin function when driving the base of the working arm to move a distal end and when suppressing the vibration during the movement of and after the stop of the distal end.例文帳に追加

作業腕の基部を駆動して先端部を移動させるとともに、その先端部の移動中および停止後の振動を抑制するに際し、前記基部の駆動を、ｓｉｎ関数を用いて速度を連続的に変化させる速度パターンで行うことを特徴とする作業腕の振動抑制方法である。 - 特許庁

The end points of the font patterns corresponding to the previous characters of the detected character strings and the beginning points of the font patterns corresponding to the characters thereafter are respectively detected and the continuation of the characters is performed by adding the quadratic function curve patterns for connecting the end point segments of the font patterns corresponding to the previous characters and the beginning point segments of the font portions corresponding to the characters thereafter.例文帳に追加

検出した文字列の前の文字に対応するフォントパターンの終点と後の文字に対応するフォントパターンの始点を夫々検出し、前の文字に対応するフォントパターンの終点部分と後の文字に対応するフォントパターンの始点部分とを接続する二次関数曲線パターンを追加して文字つなぎを行う。 - 特許庁

Two flexible sheets (132a and 132b) constituting a toner pumping blade 132 are bonded to each other with double-sided adhesive tapes (133a and 133b) that function as a spacer and an adhesive member sandwiched therebetween at an end 132c fixed to a blade support neck 131b and the other end 132d in contact with an inner wall of the toner storage container 11.例文帳に追加

トナー汲上げブレード１３２を構成する２枚のフレキシブルシート（１３２ａ、１３２ｂ）はブレード支持ネック１３１ｂに固定された端部１３２ｃと、トナー収容容器１１の内壁に当接する他端部１３２ｄで、スペーサ及び接着部材として機能する両面テープ（１３３ａ、１３３ｂ）を挟んで接合されている。 - 特許庁

To provide a vibration isolating rubber bush of a novel structure capable of stably exercising sealing performance between opposing faces of an axial end face of an inner cylinder fitting and one member to be connected in a vibration isolating state without impairing a rotation preventing function by non-slip protrusions formed on the axial end face of the inner cylinder fitting.例文帳に追加

内筒金具の軸方向端面に形成された滑止め突起による回転阻止機能を損なうことなく、内筒金具の軸方向端面と防振連結される一方の部材との対向面間におけるシール性能が安定して発揮され得る、新規な構造の防振ゴムブッシュを提供する。 - 特許庁

The electron beam generator has a light guide (41), a light source (42) connected to one end of the light guide, a film (43) connected to the other end of the light guide for generating electrons and a field generator for lowering the electron work function of the film to make the light discharge current generated.例文帳に追加

電子線発生装置は、光導波路(41)と、光導波路の一端に接続された光源(42)と、光導波路の他端に装着され電子を発生するための皮膜(43)と、光放出電流が発生することができるように皮膜の電子仕事関数を低下するための場発生装置と、を有する。 - 特許庁

Slippage dimension X in the axial direction L between the center core upper end surface 51 and the outer circumference core upper end surface 61 is set to a dimension to keep detection time of residual magnet noise riding on ion current detection output of the ion current detection function in a system demand time in the engine control device.例文帳に追加

中心コア上端面５１と外周コア上端面６１との間の軸方向Ｌのずれ寸法Ｘを、イオン電流検出機能におけるイオン電流検出出力に乗る残留磁気ノイズの検出時間が、エンジン制御装置におけるシステム要求時間内に収まる寸法にしてある。 - 特許庁

One end of the resistance element 4 mounted on the rotation body 3 is grounded to the ground earth, while the other end is connected in series to electrodes 5, 11 and a variable inductance 16, and a surrounding shielding member 10 between the electrode 11 and the variable inductance 16 is connected to a shield driving circuit 19 different from earthing, to provide a shielding function.例文帳に追加

回転体３に装着した抵抗素子４の一端を大地アースに接地し、他端を電極５，１１および可変インダクタンス１６に直列に接続するとともに、電極１１と可変インダクタンス１６間の周囲のシールド部材１０を大地アースとは異なるシールドドライブ回路１９に連結してシールド機能を持たせる。 - 特許庁

To realize a function with a simple and inexpensive structure to reduce pressure in a container in releasing blocking after completing the operation of automatically gripping a pusher while temporarily blocking a liquid feed line prior to the operation of pushing out liquid stored in the container with a liquid feed part at one end, by the pusher from the other end side.例文帳に追加

一端に送液部を有する容器に収納された液体を他端側から押子で押し出す動作に先立ち，送液路を一時的に閉塞しながら押子を自動的に把持する動作完了後に前記閉塞を解放の際に容器内の圧力を減圧する機能を，簡素で安価な構成で実現する。 - 特許庁

In this metallic antenna element 10 for a portable telephone set whose top end part is integrally molded through a resin mold member with a helical antenna part, plural continuous projecting and recessing parts 12 and 14 are formed at the both sides of the longitudinal directional axial center of a top end part 11 so that a drop and rotation preventing function can be applied.例文帳に追加

ヘリカルアンテナ部に対して樹脂モールド部材により先端部で一体成形される携帯電話機用の金属アンテナエレメント１０であって、上記先端部１１の長手方向軸心の両側に、複数の連続した凹凸部１２，１４を形成し、抜け防止且つ回り防止機能を付与した。 - 特許庁

In a semiconductor storage device having such a redundancy function that replaces a defective memory cell with a redundant memory cell by disconnecting the corresponding fuse 24, each fuse 24 is constituted of the end sections of a pair of wires 24a extended in parallel with each other and a bridge section 25 connecting the end sections of the wires 24a to each other.例文帳に追加

対応するヒューズ２４を切断することによって不良メモリセルを冗長メモリセルに置き換えるリダンダンシ機能を有する半導体記憶装置１１において、ヒューズ２４が、相互に平行に延びる一対の配線２４ａの双方の端部と、該端部を相互に接続したブリッジ部２５とから構成される。 - 特許庁

One end 14a and the other end 14b of the antenna coil 14 are respectively connected to a desired terminal of an integrated circuit element 16 having a transmit/ receive function of performing arithmetic processing for the received signal by power generated according to the received signal waves and returning the arithmetic result to the outside.例文帳に追加

アンテナコイル１４の一端１４ａと他端１４ｂは、それぞれ受信された信号電波に基づいて生成された電力で受信信号の演算処理を行うとともに、該演算結果を外部に返信するための送受信部機能を有する集積回路素子１６の所望の端子にそれぞれ接続する。 - 特許庁

Then the DVD player reproduces a video image by the VOBU (#3), displays the still video image at the end of the VOBU (#6) when still data are '1' and the VOBU still invalidating function is OFF (YES in #4) or shifts to a succeeding VOBU without displaying the still video image at the end of VOBU in other cases (NO in #4).例文帳に追加

そして、ＶＯＢＵによる映像の再生し（＃３）、スチルデータが「１」であり、かつ、ＶＯＢＵスチル無効機能がオフの場合には（＃４でＹＥＳ）、ＶＯＢＵの終端で静止映像を表示させ（＃６）、それ以外の場合には（＃４でＮＯ）、ＶＯＢＵの終端で静止映像を表示させることなく、次のＶＯＢＵへ移行する（＃９）。 - 特許庁

In the audio apparatus which reproduces a recording medium in which audio data and additional information are recorded and has a fade-in function, a timing changing means 151 is provided in which, when it is instructed to provide fade-in before the end of reading the additional information, the timing of starting fade-in is changed to the time of the end of reading the additional information.例文帳に追加

オーディオデータ及び付加情報を記録した記録媒体を再生する、フェードイン機能を有するオーディオ装置において、フェードインを付加情報の読み取り終了前にかけるべきことが指示された場合にはフェードインの開始タイミングを付加情報の読み取り終了時に変更するタイミング変更手段１５１を備える。 - 特許庁

To provide a vehicle provided with a rear door and a rear-end collision air bag device capable of obtaining an impact absorbing function and a passenger retaining function by retaining a passenger and developing and inflating an air bag cushion between passenger's head and the rear door even in a case that a seat rear is moved rearward due to an impact caused in a rear-end collision.例文帳に追加

この発明は、バックドアと後突用エアバッグ装置とを備えた車両において、後突時に、衝撃によってシートバックが後方移動するような場合であっても、乗員を拘束して、確実に乗員の頭部とバックドアの間にエアバッグクッションを展開膨張させて、後突用エアバッグ装置の衝撃吸収機能や乗員拘束機能を得ることができるバックドアと後突用エアバッグ装置とを備えた車両を提供することを目的とする。 - 特許庁

Furthermore, the condition notification means does not execute the condition notification after the end of the special prize mode when the first special prize mode or the second special prize mode occurs while the time shortening function is in operation, or executes the condition notification after the end of the special prize mode when the first special prize mode or the second special prize mode occurs while the time shortening function is not in operation.例文帳に追加

また、条件報知演出手段は、時短機能が作動している状態において第１特賞状態又は第２特賞状態が生起された場合には、当該特賞状態の終了後に条件報知演出を実行せず、時短機能が作動していない状態において第１特賞状態又は第２特賞状態が生起された場合には、当該特賞状態の終了後に条件報知演出を実行する。 - 特許庁

As for your question concerning the application of the Act on Special Measures for Strengthening Financial Functions, having financial institutions take advantage of this act is not an end in itself, but rather, this act, as I understand it, is intended to enable banks to properly exercise their financial intermediary function and thus support the function. 例文帳に追加

金融機能強化法の適用についてのお尋ねですけれども、この機能強化法は、そもそもそれを使ってもらうことそのものが政策目的ということではなくて、あくまでも、銀行にきちんとした金融仲介機能を発揮していただく、それが政策目的であって、それを支えるための備えという位置づけであろうかと思います。 - 金融庁

Respective products of the weight of each blade in the arrangement around the turbine disk D with a sine function and a cosine function in the arrangement of the blades are found, base end parts of the blades implanted in positions 1, 13, 25, 37 in the direction X and direction Y are corrected on the basis of the sum total of the respective products to counteract a vector V of residual unbalance.例文帳に追加

そして、タービンディスクＤの周回りの配置における各ブレードの重量とそのブレードの配置における正弦関数、余弦関数とのそれぞれ積を求め、各積の総和によってＸ方向およびＹ方向の位置１、１３、２５、３７に植え込まれるブレードの基端部を修正して残留アンバランスのベクトルＶを打消す。 - 特許庁

The display device 1 is provided with a first substrate 10 with a display function area 11, a protective film 12 covering the display function area 11 of the first substrate 10, a sealing member 13 surrounding a surface 12a and end faces 12b of the protective film 12 on the first substrate 10, and a second substrate 20 bonded through the sealing member 13.例文帳に追加

本発明は、表示機能領域１１を有する第１基板１０と、第１基板１０の表示機能領域１１を覆う保護膜１２と、第１基板１０上で保護膜１２の表面１２ａおよび端面１２ｂを包囲する封止部材１３と、封止部材１３を介して接着される第２基板２０とを有する表示装置１である。 - 特許庁

The wall structural body includes a wall body 1 capable of making independent and having a function partitioning the space and an auxiliary top board 2 as a spacer member provided by projecting from the wall body 1 having a function forming a buffer area A between the wall body 1 and the end edge T1b of a top board T1 of a table T as the other furniture.例文帳に追加

空間を仕切る機能を有する自立可能な壁体１と、この壁体１から突出して設けられ、前記壁体１と他の家具であるテーブルＴの天板Ｔ１の端縁Ｔ１ｂとの間に緩衝領域Ａを形成する機能を有するスペーサ部材たる補助天板２とを有する壁構造体１００を用意する。 - 特許庁

To provide a head end apparatus provided with a digital tuner having a mail notice function, converting a video and audio signal outputted from the digital tuner into an analog television broadcast signal, and distributing the broadcast signal to terminals and using the mail notice function of the tuner to prevent the video signal with a mail notice image superimposed thereon from being distributed to the terminals.例文帳に追加

メール通報機能を有するデジタルチューナを備え、このデジタルチューナから出力される映像及び音声信号をアナログテレビ放送信号に変換して端末側に配信するヘッドエンド装置において、チューナのメール通報機能によって、メールの通報画像が重畳された映像信号が端末側に配信されるのを防止する。 - 特許庁

The optical connection structure includes the optical function part 41, the optical transmission medium 1, and a pressing means 12 or 21, wherein the optical transmission medium 1 includes at least a bent part 8, and one end of the optical transmission medium 1 is pressed by the pressing means 12 or 21 to abut on the optical function part 41.例文帳に追加

光機能部品４１と光伝送媒体１と押圧手段１２、２１とを有する光学接続構造であって、前記光伝送媒体１は少なくとも折り曲げ部８を有し、かつ、前記光伝送媒体１の一端は前記押圧手段１２、２１により押圧され、前記光機能部品４１に突合されてなることを特徴とする光学接続構造。 - 特許庁

The mobile terminal with the video telephone function 100 includes a signal conversion section 115 for converting images being viewed to image signals for use by a coding system for transmission to the other end while using the video telephone function; and an image transmission section 116 for transmitting the image signals converted by the signal conversion section during a telephone communication with another video telephone terminal.例文帳に追加

テレビ電話機能付き携帯端末１００は、視聴中の画像を、テレビ電話機能利用時に通話相手に送信する符号化方式の画像信号に変換する信号変換部１１５と、他のテレビ電話端末とのテレビ電話通話時に、前記信号変換部で変換した画像信号を送信する画像転送部１１６と、を備える。 - 特許庁

To provide a composition capable of maintaining a function as a member for confirming a relative positional relationship between a rotation phase of a crank sprocket and a rotation phase of a cam sprocket as a function of a mass damper even while covering a mass damper attached to one end of a crankshaft by cover, with respect to an internal combustion engine not using a belt drive system for auxiliary machine driving.例文帳に追加

補機類駆動用のベルト駆動システムを廃した内燃機関に対し、クランクシャフトの一端部に取り付けられたマスダンパをカバーで覆いながらも、マスダンパの機能として、クランクスプロケットの回転位相とカムスプロケットの回転位相との相対位置関係を確認するための部材としての機能が維持できる構成を提供する。 - 特許庁

To surely clamp the yarn end of the yarn supply side only when a bobbin yarn sucking guide member for ending is turned form the lower bobbin yarn trap position to the upper standby position by providing a a function as a yarn trap (bobbin yarn trapping means in cutting the yarn) and a guide function of trapping the bobbin yarn in ending and guiding the same to an ending device.例文帳に追加

ヤーントラップ（糸切断時の下糸捕捉手段）としての機能と、糸継時の下糸捕捉及び下糸の糸継装置への案内機能とを有し、糸継用下糸吸引案内部材が下方の下糸捕捉位置から上方の待機位置へ回動動作するときにのみ、給糸側の糸端を確実にクランプするようにする。 - 特許庁

An impact absorbing function is provided for a bracket 2 retaining one end of an assist grip 1 so as to be relatively movable, and an assist grip 1 is pressed to integrate a spring 25 energizing it in such a direction as to approach a cabin roof with the bracket 2.例文帳に追加

アシストグリップ１の一端部を相対移動可能に保持するブラケット２に衝撃吸収機能をもたせ、かつアシストグリップ１を押圧して車室天井に近接する方向へ付勢するバネ部２５をブラケット２と一体化した。 - 特許庁

To provide an electroluminescent panel that suppresses unevenness in light emission due to service life, approaching its end of life and uneven brightness, in an organic light emission layer in an electroluminescent element, and having improved flexibility in a layer provided with a heat-discharging function.例文帳に追加

エレクトロルミネッセンス素子における有機発光層の寿命の低下および輝度が不均一となることによる発光ムラが抑制され、かつ、放熱機能を有する層の柔軟性が改善されたエレクトロルミネッセンスパネルを提供する。 - 特許庁

The tip end of the staple puller 10 is branched to form an opening 23 in crocodile mouth shape, and a latch 20 to form a restriction part 22 having the function restricting the staple is disposed at the convergence part 21 of the opening 23.例文帳に追加

ステープル引抜き工具１０の先端は分岐して、わに口状の開口２３を形成し、開口２３の収斂部２１でステープルを拘束する機能を有する拘束部２２を形成するための外れ止め２０が配置されている。 - 特許庁

To provide a cutting device and a cutting method of a pressure sensitive adhesive tape forming a knob part by partially reducing the pressure sensitive adhesive function of the pressure sensitive adhesive tape 10 by joining an auxiliary tape 12 to an end part of the pressure sensitive adhesive tape 10.例文帳に追加

粘着テープ１０の端部に補助テープ１２を接合し、これによって粘着テープ１０の粘着機能を部分的に減殺してつまみ部分を形成した粘着テープの切断装置および切断方法を提供する。 - 特許庁

A step of giving a material for separately sealing the end portions of the insulating substrates 25 and 41 is dispensed with, and each function layer 39 or 51, a liquid crystal layer 18, or the like is thus protected from invading matters such as moisture or gas while suppressing the increase in manufacturing costs.例文帳に追加

絶縁基板25，41の端部を別途シールするための材料を付与する工程が必要なく、製造コストの増加を抑制しつつ各機能層39，51および液晶層18などを、水分やガスなどの侵入物から保護できる。 - 特許庁

Job step control (JSC) modules 450 to 453 respectively start function modules for each page, generate a thread control block for a downstream adjacent JSC module in response to the end of the execution or changes a state of a thread.例文帳に追加

ジョブステップ制御（ＪＳＣ）モジュール４５０〜４５３はそれぞれ、頁毎に機能モジュールを起動させ、その実行終了に応じて下流側隣のＪＳＣモジュールに対しスレッド制御ブロックを生成し又はスレッドの状態を変化させる。 - 特許庁

The speeding-up of AE is realized by arranging a photometry element 21 at the edge part of the lens unit 10 or arranging a light guide which holds the photometry element 21 at its trailing end and incorporating an automatic diaphragm setting function in the lens unit 10.例文帳に追加

レンズユニット１０の先端部に測光素子２１を配置するか、又はライトガイドの尾端に測光素子２１を抱持させたライトガイドを配置し、レンズユニット１０内に自動絞り設定機能を内蔵してＡＥを高速化する。 - 特許庁