「error range」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

When an optical disk 1 tilts largely and the level of the focus error signal exceeds a predetermined range, the tilt mechanism 9 is actuated and brings the optical disk 1 close to the optical pickup 3, and makes the state controllable by the focus servo.例文帳に追加

また、光ディスク１が大きく傾いてフォーカスエラー信号のレベルが一定範囲を超えたときは、チルト機構９を作動させて、光ディスク１を光ピックアップ３へ近づけ、フォーカスサーボによる制御が可能な状態にもってゆく。 - 特許庁

By optimizing the optical film thickness of each layer within a prescribed range, the reflectance by a simulation is made to 0.1% or less, and the reflectance in real characteristics including a manufacturing error is made to 0.2% or less in the whole visible region.例文帳に追加

各層の光学的膜厚を所定の範囲内で最適化することで、可視域全域においてシミュレーションによる反射率０．１％以下、製造誤差を含む実特性における反射率０．２％以下を達成できる。 - 特許庁

To provide a technology applicable to technologies other than a main frame technology for monitoring data recovery available time while suppressing a monitoring error within a certain range in a storage system that performs asynchronous remote copy among storage devices.例文帳に追加

複数のストレージ装置間で非同期リモートコピーを行うストレージシステムにおいて、メインフレーム技術以外にも適用可能で、監視誤差を所定範囲内に抑えながらデータ復旧可能時刻を監視する技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

When a photographing lens is in the telescopic side and a reflected light 96 which is the AF fill light reflected by an object is not in a photographing range 97, a focus point sensor can not detect a focus point, causing an AF error.例文帳に追加

撮影レンズが望遠側になっており、ＡＦ補助光が被写体で反射した反射光９６が撮影範囲９７内に入っていない場合には、合焦位置センサが合焦位置を検出できずにＡＦエラーになる。 - 特許庁

Under the constitution, the hot water storage tank 1 is controlled to be stopped when the detection temperatures of the temperature sensor 43 and the temperature sensor 44 are different from each other over a prescribed error range when the heat pump water heater 2 is in operation.例文帳に追加

かかる構成の下で、ヒートポンプ給湯機２が運転中である場合において、温度センサ４３と温度センサ４４の検出温度が所定の誤差範囲を超えて異なる場合には、貯湯タンク１を停止する制御を行う。 - 特許庁

When the conversion lens is attached, a focus lens position where the infinity object is brought into focus is shifted in a close-range direction by a maximum change amount of the focus lens position where the infinity object is brought into focus estimated from the production error of the conversion lens.例文帳に追加

コンバージョンレンズの装着時、その製造誤差から見込まれる最大の無限遠の被写体に合焦するフォーカスレンズ位置の変化分だけ、至近方向に無限遠の被写体に合焦するフォーカスレンズ位置をシフトさせている。 - 特許庁

To provide an optical recording medium which can suppress occurrence of an abnormal mark, realize a high linear speed recording of 8 times reference linear speed of DVDs or higher and obtain both jitter characteristics and reproduction error characteristics in a wide linear speed range.例文帳に追加

異常マークの発生を抑制することができ、ＤＶＤの基準線速の８倍速以上の高線速記録が可能で且つ広い線速範囲でジッター特性と再生エラー特性が両立する光記録媒体の提供。 - 特許庁

The second transmission apparatus receives the frame, calculates BIP-8 from the frame by setting a calculation range, which is the same as that in the case of the first transmission apparatus, as a target, and compares the calculated BIP-8 with the BIP-8 sent from the first transmission apparatus to thereby detect whether there is a transmission error.例文帳に追加

第2の伝送装置は、第1の伝送装置と同じ演算範囲を対象として受信したフレームからBIP-8を演算し、第1の伝送装置から送られてきたBIP-8と比較して、伝送誤りの有無を検出する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which expands an acceptable range of the shape of an image surface caused by the component accuracy and manufacturing error of an imaging optical system, and corrects deformation of the image surface caused by the expansion by image composition, thereby keeping good quality of an image.例文帳に追加

撮像光学系の部品精度や製造誤差に起因する像面形状の変形に対する許容範囲を緩和しつつ、その結果として発生する像面の変形を画像合成で補正して画像品位を維持すること。 - 特許庁

To provide a communication quality measurement device and a communication quality measurement method, which outputs a packet loss rate having little error range even if the measurement device is an inexpensive device of low specifications, and also to provide a communication terminal device and a computer program.例文帳に追加

安価で低スペックの装置であっても、誤差範囲の少ないパケットの消失率を出力することができる通信品質測定装置、通信品質測定方法、通信端末装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a phase transition type optical recording medium which has high maximum recording linear velocity and fewer reproduction errors even when recording is performed in a wide range of a recording linear velocity and a reproduction error especially at an inner peripheral part is improved and to provide a sputtering target for manufacturing the same.例文帳に追加

最高記録線速が速く、広い記録線速範囲で記録する場合でも再生エラーが少なく、特に内周部での再生エラーが改善された相変化型光記録媒体とその製造用スパッタリングターゲットの提供。 - 特許庁

To prevent deviation from the range of lock target due to shift of detection wavelength through variation of the ambient temperature caused by the temperature characteristics of a wavelength error detection element in the wavelength lock optical system of a semiconductor laser.例文帳に追加

本願発明の課題は、半導体レーザの波長ロック光学系で波長誤差検出素子の温度特性に起因して、周囲温度の変化で検出波長がずれるため、ロック目標の範囲からはずれることを防止するにある。 - 特許庁

By such construction, it realizes low reflectance against light shifting in the constant wavelength range, and provides the semiconductor laser apparatus provided with the permeable film capable of restraining in low reflectance occurred by laminated error.例文帳に追加

このような構造とすることにより、一定波長範囲シフトした光に対しても低反射率を実現し、積層誤差によって生じる反射率も低く抑えることが可能な透過膜を備えた半導体レーザ装置を提供できる。 - 特許庁

When recording error occurs in RAW, subsequent recording and reproducing processing is omitted within a given range, and all of blocks of which processing is omitted are subjected to DFL registration while treated as defective blocks and are recorded in a spare area.例文帳に追加

ＲＡＷ中に記録エラーが発生した場合、以降の記録再生処理を所定の範囲内で省略し、処理を省略したブロック全てを欠陥ブロック扱いとしてＤＦＬ登録し、交替領域への記録を行う。 - 特許庁

Therefore, the deviation of the scanning starting position can be prevented even when the error between the surfaces exists on a movable mirror surface shape while expanding the scanning range of the reflecting mirror plane of the polygon mirror 2 with the scanning light beam outputted from the light source A62.例文帳に追加

これにより、光源Ａ６２から出力される走査光ビームは、前記ポリゴンミラー２の反射鏡面の走査範囲を拡大しつつ、可動鏡面形状に面間誤差がある場合においても、走査開始位置ずれを防止できる。 - 特許庁

A motion vector search unit 113 searches for all search points and the error evaluation values in a search range, for example, ±2 pixels around the search start point, in an image obtained from a reference image signal and a coding target image signal.例文帳に追加

動きベクトル探索手段１１３は、参照画像信号と符号化画像信号により得られる画像中の、例えば探索初期点を中心とする±２画素の探索範囲のすべての探索点と誤差評価値を求める。 - 特許庁

After the biometric authentication of each person is performed, the total of body weight data from each IC card is compared with total body weight data provided by the scale; when they match within a certain range of error, the doors are opened to allow everyone access.例文帳に追加

各人について生体認証がされた後に、各ＩＣカードからの体重データの合計と、体重計による合計体重データとが比較され、所定範囲内の誤差で一致した場合に扉を開いて全員がアクセス可能とする。 - 特許庁

By using a means for changing conditions about each encoding mode as two or more candidates and a quantization parameter changed in a prescribed range, and measuring an encoding error and an encoding amount calculated from a decoded image and an original image for each macroblock unit; the cost is calculated by a prescribed formula from these measured values.例文帳に追加

また、モード選択による符号量の変化が考慮されていなかったため、最も効率的に画像符号化が行える符号化モードと量子化パラメータを同時に設定することができないという問題点があった。 - 特許庁

Thus, the printing parameter setting processing can be performed according to the rational processing procedures, and the printing parameter can be rapidly and accurately set for the wide range of kinds of solder by eliminating backtracking operations caused by trial and error.例文帳に追加

これにより、印刷パラメータ設定処理を合理的な処理手順に従って行うことができ、試行錯誤による後戻り作業を排して、広範囲の半田種類を対象として迅速・的確な印刷パラメータ設定が可能となる。 - 特許庁

The natural vibration frequencies of a slitter 2 and a feed roller 7 are adjusted to within a range of the frequency sensitivity of the servo writer, so the cycle length of fine variation in width that a manufactured magnetic tape has corresponds within the range of the frequency sensitivity of the servo writer and a defect of the magnetic tape due to a tracking error of the servo writer is eliminated.例文帳に追加

サーボライタの周波数感度の範囲内となるようにスリッタ２およびフィードローラ７の固有振動数を調整するため、製造された磁気テープに発生する幅寸法の細かな変動の周期長はサーボライタの周波数感度の範囲内に対応したものとなり、サーボライタのトラッキングエラーによる磁気テープの不良が解消される。 - 特許庁

A data density calculating process part 4 shifts the detection range of layout data of the input process part 3 along an X or Y axis from the position where pattern data are calculated last, calculates the pattern density in the detection range having been moved, and decides whether or not the pattern density is ≥50%, thereby deciding a temporary error area when the pattern data density is ≥50%.例文帳に追加

データ密度計算処理部4は、入力処理部3のレイアウトデータを直前にパターンデータを演算した位置から、X軸方向又はY軸方向の何れかに検出範囲をずらし、移動後の検出範囲のパターン密度の計算を行い、パターンデータ密度が50％以上か否かの判定を行い、50％以上を仮エラー領域とする。 - 特許庁

A reference temperature is set within the temperature range of a correction object, the temperature range is also divided into a plurality of temperature areas according to the largess/smallness of the variation of an oscillation frequency error, the temperature correction data of each temperature area are compressed into 1/4 or 1/2 with the temperature of the reference temperature excluded and respectively crammed and stored in a correction memory 191.例文帳に追加

補正対象の温度範囲中に基準温度を設定すると共に、当該温度範囲を発振周波数誤差の変化量の大小に応じて複数の温度領域に分け、基準温度の温度補正データを除き、各温度領域の温度補正データを１／４或いは１／２に圧縮してそれぞれ補正メモリ１９１に詰めて記憶する。 - 特許庁

The memory device 18 stores machine-readable instructions that, when executed by the processor 16, enable the processor 16 to determine a set of error estimates corresponding to pseudo-range measurements derived from the plurality of signals, to determine an error covariance matrix for a main navigation solution using ionospheric-delay data, and to determine at least one protection level value based on the error covariance matrix, using a parity space technique.例文帳に追加

メモリデバイス１８は、機械読取り可能命令を格納しており、この命令はプロセッサ１６によって実行されると、プロセッサ１６が、複数の信号から導出される擬似距離測定値に対応する１組の誤差推定値を求めること、電離層遅延データを用いて、主航行解のための誤差共分散行列を求めること、及びパリティ空間技法を用いて、誤差共分散行列に基づいて、少なくとも１つの保護レベル値を求めることを可能にする。 - 特許庁

The attracting force F of the magnet 32 which attracts the clamping plate 85 has such a value that the flexure of the optical disk 80 due to the attraction of the clamping plate 85 is in a permissible error range and, preferably, about 1.0 N to about 1.2 N.例文帳に追加

磁石３２がクランピングプレート８５を吸着する吸着力Ｆは、クランピングプレート８５の吸着に伴う光ディスク８０のたわみが許容誤差範囲内となるような値であり、好ましくは約１．０Ｎ〜約１．２Ｎの範囲内とする。 - 特許庁

The enclosing and sealing device with a variable processing speed includes a means for monitoring the count of errors in a specfiable range and a means for changing the processing speed in real time according to the error count in a master control unit 28.例文帳に追加

処理速度が可変とされた封入封緘装置において、設定可能な区間内のエラー発生回数を監視する手段と、該エラー発生回数に応じて、処理速度をリアルタイムで変更する手段とを、マスタコントロールユニット２８に備える。 - 特許庁

A time stamp value of an actually received packer are compared with a time stamp value of a packet that is received before one packet, and a time stamp value of a packet that is received after one packet and occurrence of a transmission error is determined when the difference exceed a fixed range.例文帳に追加

本発明は、１つ前に受信したパケットのタイムスタンプ値と、１つ後に受信したパケットのタイムスタンプ値と、実際に受信したパケットのタイムスタンプ値と比較して、一定範囲を超えているか否かで伝送エラーか否かを判定する。 - 特許庁

A subscriber-side termination device counts the number of errors within a predetermined time range on the basis of the number of corrections due to an error correction function, and the subscriber-side termination device transmits the counted number of errors to a station-side termination device.例文帳に追加

誤り訂正機能による訂正数に基づいて予め定められた時間範囲におけるエラー数を加入者側終端装置がカウントし、カウントされたエラー数をその加入者側終端装置が局側終端装置に送信する。 - 特許庁

To provide an adjusting method for a thickness measuring instrument, capable of evaluating the angle and the positional shift in measuring axis, in a range finder arranged opposite, capable of regulating the angle and the positional shift to eliminate error factors, and capable of accurately measuring the thickness, and to provide a device therefor.例文帳に追加

対向配置された距離計の計測軸の角度、位置のズレを評価し、角度、位置のズレを調整して誤差要因をなくし、正確な厚さ計測を可能にするための厚さ計測装置の調整方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk apparatus equipped with a means of securely locking a PLL by guiding a frequency error into the capture range of the PLL even when the accuracy of frequency detection is not enhanced, and a frequency detecting method of the same apparatus.例文帳に追加

周波数検出精度を上げなくとも、周波数誤差をＰＬＬのキャプチャーレンジ内に導き確実にＰＬＬをロックさせる手段を具備した光ディスク装置及びこの装置における周波数検出方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a high-frequency probe which reduces signal reflection in an arbitrary terminal interval in a changeable range, and can perform accurate measurement with less error, by minimizing a change in impedance resulting from changing the interval between the terminals of a probe.例文帳に追加

プローブの端子間隔変さらに伴うインピーダンス変化を最小にすることにより、変更可能な範囲の任意の端子間隔において信号反射の少なくし、誤差の少ない的確な測定を行うことができる高周波プローブを提供する。 - 特許庁

To provide a hole sensor which reliably detects a hole formed on printing paper within the error range of a hole formative position by detecting the hole formed on the printing paper by using a PSD (semiconductor position detector).例文帳に追加

印画紙に形成された孔をＰＳＤ（半導体位置検出器）を使用して検出することによって、印画紙に形成された孔の検出を孔の形成位置の誤差範囲内において確実に検出することができるホールセンサーを提供する。 - 特許庁

This AFC circuit is featured in that the pull-in frequency range can be expanded by varying the sampling frequency input into a detector circuit depending on the amount of the frequency error estimated from the base station frequency in its reference signal generator.例文帳に追加

基地局周波数から推定される自装置内基準発振器の周波数誤差量に応じて、検波回路に入力するサンプリング周波数を変化させることにより、引き込み可能な周波数誤差範囲を拡大することを特徴とする。 - 特許庁

A cutting device drives a rotor rotatively and moves it relative to a machined surface of a workpiece to provide grooving work, and then measures the angle of a machined V-groove and checks whether the angle error of the V-groove is in the range that a distance can adjust.例文帳に追加

切削装置は、回転体を回転駆動させるとともに、加工物の加工面に対して移動させて溝加工を行い、加工したＶ溝の角度測定を行ってＶ溝の角度誤差が距離で調整可能な範囲内かチェックする。 - 特許庁

A positional deviation value in the case that an error between the time series data of a prescribed projection angle range in a prescribed channel and the time series data of a projection data which counters when the positional deviation of the central point of rotation is presumed becomes minimum is computed from a sinogram.例文帳に追加

サイノグラムより所定のチャンネルにおける所定の投影角度範囲の時系列データと回転中心点の位置ずれを仮定したときの対向する投影データの時系列データとの誤差が最小となる位置ずれ量を算出する。 - 特許庁

To provide a means which improves magnetic field generating efficiency from a writing wiring, and further increases the allowable range of values for a rewriting current in order to prevent error writing to semi-selective cell, when writing is conducted, in a solid magnetic memory using a tunnel junction element.例文帳に追加

トンネル接合素子を用いた固体磁気メモリにおいて、書き込み配線からの磁界発生効率を高める、さらに書き込み時の半選択セルへの誤書き込みを防ぐため書き換え電流値の許容幅を高める手段を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk drive device with which an actuator of an optical pickup is stably controlled by controlling an AGC circuit with a pull-in error signal having no saturation over a wide range of reflectance, in using an optical disk in which information faces are laminated.例文帳に追加

情報面が積層された光ディスク、広範囲な反射率に対しても飽和の無いプルインエラー信号でＡＧＣ回路を制御することで光ピックアップのアクチュエータ制御を安定して行うことができる光ディスクドライブ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which uses a multibeam laser as a light source for image exposure, does not malfunction even when noise gets into a synchronizing signal allowable range and can detect the BD(beam detect) error of each of a plurality of laser beams at a low cost.例文帳に追加

同期信号許容範囲にノイズが入っても誤動作せず、また、低コストで複数のレーザビームにおける各々のＢＤエラーを検出することができる、画像露光用光源にマルチビームレーザを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The upper MOS off timing computation section 107 and the lower MOS off timing computation section 109 can change the degree of correction of off timing according to whether or not a difference ΔT equivalent to an error from a target electrical angle is within a steady state range.例文帳に追加

上ＭＯＳオフタイミング演算部１０７、下ＭＯＳオフタイミング演算部１０９は、目標電気角からのずれに相当する差分ΔＴが定常状態の範囲内にあるか否かに応じてオフタイミングの補正の程度を可変する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic proportional valve drive control device which can be manufactured at low cost, maintain high resolution without narrowing a measurement range of an A/D conversion part, and restart driving after an error judgment is made or a malfunction is recovered.例文帳に追加

安価に製作でき、Ａ／Ｄ変換部の測定範囲を狭くすることなく高い分解能を維持でき、誤判定が行われたときや故障状態が回復したときには駆動を再開できる電磁比例弁駆動制御装置を提供する。 - 特許庁

In this case, when the error rate is increased or decreased, a timer control circuit 17 changes the set values of registers 5-8 in a timer circuit 113 so as to reduce or expand a data input/output phase range, by controlling the count-up timings of counters 1-4.例文帳に追加

ここで、エラー率が増大または減少した場合に、タイマ制御回路17が、タイマ回路113内のレジスタ5〜8の設定値を変更することでカウンタ1〜4のカウントアップタイミングを調整してデータ入出力位相範囲を縮小または拡大する。 - 特許庁

To provide a jamb device for an elevator capable of easily responding even when a specification dimension on the construction side in order reception is slightly different from an actual dimension in installing a jamb in a construction site or an error exceeds an allowable range.例文帳に追加

三方枠を建築現場で据付ける際、受注時の建築側の仕様寸法と実際の寸法とが若干食い違っていたり、誤差が許容範囲を超えている場合でも容易に対応することができるエレベータの三方枠装置を得る。 - 特許庁

A central angle θ5 of a closed area γ1 assumed between a first stationary side primary opening 42d and a second stationary side primary opening 42e is determined to be equal to or more than a rotational error range in controlling the rotation of the rotation side plate member.例文帳に追加

第一固定側一次開口４２ｄと第二固定側一次開口４２ｅとの間に想定される閉塞エリアγ１の中心角θ５は、回転側板状部材の回転制御の回転誤差範囲と同等あるいはそれ以上とされている。 - 特許庁

To present a tracking device for improving the orbit estimation accuracy of a rocket and to provide a method for estimating the orbit of the rocket using the tracking device by reducing the observation error (noise and bias) of the passive-ranging-type tracking device without requiring any laser range- finding equipment.例文帳に追加

レーザ測距器を必要としないパッシブレンジング方式の追尾装置の観測誤差（ノイズ及びバイアス）を低減し、ロケットの軌道推定精度を向上できる追尾装置を提示し、その追尾装置によるロケット軌道推定法を提供する。 - 特許庁

By collating the board image data and the card image data for each of the stored board image data, it is judged whether or not image data coincident with the card image data within a fixed error range are contained in the board image data.例文帳に追加

そして、上記記憶されたボード画像データごとに、当該ボード画像データとカード画像データとを照合して、ボード画像データ中に上記カード画像データと一定の誤差範囲内で一致する画像データが含まれているか否かを判定する。 - 特許庁

The aging treatment is executed in such a manner that the rings 4 subjected to the circumferential length correction are held at 450 to 500°C for 2 to 3 hr, and the circumferential length of the ring 4 after the nitriding treatment lies in a prescribed error range to the circumferential length of the rings 4 after the circumferential length correction.例文帳に追加

時効処理は周長補正されたリング４を４５０〜５００℃の温度に２〜３時間保持し、窒化処理後のリング４の周長が周長補正後のリング４の周長に対し所定の誤差範囲内になるように行う。 - 特許庁